May 2014 Blog Archives

  

 

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

 

May 2014 Blog Archives

Saturday, May 31

2:22 PM Whoever invented Airborne deserves a medal. I came down with a head cold yesterday afternoon, but after two doses of that stuff I felt as good as new when I woke up this morning. So I got to work! First off, a trip to the bank in South Boston for some important business. Then back home to work on our peach trees.

No, it’s not Sherfy’s Peach Orchard (at Gettysburg) but it’s plenty big enough for little ol’ me. A little bit of pruning and mowing and — voila! — the orchard in all her majesty.

Got lots of emails to get caught up with. Some big prayer items. But I just have to leave you with this magnolia I discovered hiding in the yard. A beaut, don’t you think? 

8:33 AM Ever heard the old saying, “Beauty crowds us all our life”? Everywhere we turn, there are sights and sounds that are a thrilling reminder of God’s creative genius. For what it’s worth, I’ve jotted down “My Twelve Favorite Things about the Farm.” Here goes:

1. A baby goat leaping into the air as if it had built-in springs.

2. The smell of freshly-cut wood.

3. The mystery of a snowflake.

4. The song of a whippoorwill.

5. The taste of fresh tomatoes.

6. The exuberance of dogs running full out.

7. The eloquence of a cat’s tail.

8. A field recently washed by rain.

9. The sound of dry leaves as you trod on them.

10. A sunset hugging the pines.

11. Wild geese sailing overhead.

12. The tranquil charm of a front porch.

Care to join me?

8:18 AM Christian” and “Republican” are no longer synonymous. I think that’s a very good thing. We should never have gotten on the bandwagon in the first place.

8:12 AMFound the perfect wedding present for Nigusse and Netsanet: An Ethiopia Cookie Cutter!

You heard it here first, folks.

Friday, May 30

7:35 PM Was honored to participate in a brief celebration today in the office of Maurice Robinson, who received a Festschrift in his honor. The title is Digging for the Truth.

The seminary is working up a major news story replete with photos, but I have permission to “jump the gun” and thus you are seeing the happy recipient with his tome in hand. There is, of course, an age-long debate over the place of the Byzantine text type in textual criticism, and no one has worked harder to make a case for Byzantine Priority than my esteemed colleague. So here’s a tip of the kepi and a hearty “Huzzah!” Can’ t wait to get my own copy and begin reading. 

7:02 PM Needless to say, I’ve been pondering Becky’s death these days. Mind if I share a few thoughts with you? There’s a tiny part of me that says I shouldn’t do this, that my readers are well-nigh saturated with thoughts about death and grief. I just talked myself out of listening to those voices, however 🙂

So how am I doing? In Psalm 84, the Palmist writes that when you go through the Valley of Baca, you just make the best of it. You go “from strength to strength.” That pretty much describes Dave Black these days. It’s like my flight home from Asia a few months ago. As a standby passenger you sit wherever you can get a seat. I was given the very last seat in the very last row. I tried to fill my long legs into the window seat. I was traveling alone again, a widower. As we flew I recalled the soft hands that in yesteryear would have held mine for the long hours of the flight. The woman they belonged to has been gone seven months now. I curled my body into the cramped seat and tried to sleep but to no avail. Fourteen hours later we arrived at our destination in America and I caught my connecting flight to Raleigh. During the entire trip, I missedher.

When one has lost a spouse, there is a loneliness, even in a crowd. Few seem to notice, thank God, least of all my students and colleagues. This is exactly how I think it should be. I do not want them to see an ungrateful whiner. When I weep uncontrollably, they will not witness it. It has been said that those whose loss is greatest receive the greatest share of grace and mercy and peace and joy. I have found this to be so. If I am upbeat on campus, genuinely enthusiastic about the classroom, it’s only because I am being borne up as if on strong wings. I am lonely, yes, but there is no sense of desperation — the kind you might find in your email spam (“Looking for the perfect mate?”). Everyone eventually experiences the pain of loneliness. Imagine yourself standing at the Banzai Pipeline at 5:30 in the morning, long before sunrise. You got there early in order to beat the crowds. The waves are breaking about 25 feet that day. They sound like a roaring thunderstorm. The noise can be comforting or terrifying depending on your relation to the sea. For a surfer, even for one who once had his board snapped in two at the Pipe, the sounds awaken an impatience to paddle out and get the dance going. Even when you wipe out (and everyone wipes out at the Pipeline), you’re never really afraid. You’re a powerful swimmer. You can hold your breath. Gashes from the coral below — well, that’s to be expected when you’re surfing Banzai. Somehow you know you are not alone. Someone Else is out there. He is the Creator of those waves you are trying to ride. The most awesome display of nature’s power reveals a Father who is actually tender.

So that’s where things stand as of today, May 30. My fair one, my bright one, is gone. What to do? Give back my life to the One who took her from me. That means surrender, which can only come from blind trust. Our marriage was but a flickering torch. Snuffed out, I now find that God has provided a “sunshine blaze” to take its place. This is the response of a broken heart, a man who admits his poverty of spirit and who recognizes the gentle Love that waits for him on the other side. In the meantime, he desires to keep on paddling out to face the waves with the eyes of faith. Because through the mist there awaits a rainbow. Grief is not forever. The Father of Lights will see to that. He alone is the source of my joy these days. Out of a cramped airline seat and a busy classroom there has sprung up what can only be called a miracle.

1:55 PM It’s finally here! The book we’ve all been waiting for!

The autobiography of the century! The saga of the ages! How a beach bum became a Pulitzer Prize losing author! How a handsome surfer was transformed into a decrepit old geezer! The reading public has never anticipated the publication of a book with greater excitement! You’re gettin’ the real deal here folks! The author even tried to get the publisher to Photoshop his biceps but he refused. No fluff, no falsehoods!

And to think: this literary masterpiece sells for a mere 4 bucks! Preorderhere and help a poor old battered skiff sail into the sunset!

Wednesday, May 28

6:46 PM Had a lot of fun last February in California on Don Stewart’s program Pastor’s Perspective and maybe you’d like to watch.

We talked about how words in Greek have meaning, about exegetical fallacies, and about translation problems. Few things are more enjoyable to talk about than Greek and how it is used by the New Testament authors. Anyway, have a look-see if you have nothing else to do tonight. Don is a fantastic interviewer. He even made me look good.

1:58 PM Hi folks,

I decided it was too hot to mow today, but the heat did nothing to prevent me from having lunch with Nate, Jess, and the boys in South Boston.

Quite a neat looking family, eh?

I am blessed beyond belief. Graham says “Amen!”

6:55 AM Two things about me, just so you know. I won’t sign your Bible. (I only sign books I’ve written.) And don’t bother to ask me to help you spell your latest Greek tattoo. Most turn out to be total disasters.

6:50 AM “There is nothing that makes us love a person so much as praying for him.” William Law. 

6:44 AM For Rod Decker’s funeral and memorial service arrangements, please go to hiswebsite. I can still find no announcement of his passing at his school’s website, nor a testimonial book. Unfortunately, his service is mid-week, so I will not be able to fly up and attend. As you know, Rod’sbeginning Greek grammar is due out in November. I wish it well. Very well indeed.

Tuesday, May 27

9:08 PM Was listening to Fresh Air with Terri Gross on NPR tonight and heard a fascinating interview with the author of a new book calledChina’s Second Continent. Already at least a million Chinese live in Africa, many of them (as I can personally attest) in Ethiopia, where they are building the nation’s infrastructure. I also ordered a brand new biography of Robert E. Lee calledClouds of Glory, hoping against hope that it isn’t just another run-of-the-mill hagiography. At 832 pages it should made for a good, long read.

As for China and Ethiopia, obviously there is a crying need for Chinese Christians to begin serious efforts at planting churches there, at the very least in the capital city of Addis Ababa. I personally know of not a single Chinese congregation there, but I may be wrong. I hope so.

5:58 PM Just booked my flights to Baltimore to speak at a Bible conference at theMiddle Creek Retreat Center in Gettysburg, PA, Aug. 30-31. Decided to go up a day early to make my fourth walk from the Virginia Monument on Seminary Ridge to the Bloody Angle atop Cemetery Ridge (think “Pickett’s Charge”). There is nothing like it. What, you ask, is Civil War reenacting? Only a great family hobby. Would you like to visit one briefly? Here’s an event we did several years ago at Snow Camp, NC. We drove up on Friday and stayed until Sunday afternoon. The weather could not have been better for doing an outdoor living history. Here’s the scene that greeted us on Saturday morning in the Confederate encampment.

We try to keep as period as possible, from the brogans we wear on our feet to our tentage. That tall fellar in the black hat (center, below) is me.

Becky’s cooking was always stellar during these events. We fell in with the 1st Kentucky Regiment and Becky became camp cook. Here she is slicing some of the homemade bread she had baked a day before. Our meals were sumptuous fares, and all cooked over an open fire. Becky loved to bless us in this way.

In the photo below my son Nathan is playing period hymns on his 1850-era reed organ. This is not a reproduction and was undoubtedly played during the war. How anyone can operate the keyboard with his hands and pump the bellows with his feet at the same time is beyond me.

The two show battles we put on for the public were great fun, but to me the highlight of the weekend was the period church service held under the main tent on sutler row. Before the service, Nathan gave an organ concert to an appreciative crowd of reenactors, including Generals Lee and Jackson (center).

I had the joy of sharing a simple Gospel message (no play-acting here!) and was very ably assisted by fellow-reenactors.

I’m often asked, “What rank are you? General? Colonel? Major?” The answer is that in 20 years of reenacting I have never aspired to a higher rank than the one I currently possess: private. I am the extension of a musket, nothing more and nothing less. But battles were won or lost because of the private soldier.

Here’s a good shot of our worthy opponents just before battle on Saturday. The older gentleman (center of photo) took dead aim at me during the contest and down I went. The cry went up from the Federal ranks: “You killed Dr. Black!”

Reenacting is a wonderful hobby. It’s also an enormous mission field. Just like people everywhere, reenactors are not immune to the heartbreaks of life. My greatest desire is to see our dear friends experience the “full” reality of the Civil War, which for many meant coming into a deeper, personal relationship with Jesus Christ in the midst of the harsh realities of war.

1:40 PM Ella lo hizo! Lesly passed her naturalization exam today with flying colors. She will officially be sworn in on July 4. If Mr. Obama can’t make it, I’d be happy to volunteer to do the swearing-in. After all, we’re both from the same state and have birth certificates to prove it. Below: the happy couple.

They were kind enough to stop by my Wake Forest office today to share the good news with me. Thank you, and God bless you!

En otros noticias:

1) Today I’m pouring over the proofs of my academic autobiography called It’s All Greek to Me: Confessions of an Unlikely Academic. Tell it not in Gath, but I’m actually enjoying it.

2) The BBC asks What language would Jesus have spoken? Why all of them, naturally. He’s God. (That’s the snarky answer, of course. Jesus no doubt could speak Aramaic, Hebrew, and Greek.)

3) My colleague Chuck Lawless writes an excellent piece called10 Ways to Recognize Our Arrogance.

  • You believe few people are as smart as you are.

  • Your first reaction to negative is to be defensive or to cast blame on others.

  • Titles matter to you.

  • You assume your organization cannot fail.

  • Not knowing “insider information” bothers you.

  • You are disconnected from your team members.

  • Spiritual disciplines are secondary, if not non-existent, in your life.

  • No one has permission to speak truth into your life.

  • Other people see you as arrogant.

  • This post bothers you . . . or doesn’t bother you.  

His post is truly profound, and also very convicting.

4) This just out today:Christianity’s Five Most Important Theologians. Nice try but not even close. Jacques Ellul is not even mentioned. Nor is Vernard Eller. On Ellul and Eller, see myChristian Archy.

¡Hasta luego!

Monday, May 26

7:36 AM Bored? ReadInterview with David Alan Black by the King’s Evangelical Divinity School, UK.

7:23 AM Introducing Marcos.

Hola amigo. Bienvenidos a nuestra iglesia. Me alegro de que estés aquí.MiEspañoles pobre. Pero tengo ganas depracticar con usted. Que Dios los bendiga ricamente. Hermano Dave.

Sunday, May 25

8:34 PM God has blessed us with a beautiful campus. Care to see it from the air? 

 

8:11 PM What is the church? Ordinary people doing ordinary things with Gospel intentionality. That’s Doctor Rick for sure. He and his wife and son went on a medical mission trip to the Philippines this summer and Rick gave his post-trip report today.

What is really going on here? Simply this. People like you and me are taking their vacations and investing them in the Great Commission. If we were truly to commit our time to the will of the Lord, how would our lives differ? Who is the Lord of our vacations? We find in the lives of Jesus and Paul — and in a large number of Jesus followers today — that every minute is submitted to doing the will of God.

Rick and Karen, thank you for showing us the way. Thank for leading your family in ministry. Thank you for showing us how we too can submit our so-called private worlds to the Lordship of Christ. I myself still have to learn how to do this in so many areas of my own life. The beautiful thing is this. Once you get started, once you take even a tiny step of obedience, God is right there to help you take another one.

Below: Rick in 2000 ministering among the Gujis in Southern Ethiopia.

6:32 PM I feel strangely moved and affected by the news of Rod Decker’s Home going. We were both born in 1952. I did not know him well but I had the utmost respect for the work he did in New Testament Greek.

His prayers for Becky and me meant far more to us than you can ever know. Likewise, for the past several months I have been praying for Rod knowing that he had entered hospice, unshaken in his confidence in the steadfast love and unyielding faithfulness of his God. Although he cannot hear me now, I would simply say to Rod, “Thank you so much for both your prayers and your friendship. You had your own trial to endure, and you endured it well, till the very end. To your family I would say that my prayers will be with them as they begin the process of grieving your loss. I pray that they will never let others rush them through this process. There is no right and wrong way of grieving. God will be with them, Rod, and He will see them through.”

And to the rest of us:

We’d better get on with it. Strip down, start running — and never quit! No extra spiritual fat, no parasitic sins. Keep your eyes on Jesus, who both began and finished this race we’re in” (Heb. 12:1-2, The Message).

Rod’s faithfulness to His Lord enabled him to complete the difficult race he faced and capture the extravagant rewards God promised him. Now it’s our turn. Get on with it. Just do it.

Saturday, May 24

1:34 PM Sound the trumpet in Zion! I have finally finished a garden bed. So, to all my daughters, I hereby invited you to take advantage of this offer and plant your summer garden at your leisure, the only proviso being that you do the weeding. If you’d like more than one bed, I am happy to accommodate you. After all, charity begins at home. I’ve also got plenty of Black Kow if you need it. 🙂

This weekend, we welcome Chris van Allsburg and his family to the farm for a weekend retreat.

They are on their way back to Ethiopia in a few weeks, where he will a teach a philosophy class at the Evangelical Theological College in Addis. Chris and his wife Monika home school their three precious daughters. Right now it’s nap time for the girls, and then it’s off to Mexican food for dinner. Chris, by the way, publishes a very interesting blog. You can check it out here. Chris is a philosopher of religion. I love philosophers of religion. I can’t understand a word they say but I’m so glad they’re on our side.

Well, it’s been an amazing year already. I am so glad to be back in the classroom. I’m also eager to see the girls again, with their dark Hawaiian tans. They leave Oahu today. I want to sit here and write for hours, but there’s a time to write and a time to chillax.

Later,

Dave

Friday, May 23

7:16 AM “Jesus is irregular.”

I made that odd statement in Greek class yesterday.

Of course, context is key. What I meant was that the noun “Jesus” in Greek is declined irregularly: Iesous, Iesou, Iesou, Iesoun. (The third form “should” be Ieso). But in a greater sense, perhaps we could say that Jesus was irregular, even radical. I tried to point this out in my bookThe Jesus Paradigm. How different are our lifestyles today from the instructions of Christ to the first disciples! In this light I ask, “Since when did God change His requirements?” I believe that God’s ways are still the same. There is still a path of suffering and sacrifice for each one of us. In another book of mine,Paul, Apostle of Weakness, I tried to show how Paul used sacrifice and suffering to authenticate, verify, and validate his ministry.

He does not rest his case on the things we value so highly today: ordination, membership in such and such a group, educational degrees, accreditation. To Paul, suffering is the proof of his discipleship — not the symbols of success accepted by his culture.

That’s why we need to ask the test question of every decision we make in life: Is this really going to build the kingdom of God? Does this mean that we will no longer send expat missionaries into foreign lands? Of course not. But it does mean that there is only harvest and one Lord of the harvest, and that we are to work together and support each other in the work. Loving means sharing — sharing our goods and resources with the churches in foreign lands, churches that are eager to do the work of evangelism and church planting but need a little assistance from the West. In India there are thousands of missionaries waiting to go right now to the unreached people groups in hidden villages. Today, this very day, you could help sponsor a native missionary for as little as one dollar a day. Finishing the task of world evangelization in our generation will involve intentional cooperation with churches in these nations. I have heard that 500,000 fulltime pioneer missionaries are needed in India alone. The need is outstripped only by the opportunity.

John Wesley said, “To lay up treasure on earth is as plainly forbidden by our Master as adultery and murder.” Please reconsider your philosophy of missions. Even if you cannot go to the nations yourself, you can support the work of evangelism from your living room at home.

Thursday, May 22

6:45 PM On a whim, I did something different today. After I got back to the farm from Wake Forest, I walked 7.8 miles. Actually, “marched” would be a better term. This was the distance that Hood’s Division (of Longstreet’s Corp) had to march from Seminary Ridge on the second day at Gettysburg to get into position on the Union left near Little Round Top. For fun, I thought I would see how long it took me. Pausing to rest twice for two minutes each time, the trip took exactly 2 hours. That means I averaged 3.48 miles per hour, which is what I suppose the troops under Hood’s command also averaged on that hot July day. Of course, I made my walk without donning my wool uniform and knowing full well that at the end of my little jaunt there awaited me an air-conditioned house and a long drink of well water. Hood’s troops had little water and no time to rest when they arrived on site; they went straight into the fight. To be perfectly honest, marching 7.8 miles wasn’t easy for me. About half way through I wanted to quit. But I couldn’t — how would I ever get home if I just sat down and stopped? Perseverance is what it took for me to finish my walk, and lots of it. I kept thinking, “You’re almost home, Dave, you’re almost home.” Deep breaths. One step at a time. Focus on the goal.

So it was a big day for me and a good reminder of what the Christian life is like: a long, rugged, endurance march rather than a quick jog. Every day, a page of your life is being written, my friend. God is carefully arranging the events in your life so that He will get the glory and you will become more like His Son. It’s all part of His perfect plan of love and healing/salvation. Perseverance. An undeserved blessing. Sometimes it’s all I can do to stop my mind from racing to this book I’m writing or to that problem I’m trying to figure out and simply reflect on the grace of God. Tonight’s not one of those nights. My life is filled with undeserved blessings, not least the ability to go on a walk and then to reflect on the miracle that walking is. My dogs are killing me, but that’s a small price to pay for such a wonderful lesson.

Oh, the girls’ trip to Hawaii remains an incredible experience. Today they went snorkeling at Hanauma Bay, while yesterday they visited the Arizona Memorial, drove to the North Shore to see the beaches where I used to surf, and then stopped at Kailua to take pictures of the houses I used to live it. As far as memorable experiences go, I imagine that this was one for the books. Unfortunately, I can’t post all of their pictures here, so you’ll have to be content with just a couple. Meanwhile, I’m gonna put my feet up and enjoy my book on Gettysburg and do my best to stay out of contact with the rest of civilization. Ciao!

1) Kailua Beach, where I lived from 1954 to 1971. Rachael snapped this beautiful photo.

2) The house in Kailua where we lived when I was born again at the age of 8.

3) Here I am in front of the same picture window exactly 53 years ago, dressed up for church.

4) The girls at the Pali Lookout. I remember when there weren’t any tunnels and we had to drive literally OVER the mountain on a dirt road to get from Honolulu to Kailua.

Wednesday, May 21

6:47 AM Here are the Ten Best Books for Studying New Testament Greek.

6:33 AM ReadWhy Four Gospels? How come I didn’t know? In case I’ve piqued your curiosity, here’s more on my obscurantist views:

 

Tuesday, May 20

4:38 PM Excited to be speaking, Lord willing, at all three morning services at 412 Church in Southern California on Sunday, Sept. 14. It’s part of a larger apologetics conference to be held Friday and Saturday, Sept. 12-13, at the same venue. I’ve been asked to speak on the trustworthiness of the New Testament vis-à-vis textual variants and a multiplicity of English Bible translations. Should be gobs of fun. In August I’ll be teaching in Gettysburg, and in July I’ll be speaking in Hawaii. Of course, in September and December I’ll also be back in Asia. Lots of good, God things going on right now. How dare I ever complain about anything!

4:30 PM See the surfer going right on that wave? He’s at Hatteras Island. A friend sent me the pic today. Eat your heart out, Hawaii!

2:18 PM Six indicators that you might succeed in my beginning Greek class.

  • You can pronounce the word “morpheme.” 

  • You know what “morpheme” means.

  • You can distinguish between an omicron and an omega.

  • You insist on referring to the “person-number suffix” rather than the “verb ending.”

  • You laugh at my jokes.

  • You bring donuts to class.

1:40 PM A little pulpit humor:

6:58 AM Quote of the day (Phil. 4:6-7):

Don’t worry about anything, but pray about everything. With thankful hearts offer up your prayers and requests to God. Then, because you belong to Christ Jesus, God will bless you with peace that no one can completely understand. And this peace will control the way you think and feel.

6:53 AM From chapter 7 of my forthcoming Seven Marks of a New Testament Church:

I have always found it fascinating that the same Greek word (koinonia) can be translated “fellowship” and “financial contribution.” The earliest Christians were giving Christians. They were a family, and so they took care of each other. Their love so impressed the world that people exclaimed, “See how these Christians love one another!” Now do you see why Jesus said, “It is hard for someone who is rich to enter the kingdom of heaven!” (Matt. 19:23). He who told others to give themselves away for the poor did that very thing himself. As Paul puts it, “For you know the grace of our Lord Jesus Christ. Though he was rich, for your sake he became poor, so that you through his poverty might become rich” (2 Cor. 8:9). And we are to follow in His steps. Christianity broke the back of greed. “The power of the life-giving spirit of Christ has set me free from the power of sin and death” (Rom. 8:2)

Monday, May 19

5:05 PM The last few months have been pretty intense, so it was good to get back into the classroom and begin a new Greek class. I seem to have been able to pick up right where I left off. (For those of you who have never taken a full sabbatical, believe me, you can get a bit rusty.) Tomorrow in class, everyone has to sing the Greek Alphabet Song or else! When I came home I had to get some farm chores done, including some more spiffying up around the yards. I spent 3 hours doing nothing but mowing in the most perfect weather imaginable. Here’s the front yard of Bradford Hall.

And the yard next to Maple Ridge.

And the approach to Maple Ridge from my house.

Yep, I feel right at home. However, my mind is exactly 4,743 miles away in Waikiki Beach on Oahu.

Truth is, I wish I was there with them. But they are going so hard I would probably slow them down. Today it was to the top of Diamond Head. Here’s proof.

Unless you’ve been up there, you’ve never seen anything like it. It’s just another small sip of the intoxicating nectar called The Islands. When my high school friend and I would sail his 35-foot yacht from Lahaina (on Maui) to Honolulu, the islands would disappear as soon as you entered the Molokai Channel. But if you kept looking and looking and looking, eventually there appeared a tiny brown speck on the horizon — Diamond Head. Keep abeam of that piece of rock, and you knew you would soon be home. Sailing was Heaven bending over me, moving the waves and blowing the sails and — in the evening — spinning the stars. I’m brought to me knees when I think about just how creative our Creator is. But enough is enough. We all know I’m hopelessly nostalgic. But you would be too if you were hatched and raised in such a beautiful place.

I have no idea what the girls’ plans are for the rest of day. But I’m so glad they’re there.

6:36 AM Well, it’s Monday morning, and I’m sitting comfortably at the farm desk mulling over the events of the week. My heart is full of unexpected things. Like teaching summer school Greek. (Faculty on sabbatical normally have to wait to the fall before teaching again.) Can you say God is good? Then there are the hay fields. I have never seen them more ripe for harvest. This place never gets old. I’ve been here for 12 years, and today I still feel like it’s all brand new. And then there’s my writing. So many new books are coming out this summer that I can’t keep up with them all. I’m laughing to myself — this kid from Kailua Beach publishing books? I really should stop saying things like that. God can do whatever He wants with anyone He wants. Still, it makes you at least smile.

Oh, how are the beachgoers doing? They sent me this pic from their dinner cruise last night.

A bit overcast but still a gorgeous view of the world’s most famous landmark. I’m told they’re going to hike to its top today. So today it’s back to school for me, and it’s back to the beach for them. It’s hard to say who’s having more fun. Thank you all for your prayers as I head back to campus — a big part of the reason I’ve been able to keep my sanity with all that’s gone on in these past 6 months. I trust it will be a week filled with the Spirit — and much laughter.

Blessings,

Dave

Sunday, May 18

8:54 PM My projet de la semaine? Work on the page proofs of my next book, It’s All Greek to Me: Confessions of an Unlikely Academic. And how boring it will be!

8:40 PM “Dat guy ova deah, he one good surfa.” Yep, in Hawaiian Pidgin we often use “one” instead of the indefinite article “a” or “an.”Here’s why. (I knew you would want to know.)

8:24 PM Students often wonder how they should address me. So for you newbies out there, here goes. I received my doctorate from a prestigious German-speaking university, which, of course, means that my full title should be something like “Sehr Geehrter Herr Professor Doktor Black.” This makes impeccably good logic, of course. I am at once a male, a professor, a doctor and a very esteemed one at that. Why would anyone seek to rob me of any of these attributes?

8:10 PM I’m going to spend a lot more time in the garden and the yard spiffying up the farm for our summer guests. Meanwhile, here are a couple of photos I took today that remind me of just how beautiful a place Rosewood is.

Mainly though, I post them here to make my “Hawaiian” daughters just a little bit homesick for the farm. Hawaii is not the only drop-dead gorgeous place on this planet!

(I know; I’m not likely to succeed. Tonight they’re off on a sunset dinner cruise a few hundred yards off the shore of Waikiki. It’s going to be really tough to beat that.)

7:53 PM Greek students! Tomorrow we begin chapter 1 of our bookLearn to Read New Testament Greek. Please note that the following helps are available to you:

The first is aPowerPoint flashcard program using Bible Works vocabulary links. The vocabulary for my grammar is ready for download as .pdf and .ppt files.

The second resource isJacob Cerone’s Quizlet page, which has a set of flash cards for my beginning Greek grammar. The files for my book appear at the top of the section titled “Sets.”

The third resource is a complete list of vocabulary for all my Greek classes developed by Jacob Cerone. This includes the vocabulary for my Learn to Read New Testament Greek (Greek 1 & 2), Metzger’s vocabulary (Greek Syntax and Exegesis), Philippians (Intermediate Exegesis), and LXX. Clickhere for the .zip file. These flashcards can be loaded onto theVocab Pro application for iPod, iPhone, iPad. For a detailed explanation on how to install the vocabulary files to your Apple device and additional vocabulary files, gohere.

The fourth resource is Danny Zacharias’Greek Flash Black Edition flashcard app (Mac). 

The fifth resource is audio for the Greek vocabulary from lessons 1-7 (excluding chapter 2).Chapter 1;Chapter 3;Chapter 4;Chapter 5;Chapter 6; and Chapter 7.

For more, check out our New Testament Greek Portal.

See you in the morning!

3:24 PM Went to Clement Baptist Church this morning to be with Kim and the family. (Of course, her wonderful husband Joel also happens to be the pastor.)

Actually, the real reason I went was to spend time with the Fabulous Five.

I remember so vividly sitting in church as a child and having “adopted” grandparents smother me with affection. Now it’s my turn, and I’m loving it. Joel brought an excellent message from Eph. 1:3-13 about what glorifying God really looks like. I took two full pages of notes. I haven’t really written anything on that subject lately, but somehow I feel a blog post coming on. Joel was so right on to tie God’s glory to our obedience. After the services I took Nigusse for his last visit to Mexico Viejo.

Hearing that the owner got married yesterday, we jumped on the opportunity to bring him and Irena a couple of wedding gifts and a card. The rest of the time we spent diving into the best Mexican food in town. Nigu, the carnivore that he is, had beef fajitas.

Finally, the gals snapped this pic of Waikiki Beach at 6:00 this morning while jogging.

I had to smile when I saw it. You can count at least 40 surfers out there, and it’s barely dawn. I told the girls, “45 years ago, that would have been your dad out there.” During the summer months we would leave Kailua well before dark to get to Waikiki in time to beat the crowds. Back then, of course, we all knew each other, but surfing today has become much more territorial.

This morning the ladies attended Hope Chapel in Waikiki. I’m hoping for a full report. Until then, they had better send me lots of pictures!

9:02 AM To every student who earned an academic doctorate from SEBTS. Can you translate this sign that just appeared in Switzerland? I saw it on BBC news today.

Yep, this is a test. An educated person who cannot translate simple French? That’s an oxymoron.

(P.S. A word to my current doctoral students. Please know that you will be expected to use your French and German long after you have graduated.)

8:25 AM Well, they are now as far away from North Carolina as you can get and still be in the United States. The girls got a fantastic aerial view of Oahu while landing. They took this selfie after receiving their welcome lei at the airport.

That is so totally maikai nui. It sounds really cheesy to say it, but Hawaii is just as beautiful as everyone says it is. Mark Twain once called it “The loveliest fleet of islands that lies anchored in any ocean.” Honeymooned there in 1976. I like to say my body lives in Virginia but my heart resides in Hawaii. I grew up surfing and playing the ukulele, like every other kid in Kailua. If nothing else, Hawaii is a celebration of passionate colors and sounds. The Hawaiian language is soft and pleasant. Karen is already using her Hawaiian name (Kalena — isn’t it lovely?). I’m sure they’ll use up 99 percent of their trip out-of-doors. Can you imagine a place where people spend a good amount of their time with their face under the water looking at the fish and with the fish looking back at them? Crazy!

I hope they enjoy the Hawaiian music as much as I do. One thing they will notice.There is a standard way to end every traditional Hawaiian song, and that is with the words “Ha’ina ia mai ana ka puana,” which roughly means “Tell the story again” or “Repeat the refrain.” This is followed by the first stanza of the song again. This is a way of repeating the theme of the song to remind the listener. For me, Hawaii is like that refrain. It’s a constant reminder of the goodness of God in my life. The happy memories of weeks spent there with Becky will never be forgotten. The girls’ trip is making me super nostalgic! I’m already surf crazy again and yet I won’t get back there until July (cue the violins). Oh well, in the meantime I’m happy to share “my” island with others 🙂

Hawaii no ka oi!

Me ke aloha (with love),

Kawika

P.S. Since this post was about Karen and Rachael, I almost apologized for posting the following pix but, hey, I’m only doing what any self-respecting Hawaiian island boy would do. I tell you, that wife of mine was loved and lovely, precious beyond belief. I post these photos more for myself than for you, as a reminder than even in the darkness a light is shining, that hope and healing are coming back to this man’s heart, and because pictures like these constantly remind me of God’s unwavering love. Thanks for indulging me!

Saturday, May 17

2:30 PM Today’s a day for cutting. Nigu gets his last haircut with his good friend Wayne …

 … and I get to cut grass.

The weather is purr-fect! 70 degrees, partly cloudy, with a slight breeze.

The girls, by the way, have caught an earlier flight to Oahu. They will arrive at 2:30 (Hawaii time) instead of 5:30. I imagine they’ll head for the beach as soon as they’ve unpacked. The weather in Waikiki is 84 degrees and sun-bathing sunny. The latest surf report has Waikiki breaking at 4-5 feet with perfect conditions. Oh, to be back surfing on the South Shore!

9:50 AM I love Flight Tracker. The girls are now over Missouri. Their flight had to make a detour because of a huge storm over Arkansas and Tennessee. They have 3 hours to go (in a 5 hour flight to LAX). Bon voyage!

9:42 AM So here are my thoughts on 1 Cor. 3 (in response to yesterday’s chapel message):

You are also God’s building. Using the gift that God gave me, I did the work of an expert builder and laid the foundation, and someone else is building on it. But each of you must be careful how you build. For God has already placed Jesus Christ as the one and only foundation, and no other foundation can be laid. Some will use gold or silver or precious stones in building on the foundation; others will use wood or grass or straw. And the quality of each person’s work will be seen when the Day of Christ exposes it. For on that Day fire will reveal everyone’s work; the fire will test it and show its real quality. If what was built on the foundation survives the fire, the builder will receive a reward.But if your work is burnt up, then you will lose it; but you yourself will be saved, as if you had escaped through the fire.

I see nothing here about motivation (“Do it for God’s glory and it will be gold, silver, and costly stones”). Paul is talking about the quality of our work. We ought to work as God works, i.e., as Paul himself worked. There ought to be self-sacrifice, weariness, utter devotion to our task, and excellence in all we do. Those who work hardest will succeed best. When I first starting teaching 38 years ago, I read a classic work by the great Elton Trueblood. It was called The Idea of a College. In it he made this unforgettable statement: “Holy shoddy in still shoddy.” I am a Greek teacher. I can either do my work sloppily or with excellence. I am a farmer. I must work so that I do not labor in vain. For me, there is no higher honor than doing what God has given me to do, in His strength, with excellence. Jim Elliott put it this way: “Wherever you are, be all there, and live to the hilt whatever you are convinced is the will of God for your life.” Remember: the church does not build itself. It requires workers to build, just as we spent three years building Bradford Hall. Let’s offer Christ our very best in whatever He asks us to do.

8:12 AM Almost forgot. I am greatly indebted to brother Gary Shogren for the Spanish essay mentioned below. Gary serves in Costa Rica and blogs here.

7:56 AM Speaking of Greek, yesterday I received this card from a group of people in Wisconsin who are using my grammar and Greek DVDs on their own.

Made my day! The leader (who once took Greek with me in California) wrote: “Your teaching has inspired and motivated them and they are really excited to see God’s word being opened up to them week by week.”

Which got me thinking: Maybe it’s time I offered Greek again in my own local church.

7:44 AM Hola amigos! We just added our eleventh essay to our Spanish Essays web page.The latest essay is called 13 Cosas que su Profesor de Griego debe decirle. Fantástico!

Friday, May 16

8:36 PM It’s hard to sit down and try to quantify just what makes an evening good or great. I’d say, though, that this evening was simply fabulous. We met up with Jon and Matthea Glass (and the Glass-lets) at The Queen, where we were treated to the best food in town. Our conversation took many twists ands turns. I even tried my hand at suggesting a name for their soon-to-be-born son. Matthea got out her iPhone and sure enough, there are oodles of Hawaiian boys’ names that begin with a “k.” Not that I’m trying to interfere or anything :).

Hard to believe that Katharine will turn 10 tomorrow. And those boys — they are the greatest! The family is really looking forward to camping out with Papa B in two weeks on the front porch of Bradford Hall. Who knows what adventures await us???

On the way home, Nigu and I listened to WUNC’s radio program called “Back Porch Music.” You know, the kind of music one hears at Civil War reenactment dances. You’ll forgive me, but I came close to crying. I wish you could have seen my Becky Lynn in her ball gown as we danced the Virginia Reel or waltzed to the sound of a good-ol’ Irish sonnet. In my mind, she will always be my beautiful Southern belle. The Evil One is working hard tonight trying to get me to have a pity party, but I’m refusing. Because I am a very blessed man. And because I had a wonderful wife. And because nothing can take these happy memories away from me.

Tomorrow I’m sending Karen and Rachael off to Hawaii for a week of down time. They leave RDU early and should arrive in Waikiki right about sunset. And let’s be honest: who doesn’t want to see the sun setting at Waikiki Beach? It’s going to be an amazing summer, that’s for sure. And to think : I get to teach Greek again on Monday. But that’s for next week. Tonight I think I’ll just revel in the quietude of the farm and read my book about Gettysburg. After all, Day Two of The Greatest Battle awaits me.

2:44 PM There’s something magical about commencements on brisk summer days. The weather couldn’t have been more perfect for our graduation today. And yes, topping off the list of M.Div. grads was our very own Nigusse.

For those of you who have completed grad school, you know just how much work goes into getting that diploma. So here’s a shout out to Nigu and a huge “Thank you!” to the Lord for getting him through. As you can see, the chapel was packed to the gills.

The whole service was fantastic, from beginning to end, and Andy Davis (of FBC Durham) brought a stirring challenge to all of us to build with gold, silver, and costly stones (which has really got me thinking — warning: blog post ahead!).

Tonight it’s off to the Queen of Sheba for some Ethiopian cuisine. I am feeling so grateful for all of you. Thanks for praying for Nigusse throughout his time of studying here (3 years). Really, these past 6 months have not been easy on him having lost his mom. But he persevered, and that is cause for great rejoicing. If you happen to be in Chapel Hill this evening at around 5:30, you’re welcome to drop in and join the celebration!

7:52 AM Last night I really had to face my loneliness. But being alone has its advantages. It’s an opportunity to be still and listen — listen to God and listen to yourself. It forces your fears out into the open where you have to face them, front and center. It loosens your grip on all of this world’s goods. You begin to ask yourself, “What really matters in life?” Hubert van Zeller once said, “Loneliness is really a homesickness for God.” As such, being lonely is a good thing. It’s reminding yourself that life’s pleasures are but for a season. In other words, if you’re lonely today, just accept it for what it is — a good gift from God. Take your loneliness to Him. Be brutally honest about it. “Lying to God is like sawing the branch you’re sitting on,” said Frederick Buechner. “The better you do it, the harder you fall.” No, God is not shocked by your loneliness. He has united you with Jesus Christ so that you are never, ever ALONE. Andthat is something worth thanking Him for.

Thursday, May 15

5:20 PM Now here’s amemorable graduation ceremony indeed! Well done, Robert, well done!

5:14 PM Enjoying Guelzo’s Gettysburg. So the first day at Gettysburg finally comes to a close. You may recall the scene in the movie when a Confederate messenger comes galloping up to General Lee with the news, “They’re running, they’re running!” But really, when you think about it, Day One was no victory for the South. I’ve got to give a lot of credit to Oliver Howard and the 11th Union Corp just north of the town on that fateful day. Yes, his troops were sent scampering back through Gettysburg but not before they had, for all intents and purposes, stopped the attack. Had they not been there that day, darkness would have fallen with Ewell in control of Cemetery Hill and a quarter of the Union Army destroyed in detail. Perhaps the whole war was decided on that first day. Who knows? But it’s fun to speculate!

Up next: Day Two….

4:35 PM More from chapter 7. In case anyone’s interested 🙂

Only a genuine commitment to the Great Commission can withstand the acids of easy-believism on the one hand and misguided humanitarianism on the other. The “evangelism mandate” must lead to the “cultural mandate.” We cannot insist on the priority of personal conversion without a recognition that genuine conversion implies a fundamental social responsibility. All too often Christians concentrate on proclaiming the Gospel without living the Gospel. In reaction, others emphasize social action to the point where the message of salvation gets lost amidst the noise of building hospitals, school buildings, and wells. And the earliest Christians? The idea of separating spiritual conversion from practical deeds of love never occurred to them. They both proclaimed and lived the Gospel.

3:58 PM Enjoying a long, soaking rain. Love sitting on the porch watching it. God has been real good to us farmers this year.

11:04 AM Interesting charthere:

In Virginia (where I live), Korean is the number three language. Uh-mazing! And to all of my Tagalog-speaking friends in Hawaii, “Kumusta!”

10:32 AM Just prayed this for our graduates (Heb. 13:21):

May the God of peace provide you with everything good that you need in order to do His will, and may He, through Jesus Christ, do in us what pleases Him. And to Christ be the glory forever and forever! 

10:22 AM In Basel you would sometimes see this sign on a two-story building: “Workshop below, residence above.” What a great perspective for Christians!

9:13 AM Here isone pastor’s ecclesiology. What I love the most about this blog post is that the author doesn’t just list his views but helps us to see how he personally tries to flesh them out. Check him out if you can, especially if you are in church leadership. 

8:34 AM So A1 Steak Sauce is changing its name. (It will now be called A1 Sauce.) Have you ever rebranded yourself? One minute you’re a diehard Calvinist, and the next you’re an Anabaptist. In this aspirin age of ours, we want instant solutions to all of our problems and questions, and the easiest thing to do sometimes is to jump on a bandwagon. If one man’s theological system can’t provide them, we’ll hop to another system. There’s a better way folks. Put your faith in action by getting involved in other people’s lives. Don’t just theologize; roll up your sleeves and help them. Anyone can say they’re Reformed. But how many are willing, for example, to spend time at the local soup kitchen or serve in a place that others ignore? Our faith in God and love for Christ ought to motivate us to love others actively and practically.

Sermon ended 🙂

Today I’m working in the yard and then getting the oil changed in my van. Tomorrow, of course, is commencement, and I will be attending for sure. I am really eager to see how the Lord uses our graduates. The goal is to allow God enough elbow room in our lives so that He can do what He’s best at doing: help us face impossible and sometimes unbelievable situations that, like mountains, need to be moved. Don’t try to move mountains on your own. You can’t do the job by yourself. But if you trust God to do it, He can and will do it. The only prerequisite is simply that we believe that Christ can turn our “impossibilities” into a possibility. Graduate, Be Like Jesus! Follow Him wholeheartedly in love and obedient service, wherever in this old world He leads you. Put your roots down into Christ and let your lives be built on Him so that your faith will grow strong. Ask any farmer — corn doesn’t grow overnight. If it’s true and healthy, it must be fertilized and watered and nurtured. Remember: God expects instant saints of none of us. But He does want us to draw closer to Him.

A final thought. Just because you may have earned a “Master of Divinity” doesn’t mean that you have mastered divinity. “Don’t just listen to God’s word”, says James. “Do what it says.” That is not just an idle suggestion. Obedience is the only truly God-honoring way of living.

God bless all of our graduates, especially those who survived my Greek classes!

Below: At Talbot after receiving my M.Div. The maile lei was from Hawaii. That summer we would move to Basel. What an adventure our life was!

 

Wednesday, May 14

8:48 PM Met up with the Blacks in Henderson tonight at the 220 Seafood Restaurant. The trout special is my favorite.

Got to hold Graham for much of the time. That boy is just way too cute.

Back home now, chillaxing, as my daughters would call it. I’ve been rereading a super great book on the battle of Gettysburg. Reynolds has just arrived on the scene, much to the relief of Buford. Meanwhile, Archer’s brigade is about to get itself in one huge pickle. Oh, the vicissitudes of life!

11:32 AM Studying Titus 3:14 this morning. Here’s the Greek:

μανθανέτωσαν δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας, ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι.

It’s interesting to me that Paul refers to meeting the urgent needs of others. Not all “needs” are true needs. They are often simply “wants.” Paul is referring to actual necessities. One of the distinguishing marks of a Christian is discernment. Generosity must always be tempered by wisdom. For me, it’s usually enough to just pray about it. Then the Holy Spirit either gives me a green light or He doesn’t. But please know that I may not see your “need” in quite the same light that you do.

9:27 AM With the mere click of the mouse, I just sent a completed Seven Marks of a New Testament Church to the publisher. Please don’t shout too loud.

8:42 AM Kyle White saidthese words after receiving the Medal of Honor yesterday:

“It’s something you still think about every day,” White said. “I still have these images from that day burned into my head. But it’s something, as time goes on, it gets easier.”

Anyone who has been traumatized could probably say the same thing. I often replay the events of Nov. 2 at 7:52 am in my mind. In a flash, it’s like you leave the present and travel back in time to the original place. You see it, you feel it, you smell it even. Here’s what you need to remember: You are not abnormal. To be sure, the event was, but your God-given ability to cope kicks in and “it gets easier,” as Sergeant White put it. The dark clouds change, and there are eventually more smiles than frowns. Today the event may be shouting in your ears, but someday it will be nothing but a mere whisper. This is the process. It can’t be shortcutted. But hearing Sergeant White’s words somehow makes it a bit more tolerable.

Tuesday, May 13

5:55 PM Cooked supper. Ate. Washed dishes. Walked dogs. Checked mail. Snapped this pic of the blackberry bushes.

Think I’m a man of habit?

5:23 PM The Great Librarian was really with me today. Yep, I finished the first draft of the final chapter in my Seven Marks of a New Testament Church.

The chapter is called “Sacrificial Living.” Here’s the first paragraph:

The final mark of a NT church is sacrificial living. If God’s overall plan in sending His Son is to equip His church for mission, we may well ask what that mission looks like. The Spirit’s activity in the church, in terms of evangelism and fellowship, must be balanced by driving out its members into a needy world. Examine Acts 2:43-47 and you will notice that salvation of necessity leads to service. It cannot be otherwise. The Spirit who was sent at Pentecost is supremely the Servant of the Lord. You can go no higher in the Christian life than when you stoop to wash the feet of others. Until there is a genuine spirit of giving, until there is a real sharing of money and possessions, a lost world is unlikely to remark about the quality of our fellowship. There has been a disastrous tendency for some Christians to so emphasize “soul-winning” at the expense of the “social gospel” that their message falls on deaf ears. The idea of separating the spiritual from the social never occurred to the earliest Christians. Their love for each other was truly amazing. Without it there could be no effective evangelism. Without it the world would remain unimpressed by the Gospel. No, instead of retreating into their cloistered monasteries, instead of separating the spiritual from the social, these early Christians made the outworking of the love of God in a fallen world a priority. Not to put too fine an edge on it, they were a people guilty of scandalous love.

Today, as I was dictating this chapter to my assistant on the phone, all I could think of was the word grace. Today was a day filled with God’s grace. It is He who allowed me to finish this chapter. It is He who gets all the glory. And it is He who now calls upon all of us to extend to others the same grace we have been shown. That’s it in a nutshell. The Christian life. The Christian life is nothing other than being faithful to display the character of God in our daily relationships. I want to learn how to do that. I have a long ways to go. But baby steps are A-okay with Him.

12:16 PM I love writing. But would someone please empty my waste paper basket?

8:12 AM I’ve got a lot of pots on the fire today. Still hoping to weed the garden beds today, but it’s already getting hot. Then there’s that book …. Yep, I do plan on writing today. (Do you have any idea how much work it takes to write a book? For crying out loud!) But before anything else, I want to share some really good news with you. The other day we were in our favorite Mexican restaurant in South Boston (Mexico Viejo) when I gave a copy of Becky’s autobiography,My Life Story, to the management. I inscribed the book to all the pleasant personnel and especially the wonderful servers that always treated Becky and me like we were royalty. The book caused quite a stir among the restaurant folk, and before long the whole staff was at our table, reminiscing about the days when Becky and I would eat there. To a person, they remembered Becky as a smiling, happy woman who freely shared a word of encouragement with all who stopped by our table. The staff left, but within five minutes the manager came back with a plea. “Can we please have this book in Spanish. Half of our staff cannot read it otherwise!”

Su deseo es mi comando.

The book is now being translated into Spanish and will be published, with the same full color photos as the original, in October of this year Lord willing. Not sure how all of this happened so quickly, but it happened — and I couldn’t be more pleased. The working title is La Historia de mi Vida, but we might come up with something a bit more interesting. Hope some of you out there can use a Spanish edition!

By the way, last night I was thinking about wedding costs in the U.S. and saw this excellent essay over at Slate:The Wedding Industry’s Pricey Little Secret. You really ought to read it. Most couples spend more on their weddings than they would have liked to, primarily because of societal pressure to “keep up with the Joneses.” The fact is, however, that the Joneses are not paying what you think for their weddings! Here’s the pull quote:

There are a lot of sites and publications, TheKnot.com included, that offer excellenttips for saving money on your wedding. And once you realize that the typical American wedding costs closer to $15,000 than $30,000, it becomes that much easier to say “no” to things you don’t need and embrace the expenses that are important to you. My fiancée and I realized this a little late in the game, and ended up spending more than we would have liked. But we’re still paying less than half of the reported average for our chosen location, the San Francisco Bay Area, and the wedding will be beautiful.

There’s nothing wrong with spending 28 G’s in 24 hours if you’ve got the means. Just don’t fool yourself into thinking that there’s anything average about it.

“If you’ve got the means.” That’s the crux of the matter. No sense starting your married life in debt if you can avoid it. And you CAN avoid it by not bowing to the pressures of the wedding industry!

Keeping life simple,

Dave

Monday, May 12

7:02 PM This is awesome!

 

6:53 PM “If a care is too small to be turned into a prayer, it is too small to be made into a burden. ” Corrie ten Boom.

3:52 PM My thanks to Karen and Rachael for helping me celebrate B’s birthday at Fiesta Mexicana in Wake Forest today. We talked mostly about their trip to Waikiki Beach starting this Saturday (graduation present from dad). They will have surfing lessons and take an outrigger canoe ride and enjoy a sunset sail and snorkel at Hanauma Bay and see the infamous North Shore and visit the Arizona Memorial and, of course, see all the various houses in which their dear old dad once lived in Kailua. They are even contemplating a hike up Mount Olomana, where the view of the fluted Koolau Range is simply spectacular.

I could go on and on. Enjoy the beauty of the isles, gals. God worked over-time when He created Hawaii.

As for me, I am working diligently on my book Seven Marks of a New Testament Churchstill. Writing is recreation for me. That’s why it’s so hard for me to labor so arduously over a book that should have been competed months ago. But I believe God answers prayer, and so I keep plodding away. Thank you, Henry Neufeld (my publisher), for being so patient with me and for giving me this chance to contrast the church of the New Testament with the monstrous, politicized Jesus of far too much of American evangelicalism. That, after all, is what Luke was getting at in Acts 2:37-47.

3:44 PM An observant reader reminded me that I had left out the letter “f” in my acrostic this morning — yet another remainder that while my website is impeccable it is hardly infallible. What “f” would you have added? Fabled, fabulous, factual, fair, forthright, frank, funky? I, of course, had written “faithful” in my notes but had overlooked it. It’s there now  🙂

7:45 AM Waiting. Most of us hate doing it. I know I do. But the day I’ve been waiting for is almost here. A week from today I will return to the classroom after a year-long sabbatical. I have never taken more than a one semester sabbatical in my entire 37-year career as a teacher, simply because I love the classroom too much to stay out of it for that long. But this year was different, and the Lord knew I needed to take a whole year off. The students will take center stage as we begin Greek 1 on Monday morning. And I am HAPPY.

On a completely different note, yesterday Jason brought a wonderful message from Proverbs 31:10-31 and noted that the passage is an acrostic, with each verse beginning with a different letter of the Hebrew alphabet, from “A” to “Z” as it were. I put together a list of my own based on the English alphabet and thought I’d share it with you this morning.

Here it goes: Becky Black from A to Z:

  • Artistic

  • Bold

  • Competent

  • Discerning

  • Exemplary

  • Faithful

  • Generous

  • Humorous

  • Inventive

  • Joyful

  • Kind

  • Loving

  • Musical

  • Nurturing

  • Organized

  • Praiseworthy

  • Qualified

  • Reliable

  • Sensitive

  • Tactful

  • Unique

  • Valuable

  • Wise

  • X-ray like in her vision

  • Yielded

  • Zealous

Feel free to make your own list and present it to your wife. It’s funny, but certain of these qualities just seem to go with people we know. “Organized”? I think of Jon Glass:) “Nurturing”? I think of our daughters. “Generous”? I think of Ethiopia. I am thankful for each and every one of these qualities God gave my wife. Thanksgiving is a profoundly Christian virtue in that it focuses us on God as the true source of every blessing. So thank you, Lord, for creating Becky. I wish I could have wished her “Happy Mother’s Day” in person but you had other plans for her yesterday. I’m sure she had a marvelous day!

Anyway, like I said, I am excited to be going back into the classroom. And I’d appreciate your prayers … I’m not naive. I’m still very much in the grieving process, so keep me covered, okay?

And be sure to praise your wife!

Dave

Sunday, May 11

6:28 PM Hi folks. It’s been a wonderful Mother’s Day. Here’s the lady of honor with her flowers and cards.

When we arrived at Bethel Hill, we decided to have a brief flower laying ceremony at Becky’s grave.

I suspect Becky knew nothing about it but it was a good opportunity for us to gather round and offer the Lord a prayer of thanksgiving. We met up with Nathan, Jessie, and the boys at The Hill.

Needless to say, Graham stole the show.

He has 6 toofies already. Egads! Then it was off to Raleigh to meet with Becky’s brother Ben and his sweet family for lunch.

Mom will stay with them in Cary tonight and then fly home tomorrow. Again, I just want to say a big “thank you” to mom for taking the time to be with us this weekend. It meant a whole lot to me.

Well, I feel like I’ve already blogged enough for one day, so I’m gonna shut up and just chill out this evening. Tomorrow is Becky’s birthday and I think a couple of my daughters are conniving to have a small celebration. Folks, this is just one of the joys of being a dad and a granddad. You’ve always got family in collusion one way or another!

8:05 AM Sitting here at the computer, filled with happy memories of yesterday, not really knowing what to say about the great fellowship, the hail storm, the laughter, the tearful sharing. It’s not helpful that my mind is 365 days away thinking about my last Mother’s Day with Becky. This photo was taken exactly a year ago.

Now, one might argue that I’m being a bit too nostalgic. You’d be very nearly right, except for the fact that one day in the future she will go from presence to memory then back to presence again — permanently. That being the case, I think I’m allowed a bit of self-indulgence on this Mother’s Day, don’t you?

Yesterday was just what the doctor ordered. Do I need the company of my family? Absolutely! I am, after all, thirsty for healing. Thank goodness I don’t have to pass through these waters alone. I wish you could have heard the testimonies about the goodness of the Lord in Becky’s life. Somehow, it sounded not the least bit strange. So here’s to another 6 months of adjustments until we have our one year anniversary dinner. Here’s to more grieving and more rejoicing as I continue on this crazy adventure with God. But as for this morning, I just feel downright happy. I’m in a good place in life. I’m surrounded by love, constantly bombarded with encouraging emails, and learning again how to love deeply and without reservation, especially my kids and grandkids. Which is why I am so excited for the rest of this year. Because I am, more than ever, convinced of His love.

Pix (of course):

Saturday, May 10

8:04 AM Today we gather to celebrate the life of a great woman and the faithful, fruitful life she lived. So… what did she teach us?

  • To finish well.

  • Knowledge is no substitute for obedience.

  • The best way to get started is to begin doing.

  • Real faith always involves risk-taking.

  • The greatest curse that pervaded the church is Churchianity.

  • There will always be “new normals.” Cope with it.

  • Always have a word of encouragement.

  • Mentoring takes work and lots of it.

  • Our real family is the family of God.

Even though the wisdom of God flowed through her, I am sure Becky is totally amazed at her new surroundings in heaven and is busy introducing herself to every Bible character she can think of. Her 61st birthday is on Monday. How marvelous it will be and in what magnificent company! She lived well and loved well. She loved the nations passionately. Her insights were invaluable. Her kindness was disarming. She could tease you mercilessly but always in love. Every conversation with her was a smorgasbord of Scripture and homespun wisdom. No matter what you talked about with her, she always brought you back to the cross. She valued her rich family heritage but never worshipped it. She lived in the present and always planned for the future. She knew Jesus, and that is where her generous heart came from. Does anyone ever remember Becky complaining? She stood on the Rock and everybody knew it.

I’m crying my eyes out as I type these words. I miss her. No one has looked into her eyes as I have. No one has seen her real beauty as her husband has. The house in which we lived is now empty and lonely. Little did we know, when we said our “I dos” 37 years ago, that marriage is a kind of death. How could we have imagined that it would turn out “for poorer and sicker”? When Christ allows us to marry, He asks for everything. There can be no escape clauses or secret disclaimers. You simply count the cost and jump in with both feet. And oh, the joys and pleasures! But the price is outrageous, like dining at Ruth’s Chris. You cannot enter marriage without surrendering the right to self. Your only recourse is on your knees, praying for understanding and direction. And He will give it. He will give it. I loved her, but it is time to move on with only her memory. To do otherwise would be to dishonor my Lord who allowed me the privilege of knowing Becky for 40 years. I must press on because in that perseverance is the soil where God can plant the seed of His strength.

There will never be another Becky Black. How many times did we hear those words from her lips, “I am praying for you all the time.” Being married to Becky profoundly changed my life. I think those of you who had the privilege of walking a few steps in this life with her would agree. We miss her smile, her prayers, her tenderness, her humor, and mostly her example of what a follower of Jesus looks like. May her life continue to inspire us to be faithful men and women who serve Jesus with everything we have and are.

“Well done, good and faithful servant.” We are all better servants because of your service. It is not “Goodbye” but “Until we meet again!”

Friday, May 9

8:26 PM Howsit, friends? Nigusse graduates exactly one week from today, so we are on his final eatery tour of the states.

Tonight he dined on ribs at his favorite haunt in Henderson. I insisted that he add the Cajun shrimp and boy was he not disappointed! We’ve got a long list of household to-dos but we’re both too tired to work on them tonight, so they will have to wait for the morning. See, I’ve got lots of things going on right now. Don’t feel sorry for me, though — I love everything I do — but there’s always something that just has to get done immediately. I think my problem is that I am way too passionate about life in general. Plus I grew up where? My life story has been coping with my innate hang-loose-braddah personality, which puts me in good stead in Hawaii but not many other places. Adding to all the work, I keep getting these ideas for books and more books. Nuts, isn’t it?

Here’s hoping that you all sleep as well as I will tonight!

12:20 PM Hey folks, this is my first ever selfie.

How’d I do? I think that calls for at least a polite golf clap, don’t you? (Sneeze!) I took it for my good friend Down Under who loves gardening as much as I do, maybe more. (Sneeze!) Mark, don’t you just wish you were as hot, sticky, dirty, and sweaty as I am right now? Yes, folks, I’ve been working on the garden beds. (Sneeze!) And judging from this photo, they sure needed some help. (I hate hay fever.)

This is as far as I got before it turned 90 degrees and I decided to call it quits for today.

My goal is to have every garden bed ready within two weeks in case any of my daughters would like to use one this summer. Here’s the tradeoff, though: I will roto-till it; you will weed it. Nasty, aren’t I? And just look at Becky’s rose bushes.

Oh, how I wish she were here to see them herself. But then again, it’s all contrast and no comparison when you’re in the presence of the Rose of Sharon.

And that’s your official garden report from Rosewood Farm.

10:28 AM Two more posts for you to consider as you work through the Continuationist/Cessasionist debate:

10:03 AM “A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.” André Maurois.

8:02 AM Think about this. Becky’s missionary parents traveled to Ethiopia for the first time in 1954. Their trip by freighter took 6 weeks. Today we can fly from Washington DC to Addis Ababa in less than 20 hours. Moreover, wherever you’re going in the world, there’s probably a job skill God can use. Working in a secular job while actually being a fulltime missionary may sound rather routine and dull. But these jobs often pay well, and you have a natural venue for establishing relationships with a view toward sharing the Good News. In addition, biblical education is possible as never before. It’s is no longer campus-centered, and you can easily educate yourself — even in Greek and Hebrew — online. When Bill Gates co-founded Microsoft, his goal was to provide every individual “IAYF” — information at your fingertips. His success is obvious. The global information revolution has impacted missions and Christian education. The world is now connected, and it seems that nothing will stop the digital representation of practically everything. Back when my in-laws were working in Ethiopia, this infrastructure was missing. Now everyone is online — writing, blogging, tweeting, studying. Personally, I believe HTML is the greatest invention of the twentieth century, since it has allowed average people like me to author web pages with ease and to benefit from the work of others.

Let’s say you desire to become an elder in your local church but lack formal biblical training. Have you considered on-line education? The problem with relocating sometimes hundreds of miles away for a formal degree is threefold: expense, extraction, and elitism. But if you stay put and keep your secular job, you can remain involved both in your local church and in the unsaved world you are ostensibly being trained to reach with the Gospel. SEBTS offers an excellent M.Div. fully online, as do most other seminaries. Even without a diploma, you can still become qualified for leadership through self-training. God is not impressed with our degrees and the length of our resumes. He can and will use you if you are committed to digging deep into His word and acquiring the basic tools needed for exegesis.

Oh, that God would raise up local churches that would train their elders from within! The internet stands ready to help.

7:40 AM Yesterday, Kevin Brown published his most powerful essay ever, I think. It’s calledPassing Along Mercy. In it, Kevin reflects on the death of yet another cancer patient, this time a sweet lady in his congregation. He writes:

Geraldine never complained. I mean that. I never heard her complain once (even when she was sick as a dog). She was so faithful. And this is what she told me the last time I talked to her (last week). She said, “Kevin, I don’t mind suffering. I’m glad to do it for the Lord if it will bring Him glory. But, I really don’t want my children and grandchildren to have to go through watching me suffering, so I’m asking Him to take me before that happens.” And God answered her prayer yesterday afternoon. Why? Because He is merciful.

What should you do when you come to face to face with cancer? Allow me to list five truths I am facing more fully as I pursue God in the midst of my own cancer journey with Becky.

1. Panic. That’s right. I said panic. Your initial gut reaction to hearing the “C” word is probably going to be fear and alarm. And that’s okay. More than anything else, you need to be honest with yourself. After all, you are learning one of life’s greatest lessons: There is no escape from pain and suffering in this world. You can live obediently, you can pray every day, you can read your Bible, you can claim the promises of God, but problems will still come. The only difference this time is that your problems now include cancer.

2. Realize that the pain of cancer will never go away. The rhetoric we’re all used too – just trust God, rest in His sovereignty, depend on His never-failing grace – must give way to a deeper reality, the reality of God’s “severe mercy” (as C. S. Lewis, who once lost his wife to cancer, put it). A firm belief in the sovereignty of God and the truthfulness of God’s Word does not mean that we look away from the ugly pain and pretend it isn’t there. Come to Jesus just as you are, admitting your sorrow and accepting the ache in your soul that will never go away. He, the Man of Sorrows, understands you perfectly.

3. Allow the cancer to draw you closer to God so that you can know Him better. There is no other reason for living. Jesus said, “Now this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent” (John 17:3). We are placed on this earth to get to know God intimately. And He uses discouragement and disappointment to get our attention. He is under no pressure to make our lives easier. He has no obligation to take the pain away, no matter how many times we may recite the “prayer of Jabez.” We need to remember that the point of Christianity is not us or our need to feel loved and valued. We exist for God, and not the other way around. He cares about our pain, but He matters more.

4. Walk with God. I mean, like Enoch walked with God, consciously and intimately. It’s our choice as to whether we will allow cancer to draw us closer to God. It’s what I’m trying to do day by day a full six months after Becky’s death. God’s agenda for the pain is to bring us and Him together so that we are walking together and not moving in separate directions. By walking with God I mean surrendering our lives to His purposes, fully aware that He does not guarantee the comfort of His children. Our relationship with Him must be on His terms. Somehow His presence must penetrate our lives in the same way that cancer spreads through a body. The question we need to ask is this: Are we merely fighting cancer, or are we walking with God? Are we willing to cooperate with Him as His beloved children in a plan bigger than ourselves?

5. Finally, focus on living out your heavenly citizenship. All of our sinful passions spring from a desire to make our lives happier in the here and now. Like a thirsty deer, we chase after the water this world offers. The self, full of urges for its own welfare, actually prevents us from living fulfilled and happy lives. God has told us that we are citizens of another world, yet we live as though our citizenship were here. If our deepest goal in life is personal comfort and joy, we will be miserable. The way to break out of a self-oriented approach to life is to allow Him to stir up in our hearts a desire for Christ and His eternal kingdom, an all-consuming passion that eclipses all lesser passions. This is the work of the Holy Spirit. It cannot be faked or self-produced. Only God can enable us to face the terrifying truth about cancer and cause us to turn away from this-worldliness and develop a vision for kingdom living until He calls us home.

Here, then, are five truths I am learning from cancer. We cannot learn these truths merely by reading about them. We learn them by experiencing them. As you face the “C” word honestly, perhaps God will use these truths to point you forward. We are called to live by kingdom standards, rather than by the values determined by Hollywood, Madison Avenue, or even the Cancer Hospital. We no longer live for ourselves but for God – and for others. If the “leading edge” of cancer is the discovery of pain, the “trailing edge” of cancer is experiencing the power of God acting through our lives and ministries. We rediscover our identity as pilgrims and strangers on earth whose purpose is to love and serve other people as Jesus loves and serves us.

A personal note to brother Kevin. Thank you, Sir, for being there for me. Not only through your numerous emails but through your presence when I really needed you (like at Becky’s graveside service). You are closer than a brother to me. What you say and how you say it communicate both deep truth and genuine compassion. God must love Mount Pleasant Baptist Church very much to have blessed it with an elder of your caliber. Thank you for sharing the story of Miss Geraldine with the world. May her testimony (“she never complained”) both encourage and convict the rest of us.

Thursday, May 8

5:56 PM This year, as with every year, the birds built a nest in the corner of the front porch.

They remind me that after every cold and dreary winter there comes the spring time, and every spring brings the miracle of new life. It’s an annual reminder that a similar miracle awaits me and every Christian. The old will be no more; suffering and disease will be gone forever; our bodies will be made as new; and our tears will be dried forever. Thank you, you sweet little birdies with your mouths wide open waiting for your mommy, for reminding me of the magnificent, glorious, long-awaited day when I will stand face to face with Jesus — and then see my Becky again. Thank you!

5:42 PM Really enjoying my new ride mower.

Great turning radius, and super clean cut. Now if I can only keep the blades sharp (no mowing over rocks, Dave!).

12:44 PM Work, work, work!

12:34 PM “Do all the good you can, by all the means you can, in all the ways you can, in all the places you can, to all the people you can, as long as ever you can.” John Wesley.

8:12 AM “The world needs young men and women who cannot be bought; whose word is their bond; who put character above wealth; who possess opinions and a will; who are larger than their vocations; who do not hesitate to take chances.” Josiah Gilbert Holland. 

7:20 AM God delights in diversity, thank goodness. Don’t let anyone tell you there is only one Christian position on disputed issues.

Wednesday, May 7

6:45 PM The day has finally cooled down and so I must do what every able-bodied adult male has to do during the summer months: attack the pollen scourge on his front porch! 

6:40 PM My sweet daughter Liz sent this to me today:

And so … I am announcing here for the very first time: “The First World Congress on Wave Measurement Theory (California vs. Hawaii)”to be held in Costa Mesa, CA, September 2014. Details forthcoming (dude).

6:28 PM Working hard on Seven Marks of a New Testament Church. Richard Baxter, the great Puritan author, penned 140 books in his lifetime. I am struggling to complete my 25th. Still, I feel exactly the same way he felt about his writing:

My Lord, I have nothing to do in this World, but to seek and serve thee; I have nothing to do with a Heart and its affections, but to breathe after thee. I have nothing to do with my Tongue and Pen, but to speak to thee, and for thee, and to publish thy Glory and thy Will.

Please pray for me. Concentration is difficult these days. This is what grief does. It’s like working the night shift when you have already put in a grinding 8-hour shift during the day. Thankfully, the Holy Spirit intercedes for me “with groans that words cannot express.” This too shall pass, and I will once again publish another Pulitzer-Prize-losing book, to the glory of God.

6:17 PM We are all representatives of Christ. The only question is: How well do we represent Him?

5:37 PM To those who, like me, have recently suffered great loss: Do you remember Bunyan’s Pilgrim’s Progress? When Christian strayed off the King’s Highway he was imprisoned by Giant Despair in Doubting Castle. When he had almost given up all hope of ever getting out of there, he remembered that he possessed a key that would fit the lock, a key called “Promise.” My friend, let us cling to the promises of Christ today. Doubting Castle need not be our permanent abode.

4:50 PM “Never put a question mark where God has put a period.” John R. Rice.

12:48 PM Just back from Staples with my new printer. Reminded of the old adage: “Experience is a wonderful thing. It enables you to recognize a mistake every time you repeat it.”

10:05 AM I’m trying to write down a few thoughts to share this Saturday at Becky’s memorial dinner. Words fail. What in the world can one say about a person whose life made such an eternal impact on the lives of so many others? She simply cannot be replaced. Our family will forever have her fingerprints on our hearts. She was witty and had a sharp mind. But she wasn’t afraid to show you her heart. She called a spade a spade but always with tears in her eyes. So many of us love Becky and look forward to a reunion in heaven. Praise God for the faithfulness so exemplified in the life of Becky Lynn Black! She was one of the greatest women I have ever met. My heart breaks to lose her, yet I envy her as she gazes on the face of the one she served so faithfully and so well. Thank you, Becky, for spending a lifetime making disciples of Jesus Christ. We love you and miss you. See you soon!

A blast from the past: With friends in Basel.

9:08 AM If you’re having a lightening storm, be sure to unplug your printer or it may get zapped. (Yes, I am preaching to myself). Off to Staples …

9:02 AM Working today on the papers from the PA conference. They will eventually be published under the title The Pericope Adulterae in Modern Research. For those of you who have nothing better to read today, here are the contents:

CHAPTER 1: THE PIOUSLY OFFENSIVE PERICOPE ADULTERAE by J.D. Punch

CHAPTER 2: THE STRANGE CASE OF THE MISSING ADULTERESS by Tommy Wasserman

CHAPTER 3: “NEITHER ADD TO NOR TAKE AWAY FROM”: PATRISTIC EVIDENCE AND THE OMISSION OF THE PERICOPE ADULTERAE FROM JOHN by Jennifer Knust

CHAPTER 4: THE PERICOPE ADULTERAE: A THEORY OF ATTENTIVE INSERTION by Chris Keith

CHAPTER 5: THE PERICOPE ADULTERAE: A JOHANNINE TAPESTRY WITH DOUBLE INTERLOCK by Maurice Robinson

CONCLUSION: THE WAY FORWARD by David Alan Black

Publisher to be announced.

In the meantime, I’ve been rereading Gerry Friesen’s outstanding bookDecision Making and the Will of God. His main point (if I understand him correctly) is that God’s will is more like a scroll that continually unfolds than like a course syllabus. We can find God’s will through various “road signs,” including:

  • God’s word

  • Circumstances

  • The inner witness of the Holy Spirit

  • Godly counsel

  • Personal desires and interests

  • Common sense

  • Supernatural guidance

I bought this book as a gift for someone very special to me who is facing a major crossroad in life. I commend it to you if you should ever find yourself in similar circumstances. As I walked outdoors today I saw a world full of optimism and hope. Blossoms have budded, birds are chirping, and spring signals new life and causes smiles to sprout on our faces. Yet it is Jesus Christ, and only Jesus Christ, who gives hope and meaning to life. Whatever decision you are facing today my friend, you can be absolutely assured of His guidance. And whatever is holding you back from following Him with total surrender, get rid of it. For God’s sake, get rid of it.

Tuesday, May 6

7:28 PM Well, tonight’s the night. I’m dusting off the world’s greatest surfing movie and chillaxing. I remember dragging Becky to see Five Summer Stories back in 1973 when it was playing at Huntington Beach.

Poor gal. She had to suffer through 2 hours of nothing but wave after wave after endless wave. What ever did she think of me? Here I was, with these huge surf bumps on my feet and knees, as dark as a Polynesian, and as stoked as ever about a sport she cared nothing for. Why did she do it?? Love. Pure and simple.

Did you like the movie, Becky?

Loved it!

Yeah, wasn’t that wipeout at Waimea fantastic?

The best I’ve ever seen.

(Translation: I have no idea what the guy just said but I sure do like being with him.)

You’ll forgive me, I know, for being so nostalgic tonight but — hey — I’ve got the world’s greatest surfing fan on my mind tonight and I AM gonna celebrate the memory of that hottest of dates!

4:36 PM News and notes:

1) Greek 1-2 students, the syllabus for summer Greek has now been posted to Moodle. We will meet from May 19 – June 20. There are still a few seats left in case you’re interested.

2) If you live on Oahu, plan now to attend our Myth of Adolescence Conference to be held on Saturday, July 12 from 9:00 am to 2:00 pm at Calvary Chapel West Oahu. I’ll also be speaking in both morning services on Sunday, July 13.

3) Sept. 12-14 are the dates for a major apologetics conference to be held in scenic San Jacinto, California. I am honored to have been asked to be one of the speakers. More details shortly.

4) Today my assistant Jacob Cerone and I had a working lunch at the Olive Garden in Wake Forest to begin editing the papers from the Pericope Adulterae conference and to work on various other projects.

In two weeks Jacob will be moving to Washington state to begin working with Steve Runge this summer but will continue as my assistant until the end of August. In the fall he will step down in order to devote his complete energies to finishing his Th.M. thesis under my supervision. If you are a New Testament student at SEBTS and are working on either a Th.M. or Ph.D. and would be interested in speaking with me about becoming the part-time assistant to the chair I hold, kindly send me an email.

5) Maple Ridge will be receiving its first guests since Becky’s death. We are looking forward to hosting a family of 5 on their way to Ethiopia in May and a family of 5 on home assignment from Ukraine in July. The goal is to provide a place of rest and restoration as retreatants spend time with each other and the Lord in the slower pace of the countryside. If you are in need of such a retreat/getaway, please do not hesitate to contact me. We are nestled in the southern Piedmont of the great state of Virginia, a place that I think God must have made when He wanted to show us beyond the shadow of a doubt His creative beauty. Visitors stay free of charge, of course.

8:03 AM Find a teacher and say “thank you.” Go ahead and do it. After all, today is National Teacher Appreciation Day.

7:45 AM I hope you all had a wonderful weekend. Mine was simply spectacular. I spent it in cold and gloomy western New York state speaking at Faith Bible Chapel. Quite a nice crowd, eh?

It was wonderful. Here I am at the pastors’ luncheon they arranged. I had the audacity to tell them they had better keep up with their Greek —  or else!

We did a lot of driving through the local countryside, where most of the people speak a dialect of German. One restaurant had a quaint carriage in it. I even got a free toy from a certain Herr Rabel because I could speak his language.

By the way, on Saturday morning before our drive through Amish country, I watched a great YouTube. Michael Gorman of St. Mary’s College in Baltimore recently conducted interviews with Tom Wright about his new book, Paul and the Faithfulness of God. Here he moderates a conversation on Paul between Tom and Professor Richard Hays of Duke Divinity School. 

They discuss Gal. 2:14  and the hypocrisy Peter displayed be denying table fellowship to fellow Christians. Paul tells him (and Barnabas) that their behavior was a contradiction of the truth of the Gospel. I love the Greek verb Paul uses here: orthopodeo. Showing prejudice is “not maintaining a straight course according to the Gospel.” Note: Peter was not guilty of some great Christological heresy. He was being divisive! Remember that, those of you today who have colluded with disunity. Unity across barriers is very important to the apostle Paul. It should be to us too. Yes, we must be unified in the truth, but isn’t it true that at the foundation of each of our divisions is often the conviction that “we” are better than you?

It’s good to be home again. Got lots of preparations for Saturday’s family reunion here at Bradford Hall. For me the most enjoyable part of the time will be playing with all of my grandkids. They are so cute it hurts! On a personal note, I made it through last Friday’s 6 monthaversary of Becky’s death without a hitch. Really, I was just too busy to think about it very much. I find myself increasingly introspective these days, trying to wrap my head around the paradigm shift that’s struck me between the eyes. There are so many things I’d love to share with you right now but I’ve got to take Nigusse to campus and then meet with my assistant. Can you believe it? Not even two weeks to go till the end of the semester. Then life will take a major twist for several important people in my life. It’s all part of something so much bigger than ourselves, part of His “making all things new.” At some point, you just kind of throw up your hands are admit again that He is in loving control of everything, including your own life. I may not be holding barf bags any more or administering suppositories or changing Depends, but I’ve still got people to minister to. Let me tell you: there is not much I enjoy more than teaching for 4 days in a row and then coming home to the peace of the farm. That’s the way life is. It ebbs and flows. One day I’m sharing the Word, another I’m washing my underwear, and still another I’m editing a book. It all seems so right. Yes, I weep, but I’m cheered when I look into the pages of the Gospel and see another man weeping outside the tomb of a person He was about to raise from the dead. We live on this earth in anticipation of our final salvation, our resurrection and reunion with our loved ones. In the meantime, we just keep plodding on.

So happy plodding!

Dave

Thursday, May 1

5:22 AM It’s May Day already? Today is “Lei Day” in Hawaii. I’ll never forget it — the islands awash in the fragrant scent of plumeria. But no time for nostalgia — I’ve got to head to the airport. But before I do ….

Calling all you Civil War history buffs out there. You know what battle began 151 years ago today? Of course you do. And, for an eyewitness account of the Battle of Chancellorsville, no better account exists than that of Union GeneralAbner Doubleday. Remember him? He’s the man who did (not) invent baseball. It’s interesting to note that biblical scholars aren’t the only ones who promote myths in the name of fact.

Moving on, here’s something to chew on. The story is told of a father who was eager to read his newspaper but was being pestered by his small son. In order to distract the boy he took from a magazine a page on which was printed a map of the world. Then he cut out each country of the world from the map and gave the pieces to the boy to put back together again. Expecting that this would take considerable time, the father settled back in his chair. A few moments later, however, he noticed that the little boy had completed the project. When asked how he had assembled the map so quickly, the boy replied, “It was simple. On the other side of the page was the picture of a man. I just put the man together, and then the world fit together.” If Christians would only look, not at their own country, but at a man – the God-Man whose kingdom unites people from every tribe, tongue, people, and nation – there would be no need for displays of national patriotism in their churches. The cross of Jesus Christ is the secret of being in the world without being of it. It is the source of freedom for us to be given to the world as broken bread and poured-out wine. It is our banner, our emblem, our flag of allegiance. Thank God for the cross.

Finally, I wanted to share here a bit about an attitude the Lord has been convicting me about. It’s about my joy (or, really, my lack of it). The springboard has been a passage in 1 Thessalonians: “Always be joyful, continually be prayerful, and in everything be thankful” (5:16-18). That’s powerful stuff. The fact is, I am rarely always joyful, prayerful, and thankful. So, with the Spirit’s help, I am going to see if I can flesh out these verses in practical ways by maintaining a more joyful attitude today (even when things go wrong), by offering short, targeted prayers throughout the day as God brings people to mind, and by saying the words “thank you” more often (to my children, my colleagues, my secretary, etc.). Really, it’s not that hard to do, but it takes effort. I suppose with practice and lots of time it becomes easier, but hey – we’re commanded to do it, so if we aren’t, we’re sinning.

Well, that’s it until Monday. Peace be unto you — unless the Lord starts convicting you that you need to be more joyful, prayerful, and thankful.

April 2014 Blog Archives

March 2014 Blog Archives

February 2014 Blog Archives

January 2014 Blog Archives

December 2013 Blog Archives

November 2013 Blog Archives

October 2013 Blog Archives

September 2013 Blog Archives

August 2013 Blog Archives

July 2013 Blog Archives

June 2013 Blog Archives

May 2013 Blog Archives

April 2013 Blog Archives

March 2013 Blog Archives

February 2013 Blog Archives

January 2013 Blog Archives

December 2012 Blog Archives 2

December 2012 Blog Archives

November 2012 Blog Archives

October 2012 Blog Archives

September 2012 Blog Archives

August 2012 Blog Archives

July 2012 Blog Archives

June 2012 Blog Archives

May 2012 Blog Archives

April 2012 Blog Archives

March 2012 Blog Archives

February 2012 Blog Archives

January 2012 Blog Archives

December 2011 Blog Archives 2

December 2011 Blog Archives 1

November 2011 Blog Archives

September October 2011 Blog Archives

September 2011 Blog Archives

August 2011 Blog Archives

July 2011 Blog Archives

June 2011 Blog Archives

May 2011 Blog Archives

April 2011 Blog Archives

March 2011 Blog Archives

February 2011 Blog Archives

January 2011 Blog Archives

December 2010 Blog Archives

November 2010 Blog Archives

October 2010 Blog Archives

September 2010 Blog Archives

August 2010 Blog Archives

July 2010 Blog Archives

June 2010 Blog Archives

May 2010 Blog Archives

April 2010 Blog Archives

March 2010 Blog Archives

February 2010 Blog Archives

January 2010 Blog Archives

December 2009 Blog Archives

November 2009 Blog Archives

October 2009 Blog Archives

September 2009 Blog Archives

August 2009 Blog Archives

July 2009 Blog Archives

June 2009 Blog Archives

May 2009 Blog Archives

April 2009 Blog Archives

March 2009 Blog Archives

February 2009 Blog Archives

January 2009 Blog Archives

November 2008 Blog Archives

October 2008 Blog Archives

September 2008 Blog Archives

August 2008 Blog Archives

July 2008 Blog Archives

June 2008 Blog Archives

May 2008 Blog Archives

April 2008 Blog Archives

March 2008 Blog Archives

February 2008 Blog Archives

January 2008 Blog Archives

December 2007 Blog Archives

November 2007 Blog Archives

October 2007 Blog Archives

September 2007 Blog Archives

August 2007 Blog Archives

June-July 2007 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

 

Continue Reading May 2014 Blog Archives

May 2013 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2013 Blog Archives

Friday, May 31

8:49 PM This just arrived: 

Guess what I’ll be doing tonight?

8:38 PM A pastor in Hawaii (no ka oe!) asksWhat is exegesis? and makes this comment:

Look at what is there in the text to figure out the meaning of texts. Do not rely on outside sources before you dig into the text. If you do not get this step right, forget trying to apply the Bible to your life. And do not forget God has given teachers to the church to teach. God never promises that all Christians will be able to figure out the meaning of all passages without the help of teachers.

Amen to that! We need each other as never before. Are you a teacher? Do you have something to contribute to the Body by way of “upbuilding, encouragement, or consolation” (1 Cor. 14:3)? I’m quite positive that you are, and that you do. Don’t be afraid, then, to express your spontaneous zeal in teaching others what the Lord Jesus has taught you. It matters not what level of formal academic training you may have had or not had. (I have met many people who were “educated beyond their intelligence.”) If we are members of the Body of Christ, we have the privilege and, yes, the responsibility of teaching one another. I emphasize this great truth everywhere I go. You do not need special training in a theological college to be a God-trained and God-taught teacher in the church. Just read Col. 3:16 (“teach and admonish one another with all wisdom”). Or look at Paul’s use of theodidaktoi in 1 Thess. 4:9: “You yourselves have been God-taught.” Or read John’s instruction in 1 John 2:20, 27 about thechrisma (anointing) you have from God. “You have no need that any man should teach you,” he says. Or see the promise in Jer. 31:33-34 that God would write His law on the hearts of His people and teach them directly as part of Jesus’ New Covenant ministry (cf. Hebrews 8).

On the other hand, some of you are specially gifted in the area of teaching. Here is my advice to you: Do not think you need to be an elder or a pastor to teach. As Paul puts it in Eph. 4:11, all pastors are teachers, but not all teachers are pastors. I believe a healthy church will have both shepherd-teachers and sheep-teachers, working together in harmony for the building up of the entire Body of Christ. In other words, a New Testament church will have a host of teachers, not only ready to impart knowledge, but to receive it.

Are you a teacher? Then teach!

8:15 PM Today thematching pledge for India that Becky and I have presented to our local fellowship comes to an end. Paul wrote to the Philippians, “It was good of you to share in my troubles” (4:14). The Philippians had an eternal perspective. They gave the work of the Gospel priority over their own personal agendas and comfort. The universal church is a partnership, each partner contributing something different to the other. In sharing with Paul, the Philippians were seeking to put the Gospel and its advance first in their lives. Read Phil. 4:14- and you will see that God is able to provide all we need to give sacrificially. It may be a challenging exercise to reflect on the answers you would give to these questions:

  • Am I eager to enter into partnerships with God’s people in other communities and nations?

  • Do I simply shrug off the needs of the church in the Majority World?

  • Do I really believe that God will supply what I need so that I can give sacrificially?

If you do not give to India, give where the Lord leads you. But it is inconceivable that a true follower of Jesus will not give to the work of the kingdom. It is always the will of God to draw us closer not only to Christ but also to each other. Jacque Ellul, one of my favorite theologians, put it this way:

There is one act par excellence which profanes money by going directly against the law of money, an act for which money is not made. This act is giving (Money and Power, p. 110).

As we give sacrificially to the needs of our bothers and sisters, we prove our equality among God’s people (2 Cor. 8:13-15). Amen?

8:02 PM Evenin’, pards! Got back from the seminary and just had to get Becky away from her machine, so we went out for dinner and then shopping for groceries for tomorrow’s work day. I love being with my better half. Right now she and Karen are preparing the lunches for tomorrow, while I’ve been doing farm chores. So much to say but so little time. However, I just had to share this email with you. It arrived yesterday.

Brother Dave,

I simply wanted to drop you a quick line and say that today’s blog post was quite possibly one of your best! I have just finished reading your book Christian Archy and the post today spoke volumes to me. Thanks for making clear what’s been rolling around in my head for months now. As always we are praying each day for Mrs. Becky. Please pass on our love to her.

First of all, I want to thank this reader for his kind words and prayers. Secondly, I want to make it perfectly clear that I do not consider myself to have arrived when it comes to living the Christian life. The evidence against me is incontestable! But I do hope that my willingness to be transparent (and even vulnerable) and to reveal the personal issues that I deal with on a daily basis will encourage my readers to press on with new resolve in this thing called kingdom living. On this blog I attempt to do two things. First, I desire to encourage a new generation of Jesus-followers in their relentless pursuit of what Paul calls “the race.” Basically, I want to peel back the layers of my own life and present some down-to-earth principles that I’ve gleaned through the years as I’ve passed through the School of Hard Knocks. Secondly, I seek to inspire within the new generation a clearer vision of what the kingdom looks like and how to reflect the glory of God in the midst of what Paul called “jars of clay.” As I do this, I draw great encouragement from other bloggers who have chosen the high road of 1 Cor. 14:3. Your sites draw me as they do many others. It sobers me to think that some of you actually draw inspiration from my daily jaunts into the blogosphere. As long as I live, I fear that people will look to me and not to Jesus. How do we bloggers maintain a healthy equilibrium? By constantly focusing on Christ.

Frankly, I’m tired of so-called experts telling me what to think. I’ve heard most of it before. I’ve been listening to sermons all my life. But what I’m looking for are lives that have not only taken in the truth but have learned to give it out in concrete ways. Nothing is ever more important than allowing God to do His work in our lives. And that pursuit is an everyday affair that only gets harder with age and with the onset of physical limitations. I strongly feel that the best days for Becky and me are still ahead of us, even though both of us have had to adjust to our physical challenges. But if you and I live only in memory of dead blossoms we will miss the potential of the new blooms. The resolve to leverage everything for Christ enabled William Booth, the founder of the Salvation Army, to accept his blindness. He wrote:

God knows best. I have done what I could for Him and people with my eyes. Now I shall do what I can for God and the people without my eyes.

Godly men and women never see any circumstance as meaningless. If Paul could use prison time for writing, can’t I choose to cooperate today with God’s maturing love, despite all of my infirmities? How awesome it is to see older saints who have no sign of self-pity but instead delight in continuing to be useful for the kingdom. As crazy as it may sound, I’m actually enjoying these days of slow plodding as much as I did my earlier years when I was full of extra vitality. God still has great purposes for Becky and me that He has not yet unfolded. God loves me, and He loves Becky. He has already done for us more than we could have asked or expected. I’m learning to see Him in all the places of life – big or little, in health and sickness, in a good CT report or a bad one.

Stay tuned for more stories of His goodness.

Dave

Thursday, May 30

6:04 AM Much is being written in the blogosphere these days about American exceptionalism, voting, military service, the pledge of allegiance, etc. The discussion reminds me of another conversation that took place between the 16th century Anabaptists and their Reformed forebears. (History doesn’t repeat itself, but it does rhyme.) Perhaps I should tell you where I stand.

Claiming God’s special blessing for our nation (or race, or class, or group) is nothing but hubris. We co-opt God for our political agenda whenever it suits us. As Lincoln put it in his Second Inaugural:

Neither party [North or South] expected for the war the magnitude or the duration which it has already attained…. Both read the same Bible and pray to the same God, and each invokes His aid against the other….

Radical Christianity pursues a different path. Rather than trying to get God to be on our side, it tries to be on God’s side. This means, among other things, putting God’s purposes ahead of our own group or nation’s self-interest. This is the original NT message called the Gospel. It is a practical vision that creates a people who transfer their human identities from national loyalties to a new identity as the global people of God. Their mission is both to proclaim and live the kingdom of God, in contrast to the selfish kingdoms of this world. This “new nation” of Christ-followers does more than preach the Gospel. It lives it. Wherever you see Christians welcoming Muslims into their community and befriending them for the sake of the Gospel, wherever you see pro-life churches going beyond mere words of protest and actively supporting pregnant women financially so that they can carry their children to birth, wherever you see believers offering hope where nobody else does – there you will see kingdom of God in practice.

In his book, Tempting Faith: An Inside Story of Political Seduction, David Kuo, former deputy director of the White House Office of Faith-Based and Community Initiatives, reveals how the Republicans in the Bush administration sought the votes of evangelicals but had no real interest in leading a new Great Awakening. “This [is the] message that has been sent out to Christians for a long time now: that Jesus came primarily for a political agenda, and recently primarily a right-wing political agenda – as if this culture war is a war for God. And it’s not a war for God, it’s a war for politics. And that’s a huge difference,” said Kuo in an interview on 60 Minutes. His point? Mixing evangelical faith and Washington politics-as-usual is antithetical to the Gospel.

Herein lies one of the greatest challenges of modern American evangelicalism. Today God and conservatism have practically merged into one. The “wonder-working power” of politics now drives a large segment of the Christian right. But sin is our trouble, not liberalism in government. To treat cancer by temporary measures is to endanger the victim still worse. David Kuo will probably be considered a neurotic pessimist by his cheery fellow-preachers, but he is right and they are wrong, even if he learned his lesson the hard way. Modern political machinations – whether by the right wing or the left wing of evangelicalism – are nothing more than fads that work up mere optimism and positive thinking. Whenever government tries to make men good without being righteous – something the devil would love more than anything in this fallen world – the professing church becomes cluttered with hosts of superficial saints who never sell out to Christ.

Anyone who reads the New Testament will see that Jesus refused to identify Himself with any of the politico-religious parties of His day, whether they were called Pharisees, Herodians, Sadducees, or Zealots. Likewise, Christians today must maintain an ultimate commitment to Christ and eschew loyalty to a political party – any political party. It is indeed a decadent citizenry that rejects sound doctrine and heaps to itself politicians to tickle its itching ears. Yet who will deny that this is happening? Mr. Kuo is undoubtedly aware of the risks he is taking in airing his criticisms. When Alexander Solzhenitsyn delivered the 1978 commencement speech at Harvard, one newspaper said, “Prophets are not popular. They are uncomfortable people; they make poor house guests. Not only are they not honored in their own countries but sometimes not even in their own times. The greatest of them have been labeled as arrogant, self-righteous, presumptuous, unpatriotic.” Mr. Kuo’s experience is a reminder of how easy it is for well-meaning Christians to substitute political activism for genuine compassion. As long as good people try to remedy conditions with temporary palliatives there will be a need for prophets like David Kuo. That’s because lostness – not liberalism, not libertarianism, not “compassionate conservatism” – is our problem. We are sinners, blind, even lepers, and to try to make people religious without making them righteous only makes them harder to reach with what they need most.

If there is to be today a new politics of faith based on the cross of Christ, it will have to meet critically these issues. This means for me personally that it is not enough to question the just war tradition or to condemn the Constantinian compromise in the abstract. Nor is it enough to rail against the Christ-washed militarism being offered in His name by our politicians. Nor can I merely exegete Jesus’ mandate in the Sermon on the Mount disinterestedly. The only responsible Christian ethic is for me to become an active participant in service and sacrifice for the sake of the Prince of Peace. I must discover what it means to rid myself completely of the baggage of self-will and to plunge into the tranquil sea of God’s will where alone I will find joy. There are countless situations in my life in which I must decide to put the interests of others above my own life-interests. The power of nonviolence is an important step on the downward path of Jesus, but only if I deliberatelychose such a path can “peace on earth” begin to be realized. At the very least, this means for me:

  • rejecting the mindset of Western imperialism

  • refusing to support the notion that Christian missions benefits from the spread of empire

  • preaching the cross instead of the protection of the sword

  • placing love of enemy at the heart of the Gospel rather than at its periphery

  • affirming an allegiance to Christ that transcends national boundaries or roles

  • bearing witness of sacrificial service in the name of Christ

  • helping to move peace toward the center of the church’s witness in the world

  • teaching about the alternative model provided by the historic peace churches

  • living a life of radical discipleship

  • being willing to suffer in the spirit of the cross and to undergo a literal baptism unto death if need be

  • focusing on the cross as the center of my faith and life

  • manifesting the firstfruits of the kingdom of peace in mutual aid and love with the community of faith

  • repudiating any coercion or manipulation of faith by the state

  • praying constantly that God would move to ameliorate the hatred and pride that provide the occasion for war

  • struggling to perfect my life by the Holy Spirit in the confidence that the Lord is at work

  • being nonconformist yet involved in attempts at reconciliation worldwide

  • preaching the Gospel persuasively and powerfully in deed as well as in word

  • maintaining warm Christian fellowship with all who sincerely follow the guidance of conscience with regard to military service, including those who feel obliged to render such service

In the end, while I cannot say that I am currently a peace church pacifist, this is irrelevant since pacifism, unlike the just war tradition, is not as much a dogma to be believed as a lifestyle to be practiced. The work of a genuine peacemaker must be to call civil governments to account and to help limit the violence when conflict is actually in progress. At the very least there is never any reason to glorify revolution or war or to utter blatantly warmongering statements such as were made by candidate John McCain in the run-up to the 2008 presidential election. The downward path of Jesus to which the Gospel calls us requires both peacefulness and peacemaking, and the history of the church shows our urgent need to be reminded of these twin emphases again and again in view of the church’s compliance with violence.

Wednesday, May 29

5:55 PM I’ve gotten behind in yard care and landscaping, so today I called in the reinforcements — the Dave Black Lawn and Auto Care Co. The first thing I had him do was to bush hog the whiskers in the fruit orchard.

I’d say it looks much better now, wouldn’t you? 

Then the fruit trees needed bracing.

Finally, I had him change a flat on the farm truck.

I tell you, it’s awfully handy having such a skilled laborer around.

11:54 AM Last night I read a new book entitled Called to Lead by Anthony Robinson and Robert Wall. It’s a commentary on 1-2 Timothy. These are said to be “letters to a young pastor” (p. 4), and we are told that “These are a pastor’s letters to another pastor” (p. 5). Hence, “we who are called to pastoral leadership may turn to these letters with special interest, anticipating a particular benefit” (pp. 5-6).

Of course, a few moments of sober reflection will poke massive holes in the assumption that 1-2 Timothy were written by a pastor for pastors. This cliché reflects ignorance of the history of the early church and especially the book of Acts. A reading of Acts 20, for example, will show that the church at Ephesus already had elders (note the plural) when Timothy was left there as Paul’s personal representative. I grabbed from my shelf Homer Kent’s commentary on the Pastoral Epistles. On p. 19 he notes, “The function Timothy fulfilled in the early church should not be confused with the present-day pastor.” He is absolutely correct. Neither Paul nor Timothy was a “pastor” in the NT sense of the word. Paul was an apostle, and Timothy was his “official delegate to assist the Ephesian church with its officials in conducting the affairs of the church” (p. 19). I’m not sure it is helpful to ignore these basic historical facts when interpreting these letters.

11:32 AM I’ve just returned to the farm and am feeling in an introspective mood. I’ve been thinking a lot about Becky. Got a second for a little theology? Throughout our long cancer journey, Becky and I have tried to maintain a relentless and even tenacious commitment to Truth. One verse that has meant a great deal to us is Phil. 1:21: “For to me, to go on living is Christ and to die is gain.” Whether Becky is destined to live only a few more months or several more years, life will mean to her – as it has meant to her since her conversion in childhood – Christ. Life to her has no meaning, no significance, apart from Him. Of all she does, Christ is the inspiration, the motivation, the model, the goal. That’s why death will mean gain. At death, she (and you and I, if we are too are in Christ) will be ushered into the presence of Christ, with the limitations of this earthly existence removed. However, as long as God has “fruitful labor” for her to do, she will go on “living in the flesh.”

What are we to make of this attitude?

The apostle Paul is very clear about the situation in which he finds himself. If death means gain for him (and it does), it does not mean that he is tired of life or pining for death. It’s as if Paul is saying, “I have a strong desire to depart and be with Christ, for that is by far the best thing. But if my work for Christ, in all its rich results in the mission field and the harvest it has produced in lives, is destined to continue, then I am well content. If for your sakes it is necessary that I should go on living in this mortal body, I am sure that this will be advantageous to you – and me.” I think this is Becky’s attitude precisely. I cannot think of anyone who has a healthier attitude toward life and death than she does. Death holds no terror for her. She faces it with the same strong resolve that has marked the 36 years of our married life together. For her, both life and death mean service to Christ, and serving Jesus faithfully is her primary goal in living. I think that’s worth emulating, don’t you? Physical life is not of ultimate importance. Faithfulness is.

By the way, as I was reading Philippians chapter 1, I just had to smile at Paul’s metaphor, “fruitful labor.” Becky, along with one of her spiritual daughters, will be spending this summer canning jam as soon as our fruit trees start bearing fruit. Sure sounds like “fruitful labor” to me. The jars of jam will be used for ministry and as thank you presents. In a word, Becky leads a surrendered life and finds the utmost joy in even the smallest act of service. Just as crushed fruit can produce wonderful jam, sickness can bring a blessing. But just to eke out a useless existence holds no charm for Becky.

I don’t know why I’m telling you all of this. Perhaps I need the catharsis. It’s hard to understand how God can be healing my heart even as He’s breaking it. But this I know. I know His heart aches as much as mine does when He thinks of Becky’s condition. I also know that He smiles as much as I do when He thinks of her canning fruit this summer.

You understand, right?

Monday, May 27

6:28 AM The fields are white unto harvest. Weather permitting, we hope to get this hay up this week:

Fescue:

Orchard grass:

Can’t you see the horses drooling?

6:23 AM And the winner of this weekend’s contest? Don Stewart. He wrote:

So the Argentinian dictator (general) George (Jorge) Bidela (Videla?) died after spending five years in the slammer? This is one Argentinian I won’t cry for!

By the way, love your blog, your Greek portal, your ministry, but most of all your heart for the Lord and for missions! Keep up the wonderful work.

Until the whole world hears,

Don Stewart

P.S. I was with you in the 70’s in Harry’s 2nd year Greek class (summer). You were by far the best student. Still remember the report you did on the word amen.

The book will go out in today’s mail.

Sunday, May 26

8:18 PM It’s after 8:00 pm and the farm has settled into a quiet hush. Becky is outside replanting a few bean plants. Nigusse is upstairs studying. I just finished mowing Maple Ridge and spraying the south pond. I hope you’ll forgive me for posting more pictures, but today we enjoyed a wonderful visit with Nate and his family. Would you like to see them?

WARNING: Proud grandparents’ pictures ahead!

1) Nate, Jess, and the three boys. Yes, you heard me right. Jessica is expecting another son in September. Isn’t our God gooooood?

2) Here’s Nolan, my little buddy.

3) He is one good hugger, let me tell you.

4) That boy is always on the go.

5) Here he is swinging with his daddy.

6) And sliding to Nigusse.

7) Go, go, go!

8) He slowed down long enough for Becky to read to him one of his favorite books — Three Boys Who Walked In Fire.

9) Bradford is my other best buddy. Don’t you just love his Aloha shirt?

10) Super-Boy!

11) Swinging with Papa B.

12) Here Bradford “reads” with Mama B.

13) At his age, he likes the pictures best.

14) Saying bye-bye to Mama B with a kiss and a love.

So there you have it. I am, in a word, grateful. Grateful for this farm, even if it is a fulltime job just trying to keep up with the work it requires. Grateful for my church family (our services this morning were, well, indescribably edifying). Grateful for the grace of God that allowed me to fix the lawn mower all by my-klutzy-old-dorky-self. Being so isolated here is lovely. You feel God’s presence every step you take. After all, it’s His creation. I am by no measure a wise man, but I feel like I’m on the edge of discovering something profound about life. Simple blessings are the best. Farm. Family. Hard, healthy work. I have who-knows-how-many years of good health left. I pray that I use them wisely. I think I succeeded today.

As I crawl into bed tonight I do so with a smile on my lips and a contended feeling in my heart. Today was an exceptionally good day. God deserves lots of praise for it. So if you’ll please excuse me, I need to do some thanking right now.

7:25 AM Just beginning your studies at Southeastern? Here areTen Tips for New Seminary Students. Numbers 3, 5, 9, and 10 are the most important.

7:12 AM How to survive a week on campus? 1) Load up on all the healthy meals Becky sends with you; fuel is necessary to keep a 60-year old body going strong; 2) make sure you get your photocopying done ahead of time as you never know when the copier will have a nervous breakdown; 3) do the same work and assignments you’re asking your students to do, so that you can at least empathize with them; 4) use humor when teaching — the drier the better; 5) rabbit trails are a necessary part of teaching; 6) don’t forget multimedia (this week I’ll show a YouTube); 7) keep shooting upward those little arrow prayers; 8) recognize this will be the last Greek class you’ll teach until your sabbatical ends — so don’t take it for granted!

7:02 AM A very exciting week ahead in Greek 1: the aorist, imperfect, and perfect tenses, plus a whole bunch of pronouns. Our first take-home exam is tomorrow night. Who will earn the much-coveted 110 Award????

6:50 AM I hear that today is Trinity Sunday — “trinity” being a concept that is better expressed by “triunity,” lest we emphasize the threeness of the Godhead at the expense of the oneness. Christian unity is, of course, based squarely on the doctrine of the triunity. Jesus taught us as much in His famous prayer for unity in John 17. I’ve thought a lot about that prayer. In interpreting it, I think we need to avoid two errors. The first is to regard denominationalism as inherently evil. Diversity is not necessarily divisiveness; and it is just what we should expect when the Gospel is being spread among 9,000 different people groups. Such pluriformity should be expected and even celebrated, not merely tolerated. The second pitfall to be avoided is to see unity as something merely spiritual or social. The unity that Jesus prays for, while essentially spiritual, has an outward expression since it is a unity the world can see and know. As the Lausanne Covenant of 1974 puts it, we can all be unified “in fellowship, work and witness.” This is one of the reasons Becky and I have adopted an intentionally cooperative philosophy of doing missions. (SeeHow We Do Missions.) At the very least, we can share our resources. In my publishedstudy of John 17, I wrote:

Only as unity is sought with passion and bathed in prayer can it be cultivated.

Perhaps today, then, would be a good opportunity for us to acknowledge by name and pray for the other expressions of the Body in our community. This might be done in our corporate prayer time: “And Father, we thank you for [name the other Gospel churches in your community] and for our oneness in them created by Christ. We ask that by the power of the Spirit you would show us how to flesh out this unity in ways that promote the growth of the whole Body.” Just a thought — by someone who is still groggy and has only had one cup of coffee so far.

At any rate, Happy Trinity Sunday!

Saturday, May 25

7:58 PM Thousands of runners finally finished the Boston Marathon today. Good for them.

Their story is inspiring to this old geezer. Is it too stupid a question to ask all over again what endurance looks like? Look inside the life of a mature Christian and you will see the secret of finishing well. I have spent a lifetime listening to the excuses of students who have dropped out. Their tank is empty. They have no spiritual passion. They feed on nothing but thrills and excitement. They flit from one interest to the next. Then there are those who have never quit. They reach Heartbreak Hill and keep on going. The passion to finish the course remains. I want to be like them. What they have is a kind of reserve energy. And it is at Heartbreak Hill that the best runners prove their mettle. Something in me admires that. Something in me prods me to think that I can have that kind of passion too.

7:24 PM Received yet another invitation to join Twitter. No thanks. Besides, I was tweeting long before there was Twitter.

7:08 PM Just finished my work for the day, and I for one am happy to sit down again and relax. Which is a little odd, really, as my list of jobs is not greatly diminished. But I am done (in) for the day, and I think the Lord understands. I’m not quite steady enough with a tool to call myself a good farm hand, but if I keep plugging away at it I might begin to feel a little more comfortable in the job. For some reason, I feel the need to post some pix, not that anyone but my wife will be all that interested. I always find it hard to blog after a good day’s worth of work on the farm. It’s as if my life is so full, so satisfied, so content, or at the very least less boring and apathetic. So here are those pix:

1) Becky and Nigusse finished packing away all the sewing boxes in the sewing shed.

2) This is the sight that greets you from behind Bradford Hall. I never tire of it.

3) One of my jobs today was to get Becky’s bean poles in.

4) Another was to trouble-shoot the mower. I think all I need to do is replace the fuel filter. At least that’s where I’ll start.

In the meantime I’ve been helping Becky in the kitchen. We’ve attained another one of those “new normals,” if you know what I mean. Her back really really hurts. And her lungs aren’t doing that great either. I keep thinking about hope. Hope is what keeps a 60-year old couple going forward, despite their weariness. Hope is the tiny flame in the midst of the darkness. Hope is such a small thing but it’s everything. And its name is Jesus.

Rejoicing in hope,

Dave

1:38 PM You’ll never guess what the men folk built this morning.

First we framed in the floor (with the help of our good friend Robby).

Then we dug the holes and set the posts. (At the same time, I gave Nigusse a grammar lesson in English. “The verb for today is ‘tamp.’ Tamp, tamping, tamped. I tamp, you tamp, he tamps, etc.”)

 Decision, decisions — how high to make the floor?

Drive them nails, Nigu!

Up goes the framing.

Et voila!

Recognize it now? Our famous campground

Outhouse

No, it’s not done yet, but we plan to put the finishing touches up on Tuesday. Wait till you see what we do with the “his and hers” feature!

7:22 AM It’s contest time again! A free copy ofWill You Join the Cause of Global Missions? to any Greek student who can correctly translate this Akropolis World News headline without the use of any helps:

Ὁ Ἀργεντίνος δικτάτωρ Γεώργιος Βιδέλα

 ἀποθνῄσκει

Ὁ πέντε ἔτη δικτάτωρ γενόμενος ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ ἀπέθανεν

Contest closes tomorrow at 6:00 pm.

6:42 AM In Greek class this week I asked my students, “How’s your hekastology?” They thought I was asking them how their eschatology was, but I wasn’t. Hekastology comes from the Greek adjective hekastos, “each, every.” The apostle Paul often used it when describing what believers do when they gather — “each one” participates in mutual edification (see 1 Cor. 14:26, for example). We live in a day when many Christians have their priorities backwards. In the first place, the New Testament teaches that worship is a way of life. It is not a Sunday morning religious exercise. The New Testament never describes a gathering of Christians as a “worship service.” The reason is simple. According to Scripture, worship cannot be confined to a particular time or place (see John 4:23-24). God designed worship to happen at all times and in every place. Everything in our life should be an act of worship (Rom. 12:1).

In the second place, the New Testament teaches that one of the marks of the church is its highly participatory nature. Whereas our Sunday morning services tend to focus on one man (the “pastor”), the New Testament focuses on “one another” in the building-up process. Hebrews 10:24-25 indicates that “assembling ourselves together” means much more than sitting still and being entertained for 60 minutes (and God help the preacher who goes past 12:00 noon). The Old Covenant priesthood involved only a relative few saints, but the New Covenant priesthood included all the saints (1 Peter 2:5, 9). Each member of Christ’s Body is to function as a priest when the church gathers (Rom. 12:1-8).

If the New Testament makes a distinction between the people and their leaders (1 Thess. 5:12-13), it nowhere creates the false idea that only “ordained ministers” are qualified or responsible for ministry. All of us have some ministry through the exercise of spiritual gifts. According to 1 Corinthians 12, ministry in the church should never focus on one or two members, but on the “many.” Each member of the body has a vital function. This means that pastor-teachers are not to bear the entire burden of the edification process. They are to equip the saints so that they can minister also (see Eph. 4:11-12). Elders serve as a vitally important element in the building-up process, but they do not constitute the sole sources of edification. 1 Corinthians 14 indicates that when the entire church gathered the service was open to anyone who had something from the Lord to contribute. Nowhere can you find a pulpit centrality that focuses on one person. Edification was not limited to the instruction provided by the leaders. Prompted by the Holy Spirit, others spoke unto edification – “admonishing one another” (Rom. 15:14), “comforting one another” (1 Thess. 4:18), and even “exhorting one another” to live more godly lives (Heb. 3:13).

A. W. Tozer once said: “We must have a new reformation. There must come a violent break with the irresponsible, amusement-mad paganized pseudo-religion which passes today for the faith of Christ and which is being spread all over the world by unspiritual men employing unscriptural methods to achieve their end.”

I could not agree more.  

Friday, May 24

8:58 PM Got back home just in time to mow the front yard at Bradford Hall and cook a few burgers on the (homemade) grill for our overnight guests.

They are now enjoying the Renn Room, along with a live fire in the fireplace.

Tomorrow is a big work day around here for yours truly so I don’t expect to be blogging too much. But who knows? I might surprise you.

Thursday, May 23

6:25 AM Mornin’, yall! Before I leave for campus, mind if I mention a couple of former Ph.D. students? Of course you don’t. First of all, please join me in wishing Alex and Jenny Stewart a fond bon voyage as they move to the Netherlands to begin serving fulltime at Tyndale Seminary. You can read Jenny’s thoughts here. Secondly, you’ve just gotta read Paul Himes’ latest post calledA Dissertation: The Raw Data. You will love his sense of humor. Gentlemen, it was a joy and delight to work with both of you, and I wish you God’s richest blessings as you begin writing the next chapter in your lives. I’ll take a dozen just like you any time.

Side bar to Alex: You call your wife “Mrs. Doctor Stewart.” You then are much too humble when describing yourself simply as “Dr. Stewart.” Might I suggest, therefore, the following rectification?

Sehr Geehrter Herr Professor Doktor Stewart

Alles Gute und Aufwiederschauen!

Wednesday, May 22

7:32 PM Of the 3,000 or so languages in the world, my Greek students have decided to learn one of the finest. It is a great language not because of its complex morphology but because God in His infinite wisdom chose it as the vehicle whereby He would inscripturate the New Testament. This business of learning Koine Greek involves at least a mastery of the indicative mood, a topic that we have introduced this week. The complexities of Greek grammar are such that the authorities themselves often stumble. I think it patently absurd, for example, to call the sigma tense marker anything other than what it actually is — the future time morpheme. It amuses me that linguistic terms are so often greeted with cries of despair and alarm by Greek teachers. Few acts are more salutatory than looking at the language of the New Testament and seeing how beautifully and wonderfully it is made, down to the smallest morpheme and phoneme even. It must be said, however, that in the end I do not really care how the student arrives at a reading knowledge of Greek. The goal is a facility in the language, not in memorizing jargon. Still, I must ask a question: Since Greek grammar is so complex and confusing to the beginning student, is there any good reason why we should not make the learning process as simple as possible? Forgive me for being so outspoken, but I cannot help it if I am such an unalloyed fan of logic in language.

7:04 PM Thousands want to know: How’s Becky doing? Here’s the lowdown. We are continuing to aggressively treat her cancer. She is currently taking 16 different combinations of R-F treatments for her cancer. Add to these her detox and total body scans, and we are talking anywhere from 12-15 hours of treatment daily. She continues to experience discomfort and tightness in her chest. Is this the pleural effusion or something else? We hope to have a chest x-ray shortly, which should shed some much-needed light on the question. On the other hand, she is adjusting to her treatments well, and her fatigue is much improved. Needless to say, we are spending a lot of time together. This afternoon we drove into town to go to the bank, post office, and Food Lion, but the real reason was we just wanted to be together. Right now she is trying some herbal tea to help relieve her chest discomfort. I’ve also detected a tendency for her to cough more often than usual.

As I type she is enjoying her new iPad (playing a game called “Flow”). Tonight we’ll just relax. This weekend we are having overnight guests on Friday and a work day on Saturday (we’re building, of all things, an outhouse for the camp ground — replete with crescent moon). So life goes on, one step at a time. I wouldn’t say we’re exactly mounting up with wings like eagles. But we’re not crawling either. Either way, life is good.

Thankful for your love and prayers for my Becky,

Dave

5:56 PM Well, I’ve bit the bullet. I’ve decided to publish my thoughts on the Pauline authorship of Hebrews as a book.

There goes whatever is left of my academic reputation.

5:40 PM I’m back in bucolic Virginia, checking up on my loved ones and animals. Thought you might enjoy a picture of my Greek class taking their first quiz.

And a great job was done by all. On the very first day of class I warned my students never to use Greek when they are preaching. The temptation for abuse is simply too strong. People know when you’ve done your homework; you don’t need to impress them with a long list of grammatical terms and explanations. But if you do decide to use Greek in your preaching, please, I beg of you – use it correctly. Exegetical errors continue to crop up in evangelical preaching, and Andy Bowden calls our attention to just the latest example. Read his post from Monday calledTrampling on grammar (for the sake of a sermon). It is a real eye-opener. The preacher says exactly the opposite of what the Greek in his passage is saying. Andy’s tone may sound a bit harsh to our ears, but all of us deserve to be chided when we so blatantly misinterpret the Greek. There is so much linguistic nonsense out there that it boggles the mind. Students, your generation can do better. You must do better.

Speaking of SEBTS, John Sailhamer was my colleague here at the seminary for several years before he moved back to California to teach at Golden Gate. Now retired, he and his family have donated his entire personal library to Southeastern. The details arehere. An excerpt:

Dr. Sailhamer served as professor of Old Testament and Hebrew at Southeastern from 1999-06. Dr. Shawn Madden, Associate Professor of Old Testament and Hebrew and Director of Library Services, said, “Dr. John Sailhamer has been a major scholastic force in the evangelical community for a very long time. Dr. Sailhamer had a great concern and interest in the scholastic responsibilities of the evangelical community, imbuing in his students an intentional devotion to God’s Word and its proper understanding, interpretation and teaching.”

So there are lots of good things happening on campus these days. I’m praying real hard for my students in Greek 1. Theirs is a daunting task, but God is able. If I could learn Greek, anybody can. Praise God!  

Monday, May 20

6:13 AM Hey there folks! I hope you’re enjoying these fine summer days as much as I am (or, if you live in the Southern Hemisphere, these winter days). Sorry I didn’t blog too much yesterday but I’ve been very busy here (loafing, napping, listening to the rain, etc.). I’m super jazzed to begin a new Greek class this morning. Just wanted to say thanks to the Lord for granting me this awesome privilege. In the next few days I’ll be “thinking out loud” about Greek with you. Don’t expect anything too profound, however. I’m a simple kinda guy who is trying to pursue a Christ-centered way of learning that leverages knowledge in self-sacrificial, loving ways. That’s it in a nutshell.

Well, I’ve got to run. I’ll have more (un-profound) thoughts later.

Dave

Sunday, May 19

8:56 AM Good morning, thoughtful cybernetic friends! I am very excited this morning. Today our elders will begin a series on ecclesiology, or the doctrine of the church. And why shouldn’t they? I think, for example, of a church in Hawaii that I was a part of many years ago. It offered classes designed for “laypersons,” and many of us eagerly attended them. I can still remember my lessons as well as my teacher, a Mr. Cook. He was a mentor and a model, and not merely a lecturer. The result? An unquenchable appetite to go even deeper in my studies of the Christian life.

There is a real need today for ministry to become de-professionalized. Let’s not forget the sufficiency of the Scriptures and the Holy Spirit to guide even the simplest believer into truth. Any church can, if it is willing, follow the pattern of the early church in this regard. It can begin by ensuring that its shepherd-teachers are steeped in the Word of God and able to teach its magnificent truths to others. Happy the church that, like the Berean congregation, can listen sensitively to the Holy Spirit as He speaks through the Scriptures! I cannot help but think of the example set for me so many years ago by Mr. Cook. He had a true pastor’s heart, and he knew the Word. He was a mature Christian who walked daily and deeply with his Savior. And what of his students? They came from all walks of life, but each was prepared to listen and discuss and study and learn.

I am not saying we should not have seminaries or Bible schools. What troubles me is that we so often equate a formal biblical education with true biblical understanding. It seems to me that it is time to say “Enough!” to the fallacious notion that a degree in theology makes one qualified for leadership in the church. Throughout the Scriptures the summons is given to forsake conformity to the world’s wisdom and to pursue the wisdom that is from above. Paul reminds us that in Christ “are hidden all the treasures of wisdom and knowledge” (Col. 2:3), and that we “are complete in Him” (Col. 2:10). Call this the “sufficiency of Christ,” if you will, but it is insufficiently acknowledged. A major exception was the sixteenth-century Anabaptists in Europe. It was their devotion to the Scriptures that set the Anabaptists apart from their Reformation counterparts. They listened to the Word of God with humble reverence. They were anxious to obey it too, whatever the cost to them personally.Elsewhere I have noted that they believed in “the Bible as a book of the church instead of as a book for scholars,” and in “a hermeneutic of obedience instead of a hermeneutic of knowledge.” The Anabaptists well understood that we learn to apply the Word not in the abstract milieu of the classroom but in the world. And when we truly understand the truth of God’s Word, it shapes our entire life and worldview.

We in the church of Jesus Christ are always in danger of magnifying titles and degrees and forgetting that a formal theological education guarantees neither sound doctrine nor mature character. The essential mark of Christian leadership is love not ability, humility not arrogance, wisdom not knowledge. We must cease viewing knowledge as an end in itself, but must pursue the mind of Christ, remembering that “truth is in Jesus” (Eph. 4:21). I wonder if anything is more urgent today, for the building up of the Body of Christ, than that its leaders should be, and should be seen to be, men who have “been with Jesus” (Acts 4:13).

The crucial thing is that local churches take discipleship seriously. And it is neither biblical nor helpful to abdicate this responsibility to institutions of higher education, as valuable as they are. The seminary exists to serve the local church, not vice versa. So when opportunity occurs to return biblical education to your local church, I say grasp it with both of your hands!

Saturday, May 18

8:08 PM Civil War photographer and founder of photojournalism Mathew Brady was born on this day in 1823. Without his efforts we would have forever gone without such magnificent photos as this one:

For more, clickhere.

1:29 PMOn Monday I will be greeting a brand new class of beginning Greek students. Welcome to each one of you! Let me tell you why I am teaching Greek. It is simply this. God has a plan for individuals. And He has communicated this plan to us in His Word. Our God is a communicative God, and He has made known His will to and through His spokesmen who penned the Scriptures. Biblical truth is just that: truth that is communicated in and through the Bible. It is truth that is at once “inspired by God” and “profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, so that the man [or woman] of God may be complete, equipped for every good work.” It is clear that biblical truth is not given for knowledge’s sake alone. I therefore emphatically agree with the old Scottish proverb that says: “Greek, Hebrew, and Latin all have their proper place. But it is not at the head of the cross, where Pilate put them, but at the foot of the cross in humble service to Jesus.” The ultimate reason for teaching and learning New Testament Greek is that, properly applied, it can issue in a “readiness for every good work” – that is, a life that is equipped to do God’s will and go God’s way.

What all this implies is that if we are to move from the classroom to real life we will have to prize what we learn and view it as a life skill and not merely as an educational attainment. Of course, this is not easy. Almost all of us feel tremendous ambivalence as we wrestle with the question of just how to apply what we learn in the classroom to the real world. Obviously, knowledge of Greek is essential if we are to have a firm foundation upon which to build our exegesis of the New Testament. On the other hand, I must say forcefully that facts, no matter how brilliantly taught or diligently acquired, are nothing more than the raw building blocks of life. How we put them together, and for what use (and whose glory), is another matter altogether.

On Monday you will take the first step in the adventure of a lifetime. I will be there as your guide and encourager. But we will have only one Teacher. My prayer is that all of us will look to Him and Him alone for the help we will need not merely to get by in this class but to excel for His glory.

10:18 AM Okay, folks, Becky’s done it again — written a fantastic essay. It’s called Living with Resilience. It’s a great reminder from someone who walks the talk.

9:33 AM Glad to report that 12 students have joined my “Five Minute Greek Club” this summer (where you translate two verses of Greek daily and thus earn a copy of one of my books for free in the fall). I’m also looking over the class list of my Greek 1 course that starts on Monday. The class has been closed at 40, which a good mixture of college and seminary students. This will mark my 37th year of teaching Greek. I never tire of it.

9:15 AM Just received this photo from one of our Korean grads:

Thank you, Peter!

9:10 AM Do you remember Joshua Lawrence Chamberlain, the hero of Little Round Top? He was born in Maine and educated at Bowdoin College and Bangor Theological Seminary. His teaching career at Bowdoin was a stellar one. As Professor of Natural and Revealed Religion, he spoke seven languages. After Gettysburg he was awarded the Congressional Medal of Honor. In 1871 he was persuaded to accept the presidency of Bowdoin, where he reshaped the curriculum to include modern scientific and engineering subjects. It is mainly as an educator that I remember him. Jeff Shaara, in his outstanding bookGods and Generals, describes Chamberlain’s style of teaching (p. 198):

Chamberlain had built a reputation at Bowdoin for respecting his students as much as they respected him. He advocated less strict discipline, and more equal exchange of ideas, and this put him in conflict with the old professors, the men who treated the students with mindless rigidity, an inflexible doctrine of study and examination. The attitude appalled him, and he did much to show the students that they not only had the right to question their instructors, but were obligated to do so. He taught them to accept the responsibility for their own education, because, sadly, many of the professors would not.

I fondly remember the Joshua Chamberlains who taught me at Biola, at Talbot, in Basel. Good teaching is as much about passion as it is about learning. Good teachers genuinely respect their students and show it. They have no need to require attendance since their students are their peers in the learning process. Good teaching is about style as much as it is about substance. Good teaching is about mentoring, about listening, questioning, seeking and eliciting responses. It expects students to accept responsibility for their own education.

Joshua Lawrence Chamberlain was a good teacher. His qualities are worthy of emulation today.

8:54 AM Right now I’m reviewing my lessons on Philippians for my June class at Calvary Baptist Seminary in Pennsylvania. The book, of course, is all about missions. Talk about practical applications.

1) For starters: The church at Philippi began in the place of prayer. That was due to Lydia, you will recall. For example, our Ethiopia 2013 team dares to do nothing without intensive prayer. The team will pray, as a team, twice daily. And, as you know, Becky will provide a prayer itinerary for you all of you to use. Why? “We have this treasure in earthen jars of clay so that the surpassing greatness of the power might be of God and not of us.”

2) Then, too, have you noticed that women played a very prominent role in Philippi? This included Lydia as well as Euodia and Syntyche. Many on our team are females. Truth is: we could not do this work without the ladies, and this includes one special lady who is phenomenally gifted in organization.

3) The ladies in Philippi, unfortunately, began quarreling. It was such a grave danger to the Gospel that Paul had to confront them — by name — in 4:2. We leave for Ethiopia aware of the dangers that face us externally but the even graver danger of internal strife. Disunity is a sin that threatens the heart of the church. It destroys the church’s witness and effectiveness. It was abhorrent to Jesus, who prayed that we “may be one.” I think it helps to recognize that this is a constant danger and to pray accordingly.

4) Paul addresses both the saints and those who oversee and serve (these are not titles) in 1:1. These latter folk are not “over” the others but “alongside” them. Every member of our team is a priest, a minister, a servant. Yet there are leaders. Bottom line: on our team we have some leaders and some followers but we are all slaves of Jesus.

5) Oh, and how about the theme of “joy”? Paul is joyful! The Philippians are joyful! I’d say our team is very joyful! You know why so many Christians are unhappy? Because they fail to acquire what they think is essential to their happiness. (I know this from many years of experience.) The key to joyful Christian living is acquiring what will bring true, lasting joy. For Paul, that was partnering in the Gospel (1:5) — becoming a Great Commission Christian. So, Paul can be in prison and still rejoice because the Gospel is being proclaimed. Now, I admit I haven’t always had that kind of joy but I do now, and I want to taste more of it.

6) Missions is the work of God. See 1:6. Yes, we will preach “Believe on the Lord Jesus Christ and you will be saved.” But the work of the Gospel is the work of God from beginning to end. To return to Lydia for a moment, here’s a wonderful verse that says it all: “The Lord opened her heart to listen to what was said by Paul” (Acts 16:14). I am praying for the Lord to open many hearts on our trip this summer. That’s His job, not mine.

7) Finally, Paul prays that the Philippians might “choose what is best” (1:9-10). Christianity gives us a new priority system. A new value system. What’s best? Not my health. Not my comfort. But the Gospel. As Paul says in 3:4-11, everything the world values turns out to be unspeakable filth in comparison to Jesus.

Well, you didn’t need this little sermon, but I did. Between now and December I will leave for Ethiopia and then Asia and then Guyana and then India and then Asia again, no doubt a bit bedraggled in body but convinced that my calling in life is not to be just a Greek teacher (or even a just Greek teacher) but to be a Christian.

“Join me in suffering for the sake of the Good News, with God’s power,” wrote Paul in 2 Tim. 1:8. Okay Paul, I’ll give it another whack.

Friday, May 17

7:32 PM It’s early evening. Nigusse is recording a book in Amharic, while Becky and one of her adopted daughters are working over at Maple Ridge. I’m sitting here at the computer trying to take it all in. I honestly can’t say enough about today’s commencement service at the seminary. I think everyone was ready to breathe one long collective sigh of relief that the school year was finally over. Now all that’s left is to pray that these graduates would find their fulfillment in serving Jesus. I’m ready to see God do great things through them. I am now, more than ever, convinced that nothing is more important in life than putting our God-given assets in service to His kingdom, and that includes whatever paltry academic achievements we have been blessed to have earned. And earned they were. Just ask my two doctoral students. They worked their tails off. But God’s grace was (and is) always sufficient, both for them and for me. There are so many things I love about teaching. But at the top of the list is watching well-educated men and women place their learning at the feet of Jesus and live out the love He’s given them to share. Add to this the fact that we are privileged to have the most beautiful campus on earth bar none, and you can see why I feel super blessed today. He is making everything new, and that’s true whether you have just earned a doctorate or whether you are serving Jesus in absolute obscurity. Folks, I’m officially declaring today a day of rejoicing and praise to the One who makes all things possible. Care to join us in the celebration?

Pix (of course):

1) My my, but don’t I look somber.

2) Here we are hooding my Ph.D. student Paul Himes.

3) Here’s Paul with his dad, a missionary to Japan for over 30 years.

4) My only other doctoral student to graduate today is Thomas Hudgins, who also served as the first assistant to the chair I am honored to hold, the Dr. M. O. Owens Jr. Chair in New Testament.

5) Here’s one brudda from da Islands. Poor Jayson, his prof is still telling him what to do.

6) We LOVE our international students.

7) Guess what? Today Becky was able to attend the service with us. The icing on the cake.

P.S. If you’d like to see the “SEBTS faculty shuffle,” gohere.

7:02 AM Memorial Day is fast approaching. Years ago Jacque Ellul warned us that the greatest danger to liberty in Western society proceeds from the military-political state born of a dream of utopian perfection on earth. It seems clear to me that Ellul has touched on something of very great importance. As one who rejected out of hand the para-Marxist realism of my practical theology professors in Basel, I find it just as easy to part company with those on the theological right who argue that evangelicals should inject Christianity into politics. A close reading of the Gospels would show that the opposite is true. Neither Jesus nor His disciples ever engaged in or showed any interest in politics. Our Lord refused to be the political liberator of Israel. I fully agree with the Anabaptists that the state is meant to be secular and that a dualism exists between church and state, between political power and the proclamation of the Gospel. There is in my opinion neither “Christian” liberalism nor “Christian” conservatism. Equally valid (or invalid) perspectives can be found on both sides, but there are no Christian grounds for preferring one side over the other. If Jesus was a capitalist (or a socialist, or a Republican, or a Democrat, or a Libertarian), I fail to see anywhere in the Gospels where He has made that known to us. The fact is that political loyalties are always relative and determined for purely individual and conscience reasons.

To state that the church should reject any form of allegiance with politics does not, of course, imply the separation of church from society or that Christians should not hold or express political views. Quite the opposite is true. Acknowledging Jesus as Lord over all things means that we will seek to be biblically informed about our political decisions and discussions. But it does not mean that a Christian politician can claim to support distinctively “Christian” policies any more than an auto mechanic can claim that he practices distinctively “Christian” car repair. It is the duty of the church to penetrate society as salt and light – this is acknowledged by all – but it fails in that duty when it rubberstamps the platform of politicians of any stripe. According to the Scriptures, the church is not a political community at all. It is a brotherhood that proclaims Jesus Christ as Lord and that expects the coming of his kingdom – or, to put it another way, a brotherhood that lives with a view to the time when Christ will ultimately prevail over all earthly kingdoms. The church knows, therefore, that it lives in the midst of an eschaton that has not yet come, and that the polar realities of the church and the world are the twin sociological units within which it lives. We must be very careful, then, not to confuse the kingdom of heaven with the kingdom of man even as we love and serve the world in Jesus’ name. Whatever political differences exist between Christians can be transcended by the common ground of the cross and empty tomb.

(For more, seeThe Jesus Paradigm).

6:43 AM Good morning, graduates! On Tuesday I mentioned that one of the dangers of the institutionalized form of Christianity is that it fosters a status structure. These structures are perhaps unavoidable in a fallen world. In a highly competitive society, we establish our self worth by rising to the top of our professions. Success is defined by achievement. Even children feel unaccepted unless they are achieving — or excelling. We talk about “career moves.” Even pastors talk this way. “My next church will be a very important move in my career.” Status symbols mean everything. At the bottom of the ladder is the pastor of a small rural church. At the top is the “senior pastor” of a large suburban church. How many associates you have under you is also a status symbol. In our prestigious universities, a “successful professor” is one who works for his own fame or perhaps the fame of the institution, while the students are exposed to second-class teachers. The pressure to participate in the rat race is overwhelming. Salaries, even in the pastorate, are competitive. Go-getters prosper. If you are “on the ball” or “well-liked” by the right people you can jump over the heads of your peers. Worth is often defined in terms of bigness — bigger churches, bigger staffs, bigger budgets, bigger popularity, bigger authority. Academic degrees become more important than character. How can a man in his 50s who pastors a small country church, who is getting nowhere as far as his vocation is concerned, be considered “great”? Yet the words of Jesus are clear: “Many who are first will be last, and the last first” (Mark 10:31). In one stroke Jesus deflates our hankering for status by redefining greatness:

Within minutes they were bickering over who of them would end up the greatest. But Jesus intervened: “Kings like to throw their weight around and people in authority like to give themselves fancy titles. It’s not going to be that way with you. Let the senior among you become like the junior; let the leader act the part of the servant. Who would you rather be: the one who eats the dinner or the one who serves the dinner? You’d rather eat and be served, right? But I’ve taken my place among you as the one who serves” (Luke 22:25-27, The Message).

In Jesus’ kingdom, humble servants are honored, not assertive individualists. Slogans, titles, status symbols mean nothing. Each of His followers is treated with equality, dignity, and respect. Everyone matters. There are no small people. Each one of us has a gift from the Holy Spirit. We equally esteem each contribution, whether seminary teaching or cemetery mowing. And we use our positions and power to serve God’s kingdom.

Thursday, May 16

7:49 PM Today has been a good day. I’ve been thinking a lot about and praying for our graduates tomorrow. You will begin writing a new chapter of your life. Truly, you will be stepping out into the deep waters of life. Obstacles aplenty there will be, too. When General George Pickett was asked to explain the failure of his charge at Gettysburg, he dryly replied, “I think the Union Army had something to do with it.” Yet press on you must. There’s a good reason why tomorrow’s celebration is called “commencement.” Nothing is really coming to an end. The Battle of El Alamein was the turning point of World War II for the British Army. Winston Churchill said of it, “This is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.” Happy “End of the Beginning” to each and every one of you. You’ve done us and the Lord proud.

9:28 AMIt’s that time of the year when everybody is buying textbooks for the summer term. And it’s no easy task to assign texts these days. Sit down with most any textbook and you’ll discover that after a brief period you can’t read it. It’s too textbooky, too factual, too dull, too dry. Believe me, I know: I’ve produced my share of them. What brings on this long-winded, heart-breaking wordiness? I’m not sure, but I have a hunch. Everyone who writes textbooks knows that they are written for teachers, not for students. As long as the textbook pleases the teacher it will make the revered and unassailable list of “required reading.” Students will be forced to read it, whether it is well-written or not. I think we textbook writers are finally wising up, though. About two or three books into my writing career I decided I would try to write for the student and not for the teacher. (Whether I have succeeded is up to you, dear reader, to decide.) This means that a good textbook will have a simple style. It may even contain personal anecdotes, cartoons, jokes, puns, and — dare I say it? — first person pronouns. Scholars will call it unacademic, but students will love it. And, after all, we’re here to serve them, aren’t we?

What do you think?

9:21 AMSpeaking of Ethiopia, a wise old preacher once said, “For everything there is a season, and a time for every matter under heaven” (Eccl. 3:1). It seems that in this season of my life God has called me to be intentional in carrying out His loving and merciful purposes in the nations of this world. As long ago as 1906 G. Campbell Morgan said, “Any man or woman in the church who does not know what it is to share the travail that makes his kingdom come is dishonest and disloyal to Jesus Christ.” The early Christians found out that there was no joy like the joy of sharing Jesus with others. They saw evangelism as enabling people to escape from the snares of the devil and be transformed from darkness into light. Once you have been gripped by the need of people who do know the Lord Jesus Christ, you will need no other to reason to spread the Good News about Him with every person you can possibly reach.

To be quite frank, nothing in my life has brought me as much joy as being about the Gospel business. Missionary work allows me to participate in the greatest commission ever given to believers – to make disciples of the nations through Christ’s authority and presence (Matt. 28:18-). This is the primary way the church glorifies God, and the heart of the great commission is to “make disciples.” The tense of the command implies, “Do it, and do it now!” I admit that I have not always felt this urgency. But I do now, and I look forward to discovering in the future even more deeply what it means to disciple the nations for Christ. Notice that there is no option in Jesus’ command. Either we are doing it or else we or not. Either we are being obedient or we are not. There can be no disciple-making without a spirit of intentionality – a spirit of active pursuit that looks for opportunities to evangelize and edify. A great commission person is sharply focused. He or she doesn’t get bogged down in selfish agendas or the soft cultural values of modern American life. A great commission person is one who chooses to be so. We must be intentional about going into our communities and our world in order to turn people into committed followers of Christ. I have decided that my focus in life must be on making disciples. If a ministry does not aim at making disciples, why do it? I am learning to measure everything I do by whether it contributes to the disciple-making process.

If nothing else, missionary work has challenged my smugness and lethargy. I was born and raised in laid-back Hawaii. My spiritual muscles are naturally flabby and soft. But Jesus calls us to deny many of the comforts and pleasures we take for granted every day. His disciples saw how He refused the things they cherished – physical pleasure, popular approval, prestige – and accepted willingly the things they sought to escape – poverty, humiliation, sorrow, even death. In ministering to the sick, comforting the sorrowful, and preaching the Gospel to the poor, Jesus showed us that no service was too small and so sacrifice too great when it is done in His name. Being a missionary has forced me to renew my dependence on the Holy Spirit. Only the Spirit of God can enable believers to carry on the redemptive tasks of evangelism and edification in the midst of the watchful eyes of others. I teach three classes each semester, but on the mission field class is always in session. Our every word and deed is constantly scrutinized by believers and unbelievers alike. We must be willing to be transparent, and the people to whom we open our lives will see our many shortcomings. But hopefully they will also see that the heart of the whole miraculous drama we call salvation is dependent not on any man but on One who sacrificed self for the blessing of others.

Someone once said that to be “in Christ” is to be “involved.” A burden is not a burden as long as it is on the ground. Only when it is on our own shoulders is it a burden. Have you taken up the burden of world evangelization? May the Spirit be the prime mover in our hearts today. For only He can give us a desire to see the nations reached with the Gospel. Not only can He break us of the pride and lethargy that come so naturally to us, He can thrust us out into the mission fields of the world so that our lives bear much fruit for Him.

9:15 AMAn unknown writer once penned the following limerick: “There was a young poet in Japan,/Whose poetry no one could scan./When told it was so,/He replied, ‘Yes, I know,/But I try to get as many words in the last line as I can.'” I am currently chin-deep in preparing my lectures to be given at the Evangelical Theological College in Addis Ababa in July. I am going to try and speak to the issue of translating the poetry of the New Testament into English, using the ISV New Testament as an example of what might be done in this area. The larger issue I would like to address is the question of why we as students of the New Testament are so insensitive to the rhetorical level of language when it comes to reading and interpreting our Bibles. I think Old Testament scholars are doing a much better job of it than we are, but we can all do better both to understand and translate the poetry of the Bible. Why am I so concerned about this matter? Only because my view of verbal-plenary inspiration extends not only to the words of the Bible but also to the rhetorical devices that God the Holy Spirit led the writers to employ. Shouldn’t that drive us all to be sensitive to this level of language as a meaningful level for receptors?

9:12 AMI love the idea behind the Texas German Dialect Project. It’s highlighted inthis recent BBC report. As Texas German dies out, scholars are beginning to record it. There remain only about 8,000 speakers today in a part of Texas that looks a lot like Germany. An example of this peculiar dialect:

“Die Kuh ist über die Fence gejumped.”

Isn’t that quaint? I would love to get back to the Texas Hill Country again and speak German with these folks.

9:08 AMI must break the news to you that I have decided to review my French, starting today. I cannot help it. I enjoy speaking in tongues too much to stop. Language study is a great work upon which to engage one’s mind, and is a solace for my senility.

9:02 AMCongratulations to all of our LXX students who did so well on their recitations yesterday. Here’s Psalm 1 in Hebrew:

 

And in Greek:

 

Wednesday, May 15

8:32 PM Raked and baled a couple of small fields today. Great fun. Perfect weather. Good fellowship. Excellent hay. Already have a buyer too. God is good, all the time.

8:12 PM When we first moved to the East Coast 15 years ago, we were invited to participate in a Civil War reenactment in the historic Shenandoah Valley of Virginia. The Battle of New Market was fought on this day in 1864 and is famous because of the exploits of a young group of cadets from the Virginia Military Academy who were called upon at the last minute.

I’ll never forget the reenactment we did. Our unit was encamped alongside the Interstate the night before the battle. Needless to say, no one got any sleep that night. I was overwhelmed at first by the miserable conditions, but one incident, trivial enough in itself, comforted me quite out of proportion to its importance. During the reenactment a huge thunderstorm descended upon us troops, scattering the spectators to the four winds. We, of course, kept fighting. (“The show must go on.”) In retrospect I reflected that this was only appropriate as the original battle had been fought during a severe rain storm. The scene was later dubbed “The Field of Shoes” since so many soldiers, on both sides, were deprived of their foot wear because of the mud. In these untoward conditions, the participation of the VMI cadets achieved a direct benefit for the Southern forces.

Likewise, it must be remembered that the youth in our churches are no less to be involved in the work of the ministry today. This summer, in fact, several young adults will be traveling with us to Ethiopia to serve under difficult circumstances. It will be the rainy season, and rain and mud will be our likely companions. But these “thorns in the cushion” — as Thackeray once called them — are not deadly, and indeed I find such obstacles fascinating and exhilarating. Young and old alike will face the elements, and a lot more. A friend of mine once said to me, “You know, Dave, there is no teenage Holy Spirit and adult Holy Spirit. There’s just the Holy Spirit.” He was right. The VMI cadets at New Market delivered a sharp hammer blow to the Federals, enough force to do more than surprise. They turned the tide of battle. The extraordinary event that occurred exactly 149 years ago today is a stark reminder of what a group of young people can do when sufficiently motivated and equipped. (I think my friend Kevin Brownwould agree.)

8:02 PM Good evening, blogging buds! I suppose everyone’s seenAriel Castro’s backyard by now.

When I lived in Europe I often rode the train, and I would frequently travel through the residential parts of small towns. The tracks would often run along the back side of a row of houses, and I got a good view of the backyards and porches. Many yards were filled with junk—they obviously hadn’t been cleaned in years and had become catchalls for odds and ends. Had I been able to walk down the front street instead, I imagine I would have found these homes quite respectable. But because visitors don’t usually enter from the rear, the backyards tend to be neglected.

It’s easy to keep up a good front when you’re a Christian, but the backyard of our minds and hearts can become cluttered with much that no one should ever see. The Pharisees were good at decorating the front yard in a profession of public piety, but the Lord condemned them for their hidden sins. The Bible says that all things are open and naked before the eyes of God. You and I can only look on the outward appearance, but God sees our hearts in their deepest recesses, grunge and all. The Psalmist prayed, “Cleanse me from secret faults” (Psalm 19:12), and I too must pray for cleansing. Moreover, I must be willing to get rid of all the “stuff” that displeases my heavenly Father.

One of the first passages my Greek students translate is 1 John 1:9: “If we make it our habit to confess our sins [rather than justifying them or rationalizing them away, see vv. 6, 8, and 10], He is faithful and just to forgive us the [aforementioned] sins and cleanse us from all unrighteousness.” Here the verb confess means something like “openly acknowledge,” and the verb tense suggests continuous or habitual action. I have found that one of the most important aspects of my Christian walk is ongoing confession of sin. When is the right time to confess a sin? The moment we become aware of it. This means that most of us will have to confess our sins on a daily basis. We know we are saved because we have Christ in our lives, but daily confession is fundamental.

God, in His grace and mercy, offers forgiveness and cleansing to confessing Christians. But practicing daily confession of sin is not easy or always pleasant. As Erwin Lutzer has said, “Forgiveness is always free. But that doesn’t mean that confession is always easy. Sometimes it is hard. Incredibly hard. It is painful (sometimes literally) to admit our sins and entrust ourselves to God’s care.”

God’s invitation to us today is clear. Why would anyone want to live with the guilt and despair of sin? Why would we wish to risk so much for so little? Why would we want to live like spiritual paupers and with such mediocre results in our lives and churches and in the propagation of the Gospel around the world?

Maranatha!

Dave

Tuesday, May 14

4:48 AM Looking forward to our study of the doctrine of the church on Sunday mornings. Much of what we call “church” today originated, not in the New Testament, but in post-apostolic times.

  • The Lord’s Supper has changed from a celebration to a ceremony.

  • Worship has changed from participation to observation.

  • Witness has changed from relationship to salesmanship.

  • Leadership has changed from servanthood to professionalism.

  • Mission has changed from being missionaries to supporting missionaries.

  • Body life has changed from edification to entertainment.

  • Buildings have changed from functional to sacred.

  • Child care has changed from the hands of parents to the hands of strangers.

The New Testament shows us that the need great of modern Christianity is to return to biblical faithfulness and the profound simplicity of the New Testament.

4:40 AM William Gurnall was a Church of England minister who lived in the seventeenth century. In the introduction to his classic work on Eph. 6:10-17 he writes, in the elevated prose of his day:

Whet your courage at the throne of grace, from whence all your recruits of soul-strength come. Send faith oft up the hill of promise, to see and bring the certain news of Christ’s coming to you, yea, and assured victory with him.

“Send faith oft up the hill of promise.” We are all likely to need this word of encouragement today. Whatever trials we might have to endure this day, we can face the battles of life with blessed assurance. We can enter our battles with genuine optimism and with complete confidence that we will emerge victorious. Gurnall was expressing his unflinching faith in one decisive fact — that “in all these things we are more than conquerors through Him who loved us” (Rom. 8:37).

4:32 AM This week I finish my 15th year at SEBTS and my 36th year of fulltime teaching. What an undeserved blessing. Congratulations to the class of 2013. Every seminary grad needs to read Nate Claiborne’s post calledTheological Identity Crisis. He writes:

Being a seminary student, at Dallas Theological Seminary no less, I have the opportunity to talk to great repositories of theological knowledge on a semi-daily basis (and sometimes even to professors too!). It has been said you can tell a man from Dallas Seminary, but you can’t tell him much. An implication of this is that many of us think we know much more than we actually do. Honestly, I think this follows the stereotypical college path. First year Th.M students know they don’t know much. Second year students think they know a lot. Third year students are starting to get impressed with how much they know. Fourth year students either come out of it and are bewildered by how little they actually know, or they think they are destined to be the next Luther. If no one will play the pope, then they’ll just have to appoint someone to have 95 theses nailed to their door.

“Play the pope.” That would be funny if it wasn’t so true. Students, let’s never forget who we are: fallen human beings. Wear your learning humbly.

Monday, May 13

3:43 PM I’m feeling a little bit scatter-brained right now, so you’ll have to forgive this disjointed update. Here’s a snippet of what my day has looked like so far:

1) I couldn’t resist taking this shot of B’s rose garden in all its beauty. Red, yellow, pink, even orange. Takes one’s breath away.

2) Our summer garden is going gangbusters. Here’s the herb bed.

3) Looks like we may have 4-5 days of dry weather, so we cut grass today in hopes of baling on Thursday or Friday.

4) Over at Maple Ridge, Becky and I plugged away at little odd jobs, the kind nobody notices but that require a great deal of effort to finish. One example is this silverware drawer. It took two of us to build it, three if you count the page of instructions.

5) Finally, I thought you’d like to see the library/school room. The house is beginning to look like a home — but, of course, it will become a home only when a family is living here.

Might mention here that I’ve been quizzing Nigusse on his Greek. Yesterday I asked him to translate these two headlines for me.

Τερατώδης λύσις ἐν τῷ Βαγγλαδές

Ἀμερικανὸν στρατιώτην ἐν τῷ Βιετνᾶμ εὑρίσκουσιν

The language is Classical Greek. Nigu did quite well (after a wee bit of prompting by yours truly). Greek student, see what you can do with them.

7:27 AM Encouraged this morning by this stanza from “For All the Saints.” Why not take a moment and sing along?

O blest communion, fellowship divine!
We feebly struggle, they in glory shine;
yet all are one in thee, for all are thine.
Alleluia, Alleluia!

7:14 AM Lovedthis absolutely delicious quote over at The New Republic. It you are as much a language lover as I am, get ready for a big smile to break out all over your face.

If you really take in the awesome variety among the world’s languages – ones with only three verbs, ones with almost two hundred sounds, ones with only eight, ones where one word covers what we need a sentence for, ones where the basic word order is object-verb-subject, ones where there really are more exceptions than rules, ones with a hundred genders, and so on – then the idea that there is anything especially anything about little English becomes as hopeless as rhapsodizing over the aptness and universality of a squirrel.

7:10 AM In my opinion, Vernard Eller (d. 2007) was one of the greatest thinkers of the twentieth century. Yet he is also almost completely unknown today. His book Christian Anarchy is a classic work of theology and should be required reading by seminarians. (If you’re unfamiliar with the term “anarchy” used in its specific religious sense, see my bookChristian Archy for a simplified explanation.) In a wonderful little essay, Eller addresses the problem of using the term “sacrament” to describe the Lord’s Supper. He writes:

The inevitable imagery that lies behind sacramentalism is that of the abnormal, the exceptional, the esoteric, the supermundane breaking into the sphere of normal life. In the more highly liturgical churches the entire ecclesiastical staging (altar, vestments, lighting, music, the works) is designed to foster such a mood; in less liturgical churches the pastor tries to create the same effect by sliding into unctuous language and a “reverent” tone of voice. But stage it as you will, there is no denying that for people to come together to eat the body and blood of their leader (whether he be man or God, or both; whether it be done in actuality, in symbol, or in drama) – this fairly can be described as nothing other than the Great Abnormality, if not the Greatest Abnormality.

Of course, I agree completely with this point of view. The human tendency is to sacralize our faith and transform it into something the Founder of our faith never intended. I’ve often smiled at the funereal ambiance in so many of our supper observances: you have the pall bearers solemnly removing the shroud that covers the deceased’s remains etc. etc. As Eller notes: “The word ‘sacrament’ … is a bad one; it says all the wrong things – although the tragedy is not simply that it’s a poor word but that the word all too accurately describes the current practice of the church.”

What word shall we use, then? Ah, that’s the rest of the essay. You can read ithere.

7:02 AM A few more weekend pictures:

Sunday, May 12

8:48 AM I just ran across two news headlines that could not be more different:

  • Texas Cheerleaders Win Right to Display Bible Verses

  • Human Rights Group Trying to Save Imprisoned Chinese Leader as Health Fails

When the church becomes a place of political brokerage rather than an organic, witnessing community, she ceases to be the church. When we get to heaven, it will not have mattered in the least whether or not I was able to display Bible verses at a pom-pom rally. Christianity can too easily mirror secular organizations that demand political rights. Friend, if you were to lose all rights to be a Christian, would you still follow Jesus? Would I? That is the real question we face today, isn’t it?

7:35 AM For every mother who may visit this blog today:

 

7:29 AM A Fuller prof asksWhat Is Seminary? I have wrestled with this question for years. The local church in America seems to have forgotten its responsibility to disciple its members. “After all, we have our seminaries.” That is a dangerous attitude. The seminary classroom can be a place of magnificent learning, and often is. But every care must be made to avoid a learning experience that fails to give our students an idea of what it costs to follow Jesus. We must not forget that the early church had no formal educational institutions or professionally-trained academics, and yet it turned the world upside-down in a mere 30 years. There were many good reasons for this. Someone once said that the three greatest dangers of a seminary education are extraction, expense, and elitism. A clerical culture develops. Writes Abbé Michonneau in his book Revolution in a City Parish (pp. 131-32):

Our seminary training … has put us in a class apart…. Usually it means that we feel compelled to surround ourselves with those who will understand our thought and our speech, and who have tastes like our own…. We are living in another world, a tidy clerical and philosophical world.

“Clergy” becomes a whole way of living, an ecclesiastical subculture. The church, however, predates the seminary and will outlast it. The book of Acts reminds us that the earliest church leaders were homegrown nobodies. They were not parachuted in from the outside with all of the proper credentials. They were already full participants in their congregations – they had homes, they had jobs, and they had solid reputations. If at all possible, I think we too would do well to train people for leadership in our local churches, equipping them for evangelism and other ministries, thus complementing the work of our seminaries and Bible colleges. The early church knew that leadership is best learned by on-the-job training, not by sending our most promising leaders off to sit behind a desk.

7:20 AM Sunday shout out to Kimberly, Karen, Rachael, Leigh, and Dolores, who made our surprise party for Becky such a huge success last night. Happy Birthday, Sweetheart!

Saturday, May 11

2:42 PM Hello virtual friends! Hope you are having a great day. Mine has been wonderful. Becky and I have been working all day long at Maple Ridge. You should have seen the two of us old birds. Sorry, sorry SORRY! I know I always go on and on about working together with Becky, but it really is just that much fun. I’d like to write more but Bec has to have a treatment and I have to take a nap. I’ll report after our Ethiopian food tonight, if, that is, I’m not as stuffed as a Strasbourg goose.

Thanks for blogging in,

Dave

6:56 AM Read Ride That Horse!

6:48 AM It’s interesting to see some of my favorite bloggers leaving the blogosphere. I write online because I love writing, not because I don’t have other things to do, and certainly not because I can’t (or don’t) write anywhere else. I simply have things in my head that have to come out. I try to tell the truth as I see it, but I don’t assume that anyone will agree with what I have to say. After 9 years of blogging I still feel like I’m trying to find my voice, and I have a constant conversation within me about how to blog and when. For better or for worse, I opt not to remain silent about many topics, but writing down my thoughts is a good way of setting them in concrete. Of course, I need to be very careful about what I write – there’s always a slim chance someone out there might read it.

6:40 AM Quote of the day (Jim Elliott):

Oh, the fullness, pleasure, sheer excitement of knowing God on earth! I care not if I never raise my voice again for Him, if only I may love Him, please Him. Mayhap in mercy He shall give me a host of children that I may lead them through the vast star fields to explore His delicacies whose finger ends set them to burning. But if not, if only I may see Him, touch His garments, and smile into His eyes – ah then, not stars nor children shall matter, only Himself.

6:33 AM I’m often asked where students can earn an accredited European doctorate without having to relocate. The Highland Theological College in Scotland offers just such an accredited Ph.D. program. This looks like an excellent course of study. From their online catalog:

The degrees of MPhil and PhD are research degrees with no course work involved. They may be taken either as full-time or part-time degrees. There is no residence requirement for part-time students, although overseas part-time students should anticipate making at least one trip to the UK each year during their studies to meet with their supervisor(s). Prospective students whose first language is not English must have reached 6.5 in the IELTS examination or its equivalent prior to application. Day to day supervision will be undertaken by an HTC supervisor.

Friday, May 10

7:58 PM 5 for Netsanet:

1) Your dear old dad had a load of work on his platter today, but none was more “enjoyable” than placing rat poison in the attic over at Maple Ridge. Aren’t I getting a bit too old for this?

2) Your fiancé tore himself away from the books long enough to help me replace a water trough. I noticed one thing about your future husband. He really likes cattle.

3) And you know what? I think they like him too.

4) Here’s mom’s rose garden. We all very happy that spring has arrived. How are the flowers in Alaba these days? 

5) Finally, Nigusse, as you know, is an avid eater and especially loves Chinese cuisine. Tonight mom pulled out all the stops and made one of our favorite dishes — lo mein noodles. It was DE-licious.

Right now Nigusse and mom are sitting on the front porch enjoying a cup of Habasha buna. Tomorrow night we are taking her to the Abyssinia restaurant for her birthday. Sure wish you could join us. Of course, the food can’t begin to compare with the cuisine at Martha’s Migib Bet in Alaba.

Well, I hope you enjoyed this photo visit with us. Mom and Nigu send their greetings.

Love,

Dad

P.S. Do you like Nigusse’s new haircut?

8:24 AM Becky and I just went over our schedule for the day. My list includes: go to Wal-Mart (buy more paint brushes and paint), get Nigusse a haircut, go to Boston Lumber and have some glass cut for a table top, return home, cover rose bushes and spray with Roundup, place stones around rose bushes, train the donkeys with halters, do a trash run, cut particle board to fit toy chest, spray duckweed killer on south pond, arrange for the recycling of metals lying around the farm, place bean poles in garden beds, spray Roundup along edge of vegetable beds, place DVD shelves at Maple Ridge, cut carpet, more leftover paints to crawl space, move furniture into library, attach legs to dining room table, clean tractor, mow Bradford Hall, tick treat dogs, edge pond, spread tick granules in backyard, and work on family finances.

Think I can get all of this done in one day?  

7:12 AM When I taught at Biola University, our students learned classical Greek before they were introduced to New Testament Greek. This was both chronologically and logically sound, even though the classical language is more difficult to learn. Anyone learning only the Greek of the New Testament would do well to know how classical Greek differs from the Koine, andhere’s a good place to get that information.

7:04 AM Quote of the day (James Packer, in his classic book Knowing God):

It is our shame and disgrace today that so many Christians — I will be more specific: so many of the soundest and most orthodox Christians — go through this world in the spirit of the priest and the Levite in our Lord’s parable, seeing human needs all around them, but (after a pious wish, and perhaps a prayer, that God might meet them) averting their eyes, and passing by on the other side.

6:55 AM Those of us trying to master French have our work cut out for us, especially when it comes to correct pronunciation. But there’s help, andhere’s a sample of it.

6:50 AM In 1 Cor. 1:10 Paul writes “that all of you agree.” The term “agree” here literally means “say the same thing.” The expression is found on a first-century grave stone of a married couple, indicating a harmonious relationship. This does not imply that the husband was a yes-man or that the wife was a door stop. Harmony is not unison. Different people can live together in harmony even though they retain their freedom to express their own convictions and insights. Aquila and Priscilla seem to have worked together in this manner, and I would like to think that my wife and I do so as well. At least we travel together frequently — a distinctive characteristic of the ministry of Aquila and Priscilla. They had lived together in Ephesus, Corinth, and Rome; and Becky and I have lived together in La Mirada, Basel, and now Nelson, Virginia. Sure, the journey has been bumpy at times, but I wouldn’t trade it for the world.

And now, as Becky and I enter the final season of our lives, we do so living, laboring, and sacrificing together for a cause much larger than both of us. It’s a lot of work, but also a lot of fun. I couldn’t think of a better way to honor the Lord Jesus through our marriage than by serving Him together. We “agree,” as Paul would put it — which is a pretty amazing thing for two people who couldn’t be more different in background, temperament, and personality. I guess that’s why they call grace “amazing.”

Thursday, May 9

7:20 PM It’s time to be brutally honest with you. I hate teaching. Yes I, a professor of New Testament and Greek, hate teaching. It forces me into intolerable corners. I must decide what I really believe about things. I must do the hard work of research, cogitation, and synthesis before opening my mouth. I have to use my limited intellectual tools to mine the depths of the text. It would be so much easier to send my students to the commentaries or the online helps. After all, what hubris to think that I have anything worthwhile to teach them. Plus, try publishing your beliefs. Talk about sticking your neck out. Maybe I should ditch teaching altogether and become a beach bum again like I was in the 1960s. No teaching means no arguments, no discussion, no controversy. I’ve been teaching for 36 years now. I tell you, I’m not up to the task. It takes the patience of Job, the wisdom of Solomon, and the courage of Paul. It’s the most demanding, challenging thing I’m called upon to do. Yes, I hate teaching. But at the same time, I love teaching. There’s nothing more rewarding than watching the lights come on in the eyes of my Greek students when they “get it.” Even better, I love it when my students flesh out the Savior’s teaching in towel and basin ministries of their own. Awesome.

It takes no talent scout to locate a true follower of Jesus. Just look for a life-long learner who is never satisfied with his or her own spiritual or intellectual status quo.

11:30 AM My LXX students can opt out of next week’s final exam if they memorize Psalm 1 in either Hebrew or Greek. If you take that option,here’s the standard we’re looking for.

11:26 AM Can’t wait for Becky to open her birthday present this Saturday. Boy, will she be surprised!

10:48 AM The library floor is finished. Well done, Becky!

10:27 AM Congratulations to all of our seminary (and college) graduates. Looking forward to watching you “walk” next Friday. 33 years ago I was in your shoes. Here I have just received my Master of Divinity from Talbot.

I joked at the time, “No way have I mastered divinity!” In those days I suppose I thought that the Christian life was a stroll in the park. Now I understand that it’s more like a race to be run with relentless determination and commitment. The New Testament often pictures a similarity between an athlete and the Christian in terms of purposefulness and dedication. With that in mind, I have written a little essay just for you. It’s calledGraduate, Be Like Jesus! May our Lord richly bless you as you pursue the lowly path of Jesus, and may your life always be an example of downward mobility.

9:42 AM Here are theEight College Degrees with the Worst Return on Investment:

8. Sociology
7. Fine arts
6. Education
5. Religious Studies/Theology
4. Hospitality/Tourism
3. Nutrition
2. Psychology
1. Communications

Where’s the mind of Christ in this discussion? I might suggest it’s time we re-defined “investment.” Most of these degrees will easily allow you entrance into a restricted-access nation, if, that is, your purpose is to share the Gospel with those who have never heard. It’s not uncommon to find young people without a reason for living. They simply “exist” and fill their emptiness with meaningless pursuits. The correct perspective comes when we acknowledge God as the owner of our lives, our vocations, our everything. Let’s pursue a sacrificial lifestyle whatever our vocation might be. The doors are opening up everywhere. Will we go through them?

8:31 AM Good morning, friends and prayer partners. I promised you a full report. Well, here it is. I wish I could say that Becky’s cancer is gone or in remission. I can’t. Actually, the question is not whether Becky’s cancer is terminal. Life is terminal. For each of us, the only question is When? So it’s not a matter of wanting to live forever in this earthly body. It’s about how to handle the curve balls that life throws at us. I’m convinced that the most important dimension in the fight against cancer is spiritual. And in this regard, we’ve already won the victory. Both Becky and I are absolutely convinced that a sovereign Hand guides not only the entire universe but the tiniest cells in our bodies. The real battle, for me at least, has been emotional. There is a danger of either denying reality or repressing my feelings. Neither is a healthy response.

Let me lay out the facts the best I can, and then tell you where we’re headed from here. Becky has stage 4 clear cell uterine cancer. It’s one of the most lethal of the more than 100 forms of cancer known today. Her cancer has metastasized to her lungs and spine. The latest pet scan shows “a significant progression of the disease.” There are not only new lesions in her lungs, but the lesions that are there have grown in size. In addition, there are now 4 spots on her spine (3 of which are new).And now there is evidence of pleural effusion (a collection of fluid between the lung and the rib cage) which is causing Becky some discomfort. In short, Becky’s tumors are growing and multiplying. The largest lesion in her lungs is now 1.6 centimeters. Left untreated, her cancer will continue to grow and eventually block some or all of her body’s important functions. The only medical option available to us is the same chemo drug she was taking last year. This we do not feel is a viable option for us at this time. This means that we have basically exhausted all of the traditional treatments open to us: surgery, radiation, and chemotherapy. As you know, last year the chemo led to several unwanted outcomes (stomach perforation, blood clot, and stroke) requiring three hospitalizations.

So, what do we do with this monster that has invaded Becky’s body? Here’s our game plan:

1. Stay informed.

2. Reconsider all treatment options. 

3. Be realistic about the prospects.

4. Maintain a biblical perspective on physical illness. Physical adversities are meant to strengthen our walk with God and produce steadfastness, approved character, and hope (Rom. 5:3-4). They are intended to develop positive character qualities such as humility (2 Cor. 12:7) and give us the means to encourage others in their adversity (2 Cor. 1:3-4).

5. Live in the confidence that God is always good and always sovereign. He is too good to allow anything to happen to us that is not in our best interest, and He is too sovereign to be frustrated in His good purposes for us. So, if you are ever tempted to feel sorry for Becky or to be morose in her presence, be prepared to be mightily rebuked by her. A sad spirit does not honor God.

6. Rejoice in the tangible reminders that all we have and are is of Him. God has extended Becky’s time on earth far longer than the experts predicted. If it is His will, we will celebrate our 36th wedding anniversary this September. Truly, these are causes for gratitude and rejoicing.

7. Habitually turn from anxiety to prayer, as we are commanded to do (Phil. 4:6-7).

8. Share our faith as often as God opens the door. Our desire is to use every opportunity we have to tell others about God’s treatment plan for a problem that’s a lot worse than cancer. (Praise His name — He’s already done this on numerous occasions.)

9. Welcome the encouragement of others. How grateful we are for all of you who have shown your support in recent months and even years. We have never felt “alone” in our journey.

10. Practically, we will continue with Becky’s electro-medicine treatments. But we will increase the exposure and change the settings. This means numerous hours each day (and even during the night) of treatments. (Last night Becky underwent 8 hours of treatments. At 10:00 today she will begin a 3-hour treatment.) The next scan will be toward the end of July.

11. Go on with life. As I type, Becky is working over at Maple Ridge, our ministry/refugee house. Today we will drive to Oxford to purchase fish so that we can restock the pond. On Saturday we will celebrate her birthday at the Ethiopian restaurant in Raleigh. We haven’t changed our plans to send her to Asia this summer. She still works the logistics for our summer Ethiopia team. That woman don’t miss a beat!

The grace and courage Becky has displayed these past 4 years have blessed many. Even though her body is suffering, her spirit has become more and more beautiful with every passing day. The love of God and the joy of the Lord have never been more apparent to me. Her illness has already drawn countless people closer to God and helped to make me more of the man of God I so desperately want to become. Together, we live with one goal: to live a crucified life, setting aside even our legitimate desires and wants in order to serve others in Jesus’ name.

The bottom line? We are immortal until our work is done. And then we will strike the tent and be with Christ.

Love and thanks to all,

Dave

Tuesday, May 7

4:40 AM Our contest has now come to an end.

The Winning Caption:

The 5th horseman of the Apocal-oops: behold a brown horse w/a moistened tongue of saliva. And he who sits on the horse is old and grey, and authority was given him to wreak havoc on all first year Greek students.

Runners Up:

Gospel Traveller

Just in time for Gettysburg 150: Robert E. Lee and Traveler Ride Again!

The Horse and his Boy!

Monday, May 6

6:44 PM Never have we had a more enjoyable day. We left the house at 8:30 for UNC, stopping only to get some French Vanilla coffee along the way. (It was just an excuse to chat with the Amharic speakers who own a gas station about half way there.) Then we met with Becky’s oncologist. It’s no use trying to give you an update now. (We had requested a second reading of the pet scan but it hadn’t been done in time for our consult with Becky’s doctor.) Tomorrow, however, Becky will have this conversation by phone. We’ll listen to what the medical experts have to say, seek counsel, consider our options, pray, and go from there. I can’t really see Becky going back into the infusion room at UNC, but if that’s God’s will for us, we’re game. If the current pet scan is accurate, there is no doubt that Becky’s cancer has been progressing. There’s also a new bump in the road. It’s called a pleural effusion, and it set off alarm bells when Becky read it. But again, I’m probably getting ahead of myself. Expect a full report on Wednesday.

After we left the oncologist’s office we drove over to sister Berhan’s home for a visit. Berhan works at UNC and befriended Becky (makes sense since they are both Ethiopians though with different colored skin). When Becky was hospitalized last year, Berhan would stop by her room, affix herself squarely over Becky, lift her hands high toward heaven, and begin praying prayers that only Ethiopians know how to pray. I feel like a broken record, but I could go on and on about how greatly God has blessed our relationships at UNC and how much we love the staff there. Today Berhan pulled out all the stops.

Not only did we enjoy the best food this side of heaven, but we shared deep spiritual fellowship. To top everything off, Berhan fixed Ethiopian coffee for us.

I thought Nigusse had died and gone to heaven.

Speaking personally, it’s so hard to know what to say right now. Thank you so much for your love and prayers and emails and encouragement during these past (almost) 4 years. We are His. That’s really all there is to it. Pray for Becky as she speaks to her doctor tomorrow. Pray for protection from the Evil One who seeks to plant doubt and despair in our hearts. Pray for me to know how best to minister to Becky during these challenging days. I’ll admit it: I’m not crazy about even contemplating going through chemo again. But at this point, honesty, I’m just happy to fall into the hands of One who never changes.

8:11 AM Off to meet with Becky’s oncologist at UNC!

8:08 AM It’s that time again! My book give away contest today is called “Name That Photo.” A free copy of myLinguistics and New Testament Interpretation to the best caption writer for the following pic:

Winner will be announced tonight at 9:00 pm (EST). And yes, mockery is fair game.

7:18 AM Looking forward to my trip to Ethiopia this summer. If I find the ark I’ll let you know.

By the way, theinstructors at the Ethiopian school I’ll be teaching at have requested me to bring copies of my intermediate Greek grammar,It’s Still Greek to Me, for their students. I am happy to do so, but I do have some concerns. Not about the students’ ability to understand intermediate Greek. It’s my English I’m worried about, especially some pretty silly puns – “Up the Greek without a paddle,” “to Koine phrase,” “tense times with verbs,” etc. And how about that cartoon with mice illustrating preposition usage? Well, at least it should be interesting.

7:12 AM Could this be describingyou?

Cut off their connection to the Web and people have moments of “withdrawal and feelings of loss, frustration, and disconnectedness” according to a report released Wednesday by Yahoo. Dubbed — and we’re not making this up — the Internet Deprivation Study, the Yahoo-sponsored research tried to get a group of consumers to give stay offline, then report back. Nearly half couldn’t take the Web-less world for more than two weeks, and the median time participants could go without logging on was a measly five days.

7:02 AM Is your church without a pastor? Times of transition are a challenge but also a great opportunity to rethink the biblical teaching about church leadership. Alexander Strauch’s Biblical Eldership is both inspiring and convicting. If you have never thought through your position on church leadership, I commend his work to you. An abbreviated version may be found on the Internet by goinghere. Meanwhile, let warm, aggressive affirmations of love be the continual expression of our local churches whenever we come together – even though we may differ as to temperament, politics, and personality.

6:55 AM Neat link onGreek epigraphy with various fonts, including obsolescent letters like the digamma.

6:47 AM A few bloggingtips. One of my favorites:

Don’t try to please an audience, and don’t post simply because you feel like you ought to – only post when you have something to say.

Sunday, May 5

8:26 PM The elders allowed me to share a brief but powerful story with the congregation this morning. I told it because several in our midst have lost precious loved ones this year, and others face the prospect of losing someone they hold dear.

Becky saw it at Joni and Friends. It’s called …

She’s Not Gone

I am standing upon the seashore. A ship at my side spreads her white sails to the morning breeze and starts for the blue ocean. She is an object of beauty and strength. I stand and watch her until at length she hangs like a speck of white cloud just where the sea and sky come to mingle with each other.

Then someone at my side says, “There, she is gone.” “Gone where?” Gone from my sight. That is all. She is just as large in mast and hull and spar as she was when she left my side, and she is just as able to bear her load of living freight to her destined port.

Her diminished size is in me, not in her. And just at the moment when someone at my side says, “There, she is gone!” there are other eyes watching her coming, and there are other voices ready to take up the glad shout, “Here she comes!”

And that is dying.

–Henry Van Dyke

6:35 PM For dinner today we were treated to this delectable side dish.

I’ll let Becky describe it to you 🙂

Butternut squash has become one of our favorite vegetables here at the Hall. I cut the squash into serving-size chunks, about 3″2″, removed the seeds, but left the skin on.  Then I placed them, skin side down, in an ungreased baking dish and sprayed the top with an aerosol butter. Then I put the dish into the microwave (since we were short on time today) and cooked it for about 12 minutes (test for doneness with a fork; it should be soft but not mushy). While the microwave was doing its thing, I thinly sliced half an onion, some green pepper, and some mushrooms; these were then sautéed in butter on the stove top until the onion was caramelized. (Normally I use olive oil to sauté, but this time I used butter.) Before serving, I spooned a little of the sautéed mixture over each little squash boat.

So there you have it — straight from the pen of Becky Crocker.

5:58 PM Two years ago, one of our elders (Jason Evans) began a series in the book of Romans. Today he completed it. I remember so vividly the excitement with which I began this long journey. I was ready to see God do greater things in my own life and in the life of our church. Today, as I reflected back on these two years, I realized that God has more than blessed this time in His Word. Now “all” that’s left is to do is to pray that these years of study will not be wasted. Our church family is incredibly close, despite the fact that we all come from very different backgrounds. And yet … God can break down the barriers that man erects. He can make us one Body in Christ. It seems that this is a huge lesson to be drawn from the book of Romans. Salvation is a wonderful gift, but it is not the only gift that God has given us. Thankfully, at the moment of justification, a new process of learning how to love begins. And because it is a process, we have to be there for each other, prodding, nudging, encouraging, and even confronting and rebuking one another when necessary.

Jason had a lot to say about the 16th chapter of Romans today, but perhaps the greatest takeaway for me was the amazing role of women in the early church. Consider Priscilla and Aquila. In a Christian marriage, a husband and wife are called by their Creator to live together in a harmonious unity. But this is not unity for unity’s sake. Note, for example, how the ancient church father Tertullian describes a Christian husband and wife:

Together they pray, they work, they fast, teaching, exhorting, supporting one another. Willingly the sick person is visited, the poor person is helped – alms without afterthought, sacrifices without hesitancy, daily zeal without obstacle (Ad Uxorum 2.9).

Tertullian did not mean that gender differences disappear in a Christian marriage. That would be an absurdity. His description merely emphasizes that both genders can and must be involved in spiritual activities together, with each person contributing his or her own unique talents and abilities. Each enriches the other in a complementarian way. The result is true teamwork, a unity that puts God’s needs and desires first rather than our own. Thus, not only do Christian couples seek to please each other, they willingly and actively seek to be faithful to the ultimate goal of reflecting God’s glory and grace in the world all around them.

I freely admit that this emphasis on serving Christ in our marriages sounds strange in our narcissistic society. One of the things that surprised me when I began to study the New Testament teaching on this subject was that it talked so much about the way women participated in the ministry of the early church. We know that the wives of the apostles accompanied their husbands in their evangelistic ministries (1 Cor. 9:5). Commenting on this verse, Clement of Alexandria concluded that the apostles’ wives were “fellow ministers,” that is, co-laborers with their husbands as they ministered to other women. We also know that women in the early church opened their homes for church meetings. (It is interesting that Scripture gives us the names of the women in whose homes these churches met more than the names of the men: see Acts 12:12; 16:40; Rom. 16:3-5; Col. 4:15). Moreover, we know that Priscilla (Rom. 16:3) as well as Euodia and Syntyche (Phil. 4:2-3) were Paul’s “co-workers.” The latter duo went so far as to share Paul’s “struggle in the cause of the Gospel,” possibly meaning that they were exposed to the same suffering and opposition that the apostle Paul faced.

Then comes the real shocker. In Romans 16:1, Paul describes Phoebe as “a helper of many, myself included” (Rom. 16:2). The Greek term for “helper” (prostatis) is defined by Douglas Moo as “one who came to the aid of others, especially foreigners, by providing housing and financial aid and by representing their interests before the local authorities.” Moo thinks Phoebe was “a woman of high social standing and some wealth, who put her status, resources, and time at the service of traveling Christians, like Paul, who needed help and support” (Romans, p. 916). Such facts, it seems to me, begin to point to the function of marriage as a ministry to others. Becky and I are glad to be a team (though a frail and imperfect one) in the work to which the Lord has appointed us. Together we seek to serve both in the practical ministry of meeting the physical and material needs of people as well as in the ministry of the Word. Together we are involved in church planting. Together we host visitors in our home on a regular basis. The key word is together. We are “co-workers” for Christ – and that without any diminution of our masculinity or femininity.

I’m going to miss roaming through Romans. But enough is enough. Teaching without implementing that teaching is worthless. One thing, however, is certain: Now that we have gone through Romans, our congregation has a much greater accountability to God for what we have learned than two years ago.

5:30 PM Today I was roto-tilling the garden when the tiller suddenly stopped working. Out of gas, I see. Okay, I’ll refill the tank and we’ll be good to go, right? Wrong. I yank the starter cord and it won’t retract. I’m stuck. How in the world am I going to get this thing started again?Deep breath. I can do this. Out comes the tool box, and the farm’s Alpha Male (hee-hee) goes to work. It took me 50 times longer than it would have taken a mechanic, but yes, little old me figured it out and fixed the problem. I was surprised. Shocked, actually. A couple of years ago I would automatically have taken the tiller to the repair shop. Victoriously, I cried out to Becky, “The age of miracles hasn’t ceased yet! I fixed it!”

Friend, if you’re facing a tough challenge and your misery is compounded by a sense of low self-esteem, be forewarned. God just might step into the situation, and you just might discover something about yourself you never knew was there before. Like you can do it, with His help. Like He is omnipotent. Like He wasn’t kidding when He said, “My grace is enough.”

Because at times, life can be just that simple.

8:01 AM Good news! Robert Funk’s classic A Beginning-Intermediate Grammar of Hellenistic Greek is now availableonline. You can bet your bottom dollar that the link will be added to our Greek Portal.

7:58 AM I want to wish all of my Ethiopian friends a very joyous Easter. He is risen! He is risen indeed!

Incidentally, who made the following statement yesterday?

For millions of Orthodox Christians, this is a joyful time. But it’s also a reminder of the sacrifice Christ made so that we might have eternal life.

Answer below (see *).

7:48 AM One of the many spiritual topics we discussed around the campfire this weekend concerned tentmaking as an option for pastors. The focus was the so-called “call to THE ministry.” Which does not exist, of course. All of us are called to ministry. All believers are called to be in fulltime Christian service, whatever our vocation, whatever our location.

This led into a discussion of ministry in its social dimension. If God’s mission in the world is to be accomplished, then his “ministers” – the laos – are to carry out their ministry in the world. To “believe” in Christ means to join Him in what He is seeking to do in the world. This is why Christ gave pastor-teachers to the church (Eph. 4:11-12). He calls them to equip the saints – His basic ministers – for their ministry, and in this way the Body of Christ is built up both by the addition of new “cells” to the Body (evangelism) but also by the nourishing of existing “cells” (edification). This equipping ministry of pastor-teachers is of unique importance and must be undertaken with the utmost dedication. If the church is failing to advance the mission of God in the world, it may be because we have been relying upon the wrong people to be His ministers. God has called every believer to be a minister, and His people are to be equipped for this call.

If, then, the ministry of the laos is God’s means of fulfilling His mission in the world, it is necessary that we view what we do on Sunday mornings as merely the beginning, not the climax, of our work. In other words, we need to change the basis for evaluating the effectiveness of the ministry of our churches. The question is not “How many attended on Sunday?” but “What did those who attended on Sunday do during the week to advance God’s mission?” This is what it means to be the People of God. It is a people who understand that the mission of the church is to fulfill God’s redemptive mission. Our calling is to join God’s army and become aggressively involved in His mission in the world.

My point was that God’s call to salvation and His call to mission/ministry are one and the same. To follow Christ in this way is not optional for the one who is truly born again. It is to this life of mission/ministry that we must respond. Not only is this possible and practical in this day of over-professionalization; an emphasis on anything else is, I think, a perversion of the Gospel.

7:33 AM Just had to post this pic of Maple Ridge. Will we will finish the house this month? That’s our goal!

7:21 AM Good morning thoughtful, smart, and good-looking blog readers! We are expecting more rain tomorrow, which means that I have one more day to help Becky get her summer garden in. Thankfully the roto tiller is working splendidly — and my 60-year old backing is cooperating. Whenever I think of gardens I think of Paul’s prayer in Phil. 1:9-11.The climax of the paragraph is reached as Paul adds, “having been filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.” Paul’s beautiful prayer is really an exhortation to a lifestyle of love that discerns what is of eternal value and issues in a holiness of inner and outer life. The motive for such a life of love is the provision that Jesus Christ Himself has made available. Paul calls this the “fruit of righteousness.” I love the metaphor. Just as at creation God made the earth to teem with good things to satisfy men and women, and just as He has made many a backyard garden to overflow with delicious and nutritious vegetation, so He has showered us with an abundance of good in our salvation. James 1:18 declares, “Of His own will He brought us forth [like plants] by the word of truth, so that we should be a kind of firstfruits of His creatures.” As a result, the life of Christ within produces the “fruit of the Spirit” (Gal. 5:22-23), with God Himself as the gardener. He (1) exposes us to the sunshine of His presence, (2) enriches the soil in which we are planted by the nutrients of His word, (3) protects us from spiritual drought, and (4) prunes us so that we may bring forth even more fruit.

Will you permit the Spirit to produce a lavish garden in your life this summer? Will I?

_______________________________________________________________

(*Barrack Obama.)

Saturday, May 4

11:10 AM I feel like it’s been forever since I’ve blogged. So here we go. I know, I know, too many pictures! To be honest, I’m posting these mostly for my grandchildren, who may one day ask their daddy, “What was grandfather like?” Well, they can read the blog, and I assure you — mighty bored they’ll be. Anyhoo, here are the guinea pigs who helped us break in the new campsite this weekend.

We had as much fun as the law allows. But I’m getting ahead of myself. Yesterday began with Becky and me turning Miss Sally loose into the pasture.

It was hard to let her go, but I am very glad to report that she was accepted by the other goats (except for Fandisha, our oldest mama Boer who is, at best, tolerating this intrusion into her fiefdom). Then we had to clear up around the campsite so that we wouldn’t be walking in knee-high grass all day.

The men folk arrived and, like Peter of old, said “I go a-fishing.”

Becky and I asked them to keep to the south pond which hadn’t been fished in ages. Were there any fish left in the pond? we wondered. I think the answer is Yes.

Then it was down the farm path to the campsite. Loverly, ain’t it?

There we were greeted by Pepe Le Peu (center of photo below) who, after checking us out, sauntered off casually into the forest — with our profound thanks for deciding not to spray us.

Our evening meal was cooked over a live fire in our new fire pit — a delectable stew that featured beef that was grown, slaughtered, and butchered right here on this old farm.

Then we all snuggled up around the fire and talked about the Lord to who knows how late — well past 11:00 pm, I’d say. We all slept soundly, awaked only by the sound of deer grunting as they strolled through the campsite.

Is there anything like having your morning Bible study sipping a cup of coffee next to a warm fire on a cold morning?

Once again, Becky’s menu was a huge hit.

Our breakfast featured scrambled eggs with very crispy bacon (hey, a little Carbon 14 never hurt anyone).

Right now I am seated again in my comfortable office chair typing on my keyboard. But it was good — very good — to get outdoors again, away from all of the conveniences of life, if even for a moment in time. All often too it’s far too easy for me to forget how truly beautiful God’s nature is. I start to take it all for granted. Yesterday and today were reminders that our God is truly a God of beauty. Plus, the fellowship of His people is out of this world.

Thanks to all who came and shared this experience with us. It helped us to know what to do better the next time. And it was a great excuse to be around our wonderful students. God bless you!  

Friday, May 3

1:27 PM No time to write but wanted to mention that today we got two more Boer nannies (in the background).

So far they are all gettin’ along. Time to introduce Little Miss Sally to the herd.

Thursday, May 2

8:53 PM Becky and I enjoyed a delightful dinner in town and are now ensconced again at home, with Becky on the phone with Liz in New York and me reading about Jackson’s famous flank attack on May 2, 1863, during which he fell mortally wounded, shot by his own men. Lots of interesting reports on the web today about the attack, but this one left me flat:Astronomer Detectives Solve Civil War Mystery. Talk about obfuscating the obvious: Let’s see here … the general died by misguided Confederate fire while silhouetted against a full moon. Nothing at all mysterious about that. That’s not to underestimate the significance of Jackson’s wounding, of course. I would simply say this: The South lost the war exactly 150 years ago today when their greatest offensive tactician was shot down.

Below: A battlefield map of Day 2 of the Battle of Chancellorsville.

Nigusse at the site where the Chancellorsville mansion stood until it was destroyed on this day in 1863.

 

6:03 PM Okay, so I couldn’t get Sears to repair my mower for several weeks, ditto for the local repair shop. But never fear, Wayne Thomas is here! Wayne lives on a farm about 45 minutes from Bradford Hall. His ad in the online yellow pages caught my eye: lawn mower repair. A phone call later and I was on my way to his shop, my Craftsman safety atop our trusty Hardee trailer. An hour and a half later and I was on my way home with a fixed mower. It was a difficult drive, as I had a female nibbling at my ear the entire time. Don’t worry — I’m referring to our newest Boer named Sally, whom Wayne just happened to be selling.

We are increasing the size of our herd, and this sweet female was too good a deal to pass up.

Becky, meanwhile, was at Maple Ridge staining some furniture…

… as well as the library floor. Looks nice, eh?

My job was to finish painting the stair well, perched atop this ladder.

The job is now done, though my work today barely made a dent in my list of things to do. Well, they will just have to wait until tomorrow.

I think Becky deserves a night out, don’t you?

See ya!

9:13 AM Got time for a quick photo update?

1) A thousand thanks to my former Th.M. student Heebum Lee for a delightful dinner at the Seoul Garden in Raleigh Tuesday night. Heebum and his family will be returning to South Korea this month to resume the ministry God has given them. May God richly bless you, Heebum!

2) Yesterday’s LXX class was great. We started out by sight-reading some Greek prose (loosely based on Genesis 12).

3) Then Andrew and Nigusse led us through an excellent discussion of Jeremiah 25 and its implications for inerrancy, inspiration, and canonicity.

4) Nigusse and I returned to the farm just in time to unload more furniture for Maple Ridge that Becky has purchased in Durham.

5) Then it was to time to change the oil and hydraulic fluid in the tractor. As you can see, it needed it. (Marsh and Thomas, thanks again for the help!)

My goal today is to take my Craftsman lawn mower to a guy in rural Person County and have it repaired (Sears has a wait of at least 3 weeks for lawn mower repairs), stop by NAPA and get some “gunk remover” (the technical term) for the tractor as well as a fire extinguisher, and then help Becky over at Maple Ridge with painting. Tomorrow we’re having a campout here at the farm and I would really like to bush hog the paths before everyone arrives. We’ll see…. 

Be joyful, prayerful, and thankful!

Dave

Wednesday, May 1

8:08 PM Okay, all you history buffs out there. You know what battle begun 150 years ago today, right? Of course you do. And, for an eyewitness account of the Battle of Chancellorsville, no better account exists than that of Union GeneralAbner Doubleday. Remember him? He’s the man who did (not)invent baseball. It’s nice to see that biblical scholars aren’t the only ones who promote myths in the name of fact.

7:44 PM Hey there folks. Hope you’re having a good week so far. Mine has been exhaustingly delightful. On Tuesday, my student Paul Himes passed his dissertation defense (and did an excellent job too).

My thanks to my colleague David Beck (Ph.D. Duke) for being my second reader and to Gene Green (Ph.D. Aberdeen, professor at Wheaton) for serving as the external reader. Both men agreed that Paul’s work was exceptional. Paul worked on the concept of “foreknowledge” in 1 Peter. If you want to send him a word of congratulations, you can do sohere.

In other news, Becky had her pet scan today at UNC and, while there, got caught up with one of her oncology friends. It’s so odd to say it, but I think we really miss seeing these nurses who took such great care of us during our umpteen visits to the infusion room.

On a somewhat related note, I’ve been reading the blog of a wonderful family who is serving the Lord at the Soddu Hospital in Ethiopia. Frankly, it’s beautiful and powerful stuff. You can check them outhere. PLEASE read their latest update and how they literally saved the life of a newborn infant who had been abandoned by her mother. It will bless your socks off. I have never been to the Soddu Hospital, but several years ago Becky and I loaned them our ultrasound machine and I hear it is being put to very good use.

Speaking of Ethiopia, Becky has quasi-finalized the itinerary for our teams. Yes, I said (plural) teams. We have two teams (three, if you count me as the “Addis team”): one to the Gujis, and one to the Suggen Valley. Both are fairly unreached people groups. I will arrive early and meet the teams when they arrive at Bole Airport. It will be a crazy summer for me:

  • I will teach 6 weeks of beginning Greek at SEBTS.

  • I will teach a one-week course on the Greek text of Philippians at Calvary Baptist Seminary in Lansdale, PA.

  • I will teach Greek 3 (syntax and exegesis) for two weeks at the Evangelical Theological College in Addis.

  • While at ETC I will also teach an evening class called “Current Issues in New Testament Studies.”

  • In the midst of all of this I will be working hard on my book Godworld: Enter at Your Own Risk as well as on a book about the authorship of Hebrews.

I love everything I do but it can get tiring. Lord, help me to hang in there until my sabbatical begins!

Moving on, here’s something to chew on. The story is told of a father who was eager to read his newspaper but was being pestered by his small son. In order to distract the boy he took from a magazine a page on which was printed a map of the world. Then he cut out each country of the world from the map and gave the pieces to the boy to put back together again. Expecting that this would take considerable time, the father settled back in his chair. A few moments later, however, he noticed that the little boy had completed the project. When asked how he had assembled the map so quickly, the boy replied, “It was simple. On the other side of the page was the picture of a man. I just put the man together, and then the world fit together.” Folks, if Christians would only look, not at their own country, but at a man – the God-Man whose kingdom unites people from every tribe, tongue, people, and nation – there would be no need for displays of national patriotism in their churches. By its very nature, the church is different from any other society on earth. And the cross, not the flag, is the point of intersection between the church and the world. The cross of Jesus Christ is the secret of being in the world without being of it. It is the source of freedom for us to be given to the world as broken bread and poured-out wine. It is our banner, our emblem, our flag of allegiance. Let’s fly it high!

I also want to share here a bit about an attitude that the Lord has really been convicting me of. It’s about my joy (or lack of it). The springboard has been a great passage in 1 Thessalonians: “Always be joyful, continually be prayerful, and in everything be thankful” (1 Thess. 5:16-18). That’s powerful stuff! The fact is, I am rarely ALWAYS joyful, prayerful, and thankful. So, starting today, with the Spirit’s help, I am going to see if I can flesh out these verses in practical ways by maintaining a more joyful attitude (even when things are going terribly wrong), by offering short, targeted prayers throughout the day as God brings someone to mind, and by saying the words “thank you” more often (to my wife, my colleagues, my secretary, etc.). Really, it’s not that hard to do, but it takes effort. I suppose with practice and lots of time it becomes easier. But hey – we’re commanded to do it, so if we aren’t, we are sinning!

Well, that’s all for now. Peace on you (unless God starts convicting you that you need to be more joyful, prayerful, and thankful).

April 2013 Blog Archives

March 2013 Blog Archives

February 2013 Blog Archives

January 2013 Blog Archives

December 2012 Blog Archives 2

December 2012 Blog Archives

November 2012 Blog Archives

October 2012 Blog Archives

September 2012 Blog Archives

August 2012 Blog Archives

July 2012 Blog Archives

June 2012 Blog Archives

May 2012 Blog Archives

April 2012 Blog Archives

March 2012 Blog Archives

February 2012 Blog Archives

January 2012 Blog Archives

December 2011 Blog Archives 2

December 2011 Blog Archives 1

November 2011 Blog Archives

September October 2011 Blog Archives

September 2011 Blog Archives

August 2011 Blog Archives

July 2011 Blog Archives

June 2011 Blog Archives

May 2011 Blog Archives

April 2011 Blog Archives

March 2011 Blog Archives

February 2011 Blog Archives

January 2011 Blog Archives

December 2010 Blog Archives

November 2010 Blog Archives

October 2010 Blog Archives

September 2010 Blog Archives

August 2010 Blog Archives

July 2010 Blog Archives

June 2010 Blog Archives

May 2010 Blog Archives

April 2010 Blog Archives

March 2010 Blog Archives

February 2010 Blog Archives

January 2010 Blog Archives

December 2009 Blog Archives

November 2009 Blog Archives

October 2009 Blog Archives

September 2009 Blog Archives

August 2009 Blog Archives

July 2009 Blog Archives

June 2009 Blog Archives

May 2009 Blog Archives

April 2009 Blog Archives

March 2009 Blog Archives

February 2009 Blog Archives

January 2009 Blog Archives

November 2008 Blog Archives

October 2008 Blog Archives

September 2008 Blog Archives

August 2008 Blog Archives

July 2008 Blog Archives

June 2008 Blog Archives

May 2008 Blog Archives

April 2008 Blog Archives

March 2008 Blog Archives

February 2008 Blog Archives

January 2008 Blog Archives

December 2007 Blog Archives

November 2007 Blog Archives

October 2007 Blog Archives

September 2007 Blog Archives

August 2007 Blog Archives

June-July 2007 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

Continue Reading May 2013 Blog Archives

May 2012 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2012 Blog Archives

Thursday, May 31

10:08 PM Very grateful tonight for the help of my former Greek student Richard Sugg. He took an hour and half of his precious day to set up my external drive and also to trouble shoot an issue we were having with Word. Also grateful that Becky’s platelets are on the rise, which means we might be able to continue with her next chemo treatment on Monday. I’ll be on campus tomorrow for meetings and to pick up Nigusse. I bet he’s having a glorious time in the book of Isaiah. I was dreadfully sorry I could not sit in the class myself but work on the farm took precedence. I’ve labored diligently and hectically every day this week. Of course, not everything went smoothly. This evening, as I was driving Becky to town for dinner, we encounter a road block and I was cited for not having a county sticker on my car. “County sticker?” I asked the officer. “What is that? Never heard of it.” “Well,” he replied, “don’t you read the local newspaper?” “No, Sir, I don’t.” “Well, perhaps you had better subscribe.” So there you have it: I am required to pay money for a “country sticker” that I would have known about only by subscribing to the local rag. I recount this horror to you only to impress you with the fact that country living is not always what it’s made out to be.

Well, the crickets are chirping mercilessly, which means it’s time for me to pick up my book on the Battle of Chancellorsville once again. Hooker is just about to be wounded at the Chancellorsville mansion, while Lee and Stuart have begun to drive the Federals back across the Rappahannock. Incidentally, it was on this day in 1862 that Lee took over from the wounded Joe Johnston during the Battle of Seven Pines in the Peninsula Campaign — a substitution that made a huge change in the direction of what was now to be called the Army of Northern Virginia. Just what the point of this digression is, I do not know, but anyway I do know that I thoroughly enjoy American history and I am beginning to learn the really important lessons and to distinguish wheat from chaff. I think more and more that that is what life is all about — to keep on rooting all the time for the really worthwhile things.

Gute Nacht und Schlaffen Sie wohl.  

1:05 PM I’m writing this after spending 4 hours working outdoors. It’s gotten hot, as in over 90 degrees, so I think I’ll work indoors for a while. Yesterday and today have been wonderful, relaxing days, filled with work but good work, relaxing work, work that puts you to bed with a good tired, if you know what I mean. (You farmer types will understand me perfectly.) Becky just finished painting all the porches — et voila!

And I ran across these beauties today — promise of good things to come.

Well, I have nothing further to say, so adieu!

8:15 AM Interested in missions? Then take these words of Craig Keener to heart (viaBrian Fulthorp): 

We should be motivated to share the good news because God desires everyone to receive salvation. When we think of unreached people groups, we remember that Jesus already paid the price for their salvation. However, they still must believe to be saved. This necessity invites us to follow our Lord’s sacrificial example to do whatever necessary to bring the unsaved the message that God loves them so greatly that He gave His own Son.

Amen. Life is a mission trip. Are you taking it?

8:12 AM Loved this quote byCraig Bennett

Thanking people is but one side of the encouragement coin that leaders are required to have. The other is to be an observer: not just what is done wrong, or done poorly – but even more important is to observe and comment on what is done right. While its true that there will be times when butting heads will happen, those occurrences should be a rarity and not the norm.

I know I need to do a better job of expressing my thanks to others. How about you?

8:01 AM Thomas Hudgins reminds us thatthere are more than two rules in textual criticism

7:55 AM Here’s something to brighten up your day:

 

Wednesday, May 30

9:42 PM Tonight our family at Bethel Hill — and we are family! — enjoyed an evening of food and fellowship as we celebrated God’s goodness to us and to our pastor Jason Evans in allowing him to finish his Ph.D. at the seminary.

Two things I love about brother Jason. First is his humility. He is truly teachable, sensitive to the leading of the Spirit, open to pursuing biblical (and sometimes unpopular) courses of action. I’ve enjoyed watching Jase develop spiritually and intellectually over these past several years. The second thing I love about Jason is his heart for people both here and abroad. I’ll never forget the week we spent among the Gujis of Ethiopia. Jason is motivated by an overwhelming sense of love for Christ because He died for him and others on the cross of Calvary.

Jason, my prayer for you is that God may give you ever-increasing sensitivity to His voice, quicken your conscience to obey Him in all  things, enable you to discern more and more the things that will be a blessing to you and the things that will harm you in life, give you eyes as you read His Word so that you have supernatural knowledge of spiritual truth and can apply it to your life, satisfy you at the deepest level of your life, fully meeting the most profound desires of your heart, and finally grant you many more years of earthly service until you dwell in the house of the Lord forever.

Jason and Molly and family, thank you for being such great friends, colleagues in the kingdom, and examples of Christlikeness. Becky and I love you!

11:16 AM Over at the Gospel Coalition site Trevin Wax has a post up calledLessons from the Megachurch Pastor Who Killed a Man. It is outstanding. If you are a pastor, you simply must read this post. The “megachurch pastor” is, of course, Frank Norris of the First Baptist Church Fort Worth, who shot an unarmed man in his office. Trevin draws 5 takeaways, including this golden nugget:

“Results Do Not Equal Fruitfulness.”

Of course, Trevin is writing from a very traditional perspective in which your typical local church has but one pastor (or one lead pastor, one senior pastor, etc.). If I could be so bold as to add a sixth takeaway, it would be this:

“Jesus Christ Never Entrusted Leadership in His Church to a Single Individual.”

There is great safety in numbers, in a “fellowship of leadership.” The danger of superstardom is mitigated considerably. When no single man is “in charge,” there is less tendency to place him on an unrealistic pedestal. In my essayRecovering Paul’s Perspective on Pastoral Leadership I wrote:

Recently I read a book that contained this quote: “leading the church is the most difficult job in the world.” The church being envisioned was one led by a solitary pastor upon whose shoulders the weight of preaching and administration was placed.

Is this how the Lord Jesus planned for His church to operate, however? Perhaps our difficulties are self-induced.

If pastoring a church is the most difficult job in the world, it is not because our Lord designed it to be that way. Jesus never entrusted congregational leadership to a single individual. He gifted His church with pastors (note the plural in Eph. 4:11) whose main responsibility was to equip the saints to do the work of ministry. Pastors and people are to serve together so that the gifts of the whole Body may be exercised. That is what pastoral leadership is all about – not buildings, budgets, books, and broadcasts.

Today I am glad to say that among many young Christians I know, careerism is beginning to take a back seat to humble, team-style leadership. I am beginning to see more and more students come to the realization that every Christian is a minister and that God has given each of His saints, men and women alike, gifts that make an important contribution to the health of the church (1 Cor. 4:7). These students are eager to begin working in a leadership team for the purpose of equipping the saints. They are anxious to labor among servant-leaders who differ in giftedness but who have equal responsibilities. They see themselves as a “fellowship of leadership” (I owe this wonderful expression to Michael Green) who serve as equals, not as CEOs in a chain of command. They understand that Christ is the only head of the church, its only Senior Pastor, and that under His leadership elders are always plural (Acts 11:30; 14:23; 20:17; Phil. 1:1; 1 Tim. 5:17-25; Tit. 1:5; James 5:14-15; 1 Pet. 1:1; 5:1).

That essay was written back in 2007. I am all the more convinced of its truth today.

10:50 AM Our good friend in the great state of Texas, John Mureiko, sent me an email to announce a book giveaway at his website. He writes:

I think highly of the authors and titles below, and I’ve tried to pick some that anyone would be interested in (men, women, and children). My plan is to give away two books from below to two different people. If you are interested in entering the drawing, simply leave a brief comment in the comments section of this post. This contest will go on until June 16!So be sure to leave your name. 🙂

Looks good to me. Especiallyhis book selection. John, by the way, was kind enough to donate soap for our cooks in Ethiopia this summer. You can check out his homemade soap barshere.

Thanks for the tip, John, and best wishes on your giveaway.

9:59 AM These pictures are for our son Nigusse who is on campus all week taking a summer school class. Nigu, you have ordered mom to REST and I wanted you to see how well she is complying with your instructions. As you can see, she has made great progress on the puzzle you bought her for her birthday.

These two pieces, however have escaped her careful scrutiny.

She is saving them for you 🙂

Love, Dad

9:30 AM I am an indolent wrestler with ideas. So I had to smile when I readthese words by Joel this morning: “By the way, Mark 16:18 is not original. If they would leave the KJV where it belongs, someone would still be alive.” The “someone” here is, of course, the West Virginia snake handler whodied over the weekend from being bitten by his pet snake “Sheba.”

Now that is truly a tragedy. And, I would agree with Joel, an unnecessary one. However, in my opinion, the dogmatism one sometimes finds when it comes to the ending of Mark’s Gospel is unhelpful. Of course, when I was in seminary I was taught there was no possible way that Mark 16:9- could be original. None. All the textbooks said so. I fear at that point the light of battle gleamed in my eyes. I reasoned as follows: If all the textbooks say one thing, all the more reason why a self-confident youth should take the other side. Today I personally believe there are good arguments that can be made for the authenticity of the ending of Mark. I have even said so print. I most emphatically do not agree that “Mark 16:18 is not original.” And I am ready to debate the point against Joel and a whole bench of bishops if necessary. Think: Luther at the Diet of Worms, Athanasius contra mundum, etc., etc. Just kidding. But I really do not think dogmatism is called for here.

Now, I realize that most New Testament students have lost all interest in the question. They’ve gone on to something else. The fight is over, and the losers can sulk all they wish. I do not pretend to hold a brief for the old order of things, least of all for a KJVO position. But if you’d like to explore some options, if you are willing to take time to chafe over the details, it is possible that you might findthis work helpful. The romance of teaching — for I have always held it to be a romance and always shall — requires that I ask you to do no less.

Tuesday, May 29

8:16 PM The next time you look up into the sky and see an airplane flying at a cruising altitude of 29,000 feet, just remember that this is how high Mount Everest is — which was summited for the first time on this day in 1953 by Edmund Hillary and Tenzing Norgay.

What a feat! What dedication! What an inspiration! What courage! What resilience! Think about it: If men could risk their lives for the sake of an earthy accomplishment, how much more should the followers of Jesus risk it all for the sake of His upside-down kingdom?

6:18 PM Would somebody please pat me on the back? I just took down a huge fruit tree, having had to do some major repairs on my chain saw first. Yes, Mr. Klutz is speaking here! I had no idea what to do until I had a stroke of genius. (You Tube is really something, eh?) That dastardly tree is now history and I am a local hero.

Life is good indeed.

3:56 PM Glad to see the synoptic problem being discussed again (both Mike Bird and Mark Goodacre have chimed in). I have examined many thousands of pages that defend the Markan priority hypothesis, and I don’t regret a minute of it. No one but a blockhead ever ignored synoptic scholarship. But my best satisfaction is found in those bits of insights retrieved from the ancient fathers. In the tolerably long row of books that bear my name on their fading covers there isonly one that evinces any research into the synoptic problem.

I have argued that Mark, using Peter’s public speeches as his source, produced a vivid narrative of Jesus’ life and teachings. This hypothesis is supported by the testimony of the earliest Christian fathers. In my view, this testimony has for far too long been underrated and neglected, but frankly I see no hope of things changing very much for the better, when one reads the kinds of discussion going on today in the blogosphere. If, however, we hold that Mark was simply a verbatim transcription of Peter’s discourses, and if we agree with Clement of Alexandria that the Gospels containing the genealogies came first (viz., Matthew and Luke), then we could dispense completely not only with Q but also with all other hypothecated documents such as M and L. The Markan priority hypothesis is incompatible with the recovered statements of the fathers — and thus I continue to be puzzled by the persistent faith, among many teachers and graduate students, in the value of theories and hypotheses that reject outright a source of information that can be of the greatest value in helping us to understand the original composition of the Gospels.

3:34 PM Garden update:

1) Beets.

2) Zucchini.

3) Squash.

4) Beans.

Yes, it is obvious that we need to start weeding again. I believe that’s on tomorrow’s farm agenda.

2:21 PM With the warmer weather upon us we’ve noticed an over-abundance of animals on the farm this year, from robins to woodpeckers to cottontails to frogs to ground hogs. Bird species are varied and plentiful. Today I saw a giant turkey flying across one of our hay fields, followed by a fleeting deer. The weather is so beautiful, and the spring flowers are ubiquitous. Makes you thankful for a God who could create such beauty, grateful that He gives us eyes and ears to enjoy it. George Washington Carver once put it this way: “I love to think of nature as an unlimited broadcasting station, though which God speaks to us every hour, if we will only tune in.” Sometime today be sure to take a minute and look at the flowers and the trees and the birds and the clouds and thank God for this most amazing time of the year.

7:55 AM Elder update:

Before we start our farm chores I thought I’d pass on a few additional thoughts about eldership. This Sunday our church will be “ordaining” our elders. Just what is ordination? It is not the conferring of special grace (as in Catholicism). It is simply the setting apart, the commissioning, the consecrating to a particular ministry in the church. As such, ordination is not in contradiction with the doctrine of the priesthood of all believers. In the Body of Christ there is a principle of equality with functional differences without being hierarchical. From a scriptural perspective, a better word might be “dedication” or “consecration.” Since all ministers in the Body have the same purpose — to serve Christ in the ministry of reconciliation — all believers are to be dedicated or consecrated to their tasks. The danger we must avoid this Sunday, I believe, is to give the false impression that only these 3 men are somehow “in ministry.” In Romans 12, 1 Corinthians 12, and Ephesians 4 we find lists of the spiritual gifts that the risen Christ has given to the church “for the work of ministry.” The basic idea of ordination in early Christianity was not transference of authority but conferring a blessing and petitioning for divine favor. Because the church is a priesthood of ALL believers, the recognized ministry is a representative ministry. To belong to this representative ministry, it is the call that is important and not any rite of ordination.

Elders are overseers, but as members of the Body of Christ they no doubt also have individual gifts that vary — teaching, administration, etc. They are shepherds but, like the rest of us, they are also sheep. They are, as Phil. 1:2 reminds, not over the church but extensions of the church. Thus, from the beginning of church history, ordination has never been a cardinal doctrine of the church. Service is what the church is all about — and all of us are to be servants of Christ. The doctrine of the priesthood of all believers would suggest that our elders should view themselves first and foremost as co-members of the Body, under the authority of Christ. Together, leaders and led alike are unified in a Christ-centered and Spirit-filled ministry. In such a setting, ministry does not create a hierarchical organization. The total ministry is the Body of Christ, and He alone remains the Head of the church. In this light, I fully expect that after this Sunday Ed, Jason, and Jason will continue to be called Ed, Jason, and Jason by the congregation, and that without any disrespect. For in the Body of Christ, there can be no higher title than that of brother (Heb. 2:11).

Monday, May 28

5:08 PM It finally happened. I’ve been surfing the net looking for a good story to link to on this Memorial Day and found one. Take a moment and check out this CNN story of despair and redemption:An Army chaplain’s war at home.

It poses the age-old question: How can someone who does so much to help others brings so much pain and heartache to those who are closest to him? You love helping people, ministering grace even when it requires a huge investment of time and energy, and then you fail miserably to minister grace to your very own loved ones at home. The Army chaplain in this story knew this stress, this ambivalence. Finally, as his marriage was about to fall apart, he cried out “Lord Jesus, have mercy on me, a sinner.” The story goes on to show how this soldier, along with his wife, now minister to the walking wounded from our wars with a deeper empathy than ever.

Sometimes in our lives the right thing to do is to stop whatever we’re doing, press the reset button, and let the light of God’s Truth shine in us deeply, knowing that He has something real and healing and powerful waiting for us on the other end. The alternative may well be complete and utter ruin.

God bless this man and his wife. He is a true military hero in my book.

4:53 PM The other day I ran across a wonderful hymn called Dem Lamme Nach (Following the Lamb). It’s a worship song written by Eberhard Arnold, founder of the German community called the Bruderhof in 1920. Like me, he was very concerned and troubled about the church’s relation to the state. The Bruderhof communities are well known today for their nonviolence, faithfulness in marriage, and compassion for the poor. They claim to follow a lifestyle based on the Sermon on the Mount. Here’s the hymn that has moved me so greatly:

Dem Lamme nach! O Brüder, Schwestern,
Wir fürchten uns nun nimmermehr.
Sein Weg führt sicher uns zum Ziele
Und zürnt der Feind auch noch so sehr.

Dem Lamme nach! Welch tiefe Einheit!
Nur ihm zu trauen ganz allein,
Ihm folgen treu in seiner Reinheit,
Sein eigen ewig, völlig sein!

Dem Lamme nach! Welch mächt’ge Stärke!
Von ihm geführet Schritt für Schritt!
Durch schwerstes Leid, die grössten Werke
Trägt seine Kraft uns alle mit.

Dem Lamme nach! Welch tief Freude!
Auf seinem Weg geeint zu gehn,
Im frohen Jauchzen wie im Leide
Ganz fest und treu bei ihm zu stehn!

Dem Lamme nach! Welch süsser Friede!
Auf ihm zu ruhen selig still,
Stets preisend ihn in Wort und Liede
Ihm lebend, ganz wie er es will!

Dem Lamme nach! Welch sel’ges Hoffen
Auf jene einz’ge Herrlichkeit!
Geschwunden, was uns einst betroffen —
Wir preisen ihn in Ewigkeit!

You will notice that it is based on Revelation 14:4:

Diese sind’s, die mit Weibern nicht befleckt sind; denn sie sind Jungfrauen und folgen dem Lamm nach, wo es hingehet. Diese sind erkauft aus den Menschen zu Erstlingen Gott und dem Lamm.

They are those who have kept themselves as pure as virgins,following the Lamb wherever he goes. They have been purchased from among the people on the earth as a special offeringto God and to the Lamb.

I marvel at how deeply this hymn touches me. Part of the reason is because it’s in German, and I’ve always loved German hymnody. In Basel we’d sing the great German hymns every Sunday, sometimes all 12 verses! But I think it’s more than that. I think it’s because I’m learning just how difficult it is to follow the Lamb with my whole heart. This has been a year of triumph for me in some areas, but also a year of some pretty rough challenges. Discipleship operates at different levels. Some levels I’m really good at; others I stink at. One of my goals this year in following the Lamb is to develop deeper and healthier interpersonal relationships. Honestly, I long for better relationships. They make for such peace and strength. They are a precious gift from God. Yet I feel I am a failure in this area in so many ways. I’m amazed at how damaging my well-intentioned actions can be. It seems I am either too gracious where I should be firm, or else I am too firm where I should be gracious. So I’ve been spending much time examining my soul lately. The awesome power of God to change our lives is amazing. As a result of my reading and meditation, I’ve taken a first pass at a statement on disciplining our relationships. I hope to publish it soon on my website and am hoping to get some good comments to move it toward some level of adequacy. Lots to think about and talk about.

Let me finish this post by returning to Dem Lamme Nach. The heart of discipleship is not studying or proclaiming the Word of God but living it out powerfully in our daily lives. This thought is beautifully captured in the final stanza of Dem Lamme Nach:

Dem Lamme nach! Welch mächt’ge Stärke!
Von ihm geführet Schritt für Schritt!
Durch schwerstes Leid, die grössten Werke
Trägt seine Kraft uns alle mit.

Following the Lamb! What awesome strength!/Led by Him step by step!/Through the worst sorrow, and the greatest works,/His power sustains us all.

Amen.

4:34 PM Looking ahead: This Saturday I have to give a 20-minute high school commencement address. Shock of all shocks. I can’t do anything in 20 minutes. I think, then, I’ll have to pass on this joke, even though it is very true.

After Graduating from High School, David moves away from home to study at University. One of his letters home reads:

Dear Father,

University i$ really great. I am making lot$ of friend$ and $tudying very hard. With all my $tuff, I $imply can’t think of anything I need, $o if you would like, you can ju$t $end me a card, a$ I would love to hear from you.

Love, Your $on.

After receiving his son’s letter, the father immediately replies by sending a letter back.

Dear David,

I kNOw that astroNOmy, ecoNOmics, and oceaNOgraphy are eNOugh to keep even an hoNOr student busy. Do NOt forget that the pursuit of kNOwledge is a NOble task, and you can never study eNOugh.

Love, Dad

Sunday, May 27

8:17 PM Elder update: Our 3 elder candidates (Jason E., Jason H., and Ed) gave their testimonies today. Elections will be held next Sunday morning. This morning Jason E. taught from Acts 14:23 and called the church to fast and pray next Saturday and Sunday. These are all baby steps of obedience but significant ones nonetheless. I couldn’t be more pleased.

Otherwise nothing new to report here. I’ve been nursing a sinus headache all day. Nigusse and I finished building the rock garden beds for Becky and sanded and mopped the front porch for tomorrow’s painting. Becky’s cooked Nigusse’s meals for the week. I’ll be on campus morning should anyone like to meet up. I’m free the whole time except for lunch.

8:29 AM Happy Birthday to the Lady of San Francisco Bay, the Golden Gate Bridge, which turns 75 today. They say it’s the most photographed bridge in the world.

Driving on it is an unforgettable experience. While guest lecturing at Golden Gate Seminary in Marin County I would often drive to San Francisco via the bridge to enjoy Korean cuisine in Korea Town. If you’re ever in the Bay area, you’ll want to check it out.

Saturday, May 26

9:34 PM I see that Tim Gombis and others are continuing the discussion of whether teachers should allow their students to use laptops in the classroom. I’ve already chimed in (see below). My answer is a firm Yes. At least in the seminary classroom. (Grade school level is quite a different story.) Although I agree with Tim that the classroom ought to foster a sense of community, I also feel strongly that it should develop independent thinking and the ability to make sound moral choices. Students simply cannot make these choices unless they are given the freedom to do so. This is one reason why I have never required attendance in my classes. It is also why I do not penalize students for being tardy. It is also why I allow students to miss class and to make up quizzes and tests if they have a good reason for doing so. I could on and on. I try to treat my students like the adults they are. Or are becoming.

I have one basic rule in the classroom. It applies as much to the issue of laptops as to anything else. Let me explain:

In 1998, when I came to Southeastern Seminary, then under president Paige Patterson, I had no great desire to leave the West Coast. But since several eastern institutions had been courting me I decided to write Dr. Patterson and send him my resume. In November of 1997 Becky and I flew out to Wake Forest for an interview with Dr. Patterson and others. We were made at home in the spacious Lion House and feted night and day by various members of the faculty. There were many interviews, of course. In the one with the president I was able to ask any question I wanted to. I recall inquiring about office protocol. “How many office hours do you require for your faculty each week, Sir?” I asked. You see, I had been accustomed to being assigned by the administration a certain number of weekly office hours. I will never forget Dr. Patterson’s answer. He smiled at me and said, “Dave, around here we have only one rule: We must all appear before the judgment seat of Christ. Act accordingly.” I thought to myself, This is a place I’d like to work.

And that’s my simple rule for classroom conduct. I tell my students they are free. Free to do what is right. (The Christian is never free to do what is wrong.) So I tell them, “You are adults. I’d like you to attend class regularly (and I will try my very best to make class a place you will want to come to). I’d like you to be on time (and I will never keep you past closing time). I’d like you to use your laptops responsibly (knowing full well you will be tempted at times to use it in a less-than-responsible way). But I’m not going to hover over you, look over your shoulder, or be your conscience. You are personally responsible for your actions in this class, and one day you will have to answer to a much higher Authority than me. We must all appear before the judgment seat of Christ. Act accordingly. I will try my best to do the same. So with God’s help, let’s all work together to make this class a success.”

Is this rule foolproof? Is anything in life foolproof? But I’d like to think that it has worked out pretty well in my classes. A good teacher earns the respect of his or her students, and never demands it. One good way to do this is by placing our trust in them and allowing them to make choices in such gray areas as the use of an iPhone or an iPad during class time. Of course, if I see a pattern of abuse, I am free to lovingly confront that student. This is rarely the case, however.

(I have not commented on the obvious need for students to be allowed to use their computers and other handheld devices for in-class note-taking, to do fact-finding, to read their Bible [in any number of languages], etc.). 

7:55 PM Two of the 16 going on the trip to Ethiopia this summer are elders from my home church. You guys are doing a great job of setting the pace. So proud of you.

7:15 PM Orientation #3 is now history. Or should I say “historic.” Yes indeed, when we illustrated how to work with a translator, Jason Evans agreed to help out. He was doing a great job rendering my German into English until he translated my “I was 8 years old when Christ became my Lord and Savior” as “I used to surf 50 foot waves in Hawaii.” Thanks for trying, though, Jase!

Pix:

1) Prayer time.

2) Becky challenges us with some thoughts about Ethiopian culture.

3) Sister Tope teaches us about the importance of prayer and fasting.

4) Brother Jon (who pastors at Cresset Baptist) reading Scripture.

5) Maggie and Rachel loading their “ministry” suitcases filled with clothes for Ethiopian evangelists.

6) Brady joins us from Texas via video.

What it all comes down to is this: We are a bunch of nobodies who want to be used by a Somebody. The busier we are, the more we have to regroup and reorient ourselves to Him and His Final Commission. We are gradually discovering what the church is supposed to do to be the church. What an exciting pilgrimage!

Stay centered in Him,

Dave

7:48 AM As you know, from 10:00 to 4:00 today we’re holding our third orientation for our July Ethiopia team. I italicized the word team on purpose. Missions is always a cooperative task. Think of the four men in Mark 2 who brought the paralytic to Jesus. It took real unity to get him there.

Mission trips are perfect laboratories for testing Christian unity. We must spend time together in preparation, we must pray for each other, we must unite around a common cause. If an obstacle arises, we are there to help each other. It took absolute unity to get that paralytic to the Lord. For example, they all had to walk at the same pace. Can you imagine what would have happened if one person started running while the others walked? Of course, unity does not mean sameness. I imagine one of the four was the initiator: “Hey guys, let’s get Jacob over to Jesus.” Others were more followers: “Great idea! I’m game!” Unity is not uniformity. Missions means using our individual gifts together in such a way as to accomplish a mutual goal. Sometimes it means surrendering our own agendas and opinions for the sake of the team. And sometimes it means going ahead and taking the lead (right, Mama Leigh?).

When Christians realize how long eternity is and how real hell is, they’ll start working together for the Gospel. After all, that’s what Scripture commands us to do (Phil. 1:27-28).

7:20 AM In a few weeks I’ll be back in Alaba, Ethiopia, the proud home of malaria, typhoid, typhus, and lots of dust. I know you must get tired of me talking about our loved ones there so much, but I need to tell you what’s happening there. The latest news leaves me breathless. For many months we’ve been praying that God would provide a new bus for one of our brothers in Alaba. For many years he had been using his ancient “machina” to transport our teams hither, thither, and yon all over the country. It was definitely time for a replacement. This brother, by the way, has a very special place in our hearts, as he has risked his life many times for the sake of the Gospel.

God heard our prayers! Here is God’s provision, and it is enough to turn everybody’s head.

Team, get ready to travel to Burji in style! It’s just another reminder of how God is weaving together His perfect plan in our lives. It’s just like Jesus to expand our vision to the whole world and then give us an inherence far larger than that. Everyone is amazed at this provision. That’s what church life is like when brothers and sisters in Christ believe deeply in the power of the Gospel and commit themselves to loving one another in tangible ways. So please join me and David in his words in Psalm 103:1: “Praise the Lord, Oh my soul; all my innermost being, praise His holy name.”

Time to put on your dancing shoes, church. Lift up your heads. Dance and rejoice.

Friday, May 25

5:21 PM A thousand apologies for not blogging earlier. I spent half day on campus in Wake Forest and the rest of the day mowing several acres of yard here at the farm. I did have time to surf, however, and here are a few links I thought you might like.

1) Roger Olsonshares his impressions about the religion of the “founding fathers.”He writes:

Anyone tempted to buy into the current flood of revisionism about the religious beliefs and practices of the founding fathers (I say “current” because, again, nothing under the sun is new) ought to read this book. Together with similar ones (e.g., Frank Lambert’s that I recommended the other day) it absolutely blows away (as in a wind, not an explosion) the whole idea that most of the founding fathers of the American Republic were orthodox Christians.

The bottom line is that the mixing of politics with religion almost always turns out disastrously for a nation. Let’s keep the kingdom holy.

2) WhatWeight Watchers can teach us about doing church.

3) Allan Beverereviews my latest mini-book.

4) Regent University is holding a great seminar for any of you interested in teaching English overseas. It’s calledA Survival Guide for English Speakers, Teaching English in a Mission Environment. The date is June 29. I wish I could attend myself but I’ve got to prepare for our fourth and final Ethiopia trip orientation the next day.

5) Nathaniel Simmons suggestsways you can become a better Bible reader.

Peace out (I know that’s so 60s!),

Dave

Thursday, May 24

6:33 PM Just snapped these. In honor of my fellow gardener Mark Stevens.

6:20 PM Now that my fortune cookie is digesting I can take a moment and congratulate Jacob Cerone upon hisacceptance into the Th.M. program at SEBTS. He will be focusing on the LXX. Looking forward to working you, Herr Cerone! 

4:56 PM This and that …

1) Becky and I spent the morning pruning trees around the farm. Like kudzu, they will take over everything unless you stay on top of them. Then we worked on getting the porches ready for painting (sanding, sweeping, mopping). Earlier I ran into a swarm of bees who were a bit upset that I invaded their air space. Thank God for Benadryl. Tonight B and I are both too tired to cook so off we go to our big little town of Clarksville for some Chinese cuisine.

2) Greek students, my Greek 3 summer school syllabus has been posted on Moodle. Be sure to check it for details (textbooks, assignments, grading scale, etc.). I’ve also posted the study questions for our main textbooks (It’s Still Greek to Me and Linguistics for Students of New Testament Greek) on Moodle, so have at it. Finally, be sure to have the entire book of Philippians translated before the first day of class. It will be a busy yet fun class. Hope to see many of you there.

3) In exactly 7 weeks I leave for Ethiopia again. This Saturday our team will have its third orientation, this time at Cresset Baptist Church in Durham. Becky and I will try and illustrate how translation works by using our German. I hope I can keep up with her.

4) Tomorrow I rescue Nigusse from his summer school class on campus. Actually, he is thoroughly enjoying his Isaiah class with Heath Thomas, the new director of our Ph.D. program. Heath and I are having lunch together next Monday. I want to pick his brain regarding any changes he might have in store for the doctoral program. Personally I would like to see less course work and more mentoring — but, again, I have been spoiled by the European system.

Off to dinner. God bless!

Dave

2:56 PM A reader sent along these thoughts:

I love your balanced thoughts on electronics. It is so easy to play fast and loose with some of the new technology, but I also agree that much of the distraction that student’s face (me being one of them) arises solely from a lack of interest in what is being discussed in the classroom. When the teacher draws us in, we are all ears. When it is clear that he or she is talking to people he doesn’t care about or in such a way that only he can understand, we shut off and start checking emails. Thanks for the pedagogical insight!

Well said!

8:11 AM “What hath God wrought?” These famous words were uttered exactly168 years ago today by one of America’s most famous inventors, Samuel Morse. His invention? The telegraph.

For those of us who yield to the temptation to review the past, this impulse to assess and analyze, to take stock, is very strong. It’s clear to me that our modern interest in social media is largely the logical outworking of Morse’s invention so many years ago. The future is set, and it is only too evident that electronic devises will continue to be used by the general population, including our students. I like to believe that a teacher’s best work is an application of all of his or her experience to some immediate task. Many of my students find electronic tools to be extremely useful toward that end. Shall I require them to purchase hard copies of my Learn to Read New Testament Greek instead of an electronic version? Moreover, if one wishes to act globally in the cause of Christ, it is much easier to take your library abroad with you in electronic format than carrying a whole suitcase of books. I am glad, at 59, to tell students of the current generation, “Use your tools, but use them wisely.” Yes, I am always a little afraid that the horse might run away from them. But there are far more subtle temptations in this area than the mere temptation to check one’s email during class. Teachers can maintain their intellectual integrity without robbing their students of the right to make moral choices.

“God hath wrought” a good many things since May 24, 1844. Let’s use them wisely, but let’s use them all.

7:12 AM Once more: Who’s your senior pastor? Thomas Hudginschimes in.

7:05 AM So which U.S. city has the worst traffic congestion? Worse than Los Angeles. Worse than New York City. It’s…Honolulu!

I’m not surprised. And I thought the traffic was bad there in the 60s and 70s. Urban sprawl has even hit rural North Carolina. Wake Forest used to be in the country. Now it’s a suburb of Raleigh. Driving there during rush hour feels like I’m back in Los Angeles.

If you do have to commute in Honolulu I’ve got a tip for you: Ride “Da Bus.”

6:52 AM Thrilled about the doors God is opening for missions. Ethiopia this summer. Back to Asia in the fall. Guyana during the Thanksgiving break. Odessa next spring. Possibly the Middle East this December. Any and every effort is worth it. Whether across the world or across the street, Lord Jesus, use me!

6:46 AM Good morning, friends.

As our church moves toward a more biblical model of leadership (plural eldership), I could not be more excited. I believe this is one of the greatest steps of obedience God even gave our congregation. I believe it will literally revolutionize our church life in many ways. Last night my thinking was confirmed by this essay on eldership by James Gunn. I appreciated this quote:

As of this month (May 2001) we ceased using the title “Co-pastor” for the elders who do most of the preaching. As we grew in our understanding of the church, we saw that we had created an unintended perceived hierarchy. Now all elders are called “Pastors,” and the sign out front will reflect that equality.

This is profound. I believe that God has already given Bethel Hill leaders. They will have to work together in equality and unity. They will have to walk softly and not attempt to “control” everything as the Holy Spirit inspires godly creativity in our midst. Their leadership will be mostly to steer the flock, by teaching and example, into the three channels of church life that are indispensable: loving God, loving each other, and loving the world. When lesser issues become more important, I suspect they will also have to correct. Most of all, I’m thankful that God has blessed us with leaders who have given Christ carte blanche to lead His church. I even think it’s even possible — really possible — that one day our church marquee will read:

Bethel Hill Baptist Church

Senior Pastor: Jesus Christ

Ministers: Every Member

Yes, I know this sounds crazy. But old men can dream dreams, can’t they (Joel 2:28)?

Col. 1:18,

Dave

Wednesday, May 23

5:44 PM Off to Bible study. We’re studying church history and the church fathers. Great stuff.

5:35 PM Michael Patton asksCan homosexuals be Christians? Good stuff here. Straight scoop from an honest guy. Better take a deep breath before jumping in, however. It isn’t shallow.

8:32 AM Today I received a newsletter from a seminary in Odessa. In it I ran across the expression “Great Communion.” I was puzzled at first, and then I realized that it was a mistranslation. The author had undoubtedly meant to say “Great Commission.”

Never was a typo more revealing.

I agree completely that the Great Commission is the church’s marching orders. But is it not predicated upon the “Great Communion”?

“Remember: I am with you each and every day, until the end of the age.”

Surely there can be no greater promise than that. I have found mission work to be exquisitely enjoyable — and full of pain, disappointment, and sorrow. My wife, whose instinct in such matters is so often truer than mine, constantly points me back to the Presence. The rational, academic side of me wants to figure everything out. Instead, I often find myself praying for strength from the One who is always in control. That is grace.

Every day we serve the Lord of the harvest. Every day we reach out to the hopeless. Every day we speak God’s love into their lives. And every day we will be called upon to rest in the One who promised that He would never leave us or forsake us.

The Great Commission is impossible without the Great Communion. Once you realize that, you will never view missions in the same light again.

Tuesday, May 22

7:36 PM I’m really enjoying this post by Tim Gombis onlaptops in the classroom. The discussion seems to suffer, however, from an assumption that the purpose of the classroom is to make students sit still, pay reverent attention to the teacher, and take lugubrious notes. (In seminary we use to call this the “You sit still while I instill” approach.)

In my 35 years of experience in the classroom I have noticed that students are usually perfectly friendly and respectful but sublimely indifferent to irrelevant niceties whether found in a dull textbook or in a perfunctory lecture. The classroom, it seems to me, is not the place for the simple dissemination of information — this can be done in one fourth the time through reading. I knew a prof in Basel who could make any subject dull, and I formed the habit of jotting down notes for my dissertation during his lectures (this was long before the days of laptops). Most of us American students found our chief intellectual stimulation — aside from our own work in the text — in attending the lectures of some world-class scholar upon a subject we knew little about but which seemed to open wide intellectual doors. I can never forget Lochman’s lectures over his hero Comenius. Most picturesque of all was the great Markus Barth, orating blindly (he could hardly see, even with spectacles) in his always crowded lecture hall about the glories of the New Testament and the inconsistencies of his own Reformed Church. All of us cheered him vociferously as he left the classroom.

No, I don’t ban laptops or other hand-held devices in my classroom. If I can’t make my teaching interesting enough to hold my students’ attention, I suspect they would make much better use of their time on the Internet anyway.

3:34 PM The faculty of Houston Baptist Universitycontinues to grow. There is even talk about a new Ph.D. program in Biblical Studies. I’m not surprised, not with Robert Sloan at the helm. After all, not only is he the former president of Baylor. His doctorate is from the University of Basel. Can anyone be better qualified? (Wink wink.)

3:32 PM Having nothing further of genuine interest to impart to you, I may as well mention that Wipf and Stock has announced the release ofseveral new books, including tomes by Daniel Block and Bruce Longenecker. My own Paul, Apostle of Weakness is slated for release in early fall. I thank God for this publisher.

3:28 PM I am taking the liberty of enlisting your help once again, this time on behalf of brother Youcef in Iran, who is facing the death sentence. I feel strongly that it would be desirable to have as many of us as possible signthe petition for his release.

3:25 PM Openings:

3:18 PM Yes, I have been working today!

3:12 PM Like you, I’ve been following the case of the North Carolina pastor who hasdenounced homosexuals in no uncertain terms. Odd, how some want to turn the church into a boxing arena. Take it from me, that’s no way to act. Fighting belongs in arenas, not in a place that claims to model the message of God’s grace. Let’s review the basics of Christian ethics:

  • Be committed to truth and mutual respect.

  • Watch your words and guard your tone.

  • Be ready with a positive solution.

  • Make sure you’re using the right weapons. This involves the Word, kindness, tenderness, and forgiveness.

In a blog post I read recently, I learned about a pastor in Oklahoma whose church was going to be picketed because of the pastor’s stance against homosexuality as a sin. His response may surprise you. I know it will delight you. You can read the posthere. It is profound.

Remember: When we attack the person rather than the problem, we are setting ourselves up for disaster. Make sure your weapons don’t cause you to sin.

3:07 PM Fellow blogger Brian Fulthorp sent me this link to afine essay on the authorship of Ephesians. Thank you, Brian. It makes a nice case for Pauline authorship.

9:22 AM This weekend brother Masih introduced me to the term Chrislam. The mainstream press largely fails to report on it, but several  Christian websites have picked up the story, includingthis one. What matters here is not Islam per se. What finally matters is the important difference between truth and untruth. If the church cannot tell the difference between truth and falsehood, or if it falls under the sway of a minority of well-known leaders incapable of making that distinction, it will quickly lose its way. It is entirely possible, and dangerously easy, to compromise truth in our quest to love all people to Christ. The church has historically been profoundly damaged by its readiness to say that black is white in order to appease its detractors. I, like John Piper (see essay linked to above), am profoundly concerned that the evangelical church is sending the wrong message.

What do you think?

8:58 AM Becky’s chemo went great yesterday. Although they’ve lowered the dosage we feel the drug is working well. I think Becky’s healing. We will have another CT scan in three months. I feel we might be moving from the cancer patient phase into the cancer survivor phase. Although Becky’s never fallen into the “victim” mode of thinking, I think it’s safe to say she’s pretty excited about the prospects. I’m so thankful that Becky is tolerating the new chemo so well. And her doctor seems genuinely pleased with her progress. She compared Becky’s chemo with the long shot horse that just won the Kentucky Derby and Preakness — “I’ll Have Another.” Long shot, yes. Winner, definitely.

God is good to us!

8:45 AM I suppose you’ve heard about the policy at some universities of allowing students to check out dogs who provide a break from exam studying. They call it dog therapy, and before you laugh let me say — it works. Dogs are great friends and companions. Our two Shelties enjoy my company and are content to be petted and taken for long walks. I never owned dogs growing up, or any animals for that matter. Now that I’ve experienced having dogs around, there’s no turning back. I don’t think my Shelties ever have a bad day. No matter how I may be feeling they are always cheerful. If I’m down, they seem to know it and cuddle up next to my feet. If I’m happy, they take off and wrestle with each and madly run in circles around me. They are hilarious. Dogs are guaranteed to put a smile on your face. Call it “the power of wagging tails,” but it works. They are really incredible. Fortunate art thou if you have one.

Monday, May 21

7:43 PM Well, it’s Monday already and I still haven’t updated you on yesterday’s meetings at Bethel Hill with brother Masih from Pakistan. I love sharing these updates. It never gets old. My mind has snapped so many photos of the event that I really find it difficult knowing where to begin. Can’t you just see it? A former Muslim teaching a group of Baptist country folk how to love their neighbors to Christ. As Masih put it to me in the car this morning while I was driving him to the airport, “Since we’re not going to ‘the uttermost parts of the world,’ God is bringing the ‘uttermost parts of the world’ to us.” I’m sitting here smiling and laughing to myself at all the good times we had with Masih over the weekend. Here are just a few of the quotable quotes I heard him utter while he taught us:

  • “If you are the Body of Christ, then when Christians in Ethiopia or Sudan are suffering, you are suffering too. The only time we won’t feel their pain is when one part of the Body is dead.”

  • “Remembering those who are in prison is not an option – it’s a command (Heb. 13:1).”

  • “Muslims are acting in ignorance. It’s our job to pray for them and introduce Jesus to them.”

  • “It’s going to take fearless love to reach all Muslims for Jesus.”

  • “Let ISLAM stand for I Sincerely Love All Muslims.”

  • “There is no testimony without a test, no crown without a cross, and no resurrection without crucifixion.”

  • “I learned the stronger presence of God through persecution.”

  • “We are not going to come back after death to preach the Gospel. This is our only chance.”

  • “I am saved to save others.”

And my favorite:

  • “No door is closed to martyrs.”

Needless to say, Masih’s messages were deeply convicting. Almost every word he said was directed at a target right between my eyes. I had already known that love was the greatest apologetic for Christianity, but now I see why it is such a powerful tool for leading Muslims to embrace our precious Savior. God has put Muslims in my heart as never before. Oh, how our God loves people! And if He is first in our hearts, we will love people too.

This weekend God began to stir up the embers in the hearts of His people at Bethel Hill. How easy it is to be absorbed with our own little church, our own little community, our own little country. In Acts 1:8, Jesus pushed us toward a larger horizon. He is a global Lord. All people are in His heart. And He is concerned that we love them too, that our hearts stay warm and tender even toward our enemies, even toward those are killing us in the name of religion. Let your church be stretched to grow and give itself away in reaching the needs of a lost world. Let it minister locally and globally. In this way, missions will become real and personal. You will never again think of soft pews ahead of Bibles in Ethiopia. You will never again place your church’s needs above the needs of the church in suffering Pakistan or China. Missions will become real to you. Church leaders, you must lead the way by praying, fasting, preaching, teaching, giving, and going – and certainly by encouraging a spirit of generosity in the church toward believers in other nations. You can urge your congregation to part with its money for the great needs of the world. You can put feet to your faith by actually investing your vacation time by taking mission trips. That’s what happens when we put Christ first in our hearts. We commit ourselves to love one another and to move out in unity and faith to the needy world all around us.

“You sound really excited, Dave,” you say. You are right. God knew I needed a real, live reminder of just how much He loves the Muslim world. I thought the meetings would be good. They were great. Praise be to God! I left the meetings filled with a joy that’s impossible to put into words. There’s something so right about the way God has made us to enjoy Him and then to live for Him by serving others. After all, “No door is closed to martyrs.” Do I really believe that? More importantly: Will I act upon that truth? You’re praying for me, aren’t you? I know you do. Your prayers sustain me during the long nights of self-doubt and fear.Will I ever become sold out to Jesus? Pray that God would allow me to answer “Yes.”

Lord, you know better than I do that I am growing old. Keep me from becoming self-absorbed in my comfort, my agenda, my happiness. Release me from the tyranny of the urgent and from the fatal habit of thinking that my problems are worse than everyone else’s. Seal my lips about my aches and pains and make me thoughtful, considerate, gracious, and generous. Lord, everything in our culture is geared toward avoiding sacrifice and suffering. May it not be so with me! Help me to exact all possible benefit for your kingdom out of my short life. There are so many great things you are doing in this world. Let me, Oh God, be part of them! In Jesus’ name I pray, Amen.

P.S. If you’d like to have Masih speak to your church, his website and contact information may be foundhere.

P.S.S. Is there an action step you can take today to help your suffering brothers and sisters around the world? You bet there is. Sign thecall for mercy on behalf of our dear sister Asia Bibi in Pakistan today. It simply reads:

I, the undersigned, respectfully request the immediate release of Asia Bibi from prison in Pakistan and the dismissal of her blasphemy conviction and death sentence. We ask that you have mercy on our Christian sister. Please allow this wife and mother to be set free and to be reunited with her husband and children.

Saturday, May 19

10:55 PM This evening we had a wonderful time at Westwood Baptist with Pastor Masih. More on that tomorrow. But I will say this: I have already grown to love that man. He is a man of prayer if nothing else. He wanted to pray when I picked him at the airport last night. He wanted to pray after I had blessed our first meal together at Bradford Hall. He wanted to hold a prayer meeting in our library last night. (We did.) Matthew Henry, the great British Bible teacher, once said, “When God begins a fresh work of mercy, He sets His people a-praying.” At tonight’s meeting there was a lot praying, for sure. Much of it was the prayer of repentance. Pastor Masih is a fulltime missionary and preacher, and so am I. He has reminded me of the importance of asking the Holy Spirit to show us areas in our lives where application is needed. It is not enough to know the truth; we must receive it and respond to it as God would have us to do. As I said, I’ll have more tomorrow, but thus far our brother’s visit has been a great challenge and spur to me.

For now I’d simply like to share with you a picture of my teachers’ class at the Chinese Christian Mission Church in Durham, NC.  When I first met this wonderful group of disciples last year I had no intention of ever leading a teachers workshop there.

But this is what I am increasingly being called upon to do, and it is always such a joy. So far as I know, no one has grouped the steps of exegesis together quite like I have. I do not argue that my method is better, but as I have taught New Testament exegesis through the years it seems to me that my steps lend themselves quite nicely to an educated lay leadership. All good exegesis of the Bible builds on careful observation and then leads into both interpretation and application. The final goal is always applying the text and living it out in obedience. Obviously this is lifelong process, but you’ve got to start somewhere and with some method. In one sense, the Bible is the most abused book in the world. Chances are that we all have read into the Bible what the Holy Spirit never put into it in the first place. The solution to this problem is not less Bible study but more careful Bible study. But even when we have correctly interpreted the Scriptures we can still give too little attention to application. This reduces the Bible to just another object of literary investigation. Bible study becomes little more than an academic exercise. We must have a responsive heart whenever we approach the Bible. We are to be, in James’ words, “not merely hearers of the Word but doers.” Luther once wrote that the Bible “is not merely to be repeated or known, but to be lived and felt.” Does the Bible have relevance today? This is perhaps the ultimate question we raised today in class. How we answer that question will make all the difference in our lives and in our churches.

Thank you to everyone at CCCM who welcomed me so warmly today. May God bless all of you as you study, proclaim, and live out His Word.

7:10 AM Good morning, fellow thinkers, and thanks for blogging over to DBO. Here are a couple of odds and ends:

1) What do the earliest papyrus manuscripts of the New Testament look like? The answer is found at this fantastic website:Early Bible. I have to say how impressed I am with all the new language tools on the internet these days. At the same time we need to be careful that we don’t get so caught up in the tools that we forget to do the hard work of language study and acquisition. Blessings on you as you negotiate the treacherous waters of infodom!

2) Duke Divinity School has an opening inNew Testament.

3) Finally, yesterday was graduation day at the seminary. I certainly don’t want to waste your time with oodles of photos, but would you mind if I shared a few?

1) The processional begins.

2) Nigusse had a great spot for picture taking!

3) Awaiting the arrival of our graduates. To my right is Mark Rooker, Professor of Old Testament, and to my left is Andreas Köstenberger, just named the seminary’s first “Research Professor of New Testament.”

4) Joel, you made it, buddy!

5) The now-behooded Jason (Ph.D. in Preaching). I love how he was introduced: “Dr. Evans is an elder at Bethel Hill Baptist Church.” Fantastic, Jase!

6) Here Andreas and I hood my doctoral student Alex Stewart.

7) Joel and his lovely bride Kimberly.

8) Me and “my” pastor.

9) You know me — always hanging out with our Korean students.

10) And here’s Alex and his family (4 boys). He’ll be teaching beginning Greek in Holland this summer.

As I noted above, Andreas has assumed a new role at the seminary. Directing the Ph.D. program now will be my Old Testament colleague Heath Thomas, who did his doctoral work in the UK. Congratulations to both of you on your promotions!

Friday, May 18

9:42 PM I will never forget that day, Friday, November 22, 1963. I was an 11-year old boy attending Kainalu Elementary School in Kailua, Hawaii. At about noon the entire student body was assembled on the playground to hear the terrible news that our president had just been assassinated. At the time I was one of only four members of our little school band. We had a trombonist, a clarinetist, a drummer, and me – a trumpet player. Just before the assembly I was asked to retrieve my horn from the band room. I was very proud of that instrument – a Bach Stradivarius, no less. Little did I realize that it was about to play a tribute to our fallen leader. There I stood, in the center of a crowd of grieving, weeping adults and children. Unbelievably, despite all the pressure, I managed to get through the entire piece without missing a single one of its 24 notes.

“Taps”turns 150 years old today. I feel so silly telling you this. If you’re not a musician you probably don’t care. Yet for me, playing taps that day so long ago was a sobering experience. The nation experienced a sucker punch, was sent reeling. The future looked so bright, so full of promise. And then … Dealey Plaza. That day was horrible in so many ways. It was a reminder that wherever you live, whatever you do, pain is always just around the corner. Yet somehow, in the minute it took to play 24 simple notes, my classmates and I had drawn enough courage to continue the activities of the day. Life goes on, even in the midst of death.

Be blessed,

Dave

 

5:50 AM I’m glad to see that the Gospel of Mark is being discussed on several blogs these days. The latest hubbub seems to have to do with something called Mark’s “community.” However, the elephant in the room, it seems to me, is the absence of any discussion of the church fathers. Of course, a full account of the patristic testimony would fill several volumes. I have made a partial case for Mark’s Sitz im Leben in my book Why Four Gospels? Sadly, the patristic evidence is today hardly known in New Testament scholarship, although everyone claims to regard it with a certain respect. The average person doesn’t have a clue because he or she hasn’t done the reading. Such investigation would raise questions too complex — and perhaps too uncomfortable — for the sort of subjective and superficial overview one finds in the typical New Testament Introduction. I myself was ill-taught in this respect while in seminary. Not once were we asked to crack open a patristic tome, and thus I was ill prepared for vigorous debate on the subject. I don’t mean to imply that students of the Gospels know absolutely nothing about the fathers. Certain New Testament scholars were famous for their knowledge (e.g., William Farmer). To become familiar with the field would ask a lot of your average student of the Gospels. In the eyes of some, I suppose, any interaction with the fathers is a subversive menace to the status quo. Those who (like myself) hold to somewhat traditional views of authorship and provenance are sometimes subjected to ad hominem innuendo (“Why Dave, you must be a Catholic!”). Merely questioning the consensus opinio can get you into hot water from the establishment. None of this is challenged front and center by the mainstream academy. Thus protected from all the evidence, many of our students have bought into what I consider to be a highly defective product. To call this merely a “bias” against the fathers is to understate the belligerent emotionality one sometimes encounters. The grain of truth which is the Markan Priority Hypothesis should not mean that we accept the theory without questioning it (the existence of “Q” alone should cause one to pause).

So let the discussion continue and expand. It certainly will in my New Testament classes, where students are exposed to the Mark-Q Hypothesis, Mark Without Q, the Two Gospel Hypothesis, and even the position espoused by their professor (the Fourfold Gospel Hypothesis) — testing and thinking and pondering before coming to a conclusion, their own conclusion. Enough of this, however. I’ve got to get to campus for grading and for two commencement services. Heartiest congratulations to all of our graduates and especially to my doctoral student Alex Stewart as well as my pastor Jason Evans who also will be receiving his doctoral hood today. Well done, one and all.

Thursday, May 17

8:24 PM Today Becky finished putting together the entire border of her new jigsaw puzzle, so I rewarded her by taking her out for Mexican food. I said “the entire” border but that’s not quite true. She tells me one border piece is missing. Curious. Seems to me that somebody has stolen it. It could be blackmail, in fact. “I’ll give you back that piece if we go out to Ethiopian food.”

Just a crazy suspicion….

4:52 PM Inspired by watching Becky working her jigsaw puzzle, I thought I should link to this encouraging essay calledGod’s Great Puzzle. Enjoy!

4:32 PM Not much new to report from Mayberry.

1) I managed to mow all the yards today and then work on a project for Becky. She would like to place stone borders around the front garden beds. My job is to dig a small trench for the stones, which will come from our creek bed.

I did finish the north side of the yard before pooping out. The south side will have to wait a few days….

2) Looking ahead, I’m doing a teachers’ workshop this Saturday at the Chinese Christian Mission Church in Durham, taking them through my ten step approach to go from text to Bible study outline. If case you’re interested, my method has been translated intoMandarin. My approach includes textual analysis as well as rhetorical analysis, steps not often included in other publications but essential questions to ask every text, in my opinion.

3) Also, tomorrow I plan to post to Moodle the syllabus for my Greek 3 course that begins July 30 and runs through August 10. You will also find detailed study questions to help you wade through the two major textbooks we will be using: Linguistics for Students of New Testament Greek, and It’s Still Greek to Me. Please note that the class will meet only two weeks instead of the usual three due to the fact that I will be in Ethiopia this summer. This means that there will be both pre- and post-course assignments. See the syllabus for specifics. Can’t wait to get started.

4) Finally, do check out Arthur Sido’s piece about Dirk Willems, the Anabaptist who saved his jailor from drowning only to be re-arrested by same and then tortured and executed. Arthur’s fine essay is calledA timely reminder, and that it surely is.

8:07 AM This and that …

1) The picture below show’s Becky’s roses as of dusk last night. I’ve rarely seen a more beautiful natural arrangement. The rose bush was a Mother’s Day gift several years ago (thank you, Liz!).

2) Yesterday was the first time in ages that I did not drive anywhere in my car. I declared a moratorium on automobiles. Felt great.

3) The weather is gorgeous and the flowers are in full blossom. The beauty of the Virginia Piedmont in the spring beggars anywhere else. Obviously I’ll be working outdoors today.

4) Students, I think I told you that I’ll be on campus tomorrow for commencement as well as to grade all of your exams and papers. Lord willing, your semester grades will be posted to Moodle by 5:00 pm tomorrow night. For calculating scores I’ll be assisted by one of mygraders who doesn’t grade. When the final history of the world is written, the judgment may well be that the greatest invention of all time is the calculator.

Wednesday, May 16

7:16 PM I see that the city of my alma mater (the University of Basel) isin the news. Becky and I were two of about 8,000 people who lived in the historic St. Johann Quarter of the city. Our favorite sites? The Great Cathedral, Martinskirche, Café Spitz, the Rathaus (Town Hall), Kaiser Augst (the ancient Roman ruins) and, of course, MacDonald’s. Here’s a picture of the young doctoral couple taken in 1980.

The “Basler Fasnacht” is the biggest carnival in all of Switzerland and well worth getting up at 3:00 am to witness. The city has a thriving cultural life but we were too poor to enjoy it. Thankfully there were free organ concerts every Friday night in one of the city’s many churches. And you won’t believe this: The Basel Zoo is the second most visited attraction in Switzerland. It ranks just behind our one-room apartment in the St. Johann Quarter.

At any rate, three cheers for Basel!

6:55 PM Becky and I just got back from a hot date. We walked down to the mailbox and back. This scene greeted us when we returned to Bradford Hall.

Just some of the many wonderful gifts B received for her birthday. Ain’t they pretty? In other news, Nigusse is on campus all week while we are “vacationing” here on the farm. He has finished his Hebrew final and is now writing the final for his “Church in the Twenty-First Century” class. Do pray for him. His dad prepared all of his meals for the week and, needless to say, Nigu is really suffering as he eats all of the leftover spaghetti from last Saturday’s birthday dinner. Hope he survives.

5:18 PM Roberts Wesleyan College (New York) announces an opening inReligion.

5:14 PM Quote of the day (Bruce Ashford, referring to the philosopher Hegel):

The Linguistic Obfuscation Society should give him a posthumous medal of valor for his efforts…

Bruce, you are SO funny.

5:10 PM Looking for New Testament Greek resources in Spanish?Look no more.

5:02 PM Received this wonderful email today:

Dr. Black,

I just read your post about continuing with Greek and was encouraged by it. I graduated in 2010 and purposed to maintain both my Greek and Hebrew. By God’s grace I have been continually edified in the process. I have been back through your grammar many times as well as through other grammars. I have had the opportunity to teach my son both Greek and Hebrew and continue to do it to this day. I look forward to the attempt to offer classes in the church. I took your advice from day one and still do not carry an English Bible to church with me (Olive Tree for iPhone helps this endeavor greatly).

Anyway, I just wanted to say thanks again for the impact you made concerning the languages in my life which has translated into a world of spiritual edification for myself and others whom I have had the privilege to encourage.

4:44 PM Look at what Nigusse gave his mother for her birthday. He had her pick it out herself at Wal-Mart.

She picked a real doozy too! Guaranteed to keep both her mind and her hands working.

10:58 AM A blogger hasraised the question about widows in 1 Timothy 5. Pursuant to that discussion, I’d like to ponder aloud with you the definition that Paul gives of a “true widow” in 1 Tim. 5:9-10. Men, please listen closely. Can these qualities describe your wife?

  • She must have been married only once.

  • She must have a reputation for good deeds.

  • She must have brought up her children well.

  • She must have received strangers in her home.

  • She must have performed humble duties for fellow Christians.

  • She must have helped people in trouble.

  • She must have devoted herself to doing good.

Again, marriage isn’t complicated. It’s not about finding the right person; it’s about being the right person. The blessings described here have nothing to do with tangible possessions or external looks. Rather, Paul is describing the essentials that make a life full and meaningful — things like good relationships, sacrificial living, and devotion to duty. Becky and I are now in the empty nest phase of our marriage where we are living alone until one of us dies. We have two options at this stage of the game: Become bitter, narrow-minded victims of self-pity, or become conduits of encouragement and ministry. I recall an elderly couple whom we knew when we lived in California. Both had been widowed, had found each other and fallen in love, and then remarried. I’ve never met a more alive, involved, and positive couple. Retirement did not mean inactivity for them. They “performed humble duties, helped people in trouble, and devoted themselves to doing good.”

That’s a life worth emulating, especially as we get older!  

9:30 AM Missions Update: This Saturday, May 19, at 7 pm, Westwood Baptist Church in Roxboro will host Pastor Mujahid El Masih, a representative for the Voice of the Martyrs. Originally from Pakistan, he will share about the faithfulness of God in his life and how we can love Muslims to Christ. Brother Masih has traveled to 45 states in the U.S. and has spoken in over 600 churches of all sizes. He will also be speaking at Bethel Hill Baptist Church this Sunday at 10:00 and 5:00. Becky and I will have the privilege of hosting pastor Masih in our home.

8:24 AM Over at Between the Times, yours truly tries to answer the questionHow can I keep up with my Greek?

Tuesday, May 15

6:40 PM Odds and ends …

1) Becky had one of the smoothest and quickest treatments ever today. They did, however, decrease her chemo dosage by 20 percent over concerns about her platelets. Still, we couldn’t be more pleased with the care we are receiving at UNC. Grateful.

2) Beginning Greek students: Today is the last day to join my “Five Minute Greek Club.” Remember: there are no dues, and we never meet. But if you will commit to translating 2 verses a day from now until the beginning of the fall semester, I will give you one of my books for free. The deadline for membership is midnight tonight. So don’t delay in joining this very exclusive club.

3) To read the latest review of my Why Four Gospels? gohere.

4) Alan Knox willnever change churches again. Good for him.

5) Quote of the day (Kevin Ezell):

“In order for the Southern Baptist Convention to see a real movement of church planting and a real movement of evangelism, we’re going to have to get out of the mindset that it’s going to have to be by a full-time church planter. It’s absolutely going to happen through bivocational ministers, bivocational pastors.”

Absolutely right!

8:51 AM Paul Himes has penned a very impressivereview of Ken Mathews and Sydney Park’s new book The Post-Racial Church (Kregel). A more justifiable cause can scarcely be imagined today. It has long been my feeling that our churches and seminaries can and should be marked by greater ethnic diversity. I was really uplifted and challenged by reading Paul’s review and, before it, the book itself.

8:20 AM When we first moved to the South 14 years ago we were invited to participate in a Civil War reenactment in the historic Shenandoah Valley of Virginia. The Battle of New Market was fought on this day in 1864 and is famous because of the exploits of a young group of cadets from the Virginia Military Academy who were called upon at the last minute. I’ll never forget the reenactment we did. Our unit was encamped alongside the Interstate the night before the battle. Needless to say, no one got any sleep that night. I was overwhelmed at first by the miserable conditions, but one incident, trivial enough in itself, comforted me quite out of proportion to its importance. During the reenactment a huge thunderstorm descended upon us troops, scattering the spectators to the four winds. We, of course, kept fighting. (“The show must go on.”) In retrospect I reflected that this was only appropriate as the original battle had been fought during a severe rain storm. The scene was later dubbed “The Field of Shoes” since so many soldiers, on both sides, were deprived of their foot wear because of the mud. In these untoward conditions, the participation of the VMI cadets achieved a direct benefit for the Southern forces.

Likewise, it must be remembered that the youth in our churches are no less to be involved in the work of the ministry today. This summer, in fact, several young adults will be traveling with us to Ethiopia to serve under difficult circumstances. It will be the rainy season, and rain and mud will be our likely companions. But these “thorns in the cushion” — as Thackeray once called them — are not deadly, and indeed I find such obstacles fascinating and exhilarating. Young and old alike will face the elements, and a lot more. A friend of mine once said to me, “You know, Dave, there is no teenage Holy Spirit and adult Holy Spirit. There’s just the Holy Spirit.” He was so right. The VMI cadets at New Market delivered a sharp hammer blow to the Federals, enough force to do more than surprise. They turned the tide of battle. The extraordinary event that occurred exactly 148 years ago today is a stark reminder of what a group of young people can do when sufficiently motivated and equipped.

8:12 AM Good news! Becky’s platelets are up, so it’s off to UNC again.

Monday, May 14

1:44 PM Media philosopher Marshall McLuhan turned 100 yesterday. In absentia, of course. It was McLuhan who uttered the famous line, “The medium is the message.” Of course, it isn’t. But McLuhan was almost right. The media is indeed a big part of the message. That’s why I study and teach rhetoric to my Greek students. I am a firm believer that how something is said is almost as important as what is said. I am convinced that the rhetorical level of language is a significant level for receptors. That’s why I asked my esteemed colleague Michael Travers (an expert in English poetry) to lecture in my NT class last week.

His lecture emphasized several points, not least that the text is an object of study in and of itself, as a whole. Nor is the aesthetic level to be overlooked. Of course, many people object to this way of thinking. Denotation — not connotation! they cry. It seems to me futile to waste one’s energy trying to refute the obvious: the New Testament is as much literature as any other writing from the ancient past. For a profession already suffering from being atomistic and fragmented, it seems incongruous for New Testament scholarship to overlook the rhetorical nature of the text. The best protection against eisegesis is not suppression of tools but elimination of fallacies.

By the way, if you’d like a copy of my essay “Literary Artistry in the Epistle to the Hebrews,” just send me an email.

1:20 PM Names in the New Testament can be fascinating things. If you’re suffering from onomatophilia (as I am) you’ll enjoy a few examples:

  • Paul met in the school house of Tyrannus. Tyrannus, of course, is a euonym — a name considered to be especially appropriate for a person, place, or thing. Who has never had a school teacher that could not be called a “tyrant”?

  • Someone who has many names is polynymous. Think of Peter/Cephas/Simon/”Rock Johnson” (Cotton Patch Version).

  • A cryptonym is a code name that is kept secret from all but a very few persons. Peter uses “Babylon” in this sense in 1 Peter to refer to Rome.

  • A person who has the name of a god is theophoric. Epaphroditus (Phil. 2:25-30) was named, apparently, after the goddess Aphrodite.

More anon….

12:57 PM Becky and Nigusse are on their way to South Boston to have her blood work done. Her platelets are kind of iffy right now. I’m still hopeful we can go ahead with her chemo tomorrow.

As for me, I’m recovering from the weekend. It was truly a great blessing and a glorious weekend. Thanks to all who made it possible. Dolores “the Kidnapper” deserves a giant trophy for getting Becky out of the house. I got mom on the plane this morning and Liz leaves this afternoon. Today things are beginning to quiet down and get back to “normal,” whatever that is. I had intended to take about an hour to get a flat tire replaced on Becky’s van. It took me three hours instead. Welcome to Mayberry. If conscientiousness is any criterion for the future, I suppose I have something to look forward to.

Sunday, May 13

8:26 PM On this day, May 13, in 1940, Winston Churchill announced to Parliament: “I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.”

If our goal as Christians is to “disciple all the nations” and our neighbors, then it is critical that we adopt a strategy of sacrifice. Anything short of absolute commitment is truncated. The Great Commission provides a standard for evaluating our lives. The Lord’s mandate forces us to acknowledge that a lifestyle of ease and selfishness is irreconcilable with Christianity. Just ask Miss Cindi, who was hospitalized last week at UNC for malaria which she contracted on her last trip to Ethiopia. Workers get paid for a product or service. Illness was Cindi’s “payment” for serving Jesus. In offering others the love and forgiveness of Christ, she also offered the most precious commodity in the world — her entire being, including her health. To help others we should:

  • model truth

  • refuse to be caught up in the American Dream

  • plan on experiencing pain and hurt

  • by sympathetic with the plight of others

  • live our faith through practical service

Churchill promised his fellow citizens nothing but hardship in their fight against tyranny. When our Lord deployed the 12 and the 70 He too predicted difficulty. Believe me, getting people to the foot of the cross is the most excitingand the most difficult thing you will ever do. I sit here at my computer wondering what advice I can give my students as they graduate this week. It is this: The most valuable thing you can do with your life is to give it away. Be a neighbor! Radiate the fruit of the Spirit! Be authentic and genuine! Be a peace-loving person! Have firm convictions without being judgmental! Risk it all for the sake of Jesus!

Engage yourself in using all you have to serve others at their point of need, and watch God be glorified every time.

7:20 PM As promised, more pix of Becky’s birthday celebration. The highlight for me? Watching Becky Skype with our family in Ethiopia was right up there. But surely it was listening to the testimonies. Becky, you have meant so much to so many. May that only increase in the years ahead. I love you. Dave

Saturday, May 12

9:47 PM I’m afraid I’m about to be arrested. For kidnapping. Make that accessory to kidnapping. Today at 3:30 our friend Dolores “kidnapped” Becky and took her shopping while Nigusse and I arranged a surprise birthday party for her here at Rosewood Farm. Mom flew in from Dallas and Liz from New York. When Becky drove up at 5:30 these wonderful ladies were all waiting to sing “Happy Birthday” to her.

Our program was as follows:

  • Appetizers (5:30-6:00)

  • Dinner and Dessert (6:00-7:00)

  • Gifts and Testimonies (7:00-8:30)

  • Prayer Time, Hugs and Kisses, and Goodbyes (8:30)

The men folk cooked and served. Got gobs of pictures but they will have to wait for tomorrow. Nigu and I have one more surprise up our sleeve for the morning, then it’s off to Bethel Hill and thence to enjoy Ethiopian food at the Abyssinia Restaurant in Raleigh. Just think: there will be four generations there. God is indeed good.

My thanks to Nigusse and also to Thomas Hudgins for their connivance and assistance in making this a very special day for a very special lady. Life has never been better.

3:23 PM It is a very pleasant day. The weather couldn’t be better. This morning Nigusse took Becky to town to buy her a birthday present. Needless to say he was intensely excited. Yesterday he took his Greek exam which he “killed.” And how is Becky getting along? We’re still riding high following her CT scan. We’ve been working mostly outdoors in our gardens (we’re growing both edibles and adorables).

I’m also trying to get caught up on household projects. Last week our instant hot water dispenser went on the fritz and the part I ordered for it arrived yesterday. Of course, I have no idea how to install it. I don’t understand why “instructions for klutzes” don’t come with these things. So off I went to mow and rototill another garden bed. Like I said, it has been an extremely pleasant day, and I do enjoy gardening and yard care. I regret intensely that I learned to like dirt so late in life.

7:59 AM Yesterday we enjoyed an evening of fellowship with Ben and Sheila Abernathy on their beautiful farm in Dinwiddie, VA.

The Abernathys are one of the humblest couples we know. They’ve gone out of their way to pray for us and the work in Ethiopia countless times. Whenever we send out an email prayer request their response is immediate. It makes us cherish the special cadre of prayer partners we have, and among those Ben and Sheila have a very special place. They are constantly reminding us that God is looking out for us. And that is enough. Thank you, Ben and Sheila. We love you.

7:44 AM Happy Birthday to You!!!!!!!!!!!!

 

Friday, May 11

7:52 AM Got time for a random reflection? How should we treat others with whom we disagree, even those who have wronged us? Spurgeon’s sermon called God’s Gentle Power provides some great insights into this question. (I’m so glad I stumbled on this sermon yesterday. I needed it. Reading it has been a great blessing to me.) Power plays do not often win the heart. Proverbs 15:1 states: “A gentle answer deflects anger, but harsh words make tempers flare.” Angry and/or harsh words and actions beget other angry and/or harsh words and actions. Who wouldn’t agree with that!

Now, in case you hadn’t noticed, it can be very difficult to be gentle when dealing with disagreeable, selfish people. Gentleness doesn’t mean weakness, however. Not at all. It means being active rather than reactive. It means recognizing that all of us are fallen human beings. It means we don’t have to push and shove to get our way. Saint Seraphim once said, “You cannot be too gentle, too kind. Shun even to appear harsh in your treatment of each other. Joy, radiant joy, streams from the face of one who gives and kindles joy in the heart of one who receives.” And Paul wrote: “The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control. Against such things there is no law.”

Of course, if you have power and authority, you can always insist on your way.

Not a good idea. Swat a gnat and swallow a bee. I agree with Lincoln who said, “Force is all-conquering, but its victories are short-lived.” (He should have known.) I have often taught through the book of Philippians, which contains one of my favorite (and most convicting!) verses: “Let your gentleness be known to everyone; the Lord is near” (4:5). Hendricksen translates the word “gentleness” as “big-heartedness.” I love that! He goes on to say, “Forbig-heartedness one may substitute any of the following: forbearance, yieldedness, geniality, kindliness, gentleness, sweet reasonableness, considerateness, charitableness, mildness, magnanimity, generosity.” He concludes: “The lesson which Paul teaches is that true blessedness cannot be obtained by the person who rigorously insists on whatever he regards his just due.”

Read that again: “…true blessedness cannot be obtained by the person who rigorously insists on whatever he regards his just due.”

It is certainly hard to act this way. In fact, it’s impossible to do so in the flesh. But let’s remember that “the Lord is near.” He is near to the brokenhearted and to all who call upon Him (Psalm 34:18, 119:151).

The bottom line? We can display a joyful and unabrasive attitude under provocation because Jesus will one day right all wrongs and vindicate our cause. In the meantime, what say we all be big-hearted in the way we treat each other. Sound good?

Keep “practicing the presence” (Brother Lawrence),

Dave

7:32 AM In other news:

1) As you know, my former assistant Andy Bowden is on his way to Munich, Germany to begin doctoral studies in New Testament this fall. He’s been blogging about his experiences in packing and preparing for what will surely be the experience of a lifetime. I predict that he will do exceptionally well – after all, five of MY books made their way into hisstack of tomes to be taken with him to jolly old Deutschland. Way to go, Andy.

2) My esteemed colleague Ben Merkle answers the questionWhy elders? My own congregation is in the process of moving to eldership. Church leaders should not necessarily ask for a lighter burden but for broader shoulders.

3) Thanks toNick Norelli I found this essay in The Master’s Seminary Journal:Matthean Priority/Authorship and Evangelicalism’s Boundary (pdf). The opening summary says:

The movement among evangelicals to embrace Markan instead of Matthean priority appears to be another first step away from the valued evangelical view of Scripture, because it assumes that someone other than an eyewitness of Jesus’ life composed the Gospel of Matthew.

It will be interesting to see what impact, if any, this now dated essay has on evangelical scholarship. I am very glad to see Matthean priority and authorship in the news – I have defended both in print, after all – but I’m not so convinced that Markan priority is the first step down a slippery slope to anything, least of all the denial of the Bible’s inerrancy and authority. If there is a saving grace to all this it is this: Controversy gets us to rethinking old views again. It seems to me that a surprisingly strong case can be made for Matthean priority and authorship; but I freely admit that I may be wrong. Only in eternity will we ever know for sure the answers to many of the questions we ask in the here and now. Till then, let’s keep our eyes squarely fixed on Jesus.

4) The University of Saint Andrews announces an opening in New Testament.

7:12 AM It’s hard to know what to write just now. This week we received the best news ever about Becky’s cancer. Her latest CT showed that her tumors are either stable or shrinking – in her lungs, in her spine, even in her lymph nodes. This is the first positive scan since her diagnosis back in 2009. Here we were, on the verge of giving up on yet another chemo drug, wondering if we could or should continue, tired of all the side effects and all the driving and all the weariness. I couldn’t understand why God was allowing this to happen to us. I would often look for a toehold, someplace to rest and hang on to. Something to hope for. A sign.

And now this good news.

That CT scan was God whispering to us, I am still your God. I have numbered every hair on your head. Every move you make, every step you take, I am watching you. I am God. I love you, and I still have work for you to do. I’m coming to realize that our God, the God of love, is in control of EVERYTHING. Yesterday. Today. And, yes, tomorrow – whatever tomorrow brings. The older I get the more I appreciate the character of our unchanging God.

For the rest of my life I will remember this week. I would not trade it for the world. I can’t remember the last time I heard such good news. I’m shining like the sun.

Thursday, May 10

8:30 PM Hello, my brilliant blogging buddies! Yesterday was a historic day here at Bradford Hall. We finally got our computer connected to the Internet again. Whoohoo! It went down last week Tuesday – can you believe it? Sure is nice to be blogging again – and I say this as an exceptionally techno-challenged person. As all of you know I’m sure, the semester is ending and I owe a word of thanks to an awful lot of people. So here are my thanks – along with some other miscellaneous items of interest.

1) I owe a heartfelt thanks to my esteemed colleague and brother Keith Harper for his willingness to lecture in my NT class last week. Being known as a Baptist churchman who has his hand on the ecclesiastical pulse in the U.S., his insights into the “professionalization” of ministry hold special value. It is a privilege to be associated with such a fine gentleman and scholar.

Keith dealt gently but ably with an important question that deals with practical church life. Once again, he proved himself to be a top-notch church historian who has a burden to encourage Southern Baptists to face up to the full implications of the nature of the church and the abuse of ordination. In my opinion (and these are my thoughts, not Keith’s), to a large degree church history is a judgment over the church’s lack of adopting normative biblical principles that should undergird it and its ministries. The Magisterial Reformation, for all its positive contributions, maintained the clericalism of the Medieval Church. The pulpit replaced the altar, and the preacher replaced the priest. Yet the fact is that all Christians are called to ministry. No believer is called to a life of passivity, to the role of mere spectator in the life and mission of the church. The priesthood now embraces all who have experienced salvation. On this there is general agreement among Baptists of all stripes, but when it comes to the issue of every-member ministry we still find fundamental disagreements. To be a servant of Christ is to be a minister (see Luke 22:20-27). The early church practiced the doctrine of the priesthood of believers. The church is nothing more than the people of God seeking to serve Him under the only true Vicar. I owe much to colleagues like Keith for helping me understand the relationship between church history and theology, between culture and hermeneutics. This relationship is extremely important and calls for intelligent discussion, careful research, and long hours of training under competent guides. Am I serving Jesus Christ with my whole life? Or have I abdicated my responsibility to a “professional”? It will become clear to every thoughtful Christian that these questions are more than rhetorical. So, my message to my students, in a nutshell, is: Cherish your priesthood! It is a wonderful, precious, blood-bought gift from God. Be utterly uncompromising when someone questions whether or not you have been “called” to the ministry. If you are a follower of Jesus Christ, you are in His ministry! All formal “ministers” are placed within the congregation and not above it. Together we are to “work together as a whole, with all members in sympathetic relationship with one another” (1 Cor. 12:25). I am deeply humbled and honored to be a part of this ministering, serving community we call the church. My prayer is that God may use us all in the kingdom movement He is stirring up in our day. May it be!

2) Here’s a shout out out and a huge “Congratulations” to my student Matthew Meadows who received the prestigious Reyes and Block Greek Prize in our awards chapel on Tuesday. I can think of no worthier recipient. Well done, Matthew, thou good and faithful Greek student. (You’re not too bad with a hammer, either!)

3) Speaking of our Tuesday awards chapel, Danny Akin’s message from Heb. 12:1-3 was simply marvelous as he highlighted the life and ministry of one of Christianity’s greatest long distance “runners” – Eric Liddell. Clickhere to watch the chapel message online. You will NOT be disappointed! Eric once said, “We are all missionaries. We either bring people nearer to Christ or we repel them from Christ.” Now that’s a classic missionary quote! I also discovered that Eric had written a book called The Disciplines of the Christian Life. I am definitely planning on ordering it (if I can find it). As follower of Jesus Christ, I am called to manifest the reign of God in every area of my life, including my relationships with not-yet believers. Let’s remember that every act we engage in is either a reflection of Christ’s value system or the world’s. Eric Liddell was one Christian who revolted against things in this world that were not consistent with the reign of God. He shows us the way.

4) Oh, another exciting thing this semester. In chapel two weeks ago yours truly was installed as the M. O. Owens Jr. Chair of New Testament Studies here at SEBTS. It was such a huge surprise that I am still suffering from whiplash. I am deeply humbled and honored.

My profound thanks goes to Dr. Owens, his family, and the good people of Parkwood Baptist Church for their generosity toward the seminary, and to Dr. Akin for conferring this undeserved honor upon me. Thankfully, in all these years there has been no diminution of the joy of the classroom, nor is there any lessening passion to see a generation of students living passionately for the Cause of Causes. So thanks to everyone who made that wonderful chapel service possible and especially to the many friends and family members who took the time to be with Becky and me that day. I can never thank you enough for your love and support. I love you back!

5) Finally, I have to say a word about the current fervor to get evangelicals involved in politics during this election cycle. The notion that we can “fix America” through electing certain politicians to high office is predicated upon a lie that had fueled politics throughout the course of human history – that there can be societal change part from the Gospel of our Lord Jesus Christ. Now, I’m not personally saying you shouldn’t vote. Have at it! But please don’t confuse this with kingdom living. Kingdom activism is a far cry from what I’m seeing today in American politics. The same Santorum who ruthlessly excoriated his opponent (Romney) for being a heartless capitalist just a few weeks ago now gleefully endorses him for president. Of course, this is how politics works. But I’m not sure that evangelicals appreciate the vagaries, compromises, and (sometimes) downright dishonesty that characterize politics. My allegiance is not to any political party (it once was – ugh!) but to the kingdom of God. As I wrote when I launched this website many years ago, “I believe it is time to stop seeking God in the misguided and erroneous teachings of do-goodism, whether the source is liberalism or conservatism. Jesus Christ is the only answer to the malaise plaguing our families, our churches, and our society. You can idolize man-made institutions with the hope that they will solve the societal ills of our day if you like, but I prefer to stand by the Bible and the life-changing power of the cross.”

I still believe this today. I grant the obvious – that some sort of human government is necessary until King Jesus returns. But when I see people saying that unless Proposition so-and-so passes America will go down the tubes I want to scream, “There’s another way of going about this business of turning our nation upside down, the way of Jesus’ selfless love!” There is simply nothing ambiguous about this. Jesus told us to return evil with good, to forgive even after multiple offenses, and to reject the natural “fallen” way of living life. In a self-centered world filled with dishonesty and violence, Jesus’ scandalous way of life calls us back to the simple life-giving message of the Gospel. The hope of the world certainly doesn’t lie in a marriage amendment. It rather lies in a Savior whose followers are surrendered to Him and who are willing to sacrifice everything for His sake. I am the first to admit that I do not follow Jesus this way or with this kind of high-level commitment. But that is my desire! So, as I said above, I encourage all of us to cultivate Calvary-love as we go about our lives in an election year. If your favorite candidate doesn’t get elected, don’t get too discouraged. Ditto with your favorite bill, position, or constitutional amendment.

Anyway, thanks for stopping by and checking out this crazy old blog again. Thankfully we’re up and running again – at least until our computer decides to go nuts and pull the plug on the Internet again.

Dave

Tuesday, May 1

6:28 AM For the past three days I’ve been touring the battlefield of Chancellorsville, Virginia. My mode of transportation has been Gods and Generals, the magnificent Civil War novel by Jeff Shaara. The first shots of the battle were fired on this day in 1863 at 11:20 a.m. as the Army of Northern Virginia and the Army of the Potomac collided at a little-known crossroads just west of Fredericksburg. It became Lee’s perfect battle as he divided his greatly outnumbered force not once but twice and forced Hooker to withdraw across the Rappahannock. Lee’s audacity — and Hooker’s timidity — are well portrayed in Shaara’s novel and the movie by the same name.

Hooker lost the battle through numerous errors, through the incompetence of his generals, but mostly because of his own lack of confidence. Lee, too, would “lose” — Stonewall Jackson, shot by his own men, and later the Battle of Gettysburg, which Lee entered believing his army was invincible.

It wasn’t.

You will perhaps recognize in the story of Chancellorsville several themes we often talk about here at DBO — audacity, risk-taking, bravery, and hubris. I think I told you that we took Nigusse to visit Chancellorsville last year. How does one begin to describe the terror and desolation, the loss of life? Men have argued about the causes of the war for generations. Everyone takes some sort of attitude toward the matter. Chancellorsville resulted from a vast combination of false assumptions, gross human error, intelligence badly handled, and — conversely — meticulous planning, relentless training, and fanatical determination. I suppose the same could be said for Dec. 7, 1941 and 9/11. All of the players during those 3 fateful days in May of 1863 were, simply speaking, fallible human beings, susceptible to the same mistakes and weaknesses you and I prone to. The Battle of Chancellorsville was perhaps the turning point of the war. It was certainly one of the most daring and brilliant military operations of all times. Here men did their duty to the best of their ability.

It is so today. One cannot point the finger at any one factor in the church today and say, “Ah, that is why we are so weak and ineffective.” Each of us is responsible, for we are all actors in the great drama. So let’s buy up whatever opportunities God affords us. Let’s admit our aversion to the cross, obedience, self-denial. We need a refresher course in Calvary 101 to straighten out our warped thinking when we measure success by the size of our church buildings and not by qualitative standards. Some of us are slow to get into action because we do not realize what time it is. The cause of Christ in these last days needs men and women who will stand like Gideon’s 300, ready to fight at a moment’s notice with the only weapon that can defeat the Enemy — scandalous love.

Hooker blamed his generals, and we blame our leaders. But there can be no victory until each of us stops passing the buck.

6:15 AM Today is “Lei Day” in Hawaii. I’ll never forget it — the islands awash in the fragrant scent of plumeria.

6:12 AM Becky had a good treatment yesterday. And more wonderful news:Abigail’s surgery was a success. God is good.

April 2012 Blog Archives

March 2012 Blog Archives

February 2012 Blog Archives

January 2012 Blog Archives

December 2011 Blog Archives 2

December 2011 Blog Archives 1

November 2011 Blog Archives

September October 2011 Blog Archives

September 2011 Blog Archives

August 2011 Blog Archives

July 2011 Blog Archives

June 2011 Blog Archives

May 2011 Blog Archives

April 2011 Blog Archives

March 2011 Blog Archives

February 2011 Blog Archives

January 2011 Blog Archives

December 2010 Blog Archives

November 2010 Blog Archives

October 2010 Blog Archives

September 2010 Blog Archives

August 2010 Blog Archives

July 2010 Blog Archives

June 2010 Blog Archives

May 2010 Blog Archives

April 2010 Blog Archives

March 2010 Blog Archives

February 2010 Blog Archives

January 2010 Blog Archives

December 2009 Blog Archives

November 2009 Blog Archives

October 2009 Blog Archives

September 2009 Blog Archives

August 2009 Blog Archives

July 2009 Blog Archives

June 2009 Blog Archives

May 2009 Blog Archives

April 2009 Blog Archives

March 2009 Blog Archives

February 2009 Blog Archives

January 2009 Blog Archives

November 2008 Blog Archives

October 2008 Blog Archives

September 2008 Blog Archives

August 2008 Blog Archives

July 2008 Blog Archives

June 2008 Blog Archives

May 2008 Blog Archives

April 2008 Blog Archives

March 2008 Blog Archives

February 2008 Blog Archives

January 2008 Blog Archives

December 2007 Blog Archives

November 2007 Blog Archives

October 2007 Blog Archives

September 2007 Blog Archives

August 2007 Blog Archives

June-July 2007 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

Continue Reading May 2012 Blog Archives

May 2011 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2011 Blog Archives

Tuesday, May 31

6:53 PM Finally home again, having finished my long list of things to do at the seminary today. I’ve never worked so hard in my life, I don’t guess. But the fruit will be evident, dear students, should you pay Moodle a visit. My course syllabi for the summer and fall terms have now been published with all of the appropriate fanfare, and with high hopes that all who dare to take these courses will flourish in their walk with God or will, at least, take a couple of steps forward. I wound things up gracefully on campus and hurried home to see Becky along with Tinnish Koi and Tolo Tolo, Fandisha and Kolo, all of whom seemed to be thriving despite a heat index today of over 100 degrees in the Piedmont. It was not all work and labor on campus, however, and I made the time to surf the net whereupon I stumbled across (not accidentally, mind you) these snarky quotes about Greek scholars by George Bernard Shaw (from his book Major Barbara):

He is a very amiable good fellow, but he is a Greek scholar and naturally a little eccentric.

Greek scholars are privileged men. Few of them know Greek; and none of them know anything else; but their position is unchallengeable.

Do I hear an Amen? (I found these at Gary Manning’sexcellent blog.) What an encouragement to someone in my shoes (I guess)!

And so, after a frenzied day of work I plan now to enjoy a delicious spaghetti dinner prepared by the chef of Bradford Hall (I am, at best, merely the sous chef) and finish reading Gods and Generals, Jeff Shaara’s magnificent tale of the Antietam, Fredericksburg, and Chancellorsville campaigns of the War of 1861 (see how neutral I’m being?) — though, as I heard the inimitable Kurt Vonnegut put it today on NPR during my drive home (seeKurt Vonnegut: Still Speaking to the War Weary), war fiction as depicted in novels and movies is nothing but malarkey (his term) and can never be anything but malarkey because it glorifies and even glamorizes war and thus woefully misrepresents its horrors and evils. I suspect you may disagree with this assessment, and you are certainly free to do so, but my Anabaptist leanings are just strong enough to believe that Vonnegut is right (remember: he personally survived the hell called the “Fire Bombing of Dresden,” which killed tens of thousands of innocent German civilians; see photo below) and that the anti-war sentiment he represented in such books at Slaughterhouse 5 is not a mere historical curiosity but a major movement to be respected, or at least tolerated, by the mainstream.

Monday, May 30

9:06 PM Sitting here surrounded by the love of my family, watchingBrahm’s German Requiem on You Tube, scratching my dogs’ ears, thinking, on this Memorial Day, about those who have died in the Lord. Truly, Selig sind sie.

Selig sind die Toten, die in dem Herren sterben, von nun an.
Ja der Geist spricht, daß sie ruhen von ihrer Arbeit;
denn ihre Werke folgen ihnen nach. Offenbarung 14:13

7:45 PM It was while I was cooking rice for supper tonight that I had the good providence (luck is simply a word I cannot use) to have stumbled across Kevin Brown’smagnificent defense of the apostolate of the laity, which is really a challenge to men and women to get beyond nominal church membership to active discipleship, and in this way recover the dynamic power of the earliest Christians as described in that most wonderful of all New Testament treatises, the book of Acts. A pastor himself, Kevin no longer sees a polarity between pastors (the “above”) and the other members of the congregation (the “below”). It is significant that this upsurge in the practice of lay ministry is taking place in well-established Southern Baptist congregations. You might say that Mount Pleasant stands today where the early church stood in Acts 11 — a church moving out into the gentile world. Kevin’s fine blog post is the perfect reminder that every-member ministry is one of the first frontiers to be reclaimed by churches today. May his tribe increase.

1:40 PM Farm update:

1) That Tinnish Koi is quite a girl. She just can’t get enough of her Mama B.

2) “Let’s see here, if I just stand here maybe she’ll notice me.”

2) “Hmmm. That doesn’t seem to be working. Let’s get a little bit closer.”

3) “She’s still ignoring me! Well, how ’bout if I nudge her on the back?”

4) “Well it’s about time!”

5) “Ooooh, thank you. That feels sooooo goooood.”

Is Becky enjoying her animals? Are there cows in Texas?

6:33 AM Odds and ends …

1) The University of Dubuque announces an opening inOld Testament.

2) Great quote for Memorial Day (John Leland):

No national church can in its organization, be the Gospel Church.  A National church takes in the whole Nation, and no more; whereas, the Gospel Church, takes in no Nation, but those who fear God, and work righteousness in every Nation.  The notion of a Christian commonwealth should be exploded forever. . . . If all the souls in a government were saints of God, should they be formed into a society by law, that society could not be a Gospel Church, but a creature of state.

3) Rick Warren andUnconditional Election.

4) Awesome tribute to theSpace Shuttle Endeavour.

5) Bible stories made out ofLegos.

Sunday, May 29

7:30 PM SEBTS students: Lord willing, I’ll be on campus this Tuesday, so if you’d like to chat let me know. I’ll be working on course syllabi and imbibing Kona Coffee compliments of the secretarial staff.

6:15 PM Great nap. Cooking pancakes. Dinner of champions.

3:10 PM Did I tell you what I’ve started doing at church? I’ve started to introduce myself to people in a more, let’s say, biblical way. This morning pastor Joel brought to church a good friend of his that he had been discipling. So after the morning service was over I made it a point to go to his friend and introduce myself. Sticking out my hand I said, “Hi, I’m Dave Black. I’m one of the ministers here.” To which brother Joel enthusiastically replied, “He sure is!” By the way, here are some other “fulltime ministers” at Bethel Hill Baptist Church, working away in the kitchen after our morning church-wide breakfast:

While I’m on the subject of Bethel Hill, brother Chris led us in another excellent discussion of the book of James during our Sunday School class this morning. Today we were in chapter 2, a passage where James is very clear that God is no respecter of persons, which is a subject that is near and dear to my own heart as I was raised as an ethnic minority in Hawaii. Chris made it very clear that for us to show partiality of any kind would be a sin against the character of God. I don’t speak up all that often in Sunday School, but this morning I felt led to make two observations.

1) My first point was a theological one. The way we treat other people reveals what we believe about God.That is to say, favoritism has no place in the Christian life because it is contrary to the nature and character of God. Funny, I said to the class, how we Christians can study the so-called “attributes” of God — His omnipresence, His omniscience, His omnipotence, His immutability, His eternality, etc. — and yet fail to say anything about God’s impartiality.

2) I made my second point with something of the sensation of a man about to jump off a cliff with a cannonball tied to his leg. But it was a point I felt I had to make, especially in view of all the American flags flying everywhere on the church campus this morning, it being Memorial Day weekend. Our God is a color blind God, I said. I added: Our God is a dollar blind God. Our God is a status blind God. And then I said this: Our God is a nation blind God. To say or to imply that America is somehow a “holy nation” is, in my humble estimation, blasphemous. The household of God (to which I belong by God’s grace) is the only holy nation on earth. It includes in its membership all Christians of all ages, all nationalities, all levels of social strata, all levels of intelligence. The lesson is clear. From the moment of my conversion to Christ, and from the moment of your conversion to Christ, we have been in fellowship with every other Christian in the world, be they American or Ethiopian or Chinese or Iraqi or Iranian. The Bible tells us “we are all one in Christ Jesus” — and that includes our guest speaker this morning who came to us from southern India.

It is here, on the national level, that we are called upon to demonstrate to a lost world the reality of our fellowship. We are bound together by a unity that goes far beyond mere geography or nationality let alone hobby or personal interest or political affiliation or denomination. Only when we learn to see ourselves as this kind of a holy nation, only when we learn to treasure that kind of fellowship, only when we experience this kind of trans-national love, will we fulfill our vocation as saints.

Beware of the sin of nationalism, my friends. A Christian is a citizen of a heavenly commonwealth because he or she belongs to the holy nation of the people of God. This, and this alone, is the only Christian nation. Other nations may contain Christians, and they may be influenced to one degree or another by Christian principles, but there will never be a Christian nation except the people redeemed by the blood of Christ.

7:58 AM Thankful forthis reminder that we are all brothers and sisters in the Body of Christ. As I put it inThe Jesus Paradigm:

I see this same spirit at work today when I see younger leaders eschewing grand titles such as “reverend” or “minister” or “senior pastor,” preferring instead to be called “brother” or simply by their first names. This kind of thinking is contrary to every manmade system or philosophy. A Christianity that seeks no power, no prestige, no position but instead prefers humiliation, service, even suffering? Unthinkable – except, perhaps, to someone travelling the downward path of Jesus.

7:46 AM Over at Theological Crossroads, Chelle Stearns, an avid gardener, is developing atheology of weeds. (You don’t have to possess a green thumb to benefit from her article.)

7:42 AM A newspaper editor from Battle Creek visits Ethiopia and recounts his experience in this well-written essay: Ethiopia: Ancient land of both heartache and hope.

7:33 AM Joshua Lawrence Chamberlain, the hero of Little Round Top, was born in Maine and educated at Bowdoin College and Bangor Theological Seminary. His teaching career at Bowdoin is a stellar one. As Professor of Natural and Revealed Religion, he speaks seven languages. After Gettysburg he is awarded the Congressional Medal of Honor. In 1871 he is persuaded to accept the presidency of Bowdoin, where he reshapes the curriculum to include modern scientific and engineering subjects. It is mainly as an educator that I remember him. Jeff Shaara, in his outstanding bookGods and Generals, describes Chamberlain’s style of teaching (p. 198):

Chamberlain had built a reputation at Bowdoin for respecting his students as much as they respected him. He advocated less strict discipline, and more equal exchange of ideas, and this put him in conflict with the old professors, the men who treated the students with mindless rigidity, an inflexible doctrine of study and examination. The attitude appalled him, and he did much to show the students that they not only had the right to question their instructors, but were obligated to do so. He taught them to accept the responsibility for their own education, because, sadly, many of the professors would not.

I fondly remember the Joshua Chamberlains who taught me at Biola, at Talbot, in Basel. Good teaching is as much about passion as it is about learning. Good teachers genuinely respect their students and show it. They have no need to require attendance since their students are their peers in the learning process. Good teaching is about style as much as it is about substance. It is always interesting! Good teaching is about mentoring, about listening, questioning, seeking and eliciting responses. It expects students to accept responsibility for their own education.

Joshua Lawrence Chamberlain was a good teacher. His qualities are worthy of emulation today.

Saturday, May 28

6:34 PM Just received another order for ourGreek DVD set, this time from Cincinnati, Ohio. In case you haven’t seen it yet, here’s the “trailer”!

 

6:28 PM To all of my pastor friends out there. Allow me to squander some more of your precious time by asking you to read Thomas Hugdins’ latest blog post. It’s calledSingle Pastor or Multiple Elders: Two Verses. Thank you!

5:21 PM My friend and former student Eric Carpenter sayswe need to think biblically about the church. The big challenge today, as I see it, is that everybody says they think biblically about the church! An unusual situation like this calls for a new approach to the problem. What will turn the gigantic battleship called the evangelical church around?

It always comes back to what we do more than what we say.

In many ways, people like Eric are beating a dead horse. Their blogs posts have become, well, predictable. But do they carry any weight? We need a mobilization of grass roots Christians who will apply their efforts and resources to solving the problem. That seems obvious, but it is far from obvious to me that America’s ecclesiastical system is capable of producing leaders able to solve a problem of such magnitude. May I suggest that we need a blogging revolution? To Eric and his friends I say: Show us, in bite-sized chunks, what a New Testament church looks like. That is, reform should be built around existing relationships. These relationships model for others a congregation in which leaders do not monopolize the church’s ministry but rather understand that their function is one of helping the church so that all members perform their several ministries for the good of the whole. That these kinds of model congregations would revolutionize the contemporary church there can be little doubt.

In short, anyone can claim to have a biblical ecclesiology. But the scriptural pattern is clear: the congregation itself must communicate that the whole body together has clerical status ( = the doctrine of the priesthood of all believers). This is surely one of the most believed but least practiced doctrines of the contemporary church. The lesson is obvious: In a society that learns best by example, the crying need is for churches that will respond when the doubters cry out: “Show me, don’t just tell me!”

4:32 PM Please join us in welcoming to Rosewood Farm our newest animals. To begin with, here is Fandisha (left) and her son Kolo. Fandisha, we believe, is with child (or two children, as the case may be). It’s great having goats again. We missed them!

And now let me introduce to you our beloved donkeys Tinnish Koi (left) and Tolo Tolo — jenny and jack, respectively.

Becky really wanted to have an African cross on at least one of her donkeys, and Tinnish Koi fits the bill perfectly, don’t you think? Both are as friendly as can be.

Let’s see here — I do believe the donkey pecking order has just been established!

Special thanks to the Leigh and Thomas Humphries Large Animal Trailering Company for their fantastic work today. Couldn’t have done it without you guys. Thanks a plenty.

Leigh and Tommy, wouldn’t you agree it shore was fun wrastling up them critters today? Hee-haw!

1:37 PM I received this kind email from a friend of mine who also happens to pilot airplanes for a living:

Brother Dave,

I too am a great admirer of Gen. Lee.  What you wrote today is fascinating, because I find myself grappling with strengths that seem to be weaknesses also. A great example in my life is, if you place ten widgets on a table and one is broken; I see the broken one. My wife sees the nine working ones.  In my work that is a strength, because one broken widget in my business can lead to disaster. However, in life, my seeing only the broken widget causes me great problems at times.

I wonder if 2 Cor 12:9 addresses this with our weaknesses being made strong in His grace? Quite a conundrum.

I replied as follows:

I appreciate your dilemma though I wonder if your comments have more to do with one’s vocation than one’s general outlook on life. I have always found you to be most generous and magnanimous, though perhaps you are secretly looking at the broken widgets in my life but are too polite to mention them. At any rate, a thousand thanks for writing and I do hope you get over your conundrum soon enough. Cordially, Dave

12:18 PM Allan Bevere has agreat quip this morning, likening the photos of your church’s former pastors to the Wailing Wall in Jerusalem.

Your essay was excellent, Allan, but that analogy was my main takeaway. Forgive me!

Related:New Survey Examines Why Pastors Change Jobs. Of course, the key word is “jobs,” which, I would think, makes all the difference in how one views the issue.

11:37 AM Becky asks,What is the purpose of prayer? Her answer may surprise you.

11:22 AM No, No, NO! CNN has it all wrong!This is not America’s best beach.This is:

11:06 AM The only true picture of the church is found in the New Testament. Any theology of the church must, therefore, be based in Scripture. I am, I admit, fascinated and challenged by the earliest description of the local church that we find in the New Testament. And one of the very best discussions of Acts 2:42-47 is foundhere (andhere). It is a day for a radical transformation of the church into a ministering, serving, loving, Jesus-focused people. Nothing short of that will restore the church to its pioneering role in the kingdom of God.

10:42 AM Speaking of virtues, Thomas Hudgins cites an excellent definition ofmeekness. I think it may apply to General Lee as well (I have corrected the typos):

“Meekness was used in classical literature for ‘a calm and soothing disposition’ that contrasted with ‘rage and savagery.’ ‘It implies moderation…which permits reconciliation.’ It was a virtue hailed in leaders who should be slow to anger, willing to accommodate, and capable of showing pity. In keeping with this usage, Josephus uses it to refer to rulers who were courteous or of a gentle disposition, benevolent to all. Ancient writers esteemed this virtue because it ‘mellows’ all relations…between citizens…even while it remains implacable toward enemies.’ It was viewed as a key virtue in those who had power over others. It kept them from the excesses of severity and tyranny and encouraged leniency, thus helping them to win over their adversaries. The ‘mild look’ and ‘soft voice’ of the one who is meek presupposes a self-mastery that controls any intemperate feelings from boiling over. This virtue was particularly crucial for a teacher who must be patient and not irascible with the errors of his pupils and the challenges from any detractors.”

10:24 AM Among the more recently discovered amenities of my life is a wonderfulbiography of Robert E. Lee written by his nephew Fitzhugh Lee, who served as a cavalry commander in Lee’s Army of Northern Virginia. Conjure up, if you can, the spectacle of a man writing a biography of both his commanding general and his uncle. It is an excellent and detailed biography. Fitzhugh attributes the loss at Gettysburg to three factors: 1) The discretion Lee allowed Jeb Stuart, which separated the latter from the army; 2) the lack of a positive order for General Ewell to advance on Cemetery Ridge at the end of the first day of fighting; and 3) Lee’s “failure to replace an officer who opposed his plans with one who would have entered into them heartily” (p. 299). (The reference here, of course, is to General Longstreet.) Fitzhugh then cites the opinion of a distinguished Germany military observer: “… the defect in General Lee’s military character was a too kindly consideration for incompetent officers, resulting from an excess of good-nature” (p. 301).

This is all very interesting, at least to this Civil War buff. Was it Lee’s big-heartedness that lost for him the battle, and hence the war? Longstreet was a brilliant commander when once engaged. But he attacked later rather than earlier, as ordered by Lee. And Ewell? He was no Stonewall! Lee’s discretionary order to take Cemetery Ridge “if practicable” fell on deaf ears. The hill could have been taken, should have been taken. The Federal forces were in full retreat. Had Ewell decided to go forward on July 1st, the Confederate forces would have been in line of battle on Cemetery Ridge that evening.

After his defeat at Gettysburg, Lee squarely took the blame. Writes Fitzhugh: “With that wonderful magnanimity which Lee so fully possessed he took all the responsibility on his own broad shoulders, and some of it must be put there” (p. 299). Lee’s magnanimity, it seems, was both a strength and a weakness. I suppose this is like every virtue we possess. As I think about Lee’s character — his big-heartedness, his almost blind trust in his subordinates, his reluctance to harden himself to hew to the strict military line — I ask myself, “Should Lee have stepped out of character and fired Longstreet on the spot? Was such a move even possible for a man of Lee’s gentle disposition?” Clearly, neither Ewell nor Longstreet was responsible for the loss at Gettysburg. Yet is it just to place all the blame on the “broad shoulders” of Robert E. Lee? After all, Lee was acting in accordance with the natural disposition God had given him. I would call this “acting as an integer.” It was impossible for General Lee to think one way and act another. He was truly a man of integrity.

Which leads me to ask: Can my greatest strengths also be my greatest weaknesses? It is amazing how many people hear the Word regularly but somehow manage to keep it in one compartment of their lives while carrying on their daily affairs in another. James would call such a person “double-minded.” Paul writes, “Let your big-heartedness be known to all people” (Phil. 4:5), but nowhere does he say we should be gullible or unwilling to confront sin and failure, whether in ourselves or in others. The Bible says, “You who love the Lord must hate evil” (Ps. 97:10). Love and hate go together — love of God and hatred of sin. Some things simply cannot and should not be tolerated. The church at Thyatira possessed genuine agape love, but along with it they tolerated Jezebel, and our Lord judged them harshly because of it. The Word of God does no good unless it is obeyed. On the other hand, a critical spirit, ready to find fault and pick out flaws, can find no basis in Scripture. The Bible imposes a solemn responsibility to show love toward all, and at the very same time it eschews compromise with ungodliness. Have you achieved this balance yet in your life? I know I haven’t. But you won’t find No Man’s Land in Scripture. If we don’t gather, we scatter. We are “Either, Or” in God’s sight. It is impossible to be “Both, And.” We are either with Him or against Him.

Friday, May 27

8:27 PM Rex Howe of Dallas Theological Seminary is excited. Andfor good reason.

7:52 PM Geoffrey Kirkland asksWhat was Jesus like as a boy growing up? Do read his answer. By the way, in my bookThe Myth of Adolescence I devote an entire chapter to “Jesus and the Age Twelve Transition.”

6:35 PM Was Paul’s “thorn in the flesh” a speech impediment? Possibly so, argues Matt Jones over atTheology Today. He writes:

Thus, his speaking style (which had been highly skilled) must have been impaired in some way; and it is possible that Paul developed this speech disorder as a result of his encounter with Jesus.  There is a condition known as Aphasia where a person’s ability to communicate can become impaired – usually due to a stroke.

An interesting theory but speculative. But if he is right, imagine the great apostle Paul trying to talk to people with a speech impediment. Humbling for sure.

Which reminds me of an experience I had as a child growing up in Hawaii. Our elderly pastor, a loving, caring, godly man, had suffered a stroke and, as a result, lost his ability to speak clearly. Know what the church did? It fired him. I was heartbroken. I could understand his speech perfectly, but it took a lot of effort on my part. Alas, the poor man had lost his pulpit prowess, and so he was out like a flash. How terrible. What an awful memory. Who better to have as a pastor than a man who struggles to carry on despite his infirmities, like the apostle Paul?

That experience is one reason I have become such an incurable infracaninophile.

6:16 PM The quilting project continues. In Becky’s own words ….

Here I am preparing the back of the quilt center. I machine-stitched one side of each strip (joining it to a block), placed the batting, and then hand-stitched the other side.

I hand-quilted the center of the blocks, and machine-quilted the strips between the blocks. The machine is a Bernina 440-QE; it can both quilt and embroider….lots of fun!  This quilting pattern is called “free-flowing.”  The machine has a sensor and whenever I move the fabric in any direction, the machine will sew, but as soon as I stop moving, the machine stops.  The challenge is to move the fabric in a smooth, curvy pattern.  It’s a good work-out on the arms & shoulders!

Voila! The finished center! Sixteen blocks with machine-quilted strips joining the blocks.  In one block I wrote “Psalm 103, 2011.” I always date, sign, and add a Scripture to my quilts.

Now for the border. This border will be very wide, since it will go on a king-sized bed. I did not have enough of the fabric used in the blocks, so chose new fabrics that have colors that “fit” the “flavor” of the center. Each side will have 45-degree edges, so that they mesh well with both the corner of the center and also the adjoining sides.

With past quilts, I did the complete top, joined it to the batting and the back fabric, and then quilted it all together at the same time on a large frame…like you see in quilting bees of the Old West. Our living room became a quilting room for months on end as I laboriously hand-quilted large quilts. In machine quilting, however, it is difficult to manage large sections of fabric on my machine, so now I quilt in sections and then join the sections together. So my next project is to combine the top, back, and batting of each side, quilt each side, and then I will join the center to the 4 sides. I’ve never done this before, but I have it in my head how I will proceed…..hope it works! 🙂

5:38 PM If I may, allow me to encourage all of you who live in the U.S. to visit the nation’s Civil War sites this year, in particular the scene of the war’s first major battle. I won’t recount for you the vicissitudes of theBattle of First Manassas (aka First Bull Run) — suffice it to say that it was an astonishingly historic moment in American history. I’ve spent hours on the battlefield, inclining Henry House Hill.

It was along that now famous ridge that the severest fighting of the entire battle occurred. It is an intensely interesting place, marred only by enormous statuary in certain places. Otherwise, the battlefield looks today much like it did on that hot July day 150 years ago. The rebellion that everyone thought would be crushed in 90 days would stretch out for 4 bloody years. In the South, the defeat of McDowell’s army caused unwarranted optimism, while in the North Congress authorized an army of half a million men to be enlisted for 3 years. An historic battlefield indeed. And worthy of a visit.

(Incidentally, did you know that during his tour of the United States, Karl Barth insisted on visiting Civil War battlefields?)

5:20 PM Okay. Enough Mr. Nice Guy. There’s plenty of curmudgeon in me this afternoon.

Once more I protest (as usual in vain) against the kind of blogging that is being done by the likes of Alan Knox, Eric Carpenter, Aussie John, Arthur Sido and a host of others of their ilk. They know all too well that they will never make the “Top 50” of any list out there and that their Alexa ratings are abysmal. To make matters worse, they update their blogs so frequently, how can they ever hope to generate a loyal following? They are forever publishing original material that makes their readers think, really think. Don’t they realize that the evangelical subculture to which they belong demands conformity above all else? Honestly, these guys need to do something to make their blogs more palatable.

(As you see, I am feeling fine and enjoying the blogosphere immensely this afternoon.)

4:04 PM What with Memorial Day fast approaching, and since the subject ofthe church and civil religion has already come up, allow me to add my two cents. Years ago Jacque Ellul (pictured) warned us that the greatest danger to liberty in Western society proceeds from the military-political state born of a dream of utopian perfection on earth. It seems clear to me that Ellul has touched on something of very great importance. As one who rejected out of hand the para-Marxist realism of my practical theology professors in Basel, I find it just as easy to part company with those on the theological right who argue that evangelicals should inject Christianity into politics. A close reading of the Gospels would show that the opposite is true. Neither Jesus nor His disciples ever engaged in or showed any interest in politics. Our Lord refused to be the political liberator of Israel. I fully agree with the Anabaptists that the state is meant to be secular and that a dualism exists between church and state, between political power and the proclamation of the Gospel. There is in my opinion neither “Christian” liberalism nor “Christian” conservatism. Equally valid (or invalid) perspectives can be found on both sides, but there are no Christian grounds for preferring one side over the other. If Jesus was a capitalist (or a socialist, or a Republican, or a Democrat, or a Libertarian), I fail to see anywhere in the Gospels where he has made that known to us. The fact is that political loyalties are always relative and determined for purely individual and conscience reasons.

To state that the church should reject any form of allegiance with politics does not, of course, imply the separation of church from society or that Christians should not hold or express political views. Quite the opposite is true. Acknowledging Jesus as Lord over all things means that we will seek to be biblically informed about our political decisions and discussions. But it does not mean that a Christian politician can claim to support distinctively “Christian” policies any more than an auto mechanic can claim that he practices distinctively “Christian” car repair. It is the duty of the church to penetrate society as salt and light – this is acknowledged by all – but it fails in that duty when it rubberstamps the platform of politicians of any stripe. According to the Scriptures, the church is not a political community at all. It is a brotherhood that proclaims Jesus Christ as Lord and that expects the coming of his kingdom – or, to put it another way, a brotherhood that lives with a view to the time when Christ will ultimately prevail over all earthly kingdoms. The church knows, therefore, that it lives in the midst of an eschaton that has not yet come, and that the polar realities of the church and the world are the twin sociological units within which it lives. We must be very careful, then, not to confuse the kingdom of heaven with the kingdom of man even as we love and serve the world in Jesus’ name. Whatever political differences exist between Christians can be transcended by the common ground of the cross and empty tomb.

(For more, seeThe Jesus Paradigm).

3:40 PM Odds and ends (from my students’ websites) …

1) I am honored that Matthew Myers should have gone to the trouble toreview my little book on Textual Criticism. Thank you, Matt!

2) Bon Voyage to Graham Michael whojust left for Israel. You will be a whole different person when you return home, Graham.

3) Paul Hime’s father has posted an excellent piece aboutBible translation. If you’re looking for a good bibliography to get started with, this is it.

4) Alan Knox shares more stories from hislocal food pantry.

5) Thomas Hudgins writesHere’s a Crazy Philosophy.

Proud of, and thankful for, each of my blogging students!

12:14 PM A reader sent this along:

Dave:
As the 60 year old said “I’m really only 18 with 42 years of experience.”

I’m with you, brother!

12:10 PM Farm update:

1) It is finished.

2) If you ever have to pound metal fence posts, this is the gadget you need. I don’t know who invented it, but he (or she) deserves a medal.

3) Isn’t this a pretty bouquet of flowers? All from our garden. God’s handiwork in action. I never tire of it. 

8:52 AM Good thoughtshere about studying foreign languages. I had to work hard to acquire the languages needed to study in Basel (in addition to Hebrew and Greek there were Latin, French, and, of course, German). By the time I had graduated I had gained considerably in erudition and you would not have recognized me in my intellectual disguise had you met me then.

Well, I must stop now and get back to work on my anti-goat protection system.

8:48 AM Tonight I’ll be cooking for 3 — we’ve got a guest coming over for dinner. You’ll never guess what I’m making (ha-ha). Don’t tell anyone, but cooking is a secret passion of mine and I always look forward to it with the wildest anticipation. I don’t for a moment mean to disparage Becky’s culinary skills, which are far better than mine. I’ve concluded — as has everyone else I suppose — that I need to eat Chinese stir fry at least once a week to maintain my sanity.

8:31 AM If you’re thinking about taking an online course, you may want to readthis. One thing is certain: Online courses are usually much more difficult than classroom courses. 

7:42 AM Good morning! Yesterday I mentioned that one of the dangers of the institutionalized form of Christianity is that it fosters a status structure. These structures are perhaps unavoidable in a fallen world. In a highly competitive society, we establish our self worth by rising to the top of our professions. Success is defined by achievement. Even children feel unaccepted unless they are achieving — or excelling. We talk about “career moves.” Even pastors talk this way. “My next church will be a very important move in my career.” Status symbols mean everything. At the bottom of the ladder is the pastor of a small rural church. At the top is the “senior pastor” of a large suburban church. How many associates you have under you is also a status symbol. In our prestigious universities, a “successful professor” is one who works for his own fame or perhaps the fame of the institution, while the students are exposed to second-class teachers. In the seminary setting we set apart professors who teach a relatively low number of classes and are designated “Research Professors” — all of which tends to remove them from the actual classroom and the student-teacher dialogue. The pressure to participate in the rat race is overwhelming. Salaries, even in the pastorate, are competitive. Go-getters prosper. If you are “on the ball” or “well-liked” by the right people you can jump over the heads of your peers. Worth is often defined in terms of bigness — bigger churches, bigger staffs, bigger budgets, bigger popularity, bigger authority. Academic degrees become more important than character. How can a man in his 50s who pastors a small country church, who is getting nowhere as far as his vocation is concerned, be considered “great”? Yet the words of Jesus are clear: “Many who are first will be last, and the last first” (Mark 10:31). In one stroke Jesus deflates our hankering for status by redefining greatness:

Within minutes they were bickering over who of them would end up the greatest. But Jesus intervened: “Kings like to throw their weight around and people in authority like to give themselves fancy titles. It’s not going to be that way with you. Let the senior among you become like the junior; let the leader act the part of the servant. Who would you rather be: the one who eats the dinner or the one who serves the dinner? You’d rather eat and be served, right? But I’ve taken my place among you as the one who serves” (Luke 22:25-27, The Message).

In Jesus’ kingdom, humble servants are honored, not assertive individualists. Slogans, titles, status symbols mean nothing. Each of His followers is treated with equality, dignity, and respect. Everyone matters. There are no small people. Each one of us has a gift from the Holy Spirit. We equally esteem each contribution, whether seminary teaching or cemetery mowing. And we use our positions and power to serve God’s kingdom.

Thursday, May 26

7:18 PM Well, I’ve finally had time to check emails and do a bit of blogging. It is certainly a beautiful day but a terribly hot one. Nate and Jess are putting up hay while I’ve been cutting grass and trying to put up some woven wire fencing around the Weeping Willow tree in our pond pasture so that the goats don’t chew it to pieces when they arrive on Saturday. (The tree is located dead center in this photo on the little peninsula that juts out into the pond.)

I expected the work to be difficult, but the heat and humidity really did me in. Becky has now loaded me up with Gatorade and I’m back to my old self. Personally, I never think about the heat and humidity. After all, aren’t I still a 25 year-old (trapped in a 58-year old body)?

I spent a good hour or so this morning writing down some thoughts about status symbols — you know, self-worth being determined by our position on the ladder of accomplishments. What prompted me to do this was watching a video clip thatArthur Sido linked to this morning in which someone waxes eloquent about the “institutionalized” church. As usual I have nothing to say that will interest anyone except that I am well aware of the dangers that creep into our lives whenever we view the church as an institution characterized by certain “marks” (one of which, naturally, is a teaching magisterium comprised of seminary grads). It is a very great relief to know that people like Arthur are questioning such thinking. I do wish we would rid ourselves once and for all of hyperactivism in the church.

Did I tell you that our son Nigusse is now in Addis Ababa preparing for his appointment on Monday with the American Embassy? If you notice any relief in my tone it’s because the whole process of sponsoring a student to come to the U.S. is one howling mass of details. Thus far, Gott sei Dank, Becky’s efforts to chart a direct course for Nigusse to follow have been well rewarded, but one always gets nervous any time government red tape is involved in anything.

Well, as I said, it’s been a fine day. Tonight Becky and I will probably watch another episode of Hawaii 5-0, which is really one of the most amusing things imaginable to do. Despite the ubiquitous buffoons, murderers, and screaming women, I still think Hawaii is one fine place to live.

Aloha oe,

Dave

11:04 AM If you’ve ever used King Canute to illustrate a point (as I did inIt’s Still Greek to Me), you might want to think again, says theBBC.

“Everyone always gets it wrong. The latest debate is a nice example of how legend becomes distorted when it is told and retold,” says Prof Keynes. “Every now and then someone points out that the reference is wrong, but commentators continue to do it and historians such as myself wince.”

Guilty as charged.

Incidentally, our intermediate grammar It’s Still Greek to Me will be our basic text in Greek 3, so, again, if you’d like to get a head start you can go ahead and do the exercises at the end of each chapter (checking your answers against the answer key in the back of the book). The more you accomplish ahead of time the less you will have do after class each day.

9:05 AM Quick reminder: Greek 3 (Syntax and Exegesis) begins on Tuesday, July 5. We will be translating through the entire book of Philippians in just three weeks. If you’d like to get a head start, here’s a splendid resource you can use:Philippians Commentaries.

I hope to post the course syllabus next week.

8:59 AM How odd. Where I live, the pastor is often called “the Preacher.”

I say this is odd because in the New Testament preaching was not limited to the 12 apostles. It was done by all believers. “The people who were scattered abroad went everywhere preaching the message” (Acts 8:4). In the early church, preaching was not confined to one locality (a church building) or done by one group of individuals (pastors). Preaching was done by any Christian, any time, anywhere. The entire church is under orders from Christ to share the Gospel with the whole world. Pastors are given in order to equip the whole church for this mission.

So don’t be surprised if I call you “Preacher” the next time I see you!

Wednesday, May 25

4:22 PM About to cook up more Chinese stir fry for supper, then we’re off to Wednesday night Bible study, led by my good friend brother Ed.

4:16 PM I see the discussion about every member ministry continues, thanks to the lucid pen ofArthur Sido. From what I can tell (and I am no expert), we are faced in the church with the necessity of developing a different attitude toward work and vocation. If, perhaps, we put less energy into trying to perpetuate a traditional notion about ministry, we could put more energy into encouraging one another to bear the Christian witness to the nations in business, in the professions, in management, in the arts, etc. This will entail a change in our theology of vocation. Or perhaps I should state it this way: no change in our theology is needed, but rather a return to biblical theology. Transitions of this nature always threaten the Establishment. The traditional church may not be willing to lose its life even though it means finding it. As Arthur notes,

We need to make it a top priority of the church to get away from a performance mentality that freezes the Body of Christ into inaction and get to a real, functioning priesthood of every believer. To do that, pastors need to equip people to do the work of ministry, bless and encourage them to do that work and then get out of the way and let them make mistakes. Otherwise we will be perpetually trapped in our system with one guy running on a hamster wheel while the rest of us watch.

This attitude can and must change if the church is be salt, light, and yeast in the world. Building a congregation into a “fellowship of the concerned” or a “company of the committed” is not easy, but it is necessary.

2:32 PM As a Greek teacher I appreciated this fantastic quote fromThomas Hudgins:

The Scriptures say that apart from Jesus, we can do nothing. Paul tells us that through him we can do all things. You decide, Does this include learning a language? Maybe it does not mean you cannot learn a language apart from Jesus. After all, people all over the world learn languages apart from Jesus Christ. But, I assure you, you cannot learn a language to the glory of God, as the fruit of abiding in Christ, apart from Jesus!

2:28 PM I’ve enjoyed Andy Bowden’s series called “Living as a Missionary.” He’s just finished part 3. It’s calledReaching the Rich. Helps me understand why Andy has become a Moose!

11:12 AM Graham Michael, who was in my Mark class this past semester, has done all of us a big favor. He hasdecided to post his translation of Mark online. To read it, clickhere (.pdf). I think he did a splendid job. It sure was a stretching experience, for all of us. As Graham admits:

One of the most amazing things I have ever been challenged to do was to translate the Gospel of Mark. I never knew what went into translation work but I greatly appreciate the process now. It was easy to be a first year Greek student and scoff at all the translations that ‘miss it.’ Needless to say this was a humbling journey that revealed my weaknesses, which included but were not limited to: Greek, Textual Criticism, and strangely enough, English.

Thank you, Graham, for sharing your labors with the whole world via the blogosphere. May your tribe increase! 

11:04 AM Wheaton College announces openings in various fields of study, includingBiblical and Theological Studies. For the position in New Testament, gohere.

10:50 AM Did you hear it? The shout from North Wilkesboro, NC, that is. Kevin Brown’s book has arrived, and here’s the proof.

The book is an awesome piece of writing. It’s calledRite of Passage in the Home and Church. Congratulations, brother Kevin. Job well done.

10:35 AM Arthur Sidoneeds help. He writes:

They are hawking a “God Bless America” T-shirt (to the exclusion of other nations I assume). How exactly is buying and wearing this particular T-shirt going to honor God? If someone living in Iran wears a “God Bless Iran” T-shirt, is he also honoring God? What about “God Bless Liechtenstein”?

As I think about this issue I have concluded that the one thing that might keep us from successfullyinsourcing missions, the one thing we have not learned from the past, is the danger of American exceptionalism. When evangelicals moved from cultural obscurity to become a major force in U.S. politics in the 1970s, along with this change came a pressure for conformity to the Religious Right. Calls to “Take America Back!” became ubiquitous. This rhetoric reflected a deep-seated theology of triumphalism — the Army of God marches forward to take over the federal judiciary, overturn laws deemed inimical to Christianity, support Israel, etc. Obviously this agenda is incompatible with a Great Commission mindset and with the Jesus who tells us to go into all the world and preach the Gospel to every creature. Jesus had strong words for the moralists of His day, the religious leaders who saw the speck of sawdust in someone else’s eye and paid no attention to the plank in their own. Evangelicalism, it seems to me, has lost its capacity to stand against what Paul called “the principalities and powers of this world.” As I argued in my bookChristian Archy (p. 16):

It seems that our steel is fatality flawed after all. It is only faith in Jesus Christ, the Originator and Finalizer of faith, that we have any possibility of salvation. In reality, the Gospel is the only source of personal, familial, and societal renewal. What matters, then, is not that we lose ourselves in futile political or social agitation. What matters is that we recognize in the incarnation of Christ, and in his death and resurrection, that God was intervening in the course of human history to give us not only eternal life but an abundant life every day. There is now only one response we can give — calling all men and women into a relationship with God through this same Jesus.

In short, the purpose of the church is to be God’s missionary people in the world. To put country above the Gospel is a gross error. Such thinking is a sin against the truth.

10:02 AM Wycliffe Bible Translators aims to start translation projects in every language still needing the Bible by the year 2025. Are you willing to help? It may involve grave danger. Read morehere.

9:54 AM Eschatological quote of the day #2 (Kevin Brown):

It’s ok! That’s the thought that hit me. With Jesus, everything is ok, no matter what is happening in our lives. Are dark clouds building in your life? Fear may come, but perfect loves drives out fear. So, you and I can take heart! Jesus is in control and so we can even say, “Cheer up, even if it REALLY is the end of the world.” Because Jesus said, He’d be with us even “to the end of the world” (Matthew 28:20). And knowing that feels real good, when you think it might be.

9:43 AM In 1976 the Association of Theological Schools published a study calledReadiness for Ministry. In it people were asked to list the most desirable qualities in priests or ministers. The results are as follows:

  • Service without regard for acclaim

  • The ability to carry out promises

  • Personal example of generosity

  • Competence in completing tasks

  • A character that people respect

  • Ability to build a strong sense of community

  • A perceptive counselor

  • A theologian and thinker

  • Calmness under pressure

  • Steadfast affirmation of persons

  • Recognition of limitations and mistakes

  • Continuing growth and learning

These qualities are consistent with classroom teachers. How do I measure up? How do you? Every Christian should be confronted with such questions. The frivolous and wasteful use of our time, talents, and treasure is often amazing. An old saying puts it this way:

The one who would leave footprints in the sand of time must wear work shoes!

9:30 AM Eschatological quote of the day (Henry Neufeld):  

I’d like to suggest that we need to make sound eschatology a regular part of teaching and preaching. I don’t mean by this responses to predictions like Camping’s. Explaining how wrong other people are, even if they are indeed very wrong, still leaves a vacuum. What we need to do is proclaim the positive message of eschatological passages. While we’re doing that, let’s put the emphasis on the good news, which is not how many people will be left behind or how many will burn in hell, but rather how many people we, as the body of Christ can reach with God’s grace and help acting as Christ’s body.

9:18 AM Are you in a traditional Baptist church that is moving toward plural eldership? I am. But why? Because the answer to mature leadership is found in shared ministry. Like Paul, church leaders need “yoke fellows” who labor side by side with them in the Gospel (see Phil. 4:3-4). A mutual ministry is possible only when pastors realize that their main responsibility is to guide members toward pastoral care of each other. Rather than being a “servant to the served,” we desire for each of our pastors to see himself as a “servant with the serving.” Does that make any sense? Christians who are touched by the life-changing power of the Gospel are not satisfied to be names on a roll. They see themselves as Christ’s working force both in the church and in the world. They have the same spirit that activated ordinary Christians to establish the church in Antioch. The impact of the risen Lord in the world is the collective influence of individual Christians right where they are, quietly, steadfastly, consistently infecting the world where they live with a witness to the relevance of Christ.

It is unmistakably clear in the New Testament that the term “priest” does not refer to ordained officials in a church building but to all Christians in their role as priests of God. As I’ve often said, I’m not out to abolish the clergy. I’m out to abolish the laity.

7:42 AM Thousands want to know: How’s Becky Lynn doing? By the grace of God she’s as strong as an ox and as busy as a beaver. In addition to arranging all of the logistics for our Ethiopia ministry and writing articles for the Bethel Hill website (her latest is calledA Tornado of Grace), she has started working on yet another quilt project. This is B at her sewing table putting together four layers of material plus the batting.

Her computerized sewing machine was a gift from her mother, Betty Lapsley.

And here’s the pattern. Beautiful, ain’t it? The pattern is called “Grandmother’s Fan.” It came out of the Old West in the early 1800s.

Each strip of colored fabric you see here comes from one of our reenacting shirts or dresses, so there’s a bit of nostalgia behind this project as well. When it is finished, the quilt will go on one of our beds in the upstairs Renn Room.

As you know, Becky is not one to sit on her duff waiting for the doctors to tell her whether she is well or sick. She just keeps on keeping on. Puts many of us to shame, to tell you the truth!

7:14 AM Good morning blogger and bloggerettes!  Today I am working on the syllabus for my New Testament Introduction class in the fall. I am excited about this class, not only because I get to teach Acts through Revelation. but also because I get to utilize others — colleagues and students alike — in teaching the course. I have no greater joy than empowering others and watching them exercise their spiritual gifts of teaching. I also deeply appreciate it when I see local church pastors/elders enlisting and training so-called “laypeople” to the do the work of ministry. This emphasis on equipping others for the work is not a new doctrine but the repristination of the early church. In recent decides, perhaps no one has embodied this emphasis more thanJohn R. Mott, who dedicated his life as a layman to the task of enlisting workers for Christ.

One of his books was entitled Liberating the Lay Forces of Christianity. From his ministry on countless college campuses sprang the Student Volunteer Movement for Foreign Missions. It was Mott who said, “Greater is he that multiplies the workers than he who does the work.” D. L. Moody had a similar saying: “It’s better to put ten men to work than to do the work of ten men.” Jesus followed this principle when He sent the 12 and the 70. He had a great vision for the usefulness of His disciples. I am beginning to realize that perhaps the greatest contribution a seminary professor can make to his students is to call them to discover and employ their God-given gifts. It is positively dangerous for our students to attend more and more classes and hear more and more lectures unless accompanying it all is an adequate outlet for their talents and abilities. “Learning in community” has become more than a catch phrase for me. Robert McAfee Brown, in his book Patterns of Faith Today, put it this way: “The true meaning of the Reformation phrase ‘priesthood of the laity’ is not that everybody is his own priest, so that community is not necessary; but rather that everybody must be a priest to everybody else, so that community is a necessity.” Paul warns Timothy against people who seem to listen to everybody else but never really arrive at a working knowledge of the truth in their own lives (2 Tim. 3:5-7). I have seen in my own classes the eagerness and skill with which students approach their teaching assignments. I am prepared to predict that students who have the opportunity to “do” will be far better equipped for Christian service than those who merely sit and soak. Take a lesson from Wal-Mart: Trainees learn by doing.

And so, this fall, my students will be exposed to a variety of learning opportunities. They will get the essential background information by reading our textbook; they will see me exegete specific texts of Scripture (often controversial passages, such as the “husband of one wife” requirement in 1 Tim. 3:2); they will hear lectures from my faculty colleagues who are experts in their field of study (e.g., in Romans John Hammett, one of our theology professors, will give a lecture on Tom Wright and the New Perspective on Paul); and finally they will be asked to share with the class the results of their own written assignments for that day’s class. I imagine the 3 hours will fly by.

Of course, a great classroom experience is never enough. The real test comes in converting truth into action in daily life. But hopefully a solid foundation can be laid, one upon which a superstructure of life-long learning can be erected.

Tuesday, May 24

7:27 PM Bec’s next CT scan has now been scheduled. July 25 is the big day. That same afternoon we’ll meet with her radiologist to discuss whether another Cyber Knife procedure is in the works.

Just thought you’d like to know 🙂

5:26 PM It’s official. Wipf and Stock Publishers will be publishing my latest book, Paul, Apostle of Weakness, an update of my doctoral dissertation that was originally published in 1984. Isn’t God good? Wipf and Stock has long been at the forefront of biblical studies publishing, including publishing Stanley Hauerwas’ latest bookWorking with Words: On Learning to Speak Christian.

2:22 PM I’ve got good news and I’ve got bad news. The bad news is that we were picking up bales not 20 minutes ago when a huge storm blew in from nowhere. Haying will have to wait yet another day. The good news is that I was able to fix the toilet in our bathroom without spending a plug nickel of one of them thar 80-dollar per hour professionals. So there. Don’t you be telling me the day of miracles is over.

1:34 PM Brief farm update:

1) Our summer garden is coming along well. Hope yours is too.

2) Today I tilled another bed for Becky to use. She’ll be planting more tomatoes and yellow squash. Ono-licious (as we used to say in Hawaii)!

3) And now for the REALLY big news. We have found Becky’s donkey and goats. They’ll be arriving shortly. We’ve named the female donkey Tinish Koi and the male Tolo Tolo. The mama goat we’re calling Fandisha and her baby is called Kolo. I’ll let you guess what the names mean (it might help if you know Amharic). They are as sweet as can be!

Is Becky excited? Can you say Sweet-tastik a million times!

11:23 AM Some wonderful news. Paul Himes, who blogshere, has just had an essay accepted for publication in the prestigious European journal Filologia Neotestamentaria. Paul is a doctoral student of mine. In more good news, my assistant Andy Bowden has just had his Th.M. prospectus accepted. Andy, too, is ablogger. How I praise the Lord for such wonderful scholars!

Please note how consistently both Paul and Andy blog (hint, hint).

Monday, May 23

9:16 PM I took these pix for my good friendDown Under.

John, there’s nothing quite like gettin’ up hay, now is there?

Good, hard work never hurt anybody.

Why is it that bales of hay keep getting heavier and heavier the older I get?

A nice way to top off a great day — Chinese stir fry with shrimp.

Too worn out to write any more. Talk at ya tomorrow.

11:22 AM Here’s another excellent excerpt from Matt McDill’s doctoral dissertation (see below). For any church that is seriously contemplating moving toward an eldership model of leadership (as my own local church is doing), here is some useful advice indeed:

Before a man is recognized as an elder, he exercises authority de facto of influence in the church.  Since the gifts of shepherding, leadership, and teaching are not confined to the elders’ office (Eph 4:11; Rom 12:8; 1 Cor 16:15–18; 1 Thess 5:12), members of the community may demonstrate their abilities in these areas before becoming elders. This is implied by the prerequisites of leading and teaching given by Paul (1 Tim 3:2–4; Titus 1:9).The community may also observe the ability to lead and care for others by his ministry to his family (1 Tim 3:3–4; Titus 1:6). These qualifications also require elders to relate rightly to others and to have established credibility inside and outside of the community (1 Tim 3:2–3, 7; Titus 1:6–8). Such relational skills and credibility establish and maintain the elders’ ability to lead others effectively. This again emphasizes the fact that prospective elders were members of the community in which they were to serve. They were observed as men in ministry and proven as men of character (1 Tim 5:22–25).

10:54 AM Needed:

Greek students who will retain what they worked so to acquire.

How tragic to study a language only to forget it when you finish. It is easier to produce Pharisees than Christians. We can be seminary graduates and have taken both Hebrew and Greek and know scarcely a word of either language a year after graduation. How many former students of mine have I met who not could recite the Greek alphabet if their lives depended on it. Yes, they were interested in Greek — a little bit. But their energies flittered away. Such dabblers are usually sold out to nothing.

In an age that glorifies degrees and titles, we need people who can demonstrate that an education is not a huge waste of time and money. Some have made a seminary education the guarantee of a better job and a greater financial income. Actually, a biblical education is like a bar of soap.

We are not sanctified by lectures on soap or by shelves filled with books about soap. The soap must be applied. The Word must be read and studied and heeded. It must be rubbed vigorously into our souls.

Only then will that diploma be worth it. 

10:45 AM Georgia State University announces an opening inHebrew.

8:04 AM Are you an ordinary Christian? Then I’ve got good news for you. My latest essay is called Ordinary Missionaries. If you read it, I hope you will come away better equipped to apply biblical principles of missions to your own life. 

6:59 AM A few suggestions for your Memorial Day Weekend reading:

  • David Augsburger, Dissident Discipleship.

  • Randall Balmer, The Kingdom Come.

  • Vernard Eller, Christian Anarchy.

  • Jacque Ellul, The Subversion of Christianity.

  • Howard Snyder, The Community of the King.

  • John Howard Yoder, The Priestly Kingdom.

These books will really get you thinking.

Sunday, May 22

7:02 PM Quote of the day (source):

We are all wrong about certain aspects of our Theology. Think about it, no one has arrived with the perfect system.

6:54 PM Becky has published Part 2 of her seriesChain Saws & Tornados. You’ll love it!

6:45 PM Interested in church eldership? Then you will want to download Matthew McDill’s doctoral dissertation (written at SEBTS):The Authority of Church Elders in the New Testament. This is not a merely theoretical topic for Matt. He is one of several elders at Highland Christian Fellowship in Boone, NC, where they are trying to flesh out what New Testament eldership looks like in the context of a living, growing local church. Matt argues for the following conclusions:

(1) Elders have authority de jure in that they hold a particular position that carries with it certain rights (which may be better described as responsibilities).

(2) Among the responsibilities of elders is leadership, but not government or control, in the sense of authority to make decisions for the church.

(3) Elders do not have authority de facto in the sense of power to enforce their will upon the church.

(4) The elders of the church should have authority de facto of personal influence based on respect that is earned in accordance with the character, skill, and knowledge prescribed in Scripture for elders (1 Tim 3:1–7 ; Titus 1:5–9), without which their authority de jure is made void.

(5) Elders are to lead as a group by consensus, without a lead elder who has more decision making power among the elders.

You will see, for example, that Matt challenges the concept of primus inter pares (first among equals), which many elder-led congregations insist upon; hence one of their elders will often be called “senior pastor” or “lead pastor.” Matt finds no biblical justification for this view. Eldership is, in other words, non-hierarchical. But I urge you to read the entire work for yourself, compare it with the Scriptures, and then commit yourself to following the Scriptures when it comes to this whole area of biblical authority — not your church traditions.

Here’s a picture of Matthew (second from right) after he had just passed his Ph.D. orals in 2006. To Matt’s left is his father, Wayne McDill, who is one of my esteemed colleagues at SEBTS. 

6:30 PM School has been out for only 3 days and already I am missing the classroom. I don’t know about you, but I do not think about what I do as work. It’s not a job. When I worked as a courier delivering tax returns in downtown Los Angeles, or when I worked two 12-hour shifts every weekend at an Amway Plant in Orange County, or when I bussed tables in Waikiki, that had been work. Being in the classroom — that can never be work. July 5th and my summer school Greek class can’t get here too quickly.

5:35 PM Odds and ends …

1) As brother Joel was teaching from 1 John 2 this morning, I noticed a textual variant in which one ancient reading was said to be supported by a certain church father named Quodvultdeus. Who in the world was he? I asked myself. The front matter in my Greek New Testament stated only that he lived “about 453.” So I did a little research. Seems the good Quodvultdeus was a bishop of Carthage in North Africa and a contemporary of Augustine. That says a lot. But what I especially like about this ancient church father is his name. If you’ve studied Latin, you will recognize it immediately:

What God Wants

If this isn’t a great name for a follower of King Jesus. It implies sacrificial living. It implies instantaneous obedience. It implies true commitment. On page 809 of my Greek New Testament, I have written these words:

Luther to Zwingli (1529): “If Sc. [Scripture] told me to eat dung, I would do so.”

My desire exactly. As brother Joel is always quick to point out as he continues his series in the book of 1 John, it is not just the absence of willful sin that characterizes the life of a genuine Christian. It is the positive presence of brotherly love. May that be said of each one of us, that we are truly men and women who could be named Quodvultdeus, “What God Wants.”

2) In a glorious reminder of just how awesome our Creator is, the cicadas are back having spent the past 13 years underground.

Their above-ground mating frenzy will last for 2 months, then back they go into the earth. The sound (or noise, depending on your perspective) is ubiquitous here at the farm. We won’t hear them again until 2024. What phenomenal creatures. As brother Ed put it to me after church today, “Only God….”

3) You might have noticed that during the commencement service on Friday I had with me a notebook, a Greek New Testament, and a German Bible (Die Gute Nachricht), seeing how I love to compare English versions with other translations. Danny Akin was teaching from the so-called Matthean Great Commission and when he came to verse 20 of Matthew 28 I found this written in my German New Testament: “Ich bin immer bei euch, jeden Tag, biz zum Ende der Welt.” Bingo. Right on the mark. Bulls-eye. Most English versions say that Jesus promised to be with us “always,” but the Greek has “all the days.” The idea, no doubt, is jeden Tag, “each and every day.” Which means that although Jesus didn’t come back to this earth yesterday, He was still with me on Saturday, May 21, and He is with me today, on Sunday, May 22, and He will be with me on Monday, May 23, 2011. I’ll stop now, but you get the point. Jesus is omnipresent because He is God. When Jim Elliott said, “Wherever you are, be all there!” he meant “Wherever you are, be all there, because He is there too!”

4) Here’s a must read for all of you doctoral students who have ever struggled through a course in theological German:Twain on German.

5) To those of you who paid $135.00 forpost-rapture pet care: I’m so sorry you wasted your hard-earned money. You can love your pets without worshipping them.

6) Andy Bowden is getting serious aboutevangelizing his own neighborhood.

Saturday, May 21

3:36 PM Did you know this website exists?

I’m using it right now. It will save me a few bucks.

What doesn’t the Web have???? 

12:55 PM It’s a small world. It’s also a small kingdom. In yesterday’s commencement service the benediction was given by Sam George of Emmanuel Ministries in Tenkasi, India.

It was a pleasure to meet him and I was surprised that I had once been within a hour hour’s drive of his home. The occasion was the dedication of the new India Evangelical Ministries Bible College in Mavelikara, India, at which I asked to speak. The college is located in one of the most beautiful spots on earth. The State of Kerala teems with Hawaiian-like vegetation and fruit — mangos, guava, passion fruit, bananas, lilikoi, etc. I enjoyed chatting with Sam and his son, who just graduated with his M.Div.

There are a total of 2,533 people groups in India. Of these, some 2,231 are considered unreached people groups. Don’t believe me? Then gohere. It will boggle your mind. Most adhere to Islam, Buddhism, or Hinduism. Brother Sam is doing all he can to reach them. Who will help him?

12:48 PM Just back from donkey hunting. We’re getting closer.

8:21 AM Speaking of our Ph.D. grads, Michael Shepherd’s dissertation is reviewedhere (.pdf).

Michael currently teaches at Louisiana College. Congratulations, Mike.

7:32 AM Yes, He could come today. Are you and I busy about His kingdom and buying up the time?

7:26 AM Thought you might enjoy this: The external dissertation readers for our Ph.D. students who graduated yesterday included:

 

  • Dale C. Allison, Errett M. Grable Professor of New Testament Exegesis and Early Christianity at Pittsburgh Theological Seminary

  • Thomas G. Long, Bandy Professor of Preaching at Candler School of Theology, Emory University

  • James Charlesworth, George L. Collard Professor of New Testament Language and Literature at Princeton Theological Seminary

This is as it should be and shows the healthy cross-fertilization that takes place in the doctoral program at SEBTS. 

7:18 AM Full day yesterday. Wonderful day. Said goodbye to lots of great people. Jody is off to Duke for post-graduate work.

 Ray leaves the seminary to serve Jesus in a church in Virginia.

Ronnie, talented Ronnie, will take his amazing guitar and settle in South Carolina.

Matt will continue his Old Testament studies here.

Our fabulous Korean grads. Wish we had more of them.

Bedilu, who pastors an Ethiopian congregation in Dallas, received his Ed.D.

I felt honored to be invited by the Korean students to attend their post-graduation celebration. Great “Seoul Food.”

 We welcomed Bedilu and his family to Rosewood Farm for supper.

His mother came all the way from Addis to celebrate her son’s accomplishment.

Danny Akin’s commencement address was phenomenal. His text? Matthew 28:18-. If we do not obey this command of Jesus to go, we commit high treason against the King, he told us.

Citing John Keith Falconer, the Arabic scholar who left his teaching post at Cambridge to serve Jesus in Yemen and who died at age 31 from malaria, Danny said, “I have but one candle in life to burn. I would rather burn it out in a land filled with darkness than in a land filled with light.” David Livingston, who died in Africa, said, “Sympathy is no substitute for action.” Danny was very clear. We do not need to stop and pray about it. God’s will is clear. We are to go to the nations. His will is not always safe, but it is always best.

Perhaps the highlight of the commencement service for me was when our own Susan Durham-Lozaw sang Steve Green’s “I Will Go.” I could scarcely keep from weeping.

 

Yes, Jesus, I will go. I know it’s not safe, but it is best. I will not substitute sympathy for action. I will go, King Jesus.

Friday, May 20

7:22 AM I began teaching Greek at Biola University in 1976. This means that I’ve sat through about 35 years of graduation exercise as a faculty member. That calculates to some 70 commencements! I’ve enjoyed every place I’ve taught, but there’s something special about Southeastern. Jesus invites His followers to join Him in basin ministry. This call to an active basin ministry permeates the campus. We’re asked to love, teach, serve, and go. The hallmark of Jesus’ earthly ministry was His willingness to forego what was rightfully His. And that is exactly my prayer today for our grads. Like a Space Shuttle about to be launched, our graduates are sitting on the launching pad about to be propelled into space by thousands of pounds of thrust. The analogy breaks down, of course. In Christianity, the way up is down. Only in defeat do we know victory. Only through weakness do we experience strength. Only as we are on our knees can we ever hope to stand. We do not worship this world. We serve a New King and sing a New Song. We pledge allegiance to Him alone. Our only desire is that His kingdom come, His will be done — through us. In this kingdom, even the least is greater than John the Baptist. Even those who did not earn academic honors. Even those who have no idea where God wants to use them. Even those without the trappings of “success.” In fact, especially those.

Today in chapel Jesus will be there, standing and calling His disciples. He will point to the widow and say, “You might not have much, but you can give everything you have to the Cause of Causes. Don’t just skim off the top of your abundance. Don’t store up for yourselves treasures on earth. Strive for the kingdom and God’s righteousness. Then you will have everything.”

Students, if you hear and obey the biblical message, which urges us to place everything we are and everything we have under the reign of Jesus Christ, you will be truly blessed.

Thursday, May 19

8:46 PM Now living in El Salvador, Thomas and Lesly Hudgins continue to work faithfully on thetranslation of Learn to Read New Testament Greek into Spanish. I am both humbled and grateful. Gracias, mis hermanos quieridos.  

8:22 PM Odds and ends …

1) Becky and I walked to the mail box and ran across Nate mowing the ripple field. That’s some real nice hay the Lord’s given us. Nathan thoroughly enjoys farming. He was cut out for it, except for his hay fever.

2) Becky cooked the most delicious chicken fettuccini tonight for supper. It included fresh peas from her garden. What a nice touch. I think I could have peas with every meal.

3) Becky spoke with Oshe in Burji for an hour today. He gave us an update on the work there. Here’s a happy item: Our precious Tiblett, who is over 2 years, is almost able to pull herself up. That’s tremendous progress for this little girl. Bogalech, her mother, is also doing fine. This report made my day.

4) Shoko, who also lives in Burji, has begun helping Oshe with the audio Bible teaching ministry. Shoko is an incredible young man. Blind from a detached retina, he is memorizing the entire New Testament in Amharic.

Much to be thankful for tonight.

6:56 PM Becky talks aboutchain saws and tornados.

6:52 PM I can hear Nathan out there cutting one of our hay fields. Farming sounds. Music to my ears.  

6:44 PM Happy Birthday Lizzy Pie. We love you.

6:32 PM We’ve decided to postpone our trip out West to the fall, when Nigusse can travel with us. There is nothing like seeing America from the ground up (rather than from an aluminum tube at 35,000 feet in the air). As many beautiful sights as there are in the Virginia Piedmont, I still feel that the deserts of Arizona and New Mexico have a beauty all their own. Also, Nigusse will be able to speak in churches as we criss-cross the nation. Imagine having your very own Ethiopian speaking about the church in Alaba.

So there you are: trip postponed, but not cancelled. I should also add that the UNC radiologists have ruled out, for now, further Cyber Knife treatments for Becky until she has a second CT-scan in 2 months. We understand their logic perfectly and are in agreement with it. In the meantime Becky is enjoying really good strength and vigor, which she is using to the max for the kingdom. Life is that simple, really: Every day you look in the mirror and say, “God, please use this weak vessel for your purposes.”

6:06 PM 189. That’s the number of students who will be receiving their degrees tomorrow. Pray they wear their learning lightly.

5:50 PM Wonderful news! The Alaba court case is settled. Nigusse sent us the following email this morning:

Yesterday and today the whole day we have been discussing our case with the Muslim district elders and some elders called from neighboring areas.  Finally the Muslims who had broken the vehicle and beat us confessed what they had done. They regretted their false counter-charge against us too. They said “Our accusation is wrong.”  Then we forgave them officially. We did not get any payment back for the repairing of the vehicle and from the money we spent in this case. We fully forgave them. Tomorrow we will see the main district administrator (civil government) to discuss about how to maintain peace  in Alaba district, from this time onwards. Thank you, all of you, for your prayers, concern and for fighting the Evil One with us. Praise God for this and keep on prayer for our discussion with the officials. 

In response, Becky sent out this email today:

So….God has given us the victory!  The unbelievers have repented, and received full forgiveness by God’s people.  And the Gospel has shown brightly in this dark place!   We have already sent funds for the vehicle repair.  All the injured brethren are fully recovered now.  And we hope that an open door will now exist for preaching the Gospel in Beshano village.  Please pray that the church will capitalize on this opening, and that the Alaba government will be courageous to fulfill the law of Ethiopia in granting freedom to Christians to worship even in areas ‘claimed’ by the Muslims.

From my heart, I say “thank you!”   The church of our Lord is ONE CHURCH.  And by prayer, we link together against the Evil One who seeks her destruction.  Thank you for standing, as Nigusse has said, against the Evil One thru prayer these past months on this issue.

Rejoicing in the victory He has won thru your prayers!

BeckyLynn

Becky is right. By standing together in prayer you made a difference. It’s just another reminder that we fight our battles on our knees and then watch God give the victory. The one thing we cannot do is try to overcome evil with evil. 

11:32 AM Welcome back to my blog. I’ve just published my latest essay. It’s called “The Rule of Paul.” Here’s an excerpt:

Church meetings today tend to be somewhat monolingual. By contrast, the early church seemed to welcome participation by all. This becomes clear when we read 1 Corinthians 12-14. The power of Christ’s upside-down kingdom lies in the corporate and community life of its citizens.

Interestingly, this notion of mutual participation, this dialogical liberty, was described by Zwingli as “the rule of Paul,” even though it never became a part of the national church in Switzerland. It would be up to Zwingli’s erstwhile disciples, the Anabaptists, to flesh it out.

You can read the entire essay here.

10:52 AM Yesterday we received these marvelous resources from the Voice of the Martyrs. Becky has already started reading Victorious Faith.

On the very first page she has written the word “AMEN!” next to the following paragraph:

No one can exhaust the sense of Jesus’ death on Calvary. But the wise have always taught by deeds. Through dying by His own will at the age of thirty-three, young and full of power, Jesus gave us a lesson on how to handle the problems of life. Die to them!

To which I add, “AMEN!”

9:18 AM Quote of the day (Arthur Sido): 

So find some other Christians who disagree with you (not to fight with them or convert them!). Get to know them. Let them get to know you. See what happens. I can virtually guarantee you that your life in the Body of Christ will be richer for it!

ReadUnity because of differences. Our diversity in the Body of Christ is not merely to be tolerated; it is to be celebrated.

9:06 AM Before I forget, yesterday I received via email attachment an 800-page New Testament Greek grammar. (That is not a typo — 800 pages.) The author asked if I would peruse it before publication.

Yes, the book is in German. 

9:02 AM Today I received this email inquiry:

I forgot to ask you in the last email whether or not you will be holding a German conversation group next semester.

My answer is simple: If I can hear from at least 5 committed German learners, I am willing to meet weekly for an hour with you to practice conversation, discuss theological terms, listen to German sermons together, etc. Email me if you’re interested.

8:55 AM Certain bloggers, I’ve noticed, seem to delight in dirt. They are quick to point out every colossal blunder of government, every life wrecked by gross iniquity. I’ve often asked myself, Can’t a life be equally wrecked by majoring on the minors? How tragic the person who is occupied with lesser things while neglecting his or her main responsibility. I face this dilemma each and every day. It is easy for me to become the slave of the trivial. I am so busy here or there, with this or that, that I never get around to the main business of life — the business of the kingdom of God. And it gets worse. How fussy I can get about the washing of pots, about robes and phylacteries, about being called Rabbi and sitting in the chief seats in the synagogue. I’m not just saying this. It’s true. I am a Pharisee if ever there was one. I struggle with hubris on a daily basis. I am trapped by the tyranny of the trivial. The truth is, tax collectors and prostitutes will get into the kingdom of God before self-righteous me. The believer in Christ must also be a disciple of Christ, and discipleship costs everything. The cross spells death to my old self, all the false ambitions and desires of the Old Adam. Then why do I so often feel like someone who has never been buried with Christ?

The middle letter of sin is “I.” The middle letter of pride is “I.” It is this “I” that scares me to death. 

8:40 AM The Big Lie is not the fraud that will be exposed this Sunday morning (seeDoomsday 2011). The Big Lie has nothing to do with idiotic date-setting.

The Big Lie is our false orthodoxy, our pseudo religion, our finger-pointing self-righteous Evangelicalism. We are too smart to be duped by false prophets who predict the return of Christ on such-and-such a date but too blind to see our own cheap substitutes for the real thing. Some call this pseudo-Christianity, others Christendom. I think “Churchianity” says it well. We choose simulated piety, and God lets us reap the consequences of our choice.

7:52 AM Good morning bloggers! Yesterday a prospective doctoral student shared with me his desire to work on the topic of Hekastology, or the doctrine that says that every Christian has a charisma — a place, a position, a vocation as a disciple of Jesus. How can we best use our gifts and resources to serve God’s kingdom? This is a key question of biblical theology. The term Hekastology is derived from the Greek word for “every.” (Yes, I coined the term. I devote a chapter to the subject inThe Jesus Paradigm.) The student felt that, in a flat kingdom, we should equally esteem each contribution, each endowment of the Holy Spirit, whether preaching or setting up tables. Regardless of vocation, each of us has a contribution to make, and the contribution can be important as long as we leave our personal ambitions behind and use our gifts to enrich the Body of Christ. Where all of this will go I do not know. But I would very much like to see the topic researched in depth. For that matter, any research that fleshes out the kingdom perspective in terms of biblical theology appeals to me.

Also this week a college student asked me where she could find my essays on missions, and I pointed her to the following. As you can see, a major deseridatum of mine is to see missions flattened. The need for us to stop outsourcing the task is a huge one. I imagine this topic will come up frequently in our New Testament Introduction class in the fall. At any rate, here are the essays I pointed her to:

Wednesday, May 18

9:25 PM A few notes in the margin on this last day of the semester:

1) A big Greek shout out to Chris and Kathy for winning the 110 Award on their final exam!

2) The following have joined the prestigious Five Minute Greek Club: Young Won, Minwoo, Zach, Doug, Ryan, Chris, Jeremy, David, Savannah, Matt, Heebum, John, and Justin. Welcome to each one of you! Others can still join. Send me an email and I will see that you get the sign up sheet. It looks like this:

Welcome to the Five Minute Greek Club

Two things you need to know right up front: There are no dues, and we never meet.

What, then, is the club all about?

By signing below you commit yourself to translating two verses every day from your Greek New Testament throughout the summer. Start with an easy book (like finishing 1 John), then go on to something a bit more difficult (the Gospel of Mark, for example). If you don’t read your Greek, you will lose it – guaranteed!

So sign up today.

“I, the undersigned, commit myself this summer to translate two verses every day from my Greek New Testament unless providentially hindered.”

______________________________________

Note 1: This commitment begins TODAY.

Note 2: Please email me if you signed this form and let me know you’ve joined the club: dblack@sebts.edu.

Note 3: If you fulfill your commitment, please let me know at the beginning of next semester. You might qualify for a free copy of my bookNew Testament Textual Criticism. I will test your proficiency in my office to determine your eligibility.

3) In the fall I’ll be teaching New Testament Introduction 2 (Acts to Revelation), Greek 1, and Greek 3 (Syntax and Exegesis). I’m told each class is now closed, but there are always drops, so if you want to you might sign the waiting list.

4) Special thanks to my Th.M. student and “grader” (assistant) Andy Bowden and also to my doctoral student Alan Knox for their help this semester. Andy has done yeoman’s work for me in my research and writing, and Alan has answered untold web-related questions I’ve had. I treated them to lunch today as a small token of my appreciation. Thank you again, gentlemen.

5) I’ve been working on my syllabus for NT Intro 2. We’ll begin in Acts, then work through the Pauline epistles (chronologically), and finish up with the book of Revelation. So far I’ve lined up several outstanding guest lecturers (Alan Knox on the church in Acts, John Hammett on Romans and the New Perspective on Paul, Bob Cole on Paul’s use of the Old Testament in Galatians, David Lanier on the theme of Christ’s superiority in Hebrews, Paul Himes on the theme of resident aliens in 1 Peter, Alex Stewart on perseverance in Revelation, Andy Bowden on the discourse structure of James, and others.) In every case my goal is for my students to rethink the wineskins as well as their exegetical presuppositions. When you’re moving from one system to the next, the steps can be painful. I felt this personally when I came to the realization that I was as much a fulltime missionary of the Lord Jesus Christ as any board-certified professional. Change usually comes at a very high price, not least in terms of disequilibrium and resistance. No one has put this better than Machiavelli in the book The Prince:

It ought to be remembered that there is nothing more difficult to take in hand, more perilous to conduct, or more uncertain in its success, than to take the lead in introducing a new order of things, because the innovator has for enemies all those who have done well under the old conditions, and lukewarm defenders in those who may do well under the new.

Sadly, sometimes we are afraid to confront truth. The solutions are not often to be found in our traditional textbooks. It’s all about framing. And the frame must be the exegesis of specific texts. This is why, in a nutshell, courses in New Testament Introduction make so mush sense. It really comes down to understanding — and obeying — the Scriptures, whether that has to do with missions or the church or any area of the Christian life. I hope to post the preliminary syllabus for NT 2 shortly. I’ll keep you posted here.

6) Finally, if you’re a student of mine, you’ll be happy to know that you can now check your final semester grades. They are online at Campus Net. Thank you again for your hard work this semester. Per ardua ad astra!

Tuesday, May 17

5:30 AM Off to see the dental hygienist. Part 2.

5:23 AM I hope many of you Greek students will join my Five Minute Greek Club today. It goes all summer long.  This is also your last chance to win the prestigious 110 Award (and a copy of one of my books) on your final exam. I love giving away books to deserving students!

5:19 AM Quote of the day (Brian Fulthorp):

So my advice is take Greek and Hebrew!!

Monday, May 16

8:49 PM Great series on the prologue of Hebrewshere

8:30 PM Rick Brannan has someused Greek books for sale.

8:23 PM If you read the Bible in Hebrew and Greek, Josh Honeycutt has aquestion for you.

8:05 PM Today Becky sent out the following report to our email list. Rejoice with us!

Greetings, everyone!  It’s been a long day, but we’re now home.  Everything went well.  Thank you for your prayers.  Our report is not definitive, but I’ll tell you what we know.

In February, I had 4 cancer nodules in my lungs.  We treated the two largest ones with Cyberknife concentrated radiation.  The CT today shows that each of these nodules is about 40-50- smaller…and they will likely continue to get smaller in the coming weeks.  So that is a very good report.

The two smaller ones, however, have grown by about 50-, although they remain very small at less than 1 cm in size. 

In February, there were also a whole slew of “baby” spots, which were too small to clearly describe as cancer.  In the preliminary reading of today’s CT, we still cannot say if any of these spots have grown and/or are clearly cancerous.

Over the next 2-3 days the doctors will have a meeting & go over my CT slide by slide.  Essentially, they will try to determine if any of the “baby” spots look like definitive new cancer spots.  If the answer is “no”, then we will likely & immediately treat the increasing 2 spots with Cyberknife.  (This would necessitate a postponement of our camping trip West.)   If the answer is “maybe” or “yes”, then we will likely wait another 2-3 months & repeat the CT, so that there will be more clarity to the overall picture.

In other good news, there are no signs of spread of the cancer to the abdominal organs or the lymph nodes.

So….the overall report is excellent.  Those nodules treated by CyberKnife in February were clearly responsive.  Now we decide whether to treat the other 2 growing nodules immediately with CyberKnife, or wait for a repeat CT in 2-3 months.  We hope to have a definite plan by Thursday.

Our days are in His hands….and joyfully so!

Thank you for your loving concern & prayers for us.

BeckyLynn

Sunday, May 15

7:08 PM Time to cook some pancakes for Becky. And me of course. 

7:01 PM Exciting news! Becky and I are sponsoring our first Ethiopian to study in America. His name is Nigusse. You can read about himhere. Please pray for Nigusse as, Lord willing, he begins his studies this fall.

8:10 AM This Friday is Commencement. In honor of our graduates I offer the following aphorisms on education:

  • A burden to reach the lost can be developed in seminary but never created by it.

  • The best education for ministry takes place within the ongoing life of the local church.

  • The best professors teach by example. They serve Christ wholeheartedly, live for the kingdom of God, and model costly service and faithful involvement in missions. If you had great professors in seminary, model their example to others.

  • Worship is not what we do in chapel but what we do when we are driving our car or doing the dishes or mowing the lawn.

  • True education is intended to lead us into a practical love and sacrificial service in the world.

  • The most blatant sin of education is knowledge without humility. Your diplomas do not need to hang on your office wall.

  • The call to serve is the call to downward mobility. Forget the top position. Fight for the bottom of the pile.

  • Be careful of becoming a producer of spirituality and not a consumer.

  • You cannot serve two masters: God and power. Resist the temptation to use your position to manipulate others.

  • Avoid relational promiscuity — chattering your life away in shallow friendships while dodging exhausting relationships.

  • “Superficiality is the curse of our age” (Richard Foster). As you teach others, always strive to be simple without being simplistic.

  • Beware of self-absorbed hedonism. Deliberately put yourself in risky situations for God.

  • Remember: to reach the world for Christ will take all of us. The most expedient thing we can do today to reach our generation is to have fewer supported workers and more self-supporting ones.

  • The very worst thing that can happen to you can turn out to be God’s appointed means of preparing you for kingdom work.

  • Finally, always allow for a fresh leading of the Spirit. Let God surprise you!

Congratulations, graduates. My prayers are with you.

Saturday, May 14

7:24 PM Take the National Biblical Greek Exam!

7:16 PM Our supper tonight was a huge hit if I do say so myself. Dave Black, Über-Chef!

4:56 PM In a strange sort of coincidence, while Brian LePort has been cogitating about the significance of the biblical place nameEmmaus, I’ve been doing the exact same thing with the “significant insignificant” town of Miletus, which perhaps you’ve never heard of.

You see, Monday is a very big day for Becky and me. Her CT-scan is scheduled for 11:30, and then we meet with her oncologist at 1:00 and her radiologist at 3:30. What, you ask, does that have to do with Miletus? Much in every way. Let me explain.

Becky’s final Cyber Knife procedure was three months ago. Has God used it to heal her? That’s the question I’ve been pondering for the past three months. To be honest, I’m a bit anxious about Monday’s appointments. Although her scan won’t be definitive, it will give us at least a preliminary indication of where things stand with her metastatic uterine cancer (now in her lungs). That said, regardless of Monday’s outcome, our lives will go on. We will continue to serve King Jesus, come what may. You see, life (for me) is an unfathomable mystery. It’s like one of those zucchini seeds that Becky planted today in our vegetable garden. To plant it is to recognize its value; to keep it is to destroy its value. To be of any value, the seed must die. Life is a precious commodity. But we can spend it selfishly and thus, in saving it, lose it. But if we count it as God’s, if we lose what we cannot keep to gain what we cannot lose, then life makes sense, regardless of its length or quality.

I will be the first to admit that God is under no obligation to heal my Becky Lynn. Things in life do not always turn out as we want them to. Even the apostle Paul, who had healed a man at Lystra and had cast out demons at Philippi, left his good friend Trophimus ill at Miletus (2 Tim. 4:20). Poor old Miletus — forever known in history as a spot on the map where a sick man was not healed! Although I am praying for a miracle, and expecting one, I’m leaving room for a Miletus along the way. I simply have to. Of course, our Lord did not come to make life miserable but rich and full. Yet our treasure is in heaven, and we enjoy an abundance beyond the fluctuations of earth’s little price variations. Everything is in God’s hands, including the future. We are but the stewards of our days. So if you do feel led to pray for Becky and me, pray that we will accept a Miletus if that’s what our God wants for us. Please pray, too, that we may learn to number our days that we may apply our hearts unto wisdom.

4:44 PM Odds and ends …

1) Henry Neufeldchimes in on the “call to the ministry” debate from a distinctly Methodist perspective. A good read as always.

2) Meanwhile, here’s Alan Knox’stwo cents.

3) Finally, Paul Himes pondersA Different Kind of Theodicy.

2:54 PM Becky ran across this incredible story from the Hoosier State:No right to resist illegal cop entry into home. Note the word “illegal.” No warrant. No consent.

Oh, in case you forgot, our beloved Fourth Amendment reads as follows:

The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.

2:32 PM The rain has started, but not before Becky planted our zucchini and picked our very first peas of the season. I’ll use them in our Chinese stir fry tonight. Along with my top secret ingredient, of course.

2:23 PM Thanks to a tip fromNick Norelli, I’m ordering Dick Longenecker’s latest book:Introducing Romans: Critical Issues in Paul’s Most Famous Letter.

11:52 AM Graduates, remember: A humble Christian can know more of God’s Word than all the professors trying to study the Bible as just another analyzable datum of linguistic investigation. No one need be ashamed of simple faith. Don’t deny your soul the meat of God’s Word merely because some professor got stuck on one of its bones.

11:28 AM Moody Bible Institute announces openings inBible andPastoral Studies.

10:36 AM I have a question today, a question to which I do not know the answer. When will appeals for vocations to the ministry end? And when, in their place, will the church encourage all of its members to seek God’s will for the area of ministry in which they can most effectively be used by Him? I propose that we never again use the expression “call to the ministry” unless we are careful to apply it to each and every Christian. All this will neither be easy nor popular. Yet at some point it must be done. One of the main reasons for burn-out in the pastorate is that it is often carried out alone. The New Testament never envisaged such a predicament. Ministry needs to be shared. Jesus realized this: He sent out the apostles two by two. Paul realized this when he appointed elders (note the plural) in every church. And it needs to be modeled by today’s Christian leaders. It is not until church members are enthusiastic about their own God-given gifts that we will succeed in being the Body of Christ.

8:40 AM I would like to thank Juanita Hansen for donating the bookChancellorsville 1863 to the seminary library. I checked it out this week. I am two thirds of the way through the book and have not been disappointed. The author, Ernest Furguson, is a descendant of Confederate soldiers and weaves the story together as if he had been there himself. His treatise is balanced and fair (e.g., Union General Hooker has often been painted as a coward, yet Furguson makes us aware of the problems and challenges he faced). The book is interesting down to the smallest details, such as the one I found on p. 177, where the author mentions the word the Confederates used to describe the Yankee rout — skedaddle. I had not known, despite my many years of teaching Greek, that the word apparently comes from the Greek verb skedannumi, to disperse or retire tumultuously. Homer, Hesiod, Herodotus, and Xenophon all used it. Of course, as the author notes in a memorable comment, “Hooker’s troops in the Wilderness knew nothing of its origin, but everything of its meaning.” Naturally, this etymology has its detractors; but whatever the real origin of skedaddle, Furguson is a really gifted writer. In my opinion, this is certainly the best book out there on the Battle of Chancellorsville, and I highly recommend it.

8:23 AM I see Newt is officially in the race. I notice, too, that he is eager to gain the backing of the Religious Right, despite his multiple marriages. More and more of the “clergy” will no doubt find it advantageous to lend him their support. In American politics it has become popular to be a Christian and to cast a religious coloring over one’s political ambitions. One day perhaps, religion will no longer play a major role in U.S. elections, but that day has not yet arrived. Popular campaigns for public office will continue to glorify their causes with religious sanctions, and this means that God’s people, the only “holy nation” that exists today, must maintain a guard against any symbiosis of church and state.

Friday, May 13

9:12 PM Sweet time of fellowship with the Abernathys tonight. Long time supporters of the work in Ethiopia. We first met them when I preached a revival at Smyrna Baptist Church in Dinwiddie, VA. They have been a huge encouragement to us since then and great prayer warriors.

Thank you, Ben and Sheila, for your love for Africa — and for us. We love you!

4:21 PM We went to the dentist in Chapel Hill today for teeth cleaning. Becky’s went fine. She has perfect teeth. They used a chain saw, jack hammer, and TNT on mine. They’ll finish Part 2 of the job next Tuesday morning. That should be interesting: teaching my Tuesday classes with half of my mouth completely numb. Right now we’re prepping the house for some very special dinner guests. More on them later.

7:52 AM Felicity Dale asksWho can baptize? 

6:58 AM Odds and ends …

1) It’sofficial! Congratulations, Kevin!

2) Five (tongue-in-cheek) reasons tostudy Barth.

3) A Canadian visits“my” beach.

4) Check outPrayer for All Lands.

5) Leading peoplewho are older than you.

Thursday, May 12

8:40 PM Can you put up with a few pix from tonight’s festivities? Here’s a view of the famous Berry Hill Plantation nestled amid 650 acres near South Boston, VA.

The Greek revival mansion dates back to 1842. Becky and I ate (make that “dined” — there’s no other word to describe it) in the fabulousCarrington’s Restaurant located just inside the big house.

My filet mignon was out of this world, as was Becky’s grilled salmon with orange sauce, prepared by master chef Jason.

 Here’s a shout out to our fantastic server. Great job, Tommy!

We highly recommend the Carrington. Be sure to visit the magnificent flower garden when you stop by. 

Arriving back on the farm we moseyed over to Maple Ridge (Nate and Jessie’s farm house) where Nolan & Co. greeted Becky with a card, birthday flowers, and some of Nolan’s art work.

Nolan, I think, loves his Mama B.

As for Papa B? He’s a pretty handy gadget to have around, especially when he plays chase with you.

I’ve never met a child with a bigger smile or more laughter just bubbling out all over.

So … how to cap off this wonderful day? Watch another episode of McGarrett and Co., of course!

3:06 PM Man, can I identify with brother Craig. He’s building a shed with his own tools and hands, and having the time of his life. Hewrites, “While I am tired, stiff and sore and know that tomorrow I will be paying a price for today’s effort – its a satisfying pain. For I can truly say – this is the shed that I built.”

Craig, the outbuildings you see here were all built by my son and me. The one on the right we built from scratch, using materials we scrounged from other farms. The posts were cedar trees we cut down, the rafters were pines from our own farm. The other two buildings we disassembled and then moved to the farm. These buildings cost us absolutely nothing. Even the roofing tin was scavenged. I put in the garden fence you see here, as well as Becky’s raised garden beds.

And check out this barn. It took my son and I a whole year to build it. Nate had always wanted a gambrel barn and he needed more space for hay storage, so it only made sense to add another outbuilding to the farm.

Why am I telling you all this? Because there is not a single day that goes by when I do not consciously say to myself, I love this farm. Thank God for it! Simply looking at all the things we ourselves have done and made brings a sense of satisfaction that is, really, indescribable. Craig knows what I’m talking about. He’s building more than a shed. He’s dreaming. And building many happy memories for the years to come.

2:28 PM Becky and I worked until we dropped. Made some good headway, though, in clearing one of our walking trails. As I worked, I thought to myself, I wonder how old the apostle Paul was when he died? Most scholars would say in his mid to late 60s. Which means, I am a young whipper snapper in comparison. Somebody please tell that to my body. It keeps saying, You’re aging, old boy! I can see how older folk might say, “Time to retire. I’ve done my share. Let the younger generation take over.” Not so Paul! He finished strong. He kept fighting till the match was over. He risked danger and death when he could have “retired” from the service. “Something remains for us to do or dare/ Even the oldest trees some fruit may bear,” wrote Longfellow.

Lord Jesus, don’t let me retire from serving you. May the last chapter in my life’s little book be the best ever, for your glory alone!

(Yes, I did just pray to Jesus. Believe it nor not, this is ahotly debated topic in some circles!)

10:32 AM Inspired by Schnelle’s interview, I’ve posted a few brief thoughts onthe New Perspective.

8:33 AM Morefamily news from The Hill (my home church). Wow, I get tired just reading it. My favorite line? “Our beloved Jason has been working diligently on his doctoral studies, but his love for us keeps getting in the way.”

Well said, Becky! I love this picture of Jason “pastoring” our church after the recent tornado.

8:18 AM If you are interested in N. T. Wright’s works and the New Perspective on Paul, then you simply must readthis excellent interview with Udo Schnelle of the Martin Luther University of Halle/Wittenburg. His conclusion?

At the end of the 19th and beginning of the 20th century, there was a misunderstanding of Judaism in some parts of the Lutheran church, which included Lutheran scholars. This is correct. It was good that the New Perspective started a debate about how near Paul the believer in Christ is still to Judaism. But, I say it again, for Paul, Christianity is not an update of Judaism. It is a new “meaning construction” with a new discourse founder – that is Jesus Christ. The discourse founder of Judaism is Moses. With the death and resurrection of Jesus, Christianity is building it’s own world.

7:38 AM The third chapter ofthis book (.pdf) on Hebrews is entitled “Paulus und kein Anderer ist der Verfasser des Trostschreibens an die Hebräer.” Of course, the book was published in 1878. In “pre-critical” times. Today we know better.

7:30 AM Greek students! Wayne Lehman’s latest post over at the Better Bibles Blog (classy translation) is a must read. Here’s the crux:

Can the principle of not changing the classes of words (or morphemes) be maintained while translating, whether from the Bible or any other utterance or document? No. As far as I know, such a principle is never taught in professional translation training programs. There is no logical reason why English Bible translators should follow such a principle, either, even as a basic guide which would have exceptions.

Once again, this illustrates to me the importance of being able to converse fluently in at least one modern foreign language if you desire to do Bible translation.

7:14 AM Two hot dates are planned today for B’s birthday. (1) We’re taking the chain saw and clearing a walking path together in the back 40. (2) Tonight I’m taking her for dinner to a fancy ante-bellum mansion. (Shhhh, don’t tell her. It’s a secret.)

7:10 AM Pray for Franklin Graham as hevisits North Korea.

7:06 AM Enjoyed readingthis essay (.pdf) on the literary structure of Heb. 1:1-4, which I foundhere. The author sees in the passage a complex chiasmus. I came to a different conclusion in my essay “Hebrews 1:1-4: A Study in Discourse Analysis,” Westminster Theological Journal 49 (1987) 175-194. If anyone would like a copy of the latter essay, just send me an email at dblack@sebts.edu.

6:58 AM Read this fabulous verse this morning: “I make myself a servant to all people in order that I might win as many of them as possible” (1 Cor. 9:19). Now here’s a principle of evangelism! No serving, No winning. Let’s all find someone to serve today. With humility. Without reciprocity. With no strings attached. Love for the world can’t be a mere theoretical doctrine. It must determine our very lifestyle. “Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people” (Gal. 6:10). There is no higher calling.

6:50 AM Kevin Brown saysit’s time to forgive

Wednesday, May 11

7:42 PM Odds and ends …

1) Ken Keathley asksHow Many Chinese Christians Are There?

2) Food prices continue tosoar in Ethiopia.

3) As a follow-up to Mother’s Day, Becky writesThe Morning After, For Mothers. An exquisite paraphrase of 1 Corinthians 13!

4) David Gushee’s essayReflections on the bin Laden killing is worth reading, as is Paul Burleson’sThe Killing of Osama bin Laden

5) Ivan Eland reminds us thattruth is the first casualty of war.

6) John Wesley had some important thoughts aboutthe biblical languages.

7) I was very glad to see an essay by Spurgeon onreligious titles — a pretty harsh comeuppance, if you ask me. A wonderful snippet:

We wonder when men first sought out this invention, and from whose original mind did the original sin emanate. We suspect that he lived in the Roman Row of Vanity Fair, although the Reverend John Bunyan does not mention him. One thing is pretty certain, he did not flourish in the days of the Reverend Paul, or the Reverend Apollos, or the Reverend Cephas.

8) By the way, here’s a good overview ofEcclesiastical Latin pronunciation. The next step is obviouslythis.

9) If you have ever thought about studying in Germany,Andy Bowden has good news for you!

10) In Tuesday’s awards chapel, five of my graduating students received high honors from the seminary. Here they are, from left to right:

  • Adam Darnell: Henton Davies Old Testament Award

  • Ya Min Park: Arthur & Olga M. Robinson Advanced Language Prize

  • Michael Sexton: Nannie Bruce Nelson New Testament Award

  • Jody Haupt: Edward A. McDowell Jr. Greek Award

  • Chris Jones: Paulino de los Reyes and Joseph Block Greek Prize

Congratulations to each one of you. My prayers are with you as you pursue God’s will for your life.

7:22 PM Greek students: I will shortly be posting my syllabus for the Greek 3 (Syntax and Exegesis) class that I will be teaching in summer school as well as in the fall. Should you care to get a head start, you might begin translating through Philippians now. In preparing your translations you are free to use any tools that are available both in print and online. Here’s one of the best resources on Philippians you will find on the Internet:Philippians Commentaries. As an example of its usefulness, seethis page on 1:27. You can see that it clearly provides the materials you need to build on the foundation of first year Greek.As for the textbooks you will need, allow me to quite directly from our syllabus:

Your academic tool box for this course will include several books.

Our basic guide will be my It’s Still Greek to Me, a practical volume that shows you how to increase your knowledge of Greek grammar, building upon the work you did in first year Greek.

Since we will be focusing on the grammar of the text, you will also need a guide to Greek linguistics. My Linguistics for Students of New Testament Greek will help us become more faithful to the forest even while studying the trees and tiny saps.

Also, please acquire my Using New Testament Greek in Ministry, which we will use to help us learn how to go from text to teaching outline.

We’ll also be going through a collection of essays by yours truly that will attempt to illustrate the importance of syntax in exegesis. It’s called Selected Essays on New Testament Interpretation, and it is published by our bookstore here on campus.

For textual variants, please acquire a copy of my New Testament Textual Criticism: A Concise Guide.

Naturally, you should also possess a work that builds your vocabulary of New Testament words. Bruce Metzger’s Lexical Aids for Students of New Testament Greek is the one we will be using.

The summer class will meet July 5 to July 22 from 9:00 to 12:30 each day. Hope to see many of you there.

7:14 PM I am currently prepping my New Testament Introduction course for the fall. The course will cover Acts, the epistles, and the book of Revelation. I plan on having the students do at least some of the teaching. I’m also going to have several guest lecturers in class to speak on their areas of expertise. As for me, I will focus class time on sharing my own exegesis of specific texts. In 1 Corinthians, for example, I will discuss Paul’s teaching about sign gifts, especially tongues. In Philippians, we will look at the discourse structure of the book as well as the authorship of the Christ hymn in chapter 2. We will also discuss the missional aspect of the book and I will try to illustrate this theme through my own missionary work. A teacher who wants to be a real leader cannot merely disseminate information but is able to put the full range of his or her life experiences (and research) at the disposal of those who are being taught. As Paul Simon put it, the goal is to use our own lives and Christian experiences to lay ourselves down like a bridge over troubled water. When students listen to teachers who are genuinely available to them and offer their own life experiences as a source of teaching, I find that they are more open to a real dialogue with Scripture. I am not saying there should not be lots of content in a course like this one. But the students will get this information by reading our textbook,The New Testament: Its Background and Growth – all 688 pages of it.

7:07 PM Had a great lunch today with my friend and colleague Alvin Reid, one of many dear friends at SEBTS who are helping me to realize that the length of life is less important than the intensity with which it is lived. Alvin is a great teacher and a prolific author. Take a peek at hisAmazon page and you’ll see what I mean. Thanks for being you, Alvin.

7:00 PM “An excellent wife – who can find her? For her worth is far above jewels” (Prov. 31:10). Becky’s birthday is tomorrow. She is my hero. Paul once called Phoebe adiakonos. Becky is not an office holder in any church, but no one I know has a more serving heart than she does. Phoebe had helped Paul. Becky has done more to help me with my ministry than anyone else. All Christians are to serve like my Becky. Paul often spoke of women as his “co-workers.” He referred to “those women who labored with me in the Gospel” (Phil. 4:3). Becky is my Euodia and Syntyche. The term Paul uses to describe them (sunethlesan) can mean to struggle or contend. Like an athlete straining every muscle to achieve victory in the games, so these women had struggled with Paul to spread the Good News. With equal dedication, Becky has devoted her life’s energies to serving the poor and downtrodden of this cruel world. She has literally risked her life for the sake of the Gospel, just as Epaphroditus had. It is simply staggering to me when I consider how much of her life Becky has poured into the church in Ethiopia and into the lives of countless people here in America.

The Bible also says: “It is not good for the man to be alone; I will make him a helper suitable for him” (Gen. 2:18). Becky is my best friend and helper. A best friend is someone with whom you love to spend time, someone with whom you share intimately. My “best friend” relationship with Becky has required, from both of us, perseverance, patience, understanding, and genuine love and forgiveness. We are the perfect example of the old saying, “Opposites attract.” Thankfully, we have learned how to enjoy each other’s personalities and temperaments, not just endure them. She is my greatest cheerleader – and most faithful critic. She is a constant reminder to me that fulfilling marriages don’t just happen – they are built on the proven principles of God’s Word. Gradually our marriage has gone from “good” to “great.” It is solid, secure (only because of Christ, the Head of our relationship), lively, exciting, unpredictable, and fun! I am finally getting it through my thick lazy Hawaiian skull that I need to start acting like a husband around her, caring for and nurturing her. We are learning to accept one another, as Christ accepts us. Above all, I’m discovering that commitment is a wonderful building block.

For better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, as long as we both shall live.

How could I know that Becky would contract cancer when I said those words? Oh what comfort commitment is! No matter what storms we face, we have the exhilarating sense that we’re going to make it!

Honey, on your birthday, I make a sevenfold promise to you:

God enabling me, I will love you as Christ loves the church; I will love you sacrificially; I will love you actively; I will love you generously; I will love you for who you are; I will accept you totally; and I will never change my mind.

Monday, May 9

5:25 PM Arthur Sido has posted an excellent review ofGod’s Desire for the Nations: The Missionary Theology of John Piper.

5:12 PM Was a beautiful day for mowing the grass and working outdoors. Meanwhile, Becky’s started planting our vegetable gardens. This summer we plan on growing tomatoes, cucumbers, green beans, yellow squash, zucchini, okra, and green peppers. So … how does your garden grow?

8:50 AM This is the last week of instruction at the seminary before finals week, and I have a final challenge for my Greek students: Greek is not a quick gimmick that will open the truths of God’s Word to those who are not willing first to live them out for themselves. Becky and I discovered years ago that if we were not obedient to what we did know, God would not bless us with additional truth. And yet we fail every day and cry out, “Oh, for greater obedience!” Because I am a teacher by profession and by temperament, I love encouraging my students and interacting with them. I enjoy leading them into a reading knowledge of the Greek New Testament — so much so that I often forget to remind them what is of even greater importance: our love for Jesus, our worship of Him, our attention to Him. He must be consciously obeyed because He is the only Head. He alone sets the agenda for the church, and His clear command is to go into the world — not in the context of coldness and ritual but with a philosophy of ministry that gives us happy freedom to seek creative, specific ways to love the lost. Greek student, is there built into your heart a genuine reach to the world? Let us never be satisfied with our present state of growth. A Christian who “has already obtained all this” (Phil. 3:12) doesn’t exist. All the worthwhile and essential things we are learning in 1 John are included in the one great yearning God for us: that we might have a love for others and a passion for souls.

I will not go into the mechanics of keeping up with your Greek this summer. For this, you can refer to my bookUsing New Testament Greek in Ministry, published by Baker Book House. Con Campbell and a host of other Greek teachers will tell you that the use of helps such as interlinears isanathema. Do I agree? You bet I don’t! Do I really care what helps you use? I want those of you who are struggling with your Greek to employ any tool available that will keep you in the Greek text. And if you are feeling like a nobody, just remember that God specially chooses nobodies to glorify Himself. The success or failure of your Greek studies depends on the extent to which your thoughts and attitudes and habits are brought under the control of the Holy Spirit. Our constant daily priority is to submit ourselves to the Spirit’s control so that His fruit may be manifest in our lives. I am the ultimate egalitarian when it comes to languages. Greek is for everyone who has a love for Bible study. It is hoped that through our class many will be led into a deeper knowledge of God’s Word and challenged to become more obedient to the call of God on their lives — despite their struggles and failings. Being able to read your Greek New Testament is one of the most joyous and rewarding activities possible, and I have labored diligently to equip you for this task. I make no pretense of having successfully accomplished this. But I have tried. Ultimately, however, the work is God’s. Now let us trust Him to accomplish it!

8:14 AM Odds and ends …

1) There are now2 million home schoolers in the U.S.

2) What Karl Barth might have said aboutthe death of bin Laden.

3) Paul Himes shows ushow to disagree without being a jerk

4) Check out the newPearl Harbor Museum.

5) Tracing changes in the New Testament,one verse at a time.

6) Spotlight on languages:Is Latin valuable for today’s students?

7) Spend48 hours in Basel, Switzerland.

Sunday, May 8

2:58 PM May I share with you yet another wonderful quote from the bookBack to Jerusalem? On p. 103 we read:

Miracles are not something we should seek after in themselves. They are not a toy for us to play with but an integral part of the gospel. We are not called to follow miracles, but the Bible says signs and wonders will follow us when we preach the gospel (see Mark 16:17-). The miracles act as evidence that the message is true.

Please note these words: “… the Bible says signs and wonders will follow us when we preach the gospel (see Mark 16:17-).” If this doesn’t illustrate the importance of textual criticism! The last twelve verses of Mark (Mark 16:9-) comprise perhaps the most disputed passage in the whole of the New Testament. This is not the place to mount a full-scale discussion of their authenticity. Suffice it to say that only a tiny handful of scholars accept these verses as original. If, however, they are original, that would make a huge difference in how we are to understand the sign gifts mentioned in vv. 17-.

So what to do? A good place to start is to become familiar with the most important views on the passage. It was to meet this need that I organized a major conference on our campus that featured leading New Testament scholars. The conference papers have now been published: see D. A. Black, ed.,Perspectives on the Ending of Mark.

I am quite sure the passage is original, and have argued as such in the book. Whether, however, these verses support a cessationist or non-cessationist view of the sign gifts is another matter entirely. But the issue is moot unless one has a firm opinion about the authenticity of the text!

2:42 PM I am not a huge fan of the patriarchy movement. (Note the word movement.) The whole approach is utterly one-sided. We husbands are not to be sidetracked by labels. We are to love our wives by dying for them if necessary. Especially dying to self. We are not to pull our weight around. We are not to go around reminding everyone that we are “the head.” (Of course, we are the head in the marriage relationship; but this headship implies ultimate responsibility, accountability, provision, and protection more than it involves decision-making.) For any man who espouses patriarchy there is a surprise awaiting him in 1 Thessalonians 2, where Paul — yes, the apostle Paul himself; and if ever there was a man, it was Paul — likens himself to a nursing mother (vv. 8-11):

Instead, we were gentle among you, like a mother feeding and caring for her own children. We felt so strongly about you that we were determined to share with you not only the Good News of God but also our very own lives. That’s how dear you were to us! You remember, brothers and sisters, our work and what we did to earn a living. We worked night and day so that we could bring you the Good News of God without being a burden to any of you.

The simile borders on the edge of allegory. There are three features that are not to be missed:

1) Paul dealt gently with the Thessalonians, just as a mother cares for her children.

2) Paul, like any good mother, gave his children in the faith not just words but his very own life.

3) Paul’s labors on their behalf were incessant — night and day. Every mother reading these words knows exactly what Paul is talking about. Motherhood is 24/7/365.

The application goes wider than just apostolic ministry. A husband and father, the God-ordained head of the household, has much to learn from it. The image of a nursing mother is dynamic. It is a powerful spur to sacrificial living and a warning against harshness of any kind. On this Mother’s Day, perhaps it is good to remember that the man who has the reputation for a woman’s gentleness is to be much commended.

Saturday, May 7

7:38 PM If you recall, on April 23rd Becky had a sewing party here at Bradford Hall. She invited 5 of our church’s young ladies to help her make a quilt for our pastor and his wife, Jason and Molly Evans.

I thought you might like to see the final product. I think I’ll let Becky tell you about it.

Becky writes: Jason and Molly were totally surprised by the quilt. It measured about 4 ft. square, so is a good size for a wall hanging, a trunk cover, or a small lap quilt. Molly indicated that she would probably use it as a wall hanging.

The back of the quilt included this square, a block with Psalm 103 (one of my favorites), and the signatures of most of the congregation. It was hard to sneak around and get the signatures without Molly or Jason catching on!

Part of the back of the quilt….

Each of the blocks had a message. This one is their wedding date.

Several of the blocks were favorite songs. Great is Thy Faithfulness, There Is a Savior, In Christ Alone and Love Lifted Me were some of the other ones.

We took photos of each person in the Evans family, and then Dave made the photos into portrait sketches, which I transferred to fabric. So each member in the family was featured in the quilt. It was funny to watch as the fabrics chosen to surround the portrait somehow took on the “personality” of the person featured in the block.

“Great is Thy faithfulness!  Morning by morning new mercies I see! All I have needed, Thy hand has provided. Great is Thy faithfulness, Lord, unto me.”

The making of the quilt was a wonderful time. I watched Molly for several Sundays and figured out her favorite colors by what she wore. Then I make the centers on my embroidery machine and cut 1 1/2″ strips of fabric in colors that went well together.  The girls chose a center and then added edges in different fabrics as they decided was best. In the end, each girl added her personality to the quilt and gained confidence in her sewing ability. We joined all the blocks with strips of burgundy red. Then I made the backing, got signatures, and quilted top and back together on my Bernina machine. The final touch was the simple edging.

It is my prayer that this quilt will bring many years of joy to the Evans family as they recall God’s faithful blessing to them as a family.

6:25 PM Becky cooked a wonderful roast for supper. Just took a walk with her. Soon it will be time for another episode of Hawaii 5-0. Book ‘Em Danno!

5:32 PM Odds and ends …

1) Looking ahead: Tomorrow is Mother’s Day, Thursday is Becky’s Birthday, and on Wednesday I’m having lunch with the one-and-only-Alvin-the-former-snake-man Reid. In Greek class we’ll be reading the rest of the book of 1 John. How awesome!

2) The internet is amazing. No sooner do I post some thoughts on unity than I see thatEric Carpenter has done the same.

3) Don’t forget to pray for theShouwang Church in Beijing.

4) The Christian Century Magazine carries a fine article on German theologianHans Kung.

5) Allan Bevere asksWhat Happened to the Methodist Impulse for Mission?

6) Check out Becky’s latest essayhere.

5:11 PM If you haven’t read the bookBack to Jerusalem you simply must get a copy. You will be thrilled by the testimony of these Chinese house church leaders and challenged to live bolder lives as a result. I was especially intrigued to read about the “unity meetings” that took place in the 1990s between the various house church networks. Writes co-author Peter Xu (p. 66):

When we talk of this unity, it needs to be understood that the reason we came together was not for the sake of unity itself. It was unity for the sake of fulfilling the common vision God has given us — the vision of taking the gospel back to Jerusalem, thus completing the Great Commission and hastening the return of our Lord! That is why we started our unifying gatherings. Although various house churches still have different interpretations of some Scriptures and different practices, we recognize that we all share the common goal of sharing the good news with every person inside China and beyond.

Then he adds this:

When believers are united around a common goal, we can head there together, putting aside our petty differences. When we lose sight of our common vision, we stop looking forward and begin to look at each other instead. Soon we see each other’s weaknesses and faults, and instead of fighting for the kingdom of God we start fighting each other.

Is this not what unity means! I doubt whether most American Christians even think this kind of unity is possible. And they certainly do not regard it as a top priority. There is perhaps no higher priority for a church that has lost its way through introverted pursuits than to heed Christ’s call to unity (John 17). It is precisely in this area that the church in China (and in Ethiopia for that matter) has so much to teach us. I suppose this is the most critical mark of any church when we are considering the matter of world evangelization. If believers are truly committed to preaching Christ to the untold millions of lost people on this planet, they will always be majoring on the Gospel, speaking of their common Lord, and consumed with a passion for bringing others to Him!

9:32 AM Funny, how nostalgic I’ve felt all week. And the funniest thing is why. May First has been on my mind. “May Day Is Lei Day in Hawaii.” That’s the name of a song I used to sing. “May Day is lei day in Hawaii. Garlands of flowers everywhere.” We would all wear plumerias to school that day, May 1, even the guys. The whole island of Oahu was afloat in plumeria. I can still smell it today, even though it’s been 40 years since I lived there.

Hawaii was once my “home.” Odd how that word changes its meaning. Today, home is Virginia. Or is it Ethiopia? One place is just like another, really. Everywhere I’ve lived there were rocks and trees and soil and even the people were roughly the same. I was born in Hawaii but I’m no stranger to Virginia. Really, I feel at home anywhere, even in Switzerland where they looked down on Americans. I would be at home in Haiti. Or England. Or Iran. It all belongs to me. I am the world’s, and the world is mine.

The Christian is at home anywhere in the world because God loves the world — the whole of it, from Iceland to Fiji. It’s home because it’s where we’re called to serve. “I am among you,” said Jesus, who left His home in heaven, “as one who serves” (Luke 22:27). This is the way of Christ. And that is the heart of the matter. It is not the church that sends missionaries. It is God Himself. He is a sending God, and every Christian is sent, just as Jesus was sent to preach good news to the poor. It is an absolute shame the way some Americans say “God bless America,” as if God plays favorites. Should we be grateful that we live in the United States? You bet we should. But it’s not a question of “either-or.” It’s a “both-and.” The world is God’s. And, wonder of wonders, He has chosen us to penetrate it — every nook and cranny of it, every dark corner it contains — with the Gospel. From Hawaii to Virginia, from Virginia to Ethiopia and back again.

When we get to heaven our reward will not depend on the nation we called “home” but on our obedience, on how much we emptied ourselves and allowed God to use us.

9:06 AM Saturday morning shout out to Greg Soderberg and the juniors and seniors at Cary Christian School for their warm welcome yesterday.

It was quite an eventful day, from lecturing on the Greek New Testament to fielding questions to sharing the glory of the Lord in Ethiopia.

Special thanks to Matt Daub for the loan of his lap top to show my slides!

Friday, May 6

8:10 AM The bookBack to Jerusalem: Three Chinese House Church Leaders Share Their Vision to Complete the Great Commission is a real eye-opener. On page 2 one reads:

As I chatted with these leaders, I learned more of their zeal, love and sacrificial commitment to the cause of Christ. These were not merely believers, they were disciples of Jesus. They did not preach a “ticket to heaven” gospel, they preached and demonstrated the reality of the kingdom of God. They had paid a great price for their witness. Every single Christian leader in the meeting had spent time in prison, and many had been subjected to severe torture, humiliation, and deprivation. You would never know it, however, as they were the most joyful and sincere people you could ever hope to meet.

What an amazing statement! They had no organization behind them, these Chinese leaders. They had no formal learning. But their lives had caught on fire with Christ, and they needed no instruction on techniques. They were enthusiasts for Jesus and found themselves constrained to spread the Good News of the Savior. As in the early church, the blood of the martyrs was the seed.

One cannot fail to notice their supernatural joy, their utter dependence upon the Holy Spirit, their willingness to suffer and die with exultation. I think also of their indigenous strategy. Hudson Taylor, founder of the China Inland Mission, anticipated this when he wrote:

I look upon foreign missionaries as the scaffolding around a rising building. The sooner it can be dispensed with, the better; or rather, the sooner it can be transferred to other places, to serve the same temporary use, the better.

Is not this perspective needed today? Why are we sending North American missionaries to plant churches in China, or Ethiopia for that matter? Not long ago a student came up to me and exclaimed, “This year my church [a large Baptist congregation in North Carolina] is planting churches in China!” I said nothing but I thought, I wonder if he’s aware that there already is a church in China — a church that continues to grow and flourish despite attempts to crush it. There has been a disastrous tendency for some North American Christians to think that they alone know how to plant churches — and these churches must, of course, all look alike. Denominational pride is one of the easiest ways Satan sidetracks us. The church in China is alive and well. Pray that God will give many more Christians in North America the vision to come alongside their brethren and support them in prayer.

Thursday, May 5

8:11 PM Becky’s home after taking a 3 day writing retreat at the beach. She finished two more chapters in her autobiography. Took her out for Chinese tonight. Right now I’m going to loaf and read another couple chapters in one of my favorite books, Killer Angels

2:56 PM Interesting posthere about a young pastor who resigned from his church after 4 years and then left “the ministry” completely. I will not comment on that case since I do not know that pastor. Needless to say, my heart goes out to him. At the same time, it is ironic that the author of the post references the Ephesian church. The church at Ephesus had no pastor. (If it did, surely we would know his name.) In the New Testament, ministry was shared. Pastors were always members of a team. Moreover, in the New Testament, “ministry” was the privilege and obligation of all Christians, not some. Pastors are no different from the rest of us in this respect. They are not “called to the ministry” while we sit around and soak. All Christians are commissioned to ministry. It is often assumed that the church at Ephesus had a single pastor (sometimes Timothy is incorrectly identified as such). But in Acts we read that Paul met with the Ephesian elders (note the plural) in Miletus. I am quite certain that this is the New Testament pattern, despite the fact that so many of our churches are in effect one-man bands.

Where I live in southern Virginia, pastors come, and pastors go. We live in a day when the “pastorate” is often considered a job rather than a ministry. (There are many exceptions to this, of course.) As honorable as the desire is to serve as the pastor in a local church, would it not be healthier to follow the biblical pattern? Shared leadership protects the congregation from the idiosyncrasies of one man, and — let me add — it protects the pastor from becoming the lightening rod for various and sundry complaints from disgruntled parishioners. Shared leadership pays handsomely. I wonder why this is so difficult to see?

2:21 PM Quote of the day (Thomas Jefferson): 

Those who labour in the earth are the chosen people of God, if ever he had a chosen people, whose breasts he has made his peculiar deposit for substantial and genuine virtue. It is the focus in which he keeps alive that sacred fire, which otherwise might escape from the face of the earth.

Just finished tilling the garden beds…

…and weeding the cabbage patch.

And no, I don’t take the quote by Jefferson seriously 🙂

10:40 AM Kevin Brown’s first book is due out later this month. Its title is Rite of Passage in the Home and Church: Raising Christ-Centered Young Adults. Today I finished writing writing the foreword.

I am often asked for advice from young pastors and seminarians about how to implement New Testament truth into the life of a local church. I usually refer them to members of their own generation. There are a handful of younger adults who seem to understand the church, our culture, and how to apply biblical truth to both. Writers like Eric Carpenter, Alan Knox, Arthur Sido, and Kevin Brown are people who will help the Christian community find its way forward. These men are precious gifts from God, and their contributions to the church are greatly appreciated by their blog readers. They are engaged, informed, and ready and able to offer well-reasoned and biblical responses to the issues churches face today.

How often are we wrong about our suppositions! Mary supposed Jesus was the gardener. The disciples in the boat thought He was a ghost. Joseph and Mary assumed He was traveling with them when actually He was back in Jerusalem. And how many times do we in the church assume His presence in our programs when He is nowhere to be found.

God has provided instruction on how we should raise our children. If we are to love Him with all of our heart, soul, strength, and mind, then there is a right way by which to honor Him. The heart is deceitful and desperately wicked, and so we must always go back to the Scriptures if we are to understand His ways correctly. Today we draw up our blueprints for “youth ministry” and seek divine endorsement instead of seeking first the divine Word. We do not inquire, as we should, “Lord, what do you want me to do?” It is high time we reported to His headquarters for our marching orders.

The last invitation of the Bible says, “Let the one who is thirsty come” (Rev. 22:17). My friend Kevin Brown is a pastor who hungers and thirsts desperately after God. He is conscious, deeply conscious, that there is only one source of Truth when it comes to our youth. If we drink of this Truth and receive it by faith, we will overflow to the glory of God and the blessing of others.

What a blessed pattern for youth is set forth in Scripture! Our greatest delight as parents should be to see our children living for Christ. There is indeed a biblical pattern to parenting, but there are many impediments, not least our enslavement to tradition. Our Lord was careful to stress that children were important to Him. It is a mistaken notion that youth require entertainment and games. There is no adult Holy Spirit and teenage Holy Spirit. There’s just the Holy Spirit, and all who possess Christ are to love and serve Him. Paul makes this clear in 1 Corinthians 12. It is of first importance that the church stop marginalizing its youth. How ridiculous to act as though the Gospel could not transform our teenagers’ lives!

You will observe that this book does not claim to be the answer to every question you might have about parenting or youth ministry. Raising responsible teenagers is a work of God. Only He can transform our lives. Except the Lord build the house we labor in vain who build it. Kevin Brown says the time for flimsy alibis is over. It will take rugged tenacity and inspired stubbornness to see it through. But the pay-off comes when the world is obliged to acknowledge that the work was performed by the Lord.

Yes, says brother Kevin, Christian young men and women can be “strong” (1 John 2:14). The tragedy of today is that our sights are too low. Have you ever considered what the Scriptures have to say about the matter? If not, I urge you to make a start of it now, by reading this excellent book. Our Father would be pleased to give us so much more if we only had the faith to ask for it.

Look for an announcement shortly from Energion Publications about the book’s exact release date.

9:36 AM Glad to see my girls again after 3 long days. Sheba is the perfect Sheltie: loyal, intelligent, great hunting instinct.

Dayda, her daughter, is huge for a Shetland Sheepdog. I don’t think she’ll ever lose her puppy’s rambunctiousness, though. Both are great friends and companions.

By the way, how do you like Becky’s roses? Aren’t they fabulous?

9:18 AM More odds and ends …

1) Grand Rapids Theological Seminary announces an opening inOld Testament.

2) Alvin Reid asksWhat can we learn from bin Laden?

3) Church leaders! Want to know what a 12-year old “Rite of Passage” looks like in a local church setting? Then gohere.

4) Allan Bevere wants to know what’s up with all thoseconspiracy theories

5) It’s a beautiful day outside. I plan on rototilling the garden beds, then type the foreword for a friend’s book, and then take a long nap!

8:15 AM A few random notes:

1) What’s it like to be a foreigner living in China? Here’s a blog that answers that question:Outside In.

2) It’s time for aGreat Commission Repentance.

3)Bin Laden – Some Questions.

4) Jody Neufeld invites us to considerThe Chihuahua Called Cancer.

5) Robert Weissberg saysProfessors Should Dress Like Professionals. I couldn’t tell whether his essay was written tongue-in-cheek. Et moi? Being the farmer/teacher that I am, I dress Red-Neck Professorial. Clean, but nothing too fancy.

6) In case you didn’t know, we have a webpage devoted exclusively toour cancer journey. Carl Lundquist once said, “You never really find out what is inside a man until he is bumped and you see what spills out.” We can never piece together the mystery of God’s sovereignty, but we are learning to welcome the good, and acceptable, and perfect will of God. Above all, we are anxious to see His rule conquering the apathy and self-centeredness in our own lives, changing us and making us more like the Master.

7) Technorati now tracks 112.8 million blogs. Blogging is here to stay. Have you joined the blogosphere yet?

8) Check out Miniature Earth for a fascinating view of the world’s population:

 

May it inspire us to go into all the world and make disciples of all the nations!

8:03 AM This is hardly earth-shaking news, but for someone who writes as much as I do I am very selective in the books that I read. Here are four I just checked out from the seminary library to read this weekend. As you can see, I am interested in the church in China and desire to learn from it more about the cost and challenge of discipleship.

7:55 AM Art Mealer posts a wonderful graphichere. It shows that the word most commonly used in the book of Acts to describe Christians is “brother.” God is simply not impressed with our titles and status-consciousness in the church today. Yet we go on measuring the significance of our ministries in terms of bigger and bigger budgets and buildings as well as by highlighting the academic credentials of our leaders. May God open our eyes to see that the kingdom is flat and that we are all truly brothers and sisters first and foremost, and that even goes for believing husbands and wives (1 Cor. 9:5).

7:46 AM Eric Carpenter has an important article about not becoming isolationists. It’s calledLearning to Live in the Traditional Broader Church Culture. Here’s a brief excerpt:

This is a learning process. I’m still trying to figure out how to embrace the people but not the institutional structure. That can be tricky. One thing I’m trying to do is almost immediately look past the traditions to their hearts. I want to discuss things like fellowship, service, and sharing Christ with others. If they see these things through institutional structures, then I may have to listen to those things but focus on them as people.

I do not think we need to choose between traditional church and simple church. Jesus knows how sinful and frivolous our attitude can become toward those who differ from us in their ecclesiology. When generosity and grace spring from both sides of the issue, it is immensely powerful. Heaven’s door is narrow, and we cannot enter it when our lives are bulging with resentments.

The awesome truth is that we all have much to learn from our brothers and sisters in the Body, even those with whom we most strongly disagree in some areas of theology. How evil is the fruit found in so many professing Christians today: Pharisaical casuistry, an arrogance that condemns, a religion that takes refuge in pious platitudes. I fear that the outside world looks at us and mocks our disunity. With Dietrich Bonhoeffer, I believe Christ came to destroy religion. I will never defend Christianity as a system. It is too fractured and divisive to be acceptable to God. I claim ultimacy only for Christ. And what thrills His heart is our practical obedience, not all of our God-talk.  The evangelical right has its theology down pat. And it has every right (and responsibility) to defend the faith. My question is: What will it take to move us from being the best-informed Christians in the world to a life of active service?

7:34 AM In just two and a half weeks Becky and I leave for our trip out to the West Coast. I am in full count down mode. It will be the journey of a lifetime – Grand Canyon, Bryce and Zion National Parks, Ventura and San Diego, driving through miles and miles of desert in the Southwest. (The desert has a unique beauty of its own.) Thanks to the kindness of some friends, we will be giving Ethiopia presentations several times during our trip. We also look forward to getting reconnected with people we haven’t seen in over a decade. I wonder what our old house in La Mirada will look like after all these years. Yes, I think I’m hopelessly nostalgic.

7:30 AM My colleague Ant Greenham has written a book on Muslim evangelism calledMuslim Conversions to Christ. You can read about ithere. Becky and I have often reported how practical, Calvary-like love has led many Ethiopian Muslims to Christ. The darker the night, the brighter the light of the Gospel shines.

7:22 AM What is the church? This question was recently posedhere. What do you think? How would you define “church,” and would you include in your definition such terms as “worship” and “sacrament”?

7:16 AM Here’s anexcellent essay (.pdf) in the latest issue of Themelios on the debate about the Son’s subordination to the Father. My thanks toNick Norelli for pointing it out to me. Just what is the Father-Son relationship in the Godhead? I remember debating this issue back in seminary. (I happen to espouse “eternal functional subordination”). What I especially liked about this essay was its emphasis on interpreting the church Fathers in context rather than reading into them our own preconceived conclusions. Often what a Father says and our interpretation of what a Father says stand in strong contradiction. I hope many people who do not normally read Themelios will enjoy this article and be drawn to study in greater depth the great doctrine of the Trinity. (In passing, I do wish the author had cited Augustine in the original Latin, but this is just a personal preference of mine.)

Incidentally, the same issue includes a review of my former colleague John Sailhamer’sThe Meaning of the Pentateuch. The reviewer concludes:

As far as I am concerned, John Sailhamer has distinguished himself as a servant of the Word in his work since that has been the object of his investigation, not some reconstructed source behind the Word. He has not followed the way of trendy scholarly fads, but has taken his cue from the Word. While I may disagree with him over various interpretations, his call to ponder the Torah day and night is nothing but the faithful transmission of a message from the big picture of the Tanak itself. That is a call that needs to be heard, and when it is heard it will no doubt become a Magna Carta for biblical studies.

Well said. John’s text-centered approach to all of Scripture (not just the Old Testament) is profoundly appreciated by this blogger.

7:05 AM The week is rushing along. I finished up my revival services last night in Bunn. We had some excellent meetings. Of my 5 messages, the one on “The Gospel According to Four Women” (Matt. 1:3-6) attracted the most feedback. 

Right now I am prepping to speak at Cary Christian Academy tomorrow. My topic will be “Can We Trust the New Testament Documents?” Over lunch I will show slides on the work we do in Ethiopia. Looking forward to it!

Monday, May 2

3:08 PM Want to know how to be a great missionary? Don’t bother going to the library trying to work out a theory or strategy. Go to Jesus for yourself. Friend, you have the Bible and you have the Holy Spirit. You have Jesus as Model and Enabler. Books about missions have their place but it is a very minor and insignificant one. There is no “preferred reading list” when it comes to missions. There’s just the Word of God. A half an hour with God is worth more than hundreds of hours with a seminary professor.

1:38 PM Odds and ends …

1) Getting ready for my third message at Rock Spring Baptist Church tonight. I hope I can get everything said within the time allotted to me. So far this has been a wonderful “revival” in all respects. Thank you, Rock Spring, for your warm welcome.

2) Will it surprise you to hear that I am so sore today I can hardly move? Yesterday, between speaking engagements, I drove back to the farm and planned to get 3 hours of work in on the wood chipper. I couldn’t go a minute longer than an hour and a half. It’s so hard to grow old(er). Inside I feel like a 26-year old. The outside is another story!

3) I haven’t posted any pictures yet of the revival mainly because my camera broke down. This happens every year or so. It just can’t stand up to the international trips I make, especially the visits to Ethiopia. The good news is that I just bought another (cheap) Kodak and this time a carrying case with it. We’ll see how long this one lasts. As you know, I can’t go anywhere without my camera and my Greek New Testament.

4) I wish I could sit here and write to you that Becky’s cancer is gone, but we are pretty much in the dark until we have our first CT-scan in two weeks. Even then the test will probably not be definitive. I look her in the eyes and somehow I know she will be with me for many years to come. I think this not-knowing is just a part of life you accept and move ahead the best you can. My hope and prayer is that the healing will be complete. I think it has already begun.

5) I have many faults, but ingratitude is not one of them. So here’s another huge “Thank You!” to everyone who came and worked for Ethiopia on Saturday. Sure, I know it was your day off. But I’m learning to pray for God’s guidance about my days off and my vacations and my holidays. Perhaps this time could be used for kingdom purposes rather than wasted selfishly. Believe me, I’m not pointing the finger at you but at myself. Again and again, I am trying to repent and walk the way of the cross in obedience to the Scripture. I like what Luther once said: “If God told me to eat dung, I would.” The kingdom of God is not patterned after U.S. military might or Corporate America. It is a fellowship of servants who do the most despised things for the sake of others. Service is probably the best thermometer you will ever have to measure your growth in Christ.

11:28 AM Here’s the best response I’ve read to the demise of bin Laden. His death is a reminder to me of the millions of Muslims who need to be touched by the love of Christ. It can be done, and by God’s grace it must be done. The only question is: Are we willing to go? There is no longer any excuse for our ambivalence about Muslim missions. Every one of us has something to do in this great job of world evangelization.

April 2011 Blog Archives

March 2011 Blog Archives

February 2011 Blog Archives

January 2011 Blog Archives

December 2010 Blog Archives

November 2010 Blog Archives

October 2010 Blog Archives

September 2010 Blog Archives

August 2010 Blog Archives

July 2010 Blog Archives

June 2010 Blog Archives

May 2010 Blog Archives

April 2010 Blog Archives

March 2010 Blog Archives

February 2010 Blog Archives

January 2010 Blog Archives

December 2009 Blog Archives

November 2009 Blog Archives

October 2009 Blog Archives

September 2009 Blog Archives

August 2009 Blog Archives

July 2009 Blog Archives

June 2009 Blog Archives

May 2009 Blog Archives

April 2009 Blog Archives

March 2009 Blog Archives

February 2009 Blog Archives

January 2009 Blog Archives

November 2008 Blog Archives

October 2008 Blog Archives

September 2008 Blog Archives

August 2008 Blog Archives

July 2008 Blog Archives

June 2008 Blog Archives

May 2008 Blog Archives

April 2008 Blog Archives

March 2008 Blog Archives

February 2008 Blog Archives

January 2008 Blog Archives

December 2007 Blog Archives

November 2007 Blog Archives

October 2007 Blog Archives

September 2007 Blog Archives

August 2007 Blog Archives

June-July 2007 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

Continue Reading May 2011 Blog Archives

May 2010 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2010 Blog Archives

Monday, May 31

7:21 PM Morepersecution in India. The response from the Christians?

“While persecution is not uncommon and many of our people suffer greatly, the Lord has been so faithful to prove Himself by allowing our brothers and sisters to show love to those who need it the most,” he said.

Along these same lines, I want to tell you about a perfectly astonishing fellow, our translator James. He accompanied Jason and me when we went to the war-like Gujis.

James was willing to sacrifice his life to go where he felt God was calling him and to stay loyal to brothers (like Jason and me) whom he had only recently met. And what was the danger? James is a Burji, and Burjis are not very welcome these days among the Gujis. It took both courage and Holy Spirit-sized faith to reach out beyond his comfort zone to people who both fear and hate the Burjis.

I recall our final day among the Gujis. Several Burjis had been shot and killed. As we were driving from Gujiland back to Burji, we passed several men armed with spears and rifles. James quietly slunk down in the car so as not to be seen. This was prudence, not cowardice, on his part. All of us have only one life to live, and it would be irresponsible to waste it unnecessarily. Eventually we arrived safely back in Burjiland. Immediately after that, the road was closed.

A few weeks later, James was murdered because he had dared to help us.

I find it encouraging that there are young men today who, like Epaphroditus of old, are willing to gamble their lives away for the sake of the Gospel (Phil. 2:30). They are fearless in making Jesus known, and motivated supremely by love. There are few things so moving as to see young Christians making a bold and costly investment in the kingdom. In the New Testament, the word “martyr” meant to be a witness. It did not originally refer to a person who suffered death for a cause. In those days, a man died because he was a martyr. He was not a martyr because he died.

Perhaps there is a lesson here for us. It is when we have really understood the actual cost of discipleship, when we have understood the plight of our enemies, when we have heard their cries and have shared their suffering and despair, then we will be able to proclaim the Word of God to them – but not until then!

6:45 PM Would you read a book entitled The Steward Leader that has a section called “Becoming a Leader of No Reputation”? I think I would. In fact, I think I will. For more, gohere.

6:24 PM Jesus is not only to be obeyed; He is to be enjoyed as our constant Companion and Brother. Let me say it again, strongly: Jesus commands us to go to the world, but not in the context of dissension within our ranks. His overriding command is that we be committed to one another in love, affirming and strengthening each other as fellow workers in His kingdom. In this light I’d like to publicly affirm my friend and former student,Eric Carpenter. I’d do missions with you any day, brother. Church, too.

Friends, if our mission work does not flow out of the priority of mutual, unconditional love for each other, our exploits for God in the world will come very hard. That’s why this Saturday I’m looking forward to being with our Ethiopia team for our final orientation before boarding our plane. It is no exaggeration to say that, without a deeply spiritually united team, our hearts can never be synchronized with God’s.

1:41 PM LXX students, bookmarkthis

1:12 PM Arthur Sido says it well:

I don’t care how many Spurgeon quotes or Calvin quips you post on Facebook and Twitter. If you don’t love your brother, your theology is bad and if you say you love your brother but refuse to be in fellowship with them over a pet doctrine, you are a liar.

ReadBad theology or disunity. The fact is, we all have our pet theological beliefs and slants. It’s so easy to talk about Christianity. But my question to you, thou who wouldst condemn thy brother for whom Christ died, what are you doing with your life that is sacrificial? Forgive me, but I will repeat here the story of an age-integrated church I heard about that decided to assist another church with its Awana program because the latter church needed people to whom their Sparkies could say their Bible verses. Imagine that! Here you are, a church that teaches that youth ministry, Awana, Sunday School, and Children’s Church are all non-biblical, but when pressed with a need you do what you can to help. The truth is that children DO learn Scripture and DO come to Christ through age-segregated programs. Perhaps an even more important truth is the statement this age-integrated church was trying to make: We are ONE BODY in Christ, despite our theological differences.

By the way, Arthur, when it comes to saying one thing and doing another, the biggest liar and hypocrite is ME. At least that’s the way I’ve lived most of my 57 years. Like Saul before he became Paul, I have been religious, informed, well-educated, affluent, ambitious, self-confident, and sophisticated. Oh God, make me blind! Blinded by you! As blind and as helpless and as lacking in pride and self-confidence as Saul was when he was led by the hand to the house of Ananias.

Arthur, I think you must have had me in mind when you wrote your essay, for no one has lived more for his traditions, for his religion, and above all for himself than I have. 

10:55 AM Does anybody really notice? I’m referring to those “Unreached People of the Day” banners you see on some websites (such asBethel Hill’s). Today’s people group is the Ad Dharmi of India. Population 1,148,000. And the number of evangelical Christians? 0.00 percent.

I’m devastated when I read that statistic. I’m upset when I compare that with all of the churches in Roxboro, NC. The church is not storming the gates of hell. We are retreating before the world. Please do not talk to me about your “need” for a new building when God has ordained for us to demonstrate Christ sacrificially to a lost and dying world. We are living in a generation of Christians that is no more the Body of Christ than a corpse is. My bookThe Jesus Paradigm is a plea to live as Christ would. Here’s my challenge to you: Determine right now that you will apply the principles of 2 Corinthians 8-9 to your financial affairs, both as a family and as a church family. “Your abundance should be a supply for their want,” says Paul. I urge all of us to live a lifestyle that matches our responsibility to care for our bothers and sister worldwide so that the Gospel might penetrate a lost and dying world, the Ad Dharmi included.

Can I get a witness?

9:31 AM Becky has some excellent thoughts on Memorial Day in her essayMemorials for the Church.

9:25 AM Following up on yesterday’s “sermon,” I am struck by the eagerness of the church in Antioch to help the believers in Judea (Acts 11:27-30). From the outset the early church recognized that salvation was more than positional. It has a moral aspect. Luther’s doctrine of justification by faith has been rightly criticized because of its overemphasis on the forensic aspect of salvation. He was primarily interested in forgiveness, and not in renewal. Hence his trouble with James. Pastor Jason was quick to point out to us yesterday that sola fide is a heresy if we mean by it faith unaccompanied by works. If I am opposed to the cult of Americanism, it does not mean that I am anti-American. Early Christianity was not aloof from society. It penetrated it with love and good deeds. But it was love of Christ, not of country, that impelled them to be involved in the affairs of society. Note the words of the second-century document The Epistle to Diognetus (5:1-5):

Christians are not distinct from the rest of men in country or language or customs. For neither do they dwell anywhere in special cities nor do they use a different language…. They inhabit their own fatherland, but as sojourners…. Every foreign country is to them a fatherland and every fatherland a foreign country…. They live on the earth but their citizenship is in heaven.

True Christianity never pits “Christian culture” against non-Christian culture. Instead, it infuses new leaven into the existing culture. The church is a people within a people, but it is never part of the sacral society that idolizes man or nation. When Luther put the trumpet of reform to his lips he was prepared to make a break with the state, though not a complete one. As soon as he joined himself to the secular rule, the Reformation came to a crashing halt as far as I am concerned.

I am greatly indebted to God for allowing me to live in these United States. But, like God’s people of old, I “desire a better country, that is, a heavenly one” (Heb. 11:16). The kingdom of God transcends national borders, so why should cultural values craft the church’s institutional forms?

If we were to view our holidays as human creations, we would be less likely to sacralize them.  

8:19 AM Quote of the day (Karl Barth):

Das letzte Wort, das ich als Theologe und auch als Politiker zu sagen habe, ist nicht ein Begriff wie “Gnade,” sondern ein Name: Jesus Christus.

One could easily replace, on this Memorial Day, “Gnade” with “Freiheit.”

Speaking of Barth, I’d like all of my current doctoral students to translate the following Barth Zitat without using a dictionary, and then email me your translation. This is VERY simple prose, and you should be able to nail it.

Wir sind Theologen und sollen von Gott reden. Wir sind aber Menschen und können nicht von Gott reden. Wir sollen beides wissen und Gott die Ehre geben.

8:10 AM The BBC reports about the crisis inwomen’s health care in Ethiopia. One of the main problems is the obstetric fistula, usually resulting in incontinence (which is anathema in Ethiopian society). Our ultrasound machine will go a long way toward helping the women in Burji to monitor their pregnancies.

Below: When Zemete of Alaba needed fistula surgery, the Lord brought her to Addis Ababa for surgery at the world-famousfistula hospital there. Here she is before her surgery:

And here she is afterwards:

Glory to God!

For more on the horrible social consequence of obstetric fistulas, gohere.

Sunday, May 30

9:44 PM This has got to be the ultimate in frustration. You’re a dog, and you’ve just chased a squirrel under the tobacco barn. Nothing you do can winkle him out.

Nothing! Talk about the epitome of frustration.

 

9:33 PM All in a day’s work:

9:20 PM Quote of the day (Eric Carpenter):

Please let me encourage you to avoid the trap of following any one man. We seem to have a tendency to do this when we are a part of a church that has one pastor as the main man. He may be a wonderful person, full of wisdom and insight. He may also be gracious, encouraging, kind, and selfless. He may be a servant in the biblical sense. It is because of all these positive traits that we have a tendency to follow him.

Let us instead, regardless of our church situation, follow the one true man: Jesus Christ.

Amen!

5:59 PM Taking the dogs for a walk. Or is it the other way around? 

5:32 PM Does the Iwo Jima statue contain 13 hands? (The statue portrays only 6 men).

Many believe it does, stating that the 13th hand is God’s. Nice story, but it’snot true. For more, seethis Washington Post article.

One more thought. The sword of the Spirit is the only sword the church of Jesus Christ knows. By bringing the sword of steel into the church we pervert the Gospel. It is like admitting a cancer into the tissues of Christ’s Body. The Anabaptists assailed this perversion, and I for one am glad they did. No one can be coerced into the faith. And no nation is a “Christian” nation. It is only natural that people should want to honor their nation’s war dead. But nationalism has no place in the church.

5:12 PM Car is washed, weeds are pulled. Everyone is happy.

2:13 PM One final post before I go outside and brave the elements. If you’ve ever read Roland Allen’s classicThe Spontaneous Expansion of the Church, you will get a huge laugh out of Alan Knox’s latest post in his seriesScripture … As We Live It.

For not only has the word of the Lord your “launch” plan sounded forth from you in Macedonia and Achaia, but your faith in God mass mailing has gone forth everywhere, so that we need not say anything. (1 Thessalonians 1:8 re-mix)

How true! Personally, I am inclined to do missions the way we read the early church did it. This was clearly brought out in brother Jason’s passage from this morning, Acts 11:19-30, the story of the church in Antioch.

1) Missions is from local church to local church. (The believers in one place established churches in other places.)

2) Missions is guided by the spiritual leaders of these local churches. (The gift for the Judean churches was sent to the elders of these churches.)

3) Missions does not require “professional” or salaried missionaries. (The founders of the church in Antioch, as Michael Green once put it, were “uneducated nobodies.”)

This is exactly why Becky and I do not work through any “church planting” ministry or organization. Our desire is to see missions returned to the local church, to see missions engaged in by every believer, and to connect local churches with other churches through their spiritual leadership, and indeed what we are seeing is more and more local churches discovering that they can send out their own missionaries without jumping through the hoops of someone else’s brilliant program for church planting (which always seem to require mass mailings and, of course, donations).

Nice job, Alan!

1:47 PM The boss man is nowhere to be found, so I will buy up the time by washing Becky’s fiery red chariot and weeding her vegetable garden, thus doing my best to fulfill the promise of Gen. 3:17-19:

Cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life; Thorns and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground.

Yea, verily.

1:38 PM A brief word about “sermons.”

As a culture, the Western church is enslaved by a worship of preachers and preaching. This anthropocentricity is one of the greatest stumbling blocks to the Gospel. Know something? There were no “sermons” in the churches of the New Testament. The concept of a well-crafted 30-minute homily carefully alliterated with three points simply did not exist. Now, I am not denying that there were “messages” or, if you will, “words.” And this morning during and after the assembly I heard several of these words — you can call them sermons if you like. Brother Joel reminded us that the wealth and freedom that we enjoy as Americans has a greater purpose than to enable us to selfishly pursue “life, liberty, and the pursuit of happiness.” God has blessed America so that we, as Christians, might use our wealth and freedom in the service of taking the Gospel of King Jesus to the nations of the world. What a great “sermon.”

Then Miss Kimberley, a member of our Ethiopia Team, shared with us how she became interested in going to Africa. Her point was very simple: As the Lord Jesus places His love in our hearts for someone (or for a nation), our job is to be obedient to that impulse. Another great “sermon.”

Brother Jason then spoke a good “sermon” to us from Acts 11:19-30. These statements struck me:

  • “Even if we lived in a Communist country we would still have the freedom to worship Christ.”

  • “Numerical growth is not the only thing the church ought to be interested in.”

  • “Even though there are external pressures, the Gospel will not be silenced.”

  • “The authenticity of a church is a faith that works.”

  • “There is no kind of economy or recession that should stop the church from doing what it ought to do.”

Them was some purdy good words, Jason!

Finally, I had great “sermon” this morning from brother Hermann, who told me how God healed him from pneumonia and congestive heart failure. This “word” even came to me in the German language. Ausgezeichnet!

Does this definition of “sermon” make you feel a little uncomfortable? I hope so! With love in my heart, the only thing I can say is let’s not miss the “sermons” God has for us because we only listening for THE “sermon.” As never before, we need believers who are willing to give, and hear, “sermons” like these every Sunday morning and every day in between. Amen?

9:13 AM Off to The Hill. B’s feeling too tired to attend. She’s trying to reserve her strength for Tuesday’s treatment. Pray for her.

8:10 AM Am excited this morning to be revisingWhy Four Gospels? As I ask in my concluding chapter, “Could it not be, however, that the Markan priorists are wrong?” Indeed, I believe they are!

8:05 AM The humidity is already 90 percent, and the temperatures will be in the 90s today. And we’re planning on working on the tin roof today? Somebody slap me.

7:49 AM Thanks to everyone who emailed me to point out my egregious typo of yesterday (“my deaf wife” — see 8:02 pm).

Cordially,

Her blind husband

7:43 AM Don’t know how I missed this:Congratulations to Dr. Greg Welty. Greg is my newest colleague at the seminary and I believe our very first Oxford Ph.D. Welcome aboard, brother!

7:34 AM I still agree with this statement:

Thus, while teaching is indeed a function required of elders (1 Tim. 3:2), and while the ministry of God’s Word is essential to their shepherding task (Eph. 4:11), this provides no excuse for the kind of pastor-dependence we are witnessing today.

ReadEvery Member a Bible Scholar.

7:30 AM Nothing reveals the bankruptcy of modern evangelicalism like our addiction to comfort and extravagance. 

7:24 AM SEBTS students, if you’re taking my Hebrews exegesis class this fall be sure to check out this wonderful site.

7:18 AM I remain deeply inspired by the story of 13-year old Jordon Romeo’s ascent of Mt. Everest. Here is a fascinating and frightening insight into the human heart and our desire to excel in something even when great risk is involved. Paul dared to tell the Philippians, “I can do all things in union with the one who strengthens me” (Phil. 4:13). Notice that we are never called upon to do anything for God in our own strength but in the power of the living God. That’s my desire! I long to do something of significance for Christ. A Christian is not to be a spineless, fearful individual, shuffling around doing meaningless things. We are to invest our time and talents in “doing good and sharing what you have” (Heb. 13:16), even if we do so in utter obscurity. What mountain does God want me to climb? You to climb? No Christian need be ashamed of a spirit of adventure, even of risk-taking, not when it is for the good of the kingdom.

Speaking of mountain climbing, the only real “mountain” I’ve climbed is Mount Olomana in Windward Oahu. The view from the top is spectacular, as many climbers have found, including these:

Boy does this bring back memories!

Saturday, May 29

8:46 PM Can we really “pray without ceasing”? Becky thinks so. ReadBreathe a Prayer.

8:40 PM If you think that baptisms ought to be PUBLIC professions of faith (as they seemed to be in New Testament times), then you will enjoy reading this story: Revival of outdoor baptismal services connects churches to communities. I was baptized at the age of 8 at Kailua Beach, the same place where everyone surfed and swam. A few years later my church built a baptistery, and I thought: Why do we need this contraption when we have the beach? I still don’t have a good answer to that question.

Below: My baptism in 1960. Waiting her turn to be baptized is my mother. We were saved a week earlier on the very same evening.

8:18 PM Guess the language (the text is from Luke’s Gospel):

Di ienjel go tu Mieri an se tu ar se, “Mieri, mi av nyuuz we a go mek yu wel api. Gad riili riili bles yu an im a waak wid yu aal di taim.” ‘Wa Gabriel se kanfyuuz Mieri an shi staat fi wanda wa im miin. So di ienjel se tu ar se, “No fried Mieri, kaaz Ga riili riili bles yu. Yu a go get prignant an av wan bwai pikni, an yu fi kaal im Jiizas. Im a go ton wan griet man an dem a go se im a di pikni fi di Muos Ai Gad. Di Laad Gad gwain gi im di chruon wa im faada Dievid did av. An im aalwiez a go ruul uova Jiekob piipl, Izrel; an im a go ruul fi eva an eva.”

Answer: Jamaican Patois. This is so much like Hawaiian Pidgin it’s scary!

8:02 PM Just back from 220, our favorite seafood restaurant in Henderson, NC. Great dining, and the price is right — cheap! What a great date the Lord gave us. Just put Becky to bed. She has been feeling very tired of late so I’m asking God to give her a long and deep rest tonight. Her latest blood tests have been above normal so we are anticipating returning to UNC on Tuesday morning for her final chemo treatment. Please pray for my dear wife. She is such a stalwart hero of the Gospel. She gives it all she can, and then more. Above all, ask God to keep our hearts pure before Him. All the work and labor and sacrifice we accomplish can never be pleasing to the Lord unless it is done from a pure and sincere heart, with no other motive than to be His obedient servants.

4:47 PM Time to get cleaned up and take my bride out to dinner.

4:34 PM Post of the day (James Tucker):A Memorial Day Musing.

4:15 PM Barn update: Our goal for the day was to finish framing in the new long barn. Our first priority was to see that all of the roofing slats were nailed up securely in preparation for the tin roof.

Then we needed to cut a suitable opening for the barn door, which has to be wide enough to allow ease of movement of hay in both directions.

The next step? Framing in the doorway. Even though we’ve already got gobs of old doors, none of them is suitable for an old barn, so we’ll build our own out of scrap lumber.

The final step was to build the threshold.

And here’s the barn in all her glory, a little bald on the top but nothing an afternoon or two of roofing can’t solve.

P.S. Listen to this wonderful sound. In my opinion, the only thing sweeter than the noise of a chain saw is the purring of a Massie-Ferguson 135.

 

11:42 AM Kregel has letWhy Four Gospels? go out of print and has returned all rights to me. I am planning on revising the book and adding a section addressing the responses to my obscurantist and fuddy-duddy views on the Gospels. Lord willing the book will be out in time for ETS and SBL in November (which I plan on attending). In the meantime, constructive criticism is always welcome, but don’t dawdle in getting it to me.

(BTW, do you know the difference between “constructive criticism” and “destructive criticism”? Constructive criticism is whenever I criticizeyou; destructive criticism is whenever you criticize me — lol!!)

11:06 AM For this holiday weekend: A tribute toOUR FLAG.

 

The Cross!

10:03 AM Jesus never apologized for calling His disciples to make a clean break with the clinging attachments of this present world. 

9:55 AM Am making arrangements to attend theSBC annual convention in Orlando, June 15-16. Plan to spend lots of time at the SEBTS booth, so if you’re a prospective student I hope you’ll stop by and introduce yourself. I’d love to meet you!

BTW, anyone know of plans for a meet-up of bibliobloggers this year? I’m also free at mealtimes if anybody would like to get together. Shoot me an email soon.

9:48 AM Clinic update: Here’s a portion of an email Becky sent out yesterday to our Ethiopia email list.

Attached you will see a portion of the report of the clinic work that was received today.  In the picture of the boy lying on the floor of the car, that boy was found collapsed in a field.  He was treated successfully & is nowreturned to his family.  The day after his collapse, a pregnant woman was gored repeatedly by a bull; they got her in the ambulance, but she died en route to our clinic.

You will see that much spiritual fruit is gained from this clinic, as well as lives saved.  Thank you for your part, thru prayer & financial giving & other kinds of work.  God bless you for that!

Thank God for this ambulance. What a marvelous ministry it is having for the glory of God and the good of people.

9:28 AM As promised, here are a few pictures from yesterday’s work in the hay fields.

And take a peek at this video. Man, ain’t nothin’ like good old-fashion farm work!

 

9:08 AM Included among the hundreds of people who have influenced my life and ministry over the years are my college, seminary, and post-grad professors. I can still remember their names: Sturz, Ebeling, Saucy, Mitchell, McDougall, Barth, Lochman, Reicke. These and many others went out of their way to disciple me and instruct me in the things of God. Today, as a teacher, I am no less grateful for the thousands of students I’ve been privileged to instruct and mentor through 33 years of teaching. If you could meet them, you would quickly discover that most of them are men and women of deep spiritual passion. They have become impatient with pseudo-remedies for what ails the church and have a burning desire to return to the basics. With single-minded determination they are eager to see the church around the world grow for the glory of God. It was my honor to “lead” them through their commencement exercises yesterday.

I put “lead” in quotes because a blind monkey could have done my job, it was so easy. I’m reminded of a definition of leadership I once heard: Leadership is finding out where everybody is going and then getting out in front! In any event, our president brought a wonderful message from 2 Corinthians 5 and reminded us that the only way out of the fantasy and illusion of so much that seeks to counterfeit Christianity today is by actively pursuing the “ministry of reconciliation” that the Lord has entrusted to us. May I challenge you to join our grads on the road to servanthood in the name of King Jesus?

I’m talking about people like Lesly and Thomas Hudgins, who will soon be leaving for Latin America (and who, by the way, are responsible for the outstanding Spanish translations of my essays). God has ordained them — and all of us — to demonstrate Christ to a lost and dying world. What an honor and privilege to serve Jesus together. What a mighty God we serve. Graduates, let’s forget about becoming the next superstar of American religion. Let’s place all of our abilities at the feet of the Lord Jesus and rediscover the glory, authority, and power of His majesty.

Friday, May 28

10:11 PM Graduation services were SWEET. Got back home at 5:30 pm, just in time to rake hay and pick up bales. We barely finished our work when it got dark. The darkness was immediately followed by a huge downpour and lightening show. Much to be grateful for today. Worn out. Pix tomorrow.

6:59 AM There will be many unsaved in our commencement exercises today at 10:00 and 3:00 in Binckley Chapel. Praying for a great day of celebration and salvation.

6:53 AM I extend a warm welcome to the newest members of the 5-Minute Greek Club: Blake, Nathan, Kyle, Seth, Justin, Nick, Joshua, Ronnie, Jeremy, Joel, Mike, Jesse, and Jonathan.

Thursday, May 27

9:48 PM My good friend David Allen of SWBTS is interviewedhere about his forthcoming commentary on Hebrews as well as his new book defending direct Lukan authorship of Hebrews.

David is an outstanding expositor and exegete, and I am eager to get my non-nicotine-stained hands on both volumes when they appear this year. Of course, David is completely wrong about Lukan authorship, but I like him anyway! 

9:15 PM You need to take a look at Eric Carpenter’s entry about a Lifeway marketing gimmick. His essay is calledWhat’s Wrong With This Picture? Hey, I’ve got nothing against Lifeway. They’ve published several of my books. Their bookstores even sell them. Still, it’s so easy to fall into the trap of “Christian” consumerism. For many, shopping is as addictive as alcohol or smoking or drugs. We cram our bookshelves with Christian books and tapes and DVDs. We can’t wait to get to the next seminar or meeting. All the while our lives are barren. I don’t know about you, but I want to stop living vicariously.

8:45 PM Summer “vacation” begins tomorrow afternoon for me officially. Unofficially, in the next 3-4 months I will work just as hard as I do during the rest of the year. I hope to make 3 international mission trips, plus work on 2 books projects, plus do a book signing in Florida, plus get up hay and build more barns here at the farm.

Jesus rarely took any “time off.” He relentlessly pressed from one village to the next doing kingdom work. He knew that heaven and hell are real, and that the time is short. He was gripped by a love for the lost. Friends, the concept of vacation is part of our culture, not part of the Bible. So is the 40-hour work week. When we see the world as Jesus does, our hearts will be broken with the concerns that break His.  

8:45 PM While God wants us to be shining lights in the world, missionary activity can never be a substitute for a close walk with God.

8:37 PM Huge thunderstorm just to our south in Granville County, NC. So far we are being spared.

5:15 PM Brother David Platt’swords are music to my ears. They are so important I’ve even printed them in RED:

Now the Southern Baptist church I pastor is tempted to do everything except for what Jesus told us to do. Jesus never told us to construct church buildings, start programs, or organize Sunday School. He never told us to host conferences or events. Instead, he told us to get the gospel to all the nations. Therefore, as a church we have stopped construction on buildings, we are removing programs, and we are reorganizing our structure so that we can more intentionally focus his church on what he said is most important.

Every Southern Baptist pastor needs to read this quote and then read it again until it sinks in!  

4:53 PM Farm update: Nate has begun nailing up the roof slats on the new barn. He’s also mowed a whole bunch of hay. Weather permitting, we hope to get the bales up this Saturday. In 90 degree heat no less. What fun!

4:46 PM Great news! Yet another one of my doctoral students has had an essay accepted for publication. This time the author is Paul Himes and the journal is none other than the Bulletin for Biblical Research (BBR). Heartiest felicitations, Paul!

Paul’s article is entitled “Peter and the Prophetic Word: The Theology of Prophecy Traced through Peter’s Sermons and Epistles.” Paul will begin writing his dissertation on 1 Peter this summer.

4:22 PM Today my assistant and I calculated all of my final grades. Here’s Andy inputting them into the seminary website.

If anyone has a complaint about their grade please feel free to come and talk to me. I am always happy to lower students’ scores.

(Just kidding.)

3:55 PM In an excellent blog post calledSpiritual Warfare and Missions, Jerry Rankin makes this statement:

Just as Satan is identified as the deceiver of the nations and has led them to embrace false and perverted religious worldviews, he has deceived the church to think of missions in terms of evangelizing countries. He has obscured the focus of the Great Commission to be “panta ta ethne” or people groups.

The Greek expression to which he alludes is almost certainly that found in the Great Commission of Matt. 28:19. But this raises a very important question of Greek exegesis: what do the words panta ta ethne refer to? The journey toward becoming an effective disciple-maker begins with understanding this vital expression. To answer this question, I turned to the ever-insightful Don Carson, who writes (Matthew, p. 596):

Adherents of the “church growth movement” have attempted to justify their entire “people movement” principle on the basis of this phrase, used here and elsewhere, arguing that ethnos properly means “tribe” or “people”…. The latter point is readily conceded, but the conclusion is linguistically illegitimate. Plural collectives may have all-embracing force, whether in Greek or English. Doubtless God may convert people by using a “people movement”; but to deduce such a principle from this text requires a “city movement” principle based on Acts 8:40, where the same construction occurs with the noun “cities.” In neither case may missiologists legitimately establish the normativeness of their theories.

Is Carson correct? I think so. He concludes, “The aim of Jesus’ disciples, therefore, is to make disciples of all men everywhere, without distinction.” So how hard can we push this text to derive missiological principles? Too hard, I’m afraid. Note that Rev. 5:9 distinguishes between “tribe, language, people, and nation” (ISV) – a verse that clearly speaks to the situation in the Horn of Africa, where Becky and I work within the “nation” of Ethiopia among the “Southern peoples” that include the Burji and Guji “tribes” that speak the Burjinya and Gujinya “languages,” respectively. That said, brother Rankin’s point is surely well-taken. I have no desire to resort to hair-splitting distinctions when so much is at stake. As I have grown in my missions involvement, I sense my own weakness and the power of the Evil One. More and I more I realize the deceptive subtleties of my own heart and the malicious cunning of Satan to thwart the work of God in Ethiopia and elsewhere. Whether, therefore, we speak of evangelizing “countries” or “people,” we are directed to take the initiative and submit everything to the Lordship of Christ, who has overcome the Evil One.

3:43 PM The University of Toledo announces an opening inphilosophy/religious studies.

3:40 PM Quote of the day #2:

If a person of their free will decides to give a percentage of their income then of course that is their decision based on Grace and not out of fear of a curse ripped from a text and given new meaning. But as soon as giving is called a tithe that’s mandated, forced, or becomes a requirement based on Malachi chapter three or Matthew chapter 23 or some other dubious implied command from the Bible, it represents poor hermeneutics and sloppy exegesis.

ReadMoving from the Tithe to Grace Giving – One Man’s Journey. The need for this type of thinking in our churches today cannot be over-emphasized. Thank you, Paul, for posting your thoughts.

3:37 PM Quote of the day (Craig Blomberg):

In our transient age, we need Christians from all walks of life to go to a place and stay for a long time.

3:33 PM Had a good time today at graduation rehearsal. I functioned as Faculty Marshall. I still have no idea what I’m doing, but it sure is a blast. Already looking forward to the fall semester. Here’s my class schedule:

  • Greek I

  • Greek Exegesis of Hebrews

  • LXX (co-taught with Robert Cole)

  • Linguistics (Ph.D. Seminar)

This represents an overload as I normally only teach 3 courses per semester. Students, please note:

  • Th.M. students are welcome to sign up for the Ph.D. seminar.

  • The prerequisites for the LXX course are one year of both Greek and Hebrew.

  • The prerequisite for Hebrews is one year of Greek.

  • I’ll be teaching Greek 3 (Syntax and Exegesis) in the spring of 2011 – although I don’t know why anybody would want to take me for that course (it’s very heavy).

3:21 PM Becky and I (mostly Becky!) are up to our eyeballs in preparations for our Ethiopia trip in 5 weeks. Leading a mission trip comprised of over 25 people involves three requirements on our part:

  • You must be omniscient. Only if you’re all-knowing can you be sure that everything will go as planned.

  • Next, you have to become omnipresent. You will have to be with every team member every moment of every day to make sure the environment is perfectly suitable for their gifts and ministries.

  • Finally, you must master omnipotence. As team leaders we are expected to be able to do anything and everything to make the trip a success.

As must be perfectly obvious by now, these attributes do not belong to Dave and Becky Lynn Black. And for those of you who think you see them in us – one day you will wake up and smell the roses! Omniscience, omnipresence, and omnipotence belong only to the Trinity – and in very good measure I might add, perfectly in fact. Becky and I will do the very best we can to see that you are well-prepared for what you will encounter in country, but it’s not our job to play God. Actually, you are not “our” missionaries at all. You are God’s. And He has supplied you with everything you need pertaining to life and godliness. That’s the promise of Scripture. I assure you that He will never fail you.

Tuesday, May 25

6:54 AM And now, a brief word to my students who will be graduating this Friday:

In the past few years you may have noticed something about your professor. I’ve learned to become better at listening. To be a disciple of Jesus you must be observant. Sometimes I’m too anxious to get across my own agenda that I miss the important perspectives of others. Thomas à Kempis once said, “What good does it do to speak learnedly about the Trinity if, lacking humility, you displease the Trinity?” Jesus made it clear that if you want to be greatly used by God you can never think that you have “arrived.” I’ve found it far too easy to allow subtle pride to slip in and interfere with my desire to genuinely care for others. More than ever I’m learning how to share my hurts, my defeats, my limitations with others.

After Friday you will be “graduates.” But I hope you will never stop learning. Be open and honest with your limitations. Never put up a phony front. Make it clear to people that you are more interested in serving them than in being served by them. Push yourself hard, but be gentle with others (Phil. 4:5). Above all, God is doing incredible things in this world. Plug into His global plans. We are the conduits through which His cross-love flows. And remember: You can’t lead people beyond where you yourself are spiritually.

Happy Graduation.

6:43 AM Life is too short to be an apologist for anything but the Gospel. That thought came to mind yesterday when I was asked to grant permission to someone to republish something I had once written on constitutional politics. My initial instinct was to give it. After all, the DBO byline reads, “Restoring our biblical AND constitutional foundations.” I have long been a keen student of American politics, its process of development, as well as its relationship with biblical Christianity. Indeed, not too long ago I would have considered myself an “apologist” for the Constitution Party. Anyone who reads this website site knows that I have written very little lately on this subject.

Why?

The more I read the New Testament the more I see that it would have us hold tightly to Jesus Christ, to whom we must accord preeminence, and hold every other loyalty loosely, including our political affiliations. I have come to see that any political movement, perhaps especially one supported by Christians, is a part, not of Christianity, but of Christendom, which itself is a very complex mixture of truth and error. The tragedy is that this connection is not always acknowledged, and the resultant impoverishment has often made Christianity prone to syncretism and to an unwarranted and shameful triumphalism.

In order for the church to fulfill her glorious worldwide mission, its structure must be a global structure. This means that the church is essentially a trans-national body, centered in the Great Commission of her Lord and in the spiritual life and mission of its total priesthood of all believers, regardless of their political views or national loyalties. In this way our churches can be revolutionized by a partnership of grace in which every member has his or her own contribution to make and function to fulfill. No doubt when we begin to look at the Body of Christ universally we will find ourselves acting less and less like “apologists” for our own brand of national politics.

Truly, life is too short to be an apologist for anything but the Gospel.

Monday, May 24

9:52 PM Worked till dark, partly in the rain, but got the flooring done and all 7 of the trusses up in the new log barn. Came home to a wonderful supper of Chinese stir fry and rice. Awesome.

2:48 PM As you can see, we’re back early from UNC. They canceled B’s chemo — low platelets — so we’ve rescheduled for next Tuesday. If her blood counts are still too low then, they will cancel chemo #6 altogether. I’m hoping and praying that all will go according to schedule next week. Thanks for thinking of us today, for praying, and for emailing us your words of encouragement. Greatly appreciated!

7:55 AM Speaking of beginning Greek, Greek Syntax and Exegesis is being offered this summer and fall (two sections). Take it. A foundation exists for only one reason: To build a superstructure on it.

7:48 AM Gearing up for my final week of the semester. How do you tell your beginning Greek students you’ve over-simplified for the past year? 

7:40 AM Glory to God. Becky’s final chemo is today.

7:34 AM Last Tuesday night I watched this program on PBS:The Wounded Platoon. A real eye-opener. Watch it if you possibly can and learn about the tremendous psychological toll on our troops and the invisible wounds of war. Then say a special prayer for our walking wounded.

7:28 AM Thanks to a tip-off at the ETC site (Luck on Conjectural Emendations), I’m ordering this book for our library:

M. Sanz Morales, M. Librán Moreno (ed.), Verae Lectiones: estudios de crítica textual y edición de textos griegos. Exemplaria classica: Vol. Anejo 1.   Huelva:  Universidad de Huelvá, 2009.  Pp. 414.  ISBN 9788492679140.  (pb).  

Ever since I published my studyConjectural Emendations in the Gospel of Matthew in Novum Testamentum I have become extremely skeptical about this course of action.

Sunday, May 23

7:43 PM Snapped these 10 minutes ago:

1) A full rainbow over the farm. Incredible.

2) Alpha (aka Alfie, Alfredo, Alfa Romeo, Alfred P. Newman) enjoying the front yard.

3) Social hour by the fence.

7:04 PM Need help withNew Testament Exegesis?

6:54 PM Here’s a glimpse of our health center in Galana. This video features our evangelist Solomon riding his new bike.

 

All of us do evangelism, but Solomon has a special gift in this area. He is a real gem. As Becky said in the assembly this morning, we are not worthy to tie the shoe laces of the Ethiopians with whom we work.

6:23 PM The latest fromEthiopia.

6:18 PM Just got an amazing report from our Gondar evangelists. Our 3 teams of 2 evangelists each have planted 4 churches in only a year and a half. God is at work. Of course, each evangelist is a native Ethiopian, comes from Gondar, speaks perfect Amharic, and knows the Ethiopian Orthodox Church inside and out. And still the U.S. sends American missionaries to plant churches in Northern Ethiopia. I don’t get it.

5:49 PM “Fairest Lord Jesus” was the title of the awesome duet played today to the glory of God and the blessing of God’s people. Thanks Becky and Leanna!

5:42 PM The answer to yesterday’s puzzler? Roland Bainton (The Travail of Religious Liberty, p. 55). Bainton was professor of ecclesiastical history at Yale for many years. The Reformers’ alliance with the state led to such intolerance that, while they required freedom of conscience for themselves, they often did not grant it to others. It is to the Anabaptists, and not to the Magisterial Reformers, that we owe the benefit of religious toleration that we enjoy today in the U.S.

8:22 AM Great to hear from a former student yesterday. His church wants to go missional. Blessings on you, Skip, as you begin your teaching series on the missionary lifestyle!

8:19 AM B’s playing a piano-organ duet this morning in the assembly. Not by herself of course lol!

Saturday, May 22

7:20 PM Lawrence Vance just sent me this email:

Just published is my review of the third edition of Bill Mounce’s Basics of Biblical Greek.

You can read the reviewhere. Always glad to promote Mounce’s excellent works!

7:11 PM Who said it?

The paradox of the monument is that it includes men who would have destroyed each other had they met in life.

Answer tomorrow.

6:05 PM Matt, Liz, and the boys are spending the week at the beach. Which means that their puppy Alpha is staying with us. Right now he’s cuddled up at my feet. Sweet.

11:57 AM For a very brief but accurate glimpse into life in Addis Ababa, watchthis BBC video.

11:22 AM In his marvelous essayThe cross I’ve not picked up, John Meunier has this phenomenal quote. Read it, think about it, then practice it.

If you’re truly called to a people and a location, you won’t quit just because you can’t be paid anymore. God’s call is not tied to salary. Whether pastoral ministry or any other ministry – if you’re called, you’ll find a way to do it, even if it means working two jobs PLUS being in ministry. One of the many things I love about church planting – if you’re called to it, whether as a pastor, deacon, or in some other role, it sure won’t be for the money!

11:10 AM Brother Alan Knox offers up his latest efforts in the Greek text of Philippians:Philippians 4:10-14 translation. Here’s a sample:

It’s not that I speak about my need, because I learned to be content in whatever state I find myself.

If only our churches could say that. In chapter 2 of The Jesus Paradigm I quote Bonhoeffer’s haunting words:

The Church is the Church only when it exists for others. To make a start, it would give away all its property to those in need. The clergy must live solely on the free-will offerings of their congregations, or possibly engage in some secular calling. The Church must share in the secular problems of ordinary human life, not dominating, but helping and serving. It must tell men of every calling what it means to live for Christ, to exist for others.

Awesome! The church is not a building. It is a group of radical Jesus-followers ministering to each other sacrificially and reaching the community about them with the Gospel in word and deed. Will we ever learn to be content with what we already have in the way of buildings so that we can live more sacrificially for the Gospel?

9:57 AM Congratulations toJordan Romeo, the 13-year old who just scaled Mount Everest.

Alvin Reid (Raising the Bar) and I (The Myth of Adolescence) are in agreement: Teenagers are young adults who are eager to prove that fact to the rest of us. Why then should we marginalize them, tell them to go outside and play, and refuse to incorporate them into all the activities of the church, including global missions?

9:45 AM On Thursday Becky planted her garden, and today God is sending rain. He is so good to us!

9:38 AM Good day, bloggers and bloggerettes! I’ve got missions on my mind this morning. In the first place, Becky just left to practice our ultrasound machine on two pregnant women in Roxboro (friends of ours). Secondly, I just published a little piece that I’ve long wanted to write. It’s called Life Is a Mission Trip. Take It!

Life is truly a mission trip — and I want to take it!

Friday, May 21

8:06 PM Here’s the latest on the Ethiopian elections from the BBC: Ethiopia tackles ghosts of elections past. And here’s the latesttravel alert issued by the U.S. State Department.

7:26 PM Blessed today with another wonderful end-of-year email from one of my Greek students. Made me think up this maxim:

Good Greek teachers never drive their students. They simply help them steer.

7:14 PM I have begun to make another pass through the entire ISV New Testament in preparation for the publication of the entire Bible next year. I welcome your comments and suggestions. One passage that will require a great deal of thought is Heb. 13:17. How should it be rendered? In other words,do elders rule? The Greek here is most revealing. Any thoughts?

7:05 PM Great to be back home again. Feel washed out. The chiropractor, do you think? Not to worry. Becky cooked up some great salmon for supper. Already I feel better.

6:58 AM Off to see a chiro today. For the first time ever. Being jostled about with 8 other people in the back of a Land Cruiser in rural Ethiopia takes a toll on the ol’ bod.

6:45 AM In exactly 6 weeks, 26 disciple-makers from North America will begin their travels to Ethiopia. These include our sonographers who will give our clinic staff in Burji 2 weeks of instruction on our new ultrasound machine. With eternal gratitude I must thank and praise the Lord for His faithfulness to the church in Ethiopia and for giving B and me the privilege of experiencing His grace, mercy, and supernatural aid that always accompanies us to Africa — even when we are struggling with our physical limitations. You realize, don’t you, that just a few years ago neither of us would have ever imagined being involved up to our eyeballs in Ethiopia. Thankfully, as we began to rethink life’s priorities, God shot up a few flares to get our undivided attention and to show us the way. This planet does not need another Dave or Becky, but it sure could use a few people who are like Jesus. And that’s what our ministry in Ethiopia is all about. Jesus wants to involve all of us in “preparing God’s people for works of service” (Eph. 4:12). Since God wants it done, He’ll enable us to accomplish it. My prayer is that we will never become proud of ourselves as if this is our work. God’s the one running the show. We are nothing but tools in His hands. So please do not set us or anyone else up as gurus. Our God is a jealous God, and He will not tolerate any substitutes.

6:39 AM My colleague Alvin Reid has just posted a delightfully thought-provoking essay onmentoring. Nobody does it better than Alvin. His peroration:

Your legacy will be in the few, those God allows you to shape more than just their minds, but to actually turn their trajectory of life in a direction more gospel-aligned. That, my friend, is a real education.

6:34 AM Will asks a powerful question:What does revival look like?

Thursday, May 20

6:04 PM As I type, Becky is planting tomatoes, squash, zucchini, cukes, and green beans. Well protected, I might add, from our persnickety puppies by the new fence.

5:55 PM Happy day! Amazon just fixed its site and is again selling the third edition ofLearn to Read New Testament Greek. Happy day!

2:18 PM My colleague Ben Merkle is editor of a great new series with Kregel. The latest volume in this series is Robert Plummer’s40 Questions About Interpreting the Bible. I’ve seen it — and I like it. Note: This is the same Kregel that will publish Douglas Huffman’s The Handy Guide to New Testament Greek this fall.

Keep up the great work, Kregel!

1:53 PM Alan Knox asks a very good question:How do we show more honor to one another? One way is to say, “Why in the world would you want to study with me when you could study with ____________ at ___________?” I’ve actually been known to tell prospective doctoral students that! I meant it too.

1:46 PM I don’t see how she does it. I mean, gardening, sewing, prepping our Ethiopia teams, cooking, cleaning, public speaking, AND updating the BHBC blog. But somehow she gets the job done.Here’s dizzying proof.

1:38 PM This morning I met with a prospective Ph.D. student here at the farm. We had a wonderful conversation. Reminded me of my first meeting with Bo Reicke. Scary.

1:30 PM Allan Bevere, who edits with me theAreopagus Series, has just had his latest booklisted at Amazon. If you think the Old Testament is under-taught in our churches (I almost said “under-preached” — bad habits are hard to break!), you might want to check it out.

1:24 PM Quickie prayer request (to be prayedin the Spirit, of course): Pray for the parliamentary elections to be held in Ethiopia this Sunday. The last elections held in 2005 ended in a disputed outcome and violence, which Becky and I witnessed firsthand. Pray for the peace of Ethiopia!

1:15 PM I’m pretty good at finding new job openings in religious studies, but brother Lou beat me tothis one. Grad students, take a gander.

1:10 PM Calvin Miller:

Fragile trust is stronger than swaggering self-reliance.

1:03 PM This morning I received a beautiful testimony from one of my graduating seniors. What an encouragement. Who have you encouraged today?

Speaking of graduation, next week I will be serving as the faculty marshal during our commencement exercises. Would somebody please tell me what I’m supposed to do?

8:50 AM Greek students of mine, have you ever seen a giant sequoia? There’s a huge lesson we can learn from it.

Be patient.

You will not be able to read your Greek New Testament overnight. It takes a lot of time for God to produce anything of true quality in us. A squash can grow in two months, but it takes about a thousand years to produce a fully mature sequoia. Don’t get discouraged, friends, if your rate of progress isn’t as fast as you’d like it to be. Can you imagine Becky and me planting a row of corn and getting upset a day later when the crop wasn’t ready for picking? Instant maturity does not exist in any area of life, including learning how to master a foreign language.

Just a friendly word of encouragement from your Persecutor-in-Chief this semester.

7:13 AM In case you’re interested in such things, a review of Using New Testament Greek in Ministry can be foundhere. Thank you, Jason!

Wednesday, May 19

9:27 PM That Rod Decker sure is proud of his ThD!

8:59 PM I’m seeing more and more good stuff coming from the capable pen of Arthur Sido. He even has the gumption to gently challenge the “accepted wisdom” of some of today’s leading authors and pastors. Respectful dissent is to be encouraged in the Body of Christ, if for no other reason than it gets us to thinking about things that really matter. In his latest post (Piper on Membership) Arthur writes:

If you want to show faithfulness to Christ lived out in community with the Body, skip the formalism. Skip the membership classes. Skip the miserly “tithe” envelope. Give yourselves to one another as the church. Take everything the world tells you us important and set it aside as meaningless.

I applaud Arthur’s desire to rethink the wineskins. What do you think?

8:51 PM Nick Norelli raises a very good question:Should pastors get Ph.D.s? I invite those of my current (and former) doctoral students who are also pastors/elders to jump into the discussion. The main goal of a biblical education, I should think, is to produce spiritual leaders who are “teachable” (this, I believe, is the proper translation of didaktikon in 1 Tim. 3:2) and who have the necessary tools for digging deeply into the text of Scripture. But at the same time they must never lose touch with the “real” world in which the rest of us live. The Anabaptists of the sixteenth century believed that those who toiled with their hands (craftsmen) or who worked in the soil (peasants) were more receptive and teachable than those who had been corrupted by the folly of worldly wisdom. I believe they have a valid point. How many times have we seen people who were “educated beyond their intelligence”? Here a certain irony arises, of course, for among the radical thinkers of Anabaptism there were several university trained men whose knowledge of the Scriptures and of the original languages of the Bible were unsurpassed. One of them, Conrad Grebel, studied at the Grossmünster in Zürich for six years before becoming one of the 81 students to register at the University of Basel in the winter semester of 1514. At Basel he lived in the bursa (college) that was under the direction of the city’s leading humanist scholar, Heinrich Loriti (Glarean). From Basel he traveled to Vienna to continue his studies, and from there to Paris. But he is the exception that proves the rule. As I attempt to show in The Jesus Paradigm, the Anabaptists’ attitude toward scholarship was based on their extremely high work ethic. Toil was considered a virtue. The peasant who worked with his own hands in cooperation with God’s nature was thought to have keener insight than the scribe with his multitude of books.

One more reason to farm, I guess.

8:34 PM The BBC does it again:Germany’s motorway rest stops for the soul. Having driven on the autobahns in Deutschland I have no doubt that these chapels are needed. But, really, isn’t this a bit of wishful thinking?

8:29 PM Next week I’ll offer my beginning Greek students the opportunity of a lifetime. To do what, you ask? To join:

The Five Minute Greek Club!

Here’s what my handout will say:

Welcome to the Five Minute Greek Club. Two things you need to know right up front: There are no dues, and we never meet.

What, then, is the club all about?

By signing below you commit yourself to translating two verses every day from your Greek New Testament throughout the summer. Start with an easy book (like finishing 1 John), then go on to something a bit more difficult (the Gospel of Mark, for example). If you don’t read your Greek, you will lose it – guaranteed!

So sign up today.

“I, the undersigned, commit myself this summer to translate two verses every day from my Greek New Testament unless providentially hindered.”

(Signed)

Note 1: This commitment begins TODAY.

Note 2: Please email me if you signed this form and let me know you’ve joined the club: dblack@sebts.edu.

Note 3: If you fulfill your commitment, please let me know at the beginning of next semester. You might qualify for a free copy of my book New Testament Textual Criticism. I will test your proficiency in my office to determine your eligibility.

8:24 PM T. C. Robinsonreviews Green Like God, a book on creation written by SEBTS grad Jonathan Merritt. Well done, T. C. For what it’s worth, I once birthed an essay on this topic myself. It’s calledEnjoying Nature Without Worshipping It. At this point I am cheering on the green movement within evangelicalism – to a degree. Mostly I’m busy trying to care for my own little “Green Acres.”

8:20 PM Today I gave a student this final exam in Introduction to Ecclesiastical Latin. Want to try your hand at it?

A. Please translate into good English, without the use of any helps, the following passage (Augustine, Confessions, 1.2.2.):

Et quomodo invocabo deum meum, deum et dominum meum, quoniam utique in me ipsum eum vocabo, cum invocabo eum? et quis locus est in me quo veniat in me deus meus, quo deus veniat in me, deus qui fecit caelum et terram?

B. Answer these questions:

1. What tense is invocabo?

2. What case is deum?

3. What tense is fecit?

C. Extra Credit: Translate into Latin “I am the way, the truth, and the life.”

8:15 PM Nice serendipity: The Jesus Paradigm is now available inNook. Whatever that is.

8:12 PM Brite Divinity School announces an opening inNew Testament. An oddity in this sentence caught my eye:

Primary teaching competencies should include Pauline literature with significant publication record and teaching experience, and with competency in secondary areas that may include among others: Paul and politics, social context, NT archeology, gender studies, queer studies, and racial/ethnic studies.

8:09 PM I recently stumbled upon John Anderson’s excellent site and was so impressed with one of his posts that I simply have to link to it here:Some humble suggestions on writing a dissertation. I hope that all of my doctoral students will read it.

8:01 PM A belated congratulations to Armin Baum upon hisappointment to full professor of New Testament at the Freie Theologische Hochschule in Gießen. Here Rektor Helge Stadelmann acknowledges the promotion. Helge, by the way, is a fellow Basler.

7:55 PM The 65th General Meeting of the SNTS will be held in Berlin, Germany, July 27-31, 2010. I will have to miss the meeting since I will be in Ethiopia the entire month of July. Had I been able to go, here’s the seminar I would have attended: The Greek of the New Testament (chaired by Profs. C. C. Caragounis and J. W. Voelz). The following papers are scheduled to be read:

Albert Hogeterp (Guest, Nijmegen), “New Testament Greek as Popular Speech: Adolf Deissmann in Retrospect”. Respondent: David de Toit (München).

James W. Voelz (St Louis), “The Greek of the New Testament and its Place within the Context of Hellenistic Greek”.Respondents: Rollin Kearns (Tübingen) and Jan van der Watt  (Nijmegen).

Chrys C. Caragounis (Lund), “Perfect for Aorist. Subtle Nicety or Indescrimination?”. Respondent: Jarl Ulrichsen (Trondheim).

Not a bad line-up, eh?

Tuesday, May 18

5:57 AM Happy Birthday, Liz. I remembered this piece by John Rutter when I thought of you today. Enjoy your day and God bless you.

 

5:50 AM Becky asks,Which Part of the Ethiopia Team Are You?  Team work gets the job done every time.

Monday, May 17

7:16 PM The other day I mentioned that B & H Academic has asked me if I would begin revising myThe New Testament: Its Background and Message in view of the publication of a third edition of the book. My editors tell me that this work continues to be by far their best-selling New Testament introduction. That doesn’t mean that we can’t improve the book, however.

I am offering a free copy ofThe Jesus Paradigm to anyone who is willing to carefully read through the current (second) edition of the book and then send me specific suggestions for its improvement — topics you’d like to see omitted or expanded upon, debated issues you think I’ve treated poorly or unfairly, etc. Again, please be specific and comprehensive in your recommendations. This offer will stand throughout the summer, as I plan to begin work on the revision during the fall semester (assuming I complete my revision ofPaul, Apostle of Weakness by then). I really do want to see this work improved (and I’m sure Tommy Lea would have agreed with me!), so please do consider helping me.

Note: The title is also available as a download at theLogos website.

6:44 PM Shame on me. I forgot to mention that the Lord God sent us a couple of inches of soaking rain overnight and all day today. Our fields are as pleased as they can be. And I am as grateful as any farmer in Mecklenburg County, VA, or anywhere else in the world for that matter could possibly be. Thank you Jesus.

6:26 PM I’ve had an awesome time teaching my Intermediate Greek class this semester. A great group of wonderful students has blessed my socks off. We’ve got only two weeks to go, and this is by far the best part of the entire course: student presentations. On the docket tomorrow are these 3 papers:

  • Preparing to Teach: Using the Definite Article

  • A Survey of Verbal Aspect in New Testament Greek

  • An Exploration into Discourse Analysis and the Extension of Its Method into the Exegesis of John 17

Again, guests are welcome to join us at 12:30 in Adams 211.

6:18 PM Just back from visiting with Matt, Liz, and the boys. One of our presents for Liz was the current issue of National Geographic Magazine, which just “happens” to feature the eruption of Mount Saint Helens that took place exactly 30 years ago tomorrow. Liz, I see your birth wasn’t the only spectacular event to occur that day.

Yep — count ’em! One per year.

This is the truth: We DO love you!

Ice cream cake to celebrate with. Life doesn’t get any better than that.

I take that back. Getting royally hugged on by Micah takes the cake any day!

12:36 PM Off to buy a present for our daughter Liz’s birthday, which is tomorrow. In celebration of the God who gave her life and who has sustained it,of course. (Wink, wink.)

12:30 PM Every day I survey the blogosphere to see what posts I might want to link to. This practice has had an incredible impact on my life. God’s Word often comes alive to for me when it is repackaged in someone else’s words. I love it when blog posts call us to base our lives unswervingly on the Word of God. Bonhoeffer once put it this way: “To deviate from the truth for the sake of some prospect of hope of our own can never be wise, however slight the deviation may be.”

I am convinced that the more time we spend simply reading and meditating upon the Word of God, the more we will understand Job’s declaration, “I have treasured the words of His mouth more than my necessary food!” (Job 23:12). Over brunch Becky and I talked about blogging. (She herself is becoming quite a prolific writer.) “A blog,” she said, “is a window that allows us to look at what the Holy Spirit is teaching or impressing upon another person.” What an excellent definition of a good blog. A blog is a little like a testimony one hears when the church gathers. Gradually we learn that there are certain people in whose lives we trust the work of the Spirit and others we distrust. And so we keep going back to those blogs again and again. All of us who have been blogging for any length of time will identify with what Becky is saying.

Two blog posts from today brought a special joy and delight to my heart. This is because I believe the Lord can use them to teach and transform His Body. Like all good blog posts, they are guides to the Ultimate Guidebook. If you take a moment to read them, perhaps you will be challenged by the Lord Jesus to greater obedience in your life, just as I have been this morning:

1)Another poor defense of the traditional church as the only valid expression

2)Jesus is not ashamed to call us his brothers and sisters

Meanwhile, my thanks to all of you who are honest about your journeying of faith and are blogging as the Holy Spirit leads you. You are a great blessing and encouragement to me.

12:05 PM Almost ashamed to say that I arose at 10:00 this morning from my slumbers. Almost but not quite! B and I just enjoyed a late brunch consisting of scrambled eggs (with green peppers and avocados) and the juiciest papaya I’ve had in a very long time. Brought back happy memories of Hawaii (for me) and of Ethiopia (for Becky Lynn).

11:33 AM Yesterday was a day of “rest” for us. This doesn’t mean that it was spent doing nothing. I love Jesus’ words to the Pharisees when they had clobbered Him for letting His disciples pick heads of wheat on the Sabbath: “The Sabbath was made to benefit people, and not people to benefit the Sabbath!” (Mark 2:27). Elsewhere we read that Jesus’ yoke of service is sized perfectly and always guaranteed to be light (Matt. 11:28-30). My “yoke” yesterday was twofold:

1) I accepted the Lord’s invitation to visit a dear friend of ours who is in the Duke University Hospital for congestive heart failure and pneumonia. The Lord prompted me to have the Bethel Hillions sign a get-well card for brother Hermann which I then delivered in person during the Sunday School and church hours. How can I “sit and soak” when I have an opportunity to serve?” I thought to myself. So off I went to Duke. Hermann and I had a good long talk, some of it in German (he immigrated to the States after the war). I don’t know about you, but I love listening to the testimonies of our elderly saints of God. I got a glimpse of Hermann’s life journey from war-torn Wiesbaden to his tour of duty in South Korea as a U.S. serviceman (he and I had seen many of the same sights there) to the time when he was his wife’s primary caregiver, gently feeding, dressing, and bathing her for 7 long years. As he talked I could see on his face the peace that God provides even in the midst of a hospital room:

“Because the Lord is my shepherd, I have everything that I need” (Psalm 23:1).

Last night, as I fell thankfully into bed, I thought about Hermann and his invincible love for his wife, and I smiled.

2) Many of my friends have reminded me in recent days that had I worn gloves I would not have as many blisters on my hands as I do. Blisters or not, yesterday Becky and I set out to put the finishing touches on her brand new garden fence. This means that she will now be able to plant her crops with complete peace of mind that our rambunctious Shelties will no longer be able to romp and play among our tomatoes and squashes. (Deer and rabbits are another story.) We were both sorely in need of rest yesterday but we knew that rain was on its way and that the job could be postponed no longer. Amy Carmichael once talked about using the word acceptance instead of submission, for more and more she felt that that word opened doors of infinite peace. Thus Becky and I gladly accepted God’s plan for us and plodded on until dark, eager to bring our project to a closure. The fruit is what we think is a very lovely garden and, even more, another wonderful time of bonding as a married couple. We worked together in the midst of weariness to accomplish yet another God-sized task. Married love always expresses itself in actions, but these qualities must flow from the heart, for then it is God’s love that is put on display, not our own. Years of journeying together with Him, day by day, project by project, side by side, slowly but surely begin to produce the fruit of the Spirit in our lives. How wonderful the grace of God!

I trust my activities yesterday brought God glory and accomplished His purposes in my life. His incomparable character makes for an incomparable journey.

Oh, I thought you might like to see some pix of our fence project. The fencing that we bought was a bit too tall for our tastes so I shortened it by about 4 inches.

Here I am putting up the last section. How do you spell R-E-L-I-E-F?

So, what do you think? Becky can’t wait to begin planting.

Sunday, May 16

9:12 AM Geoff over atMy Blog reviews Allan Bevere’s new book,The Character of Our Discontent

9:03 AM Quote of the day:

The great misconception in our day is this: that God isn’t concerned to protect His own integrity. He’s a kind of wishy-washy deity, who just waves a wand of forgiveness over everybody. No. For God to forgive you is a very costly matter. It cost the sacrifice of His own Son.

ReadWhat Is the Gospel?

Saturday, May 15

8:55 PM We have now planted all of B’s birthday presents: rose bushes, a gardenia bush, and a butterfly bush. Speaking of Becky Lynn, I was surfing the net a couple of minutes ago when I ran across this statement and shared it with Becky:

Dr. Black is a pretty smart guy but the wisdom in his wife (and mine) often makes us look like amateurs.

You are SO right, Arthur! To get the context, gohere.

Tomorrow it’s back to The Hill, where after the church meeting we will enjoy a pig-pickin’ and lots of good fellowship all focused on the glory of God in Ethiopia.

1:50 PM Reminded of Oswald Chamber’s classic quote while praying about and planning my international trips for the remainder of this year:

Doing God’s will is never hard. The only thing that is hard is not doing His will.

1:15 PM I love the NLT’s rendering of 2 Tim. 2:22: “Enjoy the companionship of those who call on the Lord with pure hearts.” Becky has been a wise and loving traveling companion for 33 years now. Working out in the backyard garden with her today brought back happy memories of the first garden we planted in La Mirada many years ago. Today our first priority was digging the holes for our 17 posts.

Each had to go down into the sun-hardened clay about 8 inches.

Can you tell that yours truly hasn’t used the post hole digger in a while?

Eventually we placed and set each of our posts, with Becky holding the level and me setting the concrete. This is how far we got today.

We’ll let the concrete set overnight before putting up our fencing. Lowe’s Lawn and Garden guarantees that this here fencing is the best Anti-Sheltie protection out there. We’ll see (smile). 

8:55 AM Glad I checked the ETC website this morning and thankful for theirplug for the Greenlee Festschrift, which is on sale atEisenbrauns.

From the reviews:

  • “…a well-deserved tribute to this well-known scholar, teacher and missionary, whose wide-ranging contributions are evident in the brief biography and full bibliography with which the volume opens….Readers of this stimulating collection of essays will no doubt wish to join the contributors in extending congratulations to the recipient of this well-deserved tribute.”– Michael Holmes

  • “On the whole, the essays are refreshingly interesting and succinct. One gem in particular merits close attention: Moises Silva’s study of the earliest manuscripts of Galatians…..Professor Greenlee has been well served.”– Bart D. Ehrman

In many ways Harold Greenlee has been for me the prototypical New Testament scholar: Well-versed in his discipline, using his vast knowledge in the service of the church. For a sampling of his numerous publications, gohere.

8:43 AM Becky has long thought that we need a “paradigm shift” in the way we think about birthdays. Her thoughts have reached fruition and are free for the pickinghere.

8:39 AM Had a thunderstorm last night. Grateful for every drop of rain the Lord sent.

Friday, May 14

5:36 PM Our work on the new hay barn is coming along. We salvaged this old beauty from Person County, NC.

The price was right: “You get the barn off my land and you can have it for free.” The wood is very well preserved for being so old. We figure the barn was originally built in 1910 or so.

A barn built after that would have had framing — ours has none. We don’t plan to use any chinking on this barn, though we are going to build two sheds off either side. This would have been the height of the original doorway.

Men were a bit shorter back then, I reckon. We had to do very little adjusting; the logs have a good fit despite having been moved.

And thus our day drew to a happy end.

If was tough working outdoors but Becky kept us well supplied with water and Gatorade.

Next step: Roof trusses and flooring.

1:25 PM Right now it’s 85 degrees, going up to 90 this afternoon. The humidity is 65 percent. Not the most pleasant day to be working outside. Here’s a new rose bush we’ve planted (a Mother’s Day gift from Liz).

Last night B got two more bushes for her birthday (a butterfly bush and a gardenia bush) but they’ll stay indoors for now. Earlier Nate came up and helped us troubleshoot some odds and ends, including a problem we were having with our dish washer.

Right now I’m fixin’ to join him at the site of our new hay barn, where at least we’ll enjoy some shade from the heat of the day. After that I need to dig 17 holes for our new garden fencing. In the meantime Becky is deep watering the holes I’ve started, where the ground currently has the consistency of hardened concrete.

1:16 PM It’s nice to know that not everybody overlooks basic principles of linguistics in the battle over gender and the church:  See“A Man of God”; andCan she be a man of God? What’s at stake is something fundamental to biblical Christianity. I hope, however, that such quixotic jousting doesn’t get in the way of the real purpose of every “man of God”: to advance the Cause of causes.

10:22 AM If life is a series of periods, last night was an exclamation point as we celebrated Becky’s birthday with a surprise party here at Bradford Hall. It was a ladies-only affair, with the men doing all the preparation, cooking, and cleanup. My co-conspirators were Matt and Liz. How does one even begin to describe the gourmet meal that Matt prepared and served? Or the great outpouring of love for Becky? I had asked each participant to write a word of testimony about Becky, and these were compiled by Miss Rachael of the seminary and put into a booklet. It was uniquely beautiful, as was the Waldorf Astoria cake she baked. Cindy Bush decorated it as only Cindy Bush can do. I couldn’t help but think of Russ Bush, my former dean at SEBTS, who passed away from cancer a few years ago.

It was an astonishing evening. Becky’s surprise was total. The conversations (so I am told) were incredible. Becky said to me that she felt she like was in a worship service the whole evening, so Christ-centered was the conversation. There’s so much good, God-stuff going on in our lives how can we ever be dissatisfied with our great God?

A “few” pix, of course.

Thursday, May 13

9:38 AM Please take note that Amazon is, for some inexplicable reason, selling the second (expanded) edition ofLearn to Read New Testament Greek rather than the new third edition. I’ve contacted my publisher to straighten this out with Amazon. This is not the first time Amazon has done this, though I certainly hope it will be the last time.

9:26 AM It is dark and gloomy as a light rain falls on our parched fields. How melancholy. But things will cheer up when Matt, Liz, and the boys come over this afternoon for a visit. I am trying to get some writing done this morning on Godworld. I am gradually learning to mistrust archaic expressions or grammatical forms and to use mostly words of everyday speech, though not necessarily words of only one syllable. I have been reading a great deal of German and French these days with much pleasure, though German theologians can be very somber. My great new friend is Barth (Friedrich, that is) — marvelously lucid and intellectual. Later this morning Becky and I will plant her new rose bushes. I love these works of nature, which really do put works of art to shame.

8:55 AM Don’t forget: All this week The Jesus Paradigm is on sale for $10.00 at Energion Direct.

8:49 AM Quote of the day (Will Willimon):

I’m not the greatest preacher in the world and you’re not the greatest church in the world but that’s OK because the greatest God in the world is surprising the world with God’s ability to create something out of nothing, right here in this congregation. So on this our first Sunday together pray for me that I would, week-after-week keep real clear about why we’rehere, that I would look to Jesus and not to myself to make this a faithful church. Pray that on my last day here, when I’m preaching my very last sermon to you, I’ll be able to say, “When I came to Trinity Church, I didn’t come preaching lofty words of wisdom, fancy spiritual stuff and highfalutin theology. I preached Jesus Christ and him crucified. I preached the simple, unadorned Good News that God is saving the world through us. My only boast is the wisdom and power of God.”

ReadMy First Sermon.

Wednesday, May 12

9:13 PM Eric Carpenter thinks he’s “old” at theripe young age of 39.5. How does that make me feel? I had Eric as a student at SEBTS! Seriously, aging has its benefits, as Eric notes. We realize more and more than our sole business here on earth is to glorify God. The difference is that we do so now perhaps more through illness than through health, more in the drab of daily life than in the days of thrills and frills, even possibly more by death than by life.

One thing is certain about aging, though: It’s a good way to learn that true significance has nothing to do with earthly “success.” In fact, glorifying God may drop us to the bottom rung of the ladder. Eric, the desire to glorify God at all times cost John the Baptist his head and Jonathan Edwards his pulpit. Are you ready for that? Am I? We had better mean it when we say that our one desire is to “honor Him here through living out a Christian witness in a lost world.”

8:38 PM Tonight was a double-header: First to Ruby Tuesdays, then to Lowe’s to plan our new garden fencing. We start working on it tomorrow.

4:57 PM Taking my sweetheart out for her birthday dinner.

4:49 PM Quote of the day:

Does anyone outside of the Seminary bubble actually talk about how your soteriology matches your ecclesiology? I find myself laughing at the stupidest Seminary geek jokes (Like the guy wearing the t-shirt that read, “Arminianism.  I chose this shirt”) and wondering who I have become.  I am simultaneously glad that I am learning so much and also bitter that I have relinquished what semblance of non-social awkwardness I had left.  When they finally hand me my diploma (oh please let it be December!), I’m convinced it will read: MA in Zombie Studies. 

There’s a lot of truth in whatHeather says. Seminary Greek professors: Take heed.

4:42 PM Heartiest congratulations to our SEBTS students who were honored in our awards chapel yesterday. I especially want to call your attention to 3 of them and their awards:

  • Andy Bowden: John & G. Henton Davies Old Testament Award

  • Enoch Kwon: Edward A. McDowell Jr. Greek Award

  • Seung Park: Paulino do los Reyes and Joseph Block Greek Prize

Andy is my current assistant and Th.M. student. Enoch is my former assistant. And Seung is applying to do his Ph.D. with me this fall. I’m very proud of each of you gentlemen.

4:34 PM I’m in trouble now. Big time. Henry Neufeld has a serious problem with my bookThe Jesus Paradigm. And he’s the publisher! The controversy brewshere.

4:30 PM If you’re into dissing blogs and bloggers, watch out.Dan Phillips is on to you.

4:24 PM  Columbia Theological Seminary announces an opening inEvangelism and Church Growth.

4:17 PM If you’re thinking about doing a Ph.D. in New Testament, here’s somevery good advice.

Note: There’s a lot of discussion in the comments about German. I have a slightly different take on the subject. I would suggest that you learn German as a living language rather than as theological subject. This means your goal would be a spoken mastery of the language, not just the ability to read German. Remember, language is essentially a spoken phenomenon, and we learn best when both the ear and the eye gates are involved in the learning process. Thankfully, German pronunciation is relatively easy to learn. Of course, having a native German speaker nearby will help the process considerably. But the online helps will aid you also. I’ve seen so many students struggle to learn theological German only to pass the exam and immediately forget to use the language. Mastering a foreign language has a lot to do with one’s purpose and goal. I hope your goal in learning German is to be able to really understand the language and not just produce rough translations.

4:12 PM A Fuller prof asksWhat Is Seminary? I have struggled with this question for many years. The local church in America seems to have forgotten its responsibility to disciple its members. “After all, we have our seminaries.” That is a dangerous attitude. The seminary classroom can be a place of magnificent learning, and often is. But every care must be made to avoid a learning experience that fails to give our students an idea of what it costs to follow Jesus. We must not forget that the early church had no formal educational institutions or professionally-trained academics, and yet it turned the world upside-down in a mere 30 years. There were many good reasons for this. Someone once said that the three greatest dangers of a seminary education are extraction, expense, and elitism. A clerical culture develops. Writes Abbé Michonneau in his book Revolution in a City Parish (pp. 131-32): 

Our seminary training … has put us in a class apart…. Usually it means that we feel compelled to surround ourselves with those who will understand our thought and our speech, and who have tastes like our own…. We are living in another world, a tidy clerical and philosophical world.

“Clergy” becomes a whole way of living, an ecclesiastical subculture. The church, however, predates the seminary and will outlast it. The book of Acts reminds us that the earliest church leaders were homegrown nobodies. They were not parachuted in from the outside with all of the proper credentials. They were already full participants in their congregations – they had homes, they had jobs, and they had solid reputations. If at all possible, I think we too would do well to train people for leadership in our local churches, equipping them for evangelism and other ministries, thus complementing the work of our seminaries and Bible colleges. The early church knew that leadership is best learned by on-the-job training, not by sending our most promising leaders off to sit behind a desk.

4:06 PM I’m really enjoying reading the Bethel Hill church blog. Not just because Becky is the main writer. No. My mind tends to focus on the events but not the significance of those events, so my outlook is often more on the what rather than the why. Becky often takes the conversation in a whole new direction. Perhaps the epitome of this is seen in this brief comment she made in herblog post about last Sunday’s “Mothers’ Day” service.

Mother’s Day means great joy to some folk, and great sorrow to others.  On the Hill, we put things in perspective…by remembering that the core of life is not Motherhood, but Christ-hood, and the rearing of children is best done alongside a father, with both focused on the commands of Scripture. 

She raises one of those foundational issues about church and the whys and wherefores about our goals in gathering together as we do. I’m super glad that we have the technology to blog about our experiences on Sundays, and I get totally overwhelmed at times by the love that my church family shows me and Becky on a regular basis. It’s a grace thing, and that’s for sure. Glad the rest of you can “join us” cybernetically from time to time.

4:00 PM Can women serve in church? The answer may not be so obvious. Join the discussion over atbrother Alan’s blog. One of the things that surprised me when I began to study the New Testament teaching on this subject was that it talked so much about the way women participated in the ministry of the early church. We know that the wives of the apostles accompanied their husbands in their evangelistic ministries (1 Cor. 9:5). Commenting on this verse, Clement of Alexandria concluded that the apostles’ wives were “fellow ministers,” that is, co-laborers with their husbands as they ministered to other women. We also know that women in the early church opened their homes for church meetings. (It is interesting that Scripture gives us the names of the women in whose homes these churches met more than the names of the men: see Acts 12:12; 16:40; Rom. 16:3-5; Col. 4:15). Moreover, we know that Priscilla (Rom. 16:3) as well as Euodia and Syntyche (Phil. 4:2-3) were Paul’s “co-workers.” The latter duo went so far as to share Paul’s “struggle in the cause of the Gospel,” possibly meaning that they were exposed to the same suffering and opposition that the apostle Paul faced.

Seeing the renewed discussion at Alan’s blog makes me think of how much I enjoy working with Becky in the Gospel ministry. On the one hand, there’s no end to the constant work and sometimes fatigue. On the other hand, there’s an extraordinary joy to know that you doing something to further the Great Cause in this old world of ours. The other day a good friend of mine said he always referred to our work in Ethiopia as “Becky and Dave’s ministry,” intentionally mentioning B’s name first. I told him I would want it no other way. Her labors are incredible and make mine pale in comparison.

Tuesday, May 11

7:16 AM Just a quick word before leaving for campus. I want to say thank you to those of you who are so punctual in answering your emails. That means a lot to me, and it says a lot about you. One correspondent I have is actually the president of an institution of higher learning. He never fails to answer my emails promptly. I wonder, Where in the world does the man find the time? I just wanted all of you to know that I do not take that character trait for granted. It is rare — and appreciated. Thank you.

Monday, May 10

8:47 PM Last minute preps for classes tomorrow and Wednesday. Awesome subjects, even more awesome students.

8:23 PM May I bore you this evening with an anecdote from farm life? An analogy occurred to me today while picking up bales of hay. When I first started in this business I was so excited that I would practically run from bale to bale. Gradually I learned that if I was not going to burn out I would have to pace myself. You walk up to the bale, grab it with both hands, then walk (not run) to the trailer. Then you walk to the next bale, grab it, and walk to the trailer.

If this sounds monotonous — it is. Just like much of life. Here’s my point. It takes lots of grace to live life in the monotonous trudge. Yes, there is the occasional mountain top experience, and the occasional valley too. But most of life is so, well, “daily.” In the New Testament we often see this word “daily.” The early church “continued daily,” the Lord added “daily,” we are commanded to take up our crosses “daily,” we pray “Give us this day our daily bread.” I don’t know about you, but I’m learning to find grace in the daily grind of life. Haying is no longer anything spectacular for me, yet it is still deeply satisfying. Those of you who have studied a foreign language (German, say) and have forgotten it — is it perhaps because you have forgotten the importance of keeping up with your languages daily? My advice? Pace yourself. Don’t let your daily work go undone. If you blog, blog regularly, daily if you possibly can. If you are learning French, read it every day of your life. This is the only way I’ve kept up with my languages. If you do what I suggest, you will find that His grace is sufficient for it all, even for the “daily.”

Daisy agrees!  

4:41 PM The kingdom transcends earthly borders and passports. The church in Ethiopia and the church in America are one.

And this church will grow, not because we have devised a “strategy” (finely honed, of course), but because believers in both places live in Christian community. We serve one another in an alternative social reality, and as we give corporate witness to the love of God others are drawn in to join us.

I can’t wait to see my Ethiopian brothers and sisters again. Only 7 more weeks!

(For a larger version of the above picture taken by NASA, gohere. It is phenomenal!)

2:50 PM Becky’s found an Amharic program for our computer. Which means … coming soon: Essays in Amharic!

2:45 PM Quote of the day (source):

Paul made himself an enemy of the culture and the state by being a vocal evangelist for Jesus Christ. His job prospects were dramatically hampered by his public stand for Christ. As a spokesperson and a frequent target and also as an apostle, Paul had more right than anyone to demand remuneration for preaching but he didn’t.

2:12 PM Two simple sentences, but my how much truth they contain!

The early church, guided by the apostles, listened to the Holy Spirit testify to the truth of the scriptures (the OT at that time) and the teachings of Christ.

They never looked to one man for “the vision for the church.”

Read The Pastor and “God’s Vision for the Church.” If this is not getting “radical” (going back to the roots of Christianity), I don’t know what is.

2:05 PM This is a test! Mark providesthis wonderful quote from Karl Barth:

Was beschreibe ich da? Die Genesis und Existenz eines Propheten?  Nein, schlicht in ihrer ganzen Kuriosität die des Theologen!  Irgend eines grossen Theologen?  Unsinn: Was heisst da “gross”? Es mag grosse Juristen, Mediziner, Naturforscher, Historiker, Philosophen geben: es gibt aber—das gehört beiläufig auch zu den “Existentialien”  der Theologie—nur kleine Theologen.

May I ask all of my doctoral students to do me a favor and see how easily you can render this passage into English without using the helps that Mark provides? Then grade yourselves on a scale of 1 (“Great difficulty”) to 5 (“No difficulty at all”) and let me know via email. Thank you!   

1:28 PM M.A. or M.Div.? The discussion continueshere. For what it’s worth, I opted for the M.Div. as my pre-doctorate degree. Of course, as I said below, I also wrote a major thesis in my M.Div. program, which was very good preparation for my D.Theol. studies in Basel.

1:21 PM And the winner is:Jon Glass. The passage, of course, is the opening verse of 4 Maccabees. Can you tell I’m trying to drum up interest in the LXX (and in my fall class lol)?

11:46 AM Contest Time! A free copy ofRethinking New Testament Textual Criticism to the first blogger who can correctly identify the source of the following:

φιλοσοφώτατον λόγον ἐπιδείκνυσθαι μέλλων εἰ αὐτοδέσποτός ἐστιν τῶν παθῶν ὁ εὐσεβὴς λογισμός συμβουλεύσαιμ’ ἂν ὑμῖν ὀρθῶς ὅπως προσέχητε προθύμως τῇ φιλοσοφία.

11:36 AM So, there’s some competition out there to Herr Skubala? I don’t think so, Andy. Butnice try.

11:21 AM Hay report: Nate says the grass will likely be dry enough to rake and bale today so it looks like we’ll be getting up a few hundred bales this afternoon. As you know, I LOVE picking up hay and putting it into the barns, maybe too much. The Lord allowed me to come down with back pain last night. Not too bad yet, but if you see me stooped over on campus tomorrow you’ll know why. Oh the delights of farming — and aging!

11:03 AM Just talked to Becky and Lizzy. They are having a blast. They’ve been told they can stay as long as they want so I may not see them for a few days!

9:53 AM Thank God for young pastors like Eric Carpenter who are actually reading their Bibles and therefore are in the throes of having to make important decisions about how to do church (seeStarting to See Past Traditions). Once again a dog and tail question faces us. How do we relate the dog of Scripture to the tail of praxis? Does the Bible really make any difference in our lives and the ways we relate to other people? Or do our traditions wag the dog of truth? Does reading and studying the Bible (NOT the works of human authors) nudge us toward boxes marked “This needs changing” or do we play biblical games like those who claim to espouse biblical authority but in whose lives and churches tradition always seems to have the upper hand? As Aussie John implies in the comments, only the Spirit of Jesus can penetrate our tradition bubbles. Decades of “We’ve always done it this way” crumble in His presence. All are invited to pour their precious wine into the new wineskins. The only question is: Are we willing to become radical? Eric is so right: We need to learn how to “see” again and stop merely following the blind.

9:32 AM In Intermediate Greek class this week we’ll have 3 student presentations:

  • A Matter of Semantics: A Lexical Semantic Approach to Solving the Problem of 1 Thessalonians 4:4

  • Verbal Aspect in New Testament Greek

  • Prepositions in Composition with Verbs

Looking forward to it! If you’d like to hear these papers feel free to join us tomorrow at 12:30 in Adams 211.

Sunday, May 9

8:00 PM My prayer for Becky Lynn tonight:

I love you, honey.

7:45 PM Jonathan Edwards once wrote:

Resolved: Never, henceforth, till I die, to act as if I were any way my own, but entirely and altogether God’s.

God is asking us to relinquish all control of our lives. I am doing this as I type. There are areas in my life right now I cannot control. Conformity to Christ demands that I lay aside the need to be in control. It’s not only in Ethiopia that I need to be flexible. In fact, my daily existence here in comfortable America seems like a crash course in flexibility. My work is not my work; it is God’s. I must accept His plan for the journey. I must never forget that He lovingly takes responsibility for my life.

God, take control. Set my pace. Again, I give you permission to be Lord of my life. I love you Jesus, and I’m not afraid to shout it from the rooftops!

3:52 PM Think I’ll get some writing done while the Mrs. is away. As I think about my books it occurs to me that some of mine have done exceptionally well, while others have been abysmal failures in terms of sales figures. I’m learning to leave these matters in the capable hands of the Lord. Oswald Chambers once said, “It is only possible to be humiliated when we are serving our own pride.” He’s right. As an author I want to be in control. I want to make sure that all of my brilliant pieces of literature receive the credit they deserve. Writing pulls on my time — and my integrity. A good question to ask myself is: “Do I write in order that I might be noticed or in order that God might be noticed?” We writers spend our lives in vain if we live to call attention to ourselves.

Of course, this whole blog post has been about me. Argh! Will I ever get this right?

3:37 PM Just sent Becky on her way. The best wife a man could ask for.

2:30 PM Here’s a Mother’s Day shout out to Nora, our server at our favorite Mexican restaurant in South Boston. Nora is new to the area and hails from Kosovo. She met her American husband when he was stationed in Kosovo with the U.S. Army. Welcome to southern Virginia, Miss Nora!

Here Becky sports hew new outfit. Lovely. And what did we order, you ask? B: Chicken fajitas. Me: Arroz con pollo. Becky, by the way, got a nice discount for Mother’s Day. Gracias, Mexico Viejo!

Spiritually, we were well-fed also today. Brother Joel taught us from Deut. 6:1-9 about “Training Gospel-Centered Children.”

A few notable quotes:

  • “God expects our obedience out of love.

  • “We have given our training and teaching to schools, to church, and to other areas of life.”

  • “If our children don’t love God, it won’t be fixed by bringing them to church.”

  • “We parents should be the ones training and teaching our children to love the Lord our God.”

Joel did make a snide remark about his Greek professor at one point during his talk but I’ll overlook it (for now!). What a blessing to be so well taught. As someone once said, “The Bible is the only book in the whole world that when you read it the Author shows up.” As an aside, the youth led in all of the public activities in church today — except for the sermon. (Sorry, Joel; I know you’re young, but you’re not THAT young.)

9:48 AM Plans for the day: Take Becky to Bethel Hill then out to dinner. Then send her packing (LOL!). Hope she and Liz enjoy their Bed & Breakfast tonight! (Jessie is not feeling up to going. You will be missed, Jessica!)

P.S. Right now Becky is putting the finishing touches on a new dress she hopes to wear today. I tell you, it’s beautiful. If you twist my arm I just “might” publish a picture!

8:50 AM The word “mother” has several important uses, including “mother country.” Below are the mountains of Burji, the womb in which my wife developed many years ago. Yet the strong feeling of attachment has never left her. I will be eternally grateful to God for allowing me to visit Burji 7 years ago to experience firsthand the wonders of Ethiopia. It was love at first sight. Ethiopia will never be “home” for me like it was (and is) for Becky, but it will always hold a deep place in my heart. Thank you, honey, for introducing me to your people and for allowing me the joy of serving King Jesus there with you.

8:30 AM I’ve just published part 3 of Becky’s series on suffering — the Spanish version, that is. Gohere to read it. To read the English series click on these links:

In her latest essay Becky asks what our objective in life ought to be. Here’s her answer. I couldn’t agree more.

Debemos considerar nuestro objetivo en la vida. Vivir sin el dolor y el sufrimiento no es un objetivo digno. Pero vivir una vida creciendo en santidad, creciendo en intimidad con nuestro Salvador, creciendo en solidaridad con su plan- ¡Esto vale cada precio!

8:04 AM Elsewhere I have written:

In the book of 1 Corinthians the apostle Paul is very careful to lay out principles governing Christian gatherings. He makes it plain that believers did not gather for public witness to the outside world. These were not evangelistic services at all. Rather, the church gathered for fellowship and mutual edification. It was a type of gathering in which believers came together with differing gifts. Just read 1 Cor. 14 and you will see that this was a bona fide fellowship meeting. Everything that was done was done in order to build up the church. Whether you came to this meeting with a psalm, a teaching, or some other contribution to make, you exercised your gift in the interest of those around you. “Let all things be done for edification” was Paul’s watchword. This same view of the church is to be found in Ephesians 4, where Paul emphasizes that the church is built up only as each member of the Body does its part. He is emphatic that the fullness of Christ can never be attained by any one Christian. Each believer has a gift, and each one must give that gift away to the whole church.

Do you agree? If not, why not? If so, are you putting this truth into practice?

7:44 AM A very happy Mother’s Day to Betty Lapsley (“mom”) and her eldest daughter Becky Lynn.

How I thank the Lord for bringing us together over 33 years ago. You both are much more than a mother and a wife to me — you are dear sisters in the Lord. Your continual love, prayers, and encouragement have blessed me in countless ways. Thanks for your amazing ability to love the unlovely, for always maintaining your integrity even in the midst of a senseless world, and for your wonderful sense of humor. I hope each of you enjoys your corsages today, which are a small token of the great love and esteem in which you are held by this son and husband. A. W. Tozer once said, “The impulse to pursue God originates with God, but the outworking of that impulse is our following hard after Him.” Thank you both for following hard after God. Your example has deeply enriched and shaped my own life. I trust that on this, your special day, you will be refreshed with the assurance of God’s everlasting love and that you will be drawn ever closer to His tender heart.

I love you mom!

I love you honey!

Dave

Saturday, May 8

9:50 PM Praises and a prayer request:

1) Evangelist Melesse has fully recovered from his bout with Malaria, Typhoid, Typhus, and a major stomach problem.

2) Baby Tiblett is doing fine, as is her mother Bogalech. Evangelist Wolde thanks everyone in the States for their love and prayers on his family’s behalf.

3) Becky talked with Oshe in Burji today and he reports that the heavy rains are hindering the construction of our new Ultrasound building. Please ask the Lord Jesus to make it possible that we can finish the building in time for Ed and the construction team to install sinks and other items this July.

I trust that all of you will have a wonderful day tomorrow as you meet with other believers. The Bible says, “As each has received a gift, employ it for one another as good stewards of God’s varied grace” (1 Pet. 4:10). The Bible says plainly that the meeting of the church is not to be focused on any one person or any one set of gifts. Our humility serves us badly when we shrink away from our responsibility by hiding our gift under a bushel. The day is coming when each of us will have to give an account to God for how we have exercised our personal gifts in the body of Christ. We cannot be excused from our responsibility just because we go to a church that has good teaching and preaching. To be a steward of God’s varied grace is a great privilege, but it is also a grave responsibility. Let’s all exercise that responsibility wisely as unto the Lord.

8:25 PM One of my doctoral students sent along a link to this provocative essay on China’s increasing role in Africa:The Next Empire. The author, Howard French, notes:

In its recent approach to Africa, China could not be more different from the West. It has focused on trade and commercially justified investment, rather than aid grants and heavily subsidized loans. It has declined to tell African governments how they should run their countries, or to make its investments contingent on government reform. And it has moved quickly and decisively, especially in comparison to many Western aid establishments.

The Chinese are is in a full court press to become Africa’s number one trading partner, and they are succeeding.

7:04 PM Haying is done for the day. We got up 4 fields. Actually, most of the hay was sold in the fields and people loaded the hay themselves (for a discounted price). The temperature was a perfect 85 degrees, but the wind was unpredictable. Gusts meant that I would have to rake the same row twice before Nate could bale it. But all’s well that ends well. Nate cut another 10 acres today that we hope to get up on Monday. You agrarian types out there might enjoy these pix:

1) Nate baling the field in front of our home, Bradford Hall.

2) Team work does the job every time!

3) A customer loads his own hay. Future cuttings will likely go into our barns to be sold this winter, when the demand will be the greatest.

4) Already it seems like a drought year, which means people are needing lots of hay for their horses and cattle.

5) The end of a satisfying day. Here I’m parking the rake…

6) …while Nate parks the baler. We’ll need both again soon.

7) Nolan surveys his vast estates! His latest game is squinting whenever he sees you. Cute!

I try not to glamorize farm life on this blog. It has its harsh and unforgiving sides. But mostly it is just plain good old-fashioned hard work — a healthy work, however, one that puts to you bed at night feeling at peace with yourself.

1:30 PM Alan Knox’srendering of Phil. 3:17-4:1 contains this statement: “with tears in my eyes.” How that reminded me of the time I first met Tesfai in Alaba, Ethiopia. His 8-year old daughter had just been “slaughtered” (that was the term used by the church elders) and her headless body had been thrown down the village well. All because Tesfai was a follower of Jesus Christ. I cried. You would have too. I wept for a man who was stooped over with unspeakable grief. But I also wept for the “enemies of the cross” who did this to them.

Despite the persecution, Tesfai has remained strong. Here he is today. He insists on loving his enemies and forgiving them. He practices scandalous love toward the enemies of Christianity in Alaba. I urge all of us to follow his example.

1:06 PM Tomorrow is a big day around here. But the praise can begin any time. When I see this picture I can hear the Master say: “This is my beloved daughter, in whom I am well pleased.”

12:53 PM Interest in my Greek DVD course seems to be growing exponentially among private individuals and home schoolers. In case you haven’t seen it yet, here’s a teaser. (And yes, I can get a bit excited about my subject!)

12:44 PM Just had a great lunch with Becky. The whole time we talked about Ethiopia and how difficult and fulfilling the work there is to us. Believe me, we work with some real gems in the kingdom. What joy! 

11:27 AM Thanks so much, Eric, for raising again the perennial question about the Reformers’ insistence onmaintaining medieval ecclesiology. I attribute today’s neo-sacralism directly to the Reformers and their faulty theology of the church, against which the Anabaptists inveighed. Under the tutelage of such sacralism church leaders today continue to accommodate biblical Christianity to the Constantinian distortion. Not least is this seen in the return to medieval theology in which “the Son of Man goes forth to war, a kingdom to subdue.” I continue to maintain that the Anabaptists were not indebted to the Reformers, were indeed not even a part of them. I spend a whole chapter in The Jesus Paradigm on this subject mostly because missions cannot thrive in a climate of sacralism. The Anabaptists were oblivious to national borders, and so am I. The New Testament plainly teaches that every Christian is a fulltime minister of the Lord Jesus Christ, a missionary even, and that every true believer will experience something of the cross. To this day there is a hesitation, even on the part of Christians who plainly acknowledge a debt to the Anabaptists, to import biblical ecclesiology into their churches. I say shame on us. We should know better.

11:04 AM The Defoliator has done his duty and the fruit trees are visible again.

You know you’re a redneck when you run out of time building a gate for your new fence line and use a farm vehicle instead. Too funny!

Right now Nate is cutting another field. Baling later today!

9:23 AM Gearing up my ninja lawn mower to mow the orchard, where the grass is becoming knee high.

9:12 AM This is a bit dated, but Josh Mann has posted an interesting comparison of New Testament introductory texts and how theydeal with the synoptic problem. (My own introduction is included in the discussion.) Josh concludes:

Perhaps what is needed is an analysis of how subsequent revisions of textbooks alter their discussions of the synoptic problem. In other words, have recent revisions started to take into account the view of Goodacre and others? In this small selection of texts, I found Blomberg and Carson/Moo to treat non-Q Markan priority with the greatest fairness [add Kostenberger here; see below], introducing the reader to the appropriate sources in the debate. The Lea/Black treatment is brief, but Q is certainly not assumed. Ehrman virtually assumes Q, though a student might reasonably access opposing arguments such as The Case Against Q via the “suggested reading” section. In the end, I think a ’survey’ textbook by its nature will tend to treat consensus more thoroughly than dissenting views, but Goodacre makes a strong case in his post.

I’ll keep this discussion in mind when I begin revisingThe New Testament: Its Background and Message this fall. (That’s right. B & H Academic just asked me if I would be interesting in producing a third edition.)

Friday, May 7

10:05 PM I’m keeping my eye on a series of storms that are moving eastward over the Ohio River Valley. I wonder: Did farmers of yesteryear watch the almanac as closely as I follow the radar?

9:55 PM Brian Fulthorp is so right when hesays that “the ‘best’ translation of the Bible is one people will actually read.” When I was in high school that Bible was the Good News for Modern Man, with its superb line drawings and glossary.

Today, at least in the New Testament, it is my Greek New Testament, from which I do most of my preaching and teaching. I don’t care whether my students use the ESV (the faddish Bible these days, or so it seems), the NASB, the NIV, or any other standard version as long as they will read it. Of course, I also want them to learn the original languages so that they can test the accuracy of their translations.

9:28 PM Just put Becky to bed, in pain.

9:15 PM “Zacchaeus … you come down!” (Luke 19:5). What a great invitation!

SEBTS students, I extend it to you as well. Jesus is not looking for spectators but participants. Don’t be an onlooker when it comes to the Great Commission. Don’t be up a tree when you could be down in the crowds serving Jesus. Frankly, I’m tired of bloggers and others who do nothing but criticize and pontificate. Secure in the cyber-trees, they never come down and do anything for the Cause of Christ. Their job is to look, observe, criticize, and do everything they can to maintain their status as bibliobloggers. They are onlookers, period. What a waste. As long as Jesus’ work is unfinished, ours is too. He said to His disciples, “You must be My witnesses.” It was that truth that changed the life of Hudson Taylor. It was that truth that changed my life. There is an unfinished work of Christ. Blogging can assist that work but it can never replace it. It is a scandal for us to talk about the battle when we refuse to enlist in the army.

When God calls us, we had better come down from the tree.  

7:31 PM Scot McKnight just posted this fantastic picture at his website. It shows the supposed “backside” of Mount Rushmore.

Our lives are a lot like that, aren’t they? Our front sides are all so presentable, so beautiful, so perfect. But go to the back side and you might see a very different picture. Junk and rubbish do not normally accumulate where lots of people can see them. We keep up a good front. But a tour along the backside of the house would be an embarrassment. God knows what is in the front and in the back of our lives. We are naked before His eyes. And it behooves us to clean up our backyards from time to time. Professions of perfection won’t cut it for very long  —  not, at least, when God is watching.

5:58 PM Nate and Jess just called from South Boston to say they were finishing up a painting job there, which means that our haying will be postponed until tomorrow or even later (depending on how dry the grass is).

Meanwhile I’ve been intending to spread flea and tick granules in our backyard, though the grass will need to be watered afterwards. I think I’ll just wait until the next thunderstorm! While in the backyard I did notice just how awfully pretty Becky’s roses looked today. (That smooching couple is Becky and me.)

Finally, I noticed that the jets were playing tic-tac-toe above Bradford Hall this evening. I could spend hours watching contrails, couldn’t you?

Off to Clarkesville again. My bride is in the mood for a key lime pie, and I am happy to comply. Food Lion, here I come!

5:34 PM I see that the Contemporvant video is making the rounds this afternoon in the biblioblogs (gohere, for example). I watched it, and indeed it provides some comic relief from the tedium of the day. Of course, pointing out the evils of “contemporary worship” (and emergent worship seems to take the brunt of the criticism) actually misses the point. We are experts at magnifying the trivial. The problem with contemporary worship is not that it artificially whips up joy among Christians — the same kind of enthusiasm that was whipped up at my high school football games by the cheerleaders. No, the problem is the unbiblical notion that the purpose of the gathering of believers is for worship. It most certainly is not, as Paul makes clear in 1 Cor. 12-14. Would that Christians learned what it means to worship 24/7, as we are commanded to in Rom. 12:1-2. How the old nature wants to take off after every distraction that comes our way. Sorry, but I doubt that contemporary worship is “contemptible.” I much rather think that what is contemptible is our eisegesis of Scripture. We must somehow get over the idea that we gather in order to worship, as well as the idea that we cannot be “church” without our worship centers and our worship folders and our worship teams and our worship leaders. We enter to serve and depart to worship!

If you’d like to read more, gohere.

1:54 PM Just washed B’s car in preparation for her gallivanting on Sunday. Also washed our dog Sheba.

It was a Mother’s Day present for her (Dayda is her offspring). I figured she had had enough of that fancy new French perfume she’d been wearing (“Eau de skunk”).

11:30 AM Becky’s cheerfully sewing some new summer dresses. I’m off to Clarkesville to get a Mother’s Day gift for one of my precious daughters. Haying will probably begin around 3:00 pm.

11:21 AM Quote of the day:

Giving is so misunderstood and so poorly practiced that I wonder if the way we practice it is even Scriptural at all. In the church “tithing” or giving is seen as a line item, a budget item. I allocate X percent of my income to giving at the local church, taking into account my other expenses like car payment, mortgages, etc. The picture in the New Testament is complete surrender and abandonment.

ReadThe New Testament Tithe Is 100 –. (And thanks, Arthur, for the courage to publish this fine essay.) Incidentally, one of our SEBTS Ph.D. grads has just published a book on tithing. You need to read it. It’s calledYou Mean I Don’t Have to Tithe? I wrote this blurb for the publishers:

Are Christians obligated to tithe? David Croteau thinks not, and argues that it is only our traditionalism that prevents us from following the biblical instructions about giving. The New Covenant foundation for giving is always relationship-driven, grace-driven, and love-driven. “Radical obedience is required,” the author states. But Christians who give less than 10 percent “do not sin.” I am impressed with Mr. Croteau’s work. It offers valid, profound, and inspiring direction to all and especially evangelical Christians.

Glad to see more and more of our students rethinking the wineskins.

11:12 AM Still watching TV? Then checkthis out.

11:05 AM On this day in 1839 Elisha Hoffman was born in Pennsylvania. He is the composer of one of my favorite hymns, “I Must Tell Jesus.”

For the story behind the hymn, gohere. Hoffman wrote, “I cannot bear these burdens alone.” Boy, if that doesn’t describe me. I’ve said this before and I’ll say it again: I could not make it through a single day without Jesus in my life. I am utterly hopeless and helpless without him. I am not just saying that. I’ve had so many failures, so many disappointments, so many regrets in life — and still do — that I find myself depending on Jesus daily just to get by.

You say, “Boy is Dave co-dependent.”

Yep.

11:00 AM Just finished painting ALL of the porch boards. Congratulations to me!

8:26 AM I wrote a masters thesis at Talbot before beginning my doctoral studies in Basel. I could do this because the Talbot M. Div. program had a thesis option. I think this is such a good idea that I’ve proposed it to my faculty colleagues at SEBTS. I’m not promising the idea will get anywhere but at least I’ve floated it. I would call it an “Honors Thesis” and would limit it to select group of graduating seniors who possess a high GPA and show potential for doctoral studies. This would enable many of my students to go right into a Ph.D. program without having to earn a Th.M. first (as I did). Good old eccentric me loves the idea, but will it fly? Stay tuned….

8:19 AM Congratulations to Andy Bowden and his wife Hannah-Joy on theirannouncement. Andy is my “grader” and will begin his Th.M. studies with me this fall. Let’s be sure to keep Hannah-Joy in our prayers.

8:06 AM As a huge dog lover even I findthis appalling. Just appalling. Besides, how can you determine whether a mutt is “well-mannered”?

I tell you, religion is going to the ….

7:48 AM This morning I’d like to introduce you to yet another Alaba evangelist. Remember: these men work in the midst of virulent opposition. The following information comes from a prayer card that Becky prepared:

Kassa (“Kah-sah”) and his wife Tegeshech have 5 children. He leaves his wife and children in Alaba Town because it is safe for them. Every 1-2 weeks he returns from ministering in the town of Beshano. This town is very, very anti-Christian. It has been featured many times in Voice of the Martyrs news. Its citizens have expelled all Christians, have murdered Christian children, have burned Christian homes, etc. It is very much under the control of the Evil One. 

Now the Alaba Town church has established a “school” to teach the children of Beshano. This school is designed to serve as a bridge of goodwill, to soften the heart of the parents thru the children.  Kassa is the teacher for these children. They meet in a rented room from 8:00-10:30am. He has 84 children, which he teaches alone. They are learning the alphabet, writing, and math…and he is evangelizing them as he teaches. They pray with each class. We asked him how was his evangelism/praying received. He told us: “My students’ academic ability is much better than the government students. So the families are very happy. Some of the families don’t like the evangelism, but those parents who want the education tell them to bring their complaints to them. So they handle each other, and in the end, I am free to teach the Gospel through this school.”

The Beshano Town government has refused permission to build a church there, but the Church Leaders are hoping that in time their hearts will be softened. There are about 30 believers in the town; they are currently meeting quietly in each other’s homes, knowing that at any time they could be evicted.

Kassa’s favorite verse is John 3:16. He has two prayer requests: 

1) He wants to establish churches as the Lord opens the door in both Goba village and Beshano town. 

2) He has kidney and stomach problems that nag at him. 

He has a message for the American believers: “There is a movement among our opponents to attack Christians. We are trying to legalize our worship in Beshano town.  Now our names are on the ‘hit list’ of these opponents. Please pray for protection and courage as we continue the work of Jesus on earth.”

Kassa, we are praying for you!

7:33 AM The discussion about the importance of the biblical languages continues at the Western Seminary blog. ReadThe biblical languages in life and ministry. Interestingly, just yesterday I got yet another email from a student who plans on teaching beginning Greek in his home church this fall. May your tribe increase!

7:26 AM Denver Seminary’s Daniel Carroll Rodas wants toreframe the immigration debate. This is a very good read on a very difficult subject.

7:21 AM Mark Goodacre has opened a can of worms with his postIs the Synoptic Problem tedious? For what it’s worth, I’ve given the matter some thought (even though I can be hardly called a “Gospels scholar”), and the results have been published inWhy Four Gospels? A reviewer atAmazon had this to say about it:

I applaud Professor David Black for holding his own against the grain of “scholarly” source and form criticism of the gospels. Black’s thesis and presentation truly lifts the spirits of those who have felt uneasy with the nonsensical explanations of how the gospels developed that are so popular among New Testament scholars.

Black identifies the trend among scholars who approach the New Testament and especially the gospels with a dogmatic presupposition that any explanation other than what the Church Fathers, early church, church tradition and faithful Christians have believed and passed down is to be preferred regardless of its unsubstantiated speculation, lack of logic and rejection of historical context.

Here Black gives the patristic Fathers their due credit in validating the gospel origins. Irenaeus, Origen, Clement of Alexandria, Eusebius, Tertullian, Augustine, Justin, Jerome are all cited by Black in support of his thesis that Matthew was the first gospel written amidst the Jerusalem church during the apostolic era, Luke’s gospel followed at the behest of Paul as a gospel to the Greek Christians, Mark was written as a record of Peter’s oral narration using Matthew and Luke and Peter’s elaborations, and John authored his gospel to give his account of Jesus’ ministry, teachings and claims.

Black does not have to ignore loopholes, reject early church writers, make leaps of conjecture, rely on speculative form/source criticism or a fictional document (i.e. “Q” or “L”). His theory fits perfectly into the historical expansion of the church, the teachings of the apostles and 2nd&3rd generation church leaders. His theory supports the acceptance of the four gospels and the rejection of the pseudographic and gnostic gospels by the church. This I think is the theory that an objective, faithful study of the gospel origins leads one to accept.

I applaud Professor Black’s work. This is a book written for a lay audience but welcome to professional scholars and theologians who have not felt comfortable with the tenuous theories put forth among academia since the Enlightenment eschewed the supernatural and ignored church Fathers and tradition as being irrelevant.

Is it asking too much of students of the Gospels to take a careful look at the external evidence that deals with the question of synoptic origins? I think not. In short, I’m all for dispensing with Q. (Thanks to Mark for his lead in this area.) And for dispensing with “M” and “L” for that matter. I’m not for rejecting out of hand the patristic testimony, however.

Thursday, May 6

8:48 PM I just witnessed the most beautiful cloud formation as the sun was setting over Rosewood Farm. This clip hardly does it justice. Dayda is chewing on something, a piece of cow hide probably. Spectacular evening!

 

7:45 PM Were the people of Burji happy to see their Becky again? You bet! 

 

It was a wonderful trip, our visit to Ethiopia a few weeks ago. It revived in us memories of the land that once belonged to my wife and to which she once belonged. How many more years we will be able to return to Burji, we do not know. But one thing always happens whenever we visit Ethiopia: we realize we can never look into the faces of our fellow believers there and then close our eyes and turn the other way. Our visit confirmed in us a faith in God that may have been dimming. It was a positive affirmation that the good work of the Gospel goes on and on, if not serenely, then inevitably. These singing believers are a symbol to us of the great work of reconciliation that the Good News affords. We are one with them through our union with Christ, whose kingdom transcends all cultures, indeed creates a new culture. And for that we give thanks.

7:12 PM Slowly, slowly, I am gradually realizing how much I do love farm life. This, despite the constant aches and pains that come from the incessant work projects one always has. With my tennis elbow constantly “talking to me,” I plowed ahead with the painting of the porch floor boards, although I am disappointed to inform you that I only got about 20 of them done today (I average 5 an hour).

I reckon I’ve got about 50 more to do, and I hope to get a few more primed tomorrow morning. But it is definitely slow going. This is, as I’ve often said, the third time we’ve built our porches, and it would be wonderful if our primed and painted and treated pines lasted for a few dozen years this time around.

I love our animals too. Here are Chloe’s pups — out and about, defending “their” home turf from my dogs Sheba and Dayda when we paid them a visit this afternoon. To their eminent satisfaction, Daisy came to their rescue and added her daunting presence to the defense.

Odd, how territorial people and animals can be. Dogs must defend their territory, and I love them for it! I continue to enjoy the Angus and their calves too. Nate somehow managed to move them into the new pasture, and here they are, reveling in tall stalks of orchard grass and fescue.

Sentimentalist that I am, I miss having goats around, but these cows evoke a peaceful ambiance that is simply unforgettable. Becky often says, “One can’t worry while watching cattle.” She’s right, of course. If it seems very farfetched that I am an incurable animal lover, I’m sorry. You see, I grew up without animals of any kind (sand sharks don’t count).

They say it will rain on Saturday, which means that we will likely be getting up the hay tomorrow, from 4 fields no less. So many of you have said to me that you’d love to pick up bales with us sometime. How can something be so brutally tiring and yet so restorative at the same time? I’ll never understand it.

Well, that’s the farm update for today. Don’t forget, gentlemen, that this Sunday is a very special day for our wives who are mothers and for all the other mothers in our lives. I can rarely find a good Mother’s Day card, but the one I got today is, I think, the perfect one. My hope is that Becky, Jessie, and Liz will have an unforgettably happy time this weekend on their getaway to yesteryear.

5:06 PM Good news! Becky is up from her nap and feels much better. Pain level a mere 3! Yall have been praying, haven’t you?

THANK YOU!

1:55 PM Becky just gave herself a Nulasta shot and has gone to bed. Her pain is increasing by the minute it seems. I will monitor her carefully. As we say in Ethiopia, “God knows.” Earlier today Bec was working on preparations for our June-July trip. Here are some Bible verses in Amharic she laminated today.

They are for use by our fulltime evangelist Solomon as he shares Jesus with the clinic patients and the local villagers in Galana. I once heard someone say that 80 percent of people in Africa do not have access to even elementary medical care. In addition, medical staff there tend to be poorly trained. What good is it to have medical equipment unless it can be operated properly and efficiently? Becky has therefore been working tirelessly on preparing teaching materials for our clinic staff in the operation of the EKG machine, the Pulsometer, the Ultrasound, etc. We have a good staff, but are they proficient? That is the question.

(Is the situation in America any different? Our hospitals are full of doctors and nurses and staff who hardly seem healthy. Many are overweight, even obese. Our affluence and unhealthy lifestyles can be very debilitating. Our Western world is as much in need of health education, it seems, as the poorer Majority World.)

Our small clinic in Ethiopia provides good health care, but our primary desire is to see people possessing the new life that Jesus came to give us — life of a totally different quality about it. It is the cross, not the stethoscope, that is at the heart of Christianity. Below is a picture of our evangelist Solomon. Last March I had the privilege of spending a day with him as he went door to door sharing the love of Jesus with the villagers of Galana. I cannot thank God enough for giving us a Timothy/Epaphroditus/Barnabas all rolled into one. And I can’t wait to return to Galana to meet the new believers that Solomon and the other clinic staff have led to the Savior.

10:14 AM Plans for the day include running to the bank and post office, mowing/edging, painting floor boards, and getting some writing done on Godworld. And this is my “day off”!

Oh, did I mention blogging?

10:04 AM Quote of the day (Aldous Huxley):

Experience is not what happens to you; it’s what you do with what happens to you.
 

9:55 AM Drew University announces an opening inHomiletics

9:45 AM The latest edition of The Christian Century isreporting that enrollment figures at the nation’s seminaries are holding steady despite the souring economy. Of special interest to me was this statement:

The 13 largest schools (with enrollments above 1,000) are all known for their theologically conservative perspective. The largest is Fuller Theological Seminary (4,038), followed by two Southern Baptist schools—Southwestern in Fort Worth, Texas (2,591), and Southern Baptist in Louisville, Kentucky (2,585). Dallas Theological Seminary and Gordon-Conwell Theological Seminary are fourth and fifth largest in size at 1,974 and 1,892 students respectively.

The report also discusses the role of extension campuses (such as Fuller has in the Pacific Northwest, where I have twice taught during summer school sessions).

9:41 AM Jon Glass recently tweeted this cool picture he saw in a school parking lot.

9:32 AM Andy Bowden is an excellent blogger (as well as a great personal assistant), as can be seen in this post:Mastering Your Theological Education. The money quote:

Seminary does not make you any more spiritual than other Christians, is not your ticket to unlock the mysteries of Scripture, will not make you any holier or more spiritual than your fellow Christians.

And yet we call it a Master of “Divinity”!

Wednesday, May 5

8:46 PM Guess what Nate, Matt, and I are doing this Mother’s Day? Sending our wives off to a Virginia Bed & Breakfast! We intend to spoil them royally. Nolan will go along as their “chaperone.”

This ante-bellum home built in 1855 includes a spacious, secluded, family-friendly suite with two bedrooms, a sitting room with queen sofa bed, two rollaway beds, a kitchenette and laundry, a private tub and shower bath, private entrances, baby’s crib, and a covered brick-lined patio. It is located in the middle of Nowhere, VA, and is perfect for a ladies’ get-away. On Monday morning our brides will be treated to a delicious breakfast prepared just for them by the proprietor. What fun!

8:33 PM Have you ever seen a prettier picture?

Nate just cut several of our fields, including the “front yard” of Bradford Hall. Soon we will rake and bale this hay, and then put it up in our barns. Yep, “It’s harvest time!” and I couldn’t be more excited. It’s the payoff for all the work we did over the winter fertilizing our fields.

Did you know that the seasons are the same for the farmer and the church? When it is harvest time in the world, it is also harvest time among the nations. I’m haunted by a verse in the book of Jeremiah: “The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved!” (Jer. 8:20). Folks, the night is coming when we can no longer do the work of world evangelization. I have only “one candle to burn,” and I would rather burn it out where people are living in darkness than in a land that is flooded with light, to paraphrase Falconer. Students, if you want to sit around debating theological puzzles, you will need to find another teacher.

Come ill or well, the cross, the crown/The rainbow or the thunder/I fling my soul and body down/For God to plow them under.

The only way to outlive yourself is to be a harvesting Christian. We are debtors to everyone to get the message out. We owe it to them; we owe it to God.

Incidentally, while I’m thinking about global missions, please pray for my president, Danny Akin, who is currently in Sudan doing bush evangelism and church planting along with the local pastors there. To follow him you can go to his Twitter account. Meanwhile,

It’s harvest time, folks!

7:57 PM Just enjoyed a great supper (Becky cooked curried chicken — yummy) and am off to take the dogs for a walk on their farm.

7:55 PM Three days after her chemo Becky reports NO PAIN! Praise the Lord and thank you so much for praying!

7:37 PM Quote of the day:

It is not our Bible knowledge, our seminary education, our buildings, our programs, our dress, our music, or all the oodles of other things that enter our daily lives that separate us as a testimony of being His disciples, that tells others Jesus is the Sent One. 

No….it is our love & unity.  Love for each other, and Unity in the Gospel.

ReadUnity …. why is it so important?

7:30 PM Bruce Walker gives his opinion onbirth control. A taste:

In reality, if the intention of using a birth control method is to better plan and provide for one’s family (i.e., number and timing of children) then what is the difference between using a natural method as compared to an artificial one? Personally, I see nothing in Scripture which forbids the use of artificial methods and no reason to introduce some new “law” and the beginning of a Christian “Talmud”!

7:24 PM Read thePlaydough version of 1 John 2:14.Alan, I think you may have met your match.

7:21 PM Mark Goodacre links to the latestBibledex video on Hebrews. Oh my, how I wish we would stop misquoting Origen as though he were agnostic with regard to the authorship of Hebrews. Really, scholars should know better. To wit:

De Principiis 1:

And therefore I think it sufficient to quote this one testimony of Paul from the Epistle to the Hebrews, in which he says [Heb 11:24-26], “By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter; choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures of the Egyptians.”

De Principiis 3.2.4:

And the apostle Paul warns us [Heb 2:1]: “Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest perhaps we should let them slip.”

De Principiis 4.1.13:

In another Epistle also, when referring to the tabernacle, he [the reference is to Paul] mentions the direction which was given to Moses [Heb 8:5]: “Thou shalt make (all things) according to the pattern which was showed thee in the mount.”

De Principiis 4.1.13:

Moreover, in the Epistle to the Hebrews, discoursing of those who belong to the circumcision, he [Paul] writes [Heb 8:5]: “who serve for an ensample and shadow of heavenly things.”

De Principiis 4.1.24:

For Paul openly says of them [Heb 8:5], that “they serve unto the example and shadow of heavenly things.”

De Principiis 2.7.7:

And the apostle [Paul] says with reference to the law [Heb 8:5], that they who have circumcision of the flesh, “serve for the similitude and shadow of heavenly things.”

De Principiis 2.3.5:

I will show, however, from whatstatements of Paul I have arrived at this understanding. He says [Heb 9:26], “But now once in the consummation of ages, He was manifested to take away sin by the sacrifice of Himself.”

De Principiis 3.1.10:

To show more clearly, however, what we mean, let us take the illustration employed by the apostle Paul in the Epistle to the Hebrews, where he says [Heb 6:7-8], “For the earth, which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, will receive blessing from God; but that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing, whose end is to be burned.”

Against Celsus 7.29:

And it is in reference to this Jerusalem that the apostle [Paul] spoke, as one who, “being risen with Christ, and seeking those things which are above,” had found a truth which formed no part of the Jewish mythology. “Ye are come,” says he [Heb 12:22], “unto Mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels.”

Against Celsus 3.52:

For the word is used by our Paul in writing to the Corinthians, who were Greeks, and not yet purified in their morals…. Now the same writer, knowing that there was a certain kind of nourishment better adapted for the soul, and that the food of those young persons who were admitted was compared to milk, continues [Heb 5:12-14]: “And ye are become such as have need of milk, and not of strong meat. For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness; for he is a babe. But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.”

To Africanus 9:

For the author of the Epistle to the Hebrews, in speaking of the prophets, and what they suffered, says [Heb 11:37], “they were stoned, they were sawn asunder, they were slain with the sword.” …some one hard pressed by this argument may have recourse to the opinion of those who reject this Epistle as not being Paul’s; against whom I must at some other time use other arguments to prove that it is Paul’s.”

7:14 PM Publisher Henry Neufeldreflects on the release of his latest book. I could wish that all publishers were as forthright about their thoughts and emotions.

7:12 PM Fred Danker reviewsA Greek-English Lexicon of the Septuagint (.pdf). Danker concludes:

Users of this lexicon will surely conclude that Professor Muraoka has given lexicographers a much-needed stimulus for creative engagement in their craft and that he has in particular taken on the challenge of septuagintal semantic hazards with panache. He has indeed produced what will serve as fundamental material for editions that are certain to refine what is already very choice grain.

If you’re planning on taking my LXX class this fall, you will want to consider purchasing this resource. For the Amazon link, gohere.

7:06 PM The KJV-Only debate is the topic ofArthur Sido’s latest contribution to cyber-world. What are these people thinking! Of all the weird notions Christians can come up with, attacking modern translations has got to be one of the dumbest. Arthur extends the discussion (rightly, in my opinion) into the area of academic credentials. If you’re going to brag about your “doctorate” you should at least have the gumption to tell us it’s from an unaccredited diploma mill. And to think of all the gullible believers who will glom onto the KJV-Only fallacies.

7:01 PM Over at The Accidental Blog, Sarah briefly reviewsPost-Charismatic by Ron McAlpine.

I’m seeing more and more of these books that are being honest with the excesses of the Charismatic movement. It is a mistake to ignore the power of the Holy Spirit, but we should never detach His work from the scriptural context in which it alone can be understood. If we do we will create a gravely distorted spirituality.

6:51 PM Greek students, take a look atGeoff’s beatitudes:

Blessed are those who stink at religion because they get God’s promised rule anyway.

Blessed are those who don’t fight back because they inherit what everybody fights to get, the world!

Blessed are those who are not the life of the party, because they will be comforted.

Blessed are those who feel the lack of justice, because they will be filled.

Blessed are those who show mercy, because they will be showed mercy.

Blessed are those who do do right from their hearts because they will see God.

Blessed are those who make peace because they will be adopted by God.

Blessed are those who are destroyed outright for the cause of justice because they get God’s promised rule anyway.

Geoff’s writing reverberates with such passion that I want to stand up and shout “Yes!”

Monday, May 3

8:52 PM Nate delivered 100 bales to Bethel Hill, NC, yesterday. Tonight, as the sun set, we loaded another 100 bales for delivery to Durham, NC, tomorrow. God is good.

7:38 PM You simply must read Allan Bevere’sThe Prodigal Son — in the Key of F. It’s a good chuckle! By the way, Allan’s newest book is about to be released. Here’s the blurb I wrote for the publisher:

I think increasingly that the whole trouble in the church today is that our idea of God is so tragically inadequate. We forget who God is, and this is partly due to our neglect to study the Old Testament Scriptures. Now that is exactly the opposite position taken by the early church. They found in the Old Testament the revelation of God and His ways. This is why I commend to you Allan Bevere’s latest book, The Character of Our Discontent. You will realize that the disuse of the Old Testament is a serious neglect that has far-reaching consequences. You will also be reminded that all the essential elements of the Gospel are present in the Old Testament revelation. Read Allan’s book and be drawn back into the depths of the heart of God!

For more information on The Character of Our Discontent, gohere.

7:21 PM A thousand thanks to our hosts on Sunday at Olivet Baptist Church and Mount Anderson Baptist Church. Becky and I enjoy nothing more than connecting local churches in the U.S. with local churches in Ethiopia. This was our first visit to Olivet.

I spoke on “Jesus, the Model Missionary” during a church-wide breakfast, then we spoke in the men’s and women’s Sunday School classes as well as in the morning service.

Becky showed our slides, then I wrapped things up with a challenge to become fulltime missionaries.

Olivet’s new pastor, Matt Rummage, served with us in Burji. It was a joy to get reconnected with him.

In the evening we spoke at Mount Anderson.

I enjoyed manning our display table and watching people try to play a tune on the thumb harp. It requires talent I don’t have!

Again, Becky and I challenged the congregation to greater involvement in global evangelization. Our message is very simple: As the Lord opens doors, we are to walk through them in obedience and love, whether in Ethiopia or elsewhere.

Again, a huge thank you to all who so warmly welcomed us!

7:08 PM Becky had her penultimate chemo session today at UNC. I am amazed by the demands her treatments have made on us. The arduousness of the regime, the sheer tenacity it requires, demands a stamina I never thought I had in me. Some days I feel much older than my 57 years. It’s as if I’ve lived two lifetimes. I am stunned by the power of something so small and evil to destroy. As I try to wrap my rational mind around this reality, the path becomes all the more confusing when one sees chemo patients who are there because their nightmare has recurred. The initial diagnosis was a smackdown, and every ensuing week of treatments tests our perseverance. Lance Armstrong, who survived testicular cancer, put it well when he said about his own illness: “What it teaches is this: pain is temporary. Quitting is forever.” I’ve been involved in some heavy crises in my life but nothing as trying as this battle with cancer. It continues to be hugely demanding. But I also get to see the power of sheer dogged Holy-Spirit inspired tenacity and the warm reality of God’s strength that overcomes our weakness. I often think to myself: Which is more “newsworthy” — that B should be healed of her cancer miraculously, or that we should endure the hammer blow together? I desire to have the wise eyes to delight in God and the courage of Job who after suffering went on living. By faith I perceive the cross within the mysterious plan of God for our lives.

I trust God. I know He cares for us. But I can’t wait for the ordeal to be over with. I’m a little nervous about our meeting with the oncologist in 3 weeks. It will be the end of one long road and the beginning of another. What will become of Becky? The answer is unknown to me. So I wait. My goal is to be as trustworthy a husband as I can possibly be. In the meantime, I want to savor all the good things in my life — my relationship and fellowship with God, my heavenly treasure, my citizenship above, my family and friends, and the privilege of bearing the Gospel to others. The pain is indeed temporary, and I’m not about to give up.

Saturday, May 1

1:59 PM I would like to introduce you to two of the best pancake flippers in the entire world: Caleb.

And Isaac.

Earlier it was wake-up time on the front porch.

Then it was off to Caleb’s soccer game, at which Mama B outdid herself in cheering on the home team.

Sunny days call for suntan lotion, which Isaac gladly applies to his Mama B.

In an hour or so we leave for the mountains of western NC, where we will be speaking 4 times tomorrow. Then we rush home for B’s 8:30 chemo treatment on Monday morning. All in all, a great weekend, and it’s not over yet.

7:32 AM Aloha! Maikai kakahiaka! May Day is “Lei Day” in Hawaii. Everyone wears leis on this grand day, even the alpha males. Nice tradition. 

6:58 AM We were up with the sun. Had a quiet night under a full moon, despite a rather exciting story (something about $100 surfing lessons by a beach bum on the Outer Banks who didn’t even know to surf and who captured the hens who then got away by playing “Spooky Jooky”….). Right now we’re picking up our bedding and gettin’ ready to make the most deliciousest pancakes this side of the Mississippi.

April 2010 Blog Archives

March 2010 Blog Archives

February 2010 Blog Archives

January 2010 Blog Archives

December 2009 Blog Archives

November 2009 Blog Archives

October 2009 Blog Archives

September 2009 Blog Archives

August 2009 Blog Archives

July 2009 Blog Archives

June 2009 Blog Archives

May 2009 Blog Archives

April 2009 Blog Archives

March 2009 Blog Archives

February 2009 Blog Archives

January 2009 Blog Archives

November 2008 Blog Archives

October 2008 Blog Archives

September 2008 Blog Archives

August 2008 Blog Archives

July 2008 Blog Archives

June 2008 Blog Archives

May 2008 Blog Archives

April 2008 Blog Archives

March 2008 Blog Archives

February 2008 Blog Archives

January 2008 Blog Archives

December 2007 Blog Archives

November 2007 Blog Archives

October 2007 Blog Archives

September 2007 Blog Archives

August 2007 Blog Archives

June-July 2007 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

 

Alexa Certified Site Stats for www.daveblackonline.com

 

   

Continue Reading May 2010 Blog Archives

May 2009 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2009 Blog Archives

Thursday, May 21

2:34 AM Someone snapped this picture of me this morning. Yes, it is a bit early to begin one’s day. But I’ve got an early flight to Dulles.

The upside is that my grades are DONE and I am ready to go. I am full of happy memories of the semester. My students worked hard. Some of them are leaving seminary to write the next chapter in their lives. What a joy to have been their friend and guide. I will really miss being with them at their graduation celebration tomorrow.

As I leave for Ethiopia this morning I am placing no limits on what God can do. I’m grateful for the grace and growth I will experience there. I’m not wild about being away from Becky for 3 weeks (I will be in Alaba, she in Burji), but God understands. We are still marveling at God’s goodness to us in giving us Jessie and now a new baby (due June 10). I do hope and pray that Bec will be able to return to Virginia in time for the birth. My own return date is June 13. Until then, don’t count on me answering any emails.

In the meantime, I hope you’ll take a look at ourprayer itinerary while we’re gone. I’ve published it on our home page. Feel free to copy it, link to it, and distribute it far and wide. I’ve also published a brief essay calledDown to Earth Disciples. I hope you enjoy both.

Well, may your joy be full as we move into the summer months. Above all, let us be like Jesus.

My love to all, Dave

Monday, May 18

9:06 PM Sorry. But I can’t resist posting a picture of the new barn that I took 25 days ago.

Sort of reminds me of the Christian life. We don’t mature over night. Growth comes in gradual stages. There is no such thing as instant maturity, even in an age of websites. The faith that moves mountains is not showy, demanding attention like a spoiled child. It involves a gradual growth, a series of slow changes succeeding each other. You don’t realize your barn is built until its new look startles you.

I guess there are lessons in everything we do in life.

8:56 PM She did it! Got a 99 on her Greek exam. I’m proud of you, honey! 

5:27 PM Can you hear the angels yet? They’re shouting Hallelujahs. We finished framing in the new barn-shed combo today! The Lord gave us perfect working weather, too. Our high was 65 degrees. So thank you Jesus!

We began by putting up the shed rafters.

Then we started laying the slabs for the roofing tin.

The price on these slabs, you ask? Nada. Nate scavenged them from a local saw mill. That’s my boy! 

Once the shed was done we moved to the roof.

Et voila! Here’s the equipment shed.

And here’s the barn. Both nicely framed in, wouldn’t you say? Nothing left to do now (ha!) but to finish the sides and floor.

Here’s another huge praise. The wind dried out the grass, so we began hay cutting today. That is, Nathan began cutting. How do like his new farm hat? A Wal-Mart special.

He and Jessie already have an order for several hundred bales of premium horse hay. Just look at the clover. Fantastic!

Right now I’m resting up a bit and Becky is cooking supper. One of my favorites, too. Liver and onions with mashed potatoes. The liver came from our own cattle. Then it’s off to Greek class to grade the exams. Becky did hers last night and says she feels real good about it. She ought to — she spent hours studying for it!

7:34 AM We’re watching the weather closely today. For several years it was droughty around here. This past year, and now this year, we’ve seen a lot of rain and pasture growth. It’s rained with such frequency, in fact, that it’s hard to know when to cut, especially when you pride yourself (as we do) on rain-free hay. When we first bought the farm the fields showed signs of long neglect. At the same time, it seemed like everyone in the neighborhood remembered tending our fields when growing up. That was many years ago. Today there’s a tired asepsis wherever you look in this area of Virginia. I think the good old days, when families helped each other cut and bale, are long gone.

Back to the weather. The rain has put our pastures in good shape. We have also added a water source to each one. We can shift the animals around as we please, thanks to our fencing and cross-fencing. Some of my fondest memories of the farm are the years Nate and I spent putting up fencing. I often look at a long row of fencing, shake my head, and say, “Did we really do all that?” Recently Nate went from operating a sickle mower to a mower conditioner that crimps the stem so that it wilts in the field more rapidly. Manuring has also helped to increase the yield and quality of our hay. We are constantly manuring — not with commercial fertilizer either. By manuring we are completing a cycle that links cow (or horse) to field.

By the way, last night was a blast. I enjoyed several wonderful hours listening to organ and brass music with N. I thought to myself, “Here’s a home where the children will be exposed to some great classical composers.” Not only the children. The puppies were out in full force, munching away at my toes as I munched on delicious Jessie-cooked popcorn. They are the most cuddle-able dogs I’ve ever seen. Eventually we had to put them back in their playpen where they wrestled with each until they were worn out. Nate’s CD featured Bach, Purcell, and Clarke. In fact, the arrangement of Clarke’s Trumpet Voluntary was so spectacular I had to listen to it twice. For the grand finale we listened to my all-time favorite organ piece, “Cortège et Litanie” by Marcel Dupré. Then Sheppie and I moved into the front parlor where Nathan sat down at the console of his 1900s reed organ and actually played that haunting piece for me. It’s beyond me how anyone can play anything in the key of E (four sharps), but Nate handled it beautifully.

Well, at this moment the sun is awake, bathing the farm with its pleasantness. I look forward to seeing whether Nate will cut today or not. Meanwhile, I do know that the new barn needs work and plenty of it.

Pix:

Sunday, May 17

7:10 PM I think you’ve got agreat idea, Celucien. In fact, I am now in the process of turning my little series on “Christian Archy” into a booklet. So … are you listening, Lionel and Alan?

6:44 PM More good news! Nate and Jess have invited me up to their house tonight for popcorn and to listen to a new CD they got up in Pennsylvania. It features organ and brass. Imagine: A taste of heaven here on earth. What’s Becky up to, you ask? Studying for her take-home Greek exam. In fact, I think she may take it tonight while her professor is loafing over at the Blacks’ house. Wish her well!!

6:25 PM Good news! It looks like a wide swath of high pressure is developing over the country as the latest storm moves eastward out over the Atlantic.

This is good news for anyone in southern Virginia who has been patiently waiting to cut and bale hay. If Nathan does cut our hay fields tomorrow (or Tuesday), the earliest we can bale would be Thursday, the day I leave to go abroad. Baling hay is all about timing. It is a huge race against mother nature. Nothing will teach you patience or dependence upon God quite like hay season.

The following is, I think, my all-time favorite farm picture, featuring our trust Massie-Ferguson and a field full of hay patiently awaiting pick up. Looks like the Lord has arranged for me to miss putting up hay this time around, but that’s okay. With all the rain we’re getting we anticipate another cutting — though, as I said, one never presumes on God when it comes to the weather.

4:31 PM Just back. The homecoming was great fun. I spoke at Mount Calvary Baptist Church. It was founded 150 years ago. My topic? How children were raised 150 years ago, before the “discovery” (invention) of adolescence. The message wasn’t PC, that’s for sure. One must always keep watching for surprises from the Bible. You miss great truth if you’re not looking. I see I put 200 miles on the old chariot today, but the drive was very pleasant as I avoided I-85 and went the historic Boydton Plank Road instead (Hwy 1). Fortunately the rain was very light, and I was treated to several antebellum homes on the way up and back. This Thursday I need to be prepared to leave for Africa. It’s a press since I still have papers to grade and all of my final grades to submit before I leave Wake Forest on Wednesday. Oh yeah, I’m also hoping to get some more work done on the barn and shed before boarding the Friendly Skies. We’ll see. When you are teaching, farming, and doing missionary work, all fulltime (so it seems), you simply learn how to flow.

Here’s Calvary BC. The old clapboard building was torn down many years ago. Amazing to think this congregation has been around since 1859, two years prior to the war.

Plenty of fried chicken on hand today for lunch. After all, it’s a Baptist church. My favorite dish was the key lime pie, which I know we’ll be eating in heaven.

When I was done speaking, pastor Wayne asked for a teenage volunteer to man the book table. At least 30 hands went up. We settled on these guys. Great salesmen, too.

7:05 AM What a joy to see our Burji team members last night!

We spent the time fellowshipping and praying for Ethiopia.

Our thanks to Randall and Lynette Carver for organizing our meal and prayer meeting. It was a sweet time together focusing on the kingdom.

Off to Petersburg.

Saturday, May 16

4:35 PM Becky and I are about to leave for a Burji team reunion in Roxboro, so I’ve only got time for a very brief update. First off we unloaded yet another wagon full of horse manure down in the valley, with Jessie at the wheel of the tractor and Nate and I tossing left and right from the trailer. I believe I worked off at least 10 pounds, I sweated so much. Then it was off to check up on the goat herd, only to find that one of our babies had an eye infection she must have contracted in the past day or so. After Jessie and Becky had carefully bathed the eye with warm water, “Dr. Black” expertly administered some penicillin to the young lady’s hind quarters. We’ll have to keep a close eye on her for the next few days. Finally, the N. and D. Construction Co. resumed their work on the barn and its shed extension, somehow managing to set all the posts and beams and even begin installing the roof rafters. As usual, we ran out of the latter, which meant another trip to Sherwood Forest with our handy chain saw. That’s as far as we got today, partly because we cut firewood as we go along, and partly because we are thinning the woods (“forest management,” they call it) even as we cut down rafters. Tomorrow I’m speaking in Petersburg, but on Monday I certainly hope and pray that we can at least finish the rafters and roof slabs so that the N. part of the company can continue working on the project while the D. part is gone. We’ll see.

As usual, the ubiquitous photos:

8:58 AM Quote of the day:

It isn’t about filling my brain and storing things up like school – this is all about learning to lean on Him. Learning to think like Him. Live like him. Working out my salvation that He already gave me. Journeying daily with God – to let Him change and shape and mold me to conform to Him more and more.

Read the entire posthere.

7:24 AM In my life as a teacher one of my greatest joys is to join with others in their suffering, especially the brokenhearted that Jesus describes in His Sermon on the Hillside. Some people can go way overboard on self-pity, and it seems that others never bother with even an occasional introspective glance. One of my students is beingvery transparent with us today, and I think his honesty will resonate with many of his readers. I know it does with me.

7:13 AM I’m very glad to say that everything is going fine with Jessie and “Little Baby Black.” One of my greatest needs on a daily basis is to surrender the baby (and her mother and father) to the Lord. I will be in Ethiopia when it is born. Waiting for the child to come seems endless. So I wait on the Lord and pray a lot. I do know that having that toddler around will majorly enrich our lives. In fact, I already love that grandbaby, and he/she already brings me joy!

6:51 AM One week from today our teams leave for Utopia (my father-in-law’s expression for Ethiopia). I will have been there for two days already. Why are we going, and what will we be doing?

“Your objective, gentlemen,” said Jesus to the 70, “is to harvest the crop.” That’s our purpose too. How do we do our work? And why? For what it’s worth, here are some thoughts:

  • We revisit the same churches time and again. We seek to inject our lives into these churches over a period of time. We emphasize a cumulative approach to missions.

  • We focus all of our efforts on the kingdom. The kingdom is not a program or a denomination. It is not even one local church. It has nothing to do with bureaucrats or bureaucracies. The kingdom is God’s means of forming a new society out of the dross of humanity. And the kingdom is transnational. We do not go to Ethiopia as Americans. We go as citizens of heaven and resident aliens in the world.

  • We have adopted an intentionally cooperative model of missions. We are happy to cross-pollinate our harvest with other believers. We work side-by-side with many different types of churches and groups, as long as they have a kingdom focus.

  • No junk, please! Forget the gimmicks, the gospel blimps, the ugly tracts, the faddish books (mostly from the U.S.). We fertilize with the best available: the Word of God.

  • We emphasize the local church. Period.

  • We work as a team. Each of us has our strengths and weakness. I often follow in the wake of my wife Becky. Her organizational skills are far better than mine. She networks more easily than I do. She can smell a phony long before I can. Most important of all, she genuinely loves people. And people find Christ! In the same way, we all have our strengths that correspond with other team members’ weaknesses.

  • Our team philosophy is gift-driven. I don’t say, “We’re going to do VBS, and you will do this, and someone else will do that.” We believe that the effectiveness of mission work is closely linked with the use of one’s spiritual gifts. A screwdriver turned by a loving heart is every bit as potent for evangelism as a sermon. Under the direction of our Ethiopian counterparts (the elders of the local churches) we seek to allow our team members to use their individual skills and abilities to serve others at their point of need.

  • We are people-centered rather than process- or program-centered. Lifestyle is at the core of everything we do. To us, evangelism is fundamentally a way of living that utilizes methods appropriate to the circumstances. If this means drinking a cup of coffee filled with roasted coffee beans (that you are expected to chew and swallow), so be it. Jesus Himself taught us how to do missions: eat, heal, and then tell (Luke 10:8).

  • Most of all, we as a team recognize that we are utterly powerless when we are not aligned with God’s Spirit. To keep things in focus, we begin and end the day in prayer. We ask afresh to be filled and controlled by the Holy Spirit. We abandon ourselves to His adequacy and trust Him for His enablement. We surrender our need to control, to possess, to have everything go “our way.”

The bottom line? We focus on people and relationships, not on events and programs. And we work together. Alone, each of us is but an eddying speck of dust. But together we are God’s chosen race, linked to every other Christian in history. To be God’s ambassadors to the nations is infinitely more important to us than to be a great success in the eyes of the world. And the rewards are beyond comparison!

Note: The following pictures bring back many happy memories. Some of them make me weep. I wish you knew the stories behind them. How I desire to be with the Ethiopians again! I love these people so much it hurts.

Friday, May 15

5:52 PM In Basel I had the privilege of studying under some of the world’s greatest scholars and theologians. Who would not want to take a course in Dogmengeschichte with Martin Anton Schmidt, or Theologie with Jan Milic Lockman, or Neues Testament with Markus Barth? But Basel also had a phenomenal Greek philology department, which offered a course in how to read minuscule Greek manuscripts. The professor was the famous Greek philologist Bernhard Wyss. As I recall, there were three of us in the class, and two of us who actually finished it. But it was worth it. I learned how to read the very difficult cursive script used in the later copies of the New Testament. The biggest payoff came after we had completed the course. I was allowed access to one of the original Erasmus Greek New Testaments, kept under lock and key in the university library archives. At any rate, I see that the Evangelical Textual Criticism website is having a bit of fun withtranscribing a Greek manuscript written in the twelfth century. Care to try your hand at it?

Below: The theology building in Basel where I spent so many happy moments in the early 1980s.  

4:18 PM It’s thundering outdoors right now. Time to stay inside and grade papers. We did manage to unload a trailer full of horse manure this morning. Here’s how far we got with the shed project today:

We had high aspirations, but just as we started cutting cedar posts to place in the holes, Nate’s chain saw broke. I couldn’t resist snapping this picture of him working on it, along with his trusty new helper, who goes wherever his master goes.

Earlier today I had an email request for more kitten pictures. Here’s the best I can do (they were sleeping, after all).

As you can see, they can open their eyes now. Cute, cute, cute!

Back to grading….

9:40 AM Great news! Over 250 Gujis have now completed the Bible memory program. And many others are working tirelessly to complete it. As you know, Becky and I have had the awesome privilege of distributing thousands of Amharic Bibles to both children and adults in Ethiopia. They do not get them for free. They must memorize nine passages of Scripture (e.g., Psalm 1, Psalm 23, 1 Corinthians 13, etc.), word for word, verbatim, and recite them perfectly to their church elders before we will give them their very own copy of the Scriptures. This work has now begun among the Gujis, and I couldn’t be more excited. Last June I traveled to Gujiland for the first time. Then last November Jason Evans and I spent several days among the Gujis, meeting with the church elders and doing open air preaching. The church there is growing, but the need for Bibles is desperate. Even the church elders we met with did not have Bibles of their own. How have we funded this ministry? Through the generosity of His people in America. Simple children of God, like you and like me, have decided to be channels through which God’s abundant blessings can flow. A Bible for Ethiopia is the cost of a Happy Meal in the States. I thank God for each person whom the love of Christ has compelled to give to this work of Bible distribution. Your generosity is making a huge difference in the Lord’s church among the Gujis. Nothing is more desperately needed than the Word of God!

9:17 AM A60-year old American soldier was killed in Iraq by a roadside bomb. He was only 4 years my senior. The commitment and dedication of our service personnel in Iraq and Afghanistan is amazing. In spiritual warfare, the need for such dedication is just as great. The Christian soldier is called upon to struggle, strive, watch, resist, and be highly disciplined. Jesus’ own life personified that struggle. Just as Paul tells us that a Christian soldier has one aim, to please the one who enlisted him, so Jesus said, “I always do what is pleasing to My Father.” And to what lengths did He go to prove that. A soldier is prepared to maintain his objective even at the cost of his own life!

In the church, our opposition is not basically outward and physical but inward and spiritual. It is, in fact, diabolical, led and planned by the devil himself. Scripturally, we are expected to acquire all we can by way of preparation, and then apply everything we acquire in the actual fight. Knowing biblical truth is not enough. We must live it out as well. “By this,” said Jesus, “everyone will know that you are My disciples, if you love one another.” The Bible knows nothing of a disciple who does not live and serve and love others radically. We are called upon to give our all for the cause; we are called upon to sacrifice ourselves for the blessing of others. “Christian warfare” is hardly bellicose! It does not seek to “win.” It involves “losing” — the sacrifice of self on behalf of other people. It means being willing to deny myself, my own ambition, anything that centers on “me” —  for the benefit of others. I am even called upon to lay down my life if necessary.

A Christian is expected not only to think well but to do good, and to fail in the latter is to fail in the former. As Mother Teresa put it when she received an award for her humanitarian work, “The biggest disease is not leprosy, or tuberculosis, but rather the feeling of being unwanted, uncared for, deserted by everybody.” I may never be able to match Jesus’ love, but I am called upon to mirror it.

Jesus’ words, “Greater love has no man than this, that he should lay down his life for his friends,” are almost always interpreted in the context of war or law enforcement. But the words have a vastly different significance. Jesus wants us to sacrifice ourselves for His kingdom, for the sake of His Gospel. Am I willing to do it? Are you?

Thursday, May 14

5:38 PM This entire day has gone to the dogs. (I mean that in a positive sense.) First of all, I drove to Durham with Nate and Jess to pick up their new Shelties. They’re both females, sisters, and 7 weeks old. They will be bred to Sheppie. They haven’t been given names yet. Any suggestions? I’m voting for Dixie and Daisy.

Earlier I had taken Sheba and Dadya to the groomers. They returned home washed, combed, and smelling like roses. Little Dadya is now a beautiful woman doggie. Wouldn’t you agree?

Right now we’re off to Chinese food!

7:47 AM The recent crash of a commuter plane near Buffalo was partly attributable to the bantering going on between the pilot and the first officer. So saysthis report at USA TODAY:

In the minutes before the crash, the pilots engaged in several minutes of conversation that was not relevant to the flight, according to a transcript of their conversation. Such discussions are forbidden while flights are below 10,000 feet under federal law.

Now, I suppose there’s nothing wrong about chatting when flying an airplane — unless you are about to do something that requires focus, such as landing. I recall how our Lord told the 70: “Don’t greet anybody on the way.” What in the world did He mean? That we shouldn’t get involved in other people’s lives? Certainly not. He was telling His disciples not to get involved in anything that might distract them from the mission at hand. There’s nothing wrong with chatting with other people along the road — unless that keeps you from reaching your town for Christ. Jesus’ evangelistic game plan was carefully thought out. He wanted His disciples to be focused. “This one thing I do,” wrote Paul, not “These dozen things I dabble in.” If you and I are going to get the greatest return on our time and energy, we must discern whom we can and cannot influence for Christ. Jesus even went so far as to say that we are not to give what is precious and priceless to brutes. There are millions of lost sheep out there, and I cannot find them all. I need to focus on the lost flocks of my own relational network.

Please pray for our Alaba and Burji teams as we leave for Africa next week. Begin to pray that God will use us in our present networks in Ethiopia and will help us to build new ones. No one will receive Christ through our efforts who will not receive us first!

Wednesday, May 13

8:56 PM When I got home this evening I found Nate and Jess hard at work on the new barn. The flooring looks great, don’t you think? And that Jessie — she’s quite a nail pounder.

Just to the north Nate has begun clearing a large area for an equipment shed that will attach to the barn. This is how far he got today.

Otherwise, as you can see, the grass is ready to cut and bale. All we need is a few days of sunny weather. Looks like more rain on Friday, however, so the farmers must remain patient!

8:45 PM Sometimes I feel utterly unworthy to be a teacher. Like today. When I returned to my office after teaching a class, this book was waiting for me:

As you can see, the author was the famous Yale linguist William Whitney, and the book was published in 1896.

I found these words inscribed inside the front cover:

Dr. Black,

I found this at a used bookstore in Durham, NC and thought of you. Thank you for your teaching ministry.

A grateful student.

Wow. The Holy Spirit moves like a mighty wind according to God’s sovereign will. No one understands why He does so. God is always on the loose, majestic and mysterious. I stand amazed that He should have led this anonymous student to do something so lovely for me. Chares H. Gabriel put it like this: “Oh, it is wonderful that He should care for me! Enough to die for me! Oh, it is wonderful, wonderful to me.”

Whoever you are, Sir or Ma’am, you made my day. Thank you, thank you, thank you!

5:50 PM Yesterday I read that Kenya is about toexplode again. Tribal violence of the kind we witnessed a year ago is simmering just under the surface. The same can also be said for certain places in Ethiopia. The sad part is that the churches and the believers often get caught up in these disputes. I pray for the Lord of reconciliation to do His powerful work and beg, “Your kingdom come.”

5:43 PM The SBC getswordled. Interesting….

5:39 PM As you know, we studied the book of Philippians in our Greek Syntax and Exegesis class this semester. It’s kind of an intermediate step between 1 John and the rest of the New Testament. It’s also a very good book to illustrate the importance of discourse analysis. I don’t claim to be a guru in the field, but I do appreciate its relevance to New Testament studies. I see that one of my studentshas begun blogging on what he’s been learning in class. Keep the posts coming, Bryan. Deep theology meets gritty pastoral experience in this wonderful little book!

5:33 PM This is the time of the year when I get notices from students who, for one reason or the other, feel the need to explain to me their motivation for dropping out of Greek. If you are one of them, I want you to know that I understand your situation. I am not interested in quick decisions and instant growth. Neither was our Lord. He wanted to develop slow but sure growth in His followers. As a teacher, I must allow people to grow at their own pace. Every one of my students is an individual. For each and every one of them, God has a special plan. I cannot and I must not assume that everyone will grow at the same pace or even end up at the same destination. After all, why do we study Greek?To be better able to follow Jesus in obedience and love. And one of the most valuable traits of an obedient disciple is the ability to make difficult decisions. I have students drop out of Greek for all the right reasons and yet still feel guilty. There’s no need for that. When people are ready to learn, they will – through God’s power and in His timing. That’s true of everything in life, from learning a foreign language to losing unwanted weight. Our lives are constantly full of important decisions. How much time should I spend on this or that? What are my highest priorities right now? Sometimes the decisions we make are right, and sometimes not. But people have to see things for themselves. If you have dropped out of Greek because you feel you the need spend more time with your family, I say “Amen!” My goal in teaching is not the imparting of knowledge. It is changing lives. Learning opportunities are not limited to those of the classroom. As Christians we possess truth. But none of us possesses absolute wisdom. So to all of my students, whether you have hung in there or not, I say: Be at peace with yourself. The ultimate end of even unresolved dilemmas is growth.

5:20 PM

God, you our Fadda.
You stay inside da sky.
We like all da peopo know fo shua how you stay,
An dat you stay good an spesho,
An we like dem give you plenny respeck.
We like you come King fo everybody now.
We like everybody make jalike you like,
Ova hea inside da world,
Jalike da angel guys up inside da sky make jalike you like.
Give us da food we need fo today an every day.
Hemmo our shame, an let us go
Fo all da kine bad stuff we do to you,
Jalike us guys let da odda guys go awready,
And we no stay huhu wit dem
Fo all da kine bad stuff dey do to us.
No let us get chance fo do bad kine stuff,
But take us outa dea, so da Bad Guy no can hurt us.
Cuz you our King.
You get da real power,
An you stay awesome foeva.
Dass it!

Now you’re speakingmy language!

5:13 PM In one week I leave for Ethiopia. I’m going back for one reason: people need the Lord. As I read the Bible I’m haunted by the thought that God is always telling us to reach out and love the world. Love people, He says. Love them until they ask why. This time we’re taking a few greenhorns with us. They may be a wee bit nervous about the whole thing. I don’t know. But I do know that they desire to see men and women find Jesus. What tools are we using? The panoply is huge! But we will not just be teaching or disseminating information. We’ll be loving on people, first and foremost. “Sounds like liberalism to me,” I hear someone say. Now, don’t be too hard on me! Neither Becky nor I believe that the goal of our ministry is humanitarian aid, pure and simple. Becky has even written a phenomenal report on this: The Role of Humanitarian Aid in Building the Kingdom: A Study of John 6. Here’s her conclusion:

The Evil One has been substituting his way for a very long time. He cares not what the substitute is. In fact, often good things make better substitutes; people go to sleep spiritually if they are involved in doing and funding good things.

Perhaps the Spirit put the passage of John 6 in the Gospels to warn us. Humanitarian Aid yields very little in terms of the Kingdom. Beware!

As I see it, as followers of Jesus we are all called to prepare webs of relationships so that Jesus may become real to other people, whether here in the States or abroad. We build the relationships, and then God uses us to sow the seed of the Gospel. Evangelism is a process that God uses to draw people to the foot of the cross. Sometimes we reap what we sow; sometimes we reap what others have sown. But all of us must do the work of cultivating!

5:04 PM What does the expression “God told me” conjure up in your mind? You can read Adam Darnell’s takehere.

Tuesday, May 12

6:10 AM Haying season is almost upon us. I’m eager to get going.

As everyone knows, I am trying to become a first-class farmer. You see, preaching and plowing are equally callings of God. Not that I have much talent as a farmer. I must strive, and I must strive very hard, to overcome obstacles. Like Demosthenes the stutterer orating to the sea with a mouth full of pebbles, I see no point in whining about my deficiencies when I can do something about them. I have come to realize that there are some things I can do and others that I cannot. There are some obstacles I can overcome and others I cannot. Frustration is a legacy bequeathed to people who cannot recognize the difference between the two. I don’t pretend to understand barn construction, but I can pound nails. Nathan has capacities and aptitudes I lack. He has a mind that grasps intrinsically the ways of a farmer. The upshot is that we both have a contribution to make to Rosewood Farm, I no less than he. And I truly, truly love farming. Indeed, nothing is ordinary or drab when God is in it.

So let the haying season begin!

Monday, May 11

5:41 PM I just put 240 wonderful miles on the car. I say wonderful because I spent the last 8 hours driving Nate and Jess to look at an Econoline van they found on Craig’s List. We ended up going almost all the way to Southern Pines, NC. The van was not exactly what they were looking for, but we had great fellowship on the long drive there and back. Right now I’m pooped. Time to rest up before Greek class. Tonight I pass out the take home exam over chapters 7-11. I’m so nervous….

7:33 AM So here I am trying to describe what a wonderful day Mother’s Day was. Imagine with me what’s involved in trying to reduce to a paragraph or two (and a picture or two out of 78 taken) a spectacular event. I have so much to be thankful for it’s hard to know what to put down in words. First of all there’s Becky — our most seasoned mother, a great wife and a superb mentor to the younger women in our life. Then there’s Jessie — our newest mother, 8 months pregnant with her first child (boy does that bring back memories of 26 years ago). Finally, Liz has the most children of the bunch — 3 fantastic rough-and-tumble males. As you know, we did Mother’s Day a little differently this year and, judging by the response of the women, it may well be repeated next year. Matt’s salad and dessert (crème brulé, which he lit with his own blow torch) were superb. Nathan did the cleanup. And, believe it or not, yours truly’s spaghetti was edible. Liz and Matt brought B. a bunch of flowers to plant in her garden, and the boys were eager to help with the table set up and take down. So everyone was serving everyone else. It was a wonderful celebration.

By the way, you’ll see that we got Isaac a new bicycle. He had outgrown his old one, which will now become Micah’s new “hot wheels.” In case you can’t tell, the boys have pull in my life.

Motherhood. Family. Life. Joy. Jesus.

Beautiful.

Sunday, May 10

9:06 AM Off to Bethel Hill. Yes, we’re actually attending our home church this morning!

9:04 AM Leanna did a fabulous job last night. Here she is with her proud parents after the recital.

When we walked into the parking lot afterwards, this is what greeted us. What a topper to a great evening.

Last night I was reminded of what James wrote: “Every good act of giving and every perfect thing we give to others comes from above.” Could this be a reference to spiritual gifts, on a par, say, with those wonderful truths in 1 Pet. 4:10-11 and 1 Cor. 12:4-7? We glorify God and find our highest fulfillment in life when we serve Him as “good stewards of God’s varied grace.” Our abilities are not our own, but God’s, and they are entrusted to us not to enrich ourselves but to serve others. The crux of the matter is that we can claim no credit for any service we render for others because, as James reminds us, both the desire to give and the gift itself come from God. Our gifts are meant to leave people better than when we found them — wiser, godlier, lovelier than they were before we passed their way. Life finds its true meaning when we exercise the gifts of God flowering within us.

Thank you, Leanne, for enriching our lives through your God-given musical gifts. May you always use them for His glory!

Saturday, May 9

5:50 PM We finished framing the roof today. I can’t believe that part of the job is done. Our next step is to mail slabs to the rafters for the roof tin. After that, up go the sides and the floor.

Right now Bec is cooking supper, then we’re off to a piano recital at First Baptist Roxboro. I hear we’re in for a real treat. 

10:57 AM Without a doubt, we’re gonna have fun tomorrow. The guys are “kidnapping” Becky, Jessie, and Liz for Mother’s Day. Shhhhh. It’s a total surprise! Matt will provide the salad and dessert. I’ll cook the spaghetti and French bread. Nate will do the cleanup. The festivities begin at 5:00 pm. Right now Nate and I are finally going to work on the barn. I was delayed because I had to run into town to do some shopping. Don’t EVER go into town when there’s a street festival!

9:05 AM Ever heard the old saying, “Beauty crowds us all our life”? Everywhere we turn, there are sights and sounds that are a thrilling reminder of God’s creative genius. For what it’s worth, I’ve jotted down “My Twelve Favorite Things on the Farm.” Here goes:

1. A baby goat leaping into the air as if it had built-in springs.

2. The smell of freshly-cut wood.

3. The mystery of a snowflake.

4. The song of a whippoorwill.

5. The taste of fresh tomatoes.

6. The exuberance of dogs running full out.

7. The eloquence of a cat’s tail.

8. A field recently washed by rain.

9. The sound of dry leaves as you trod on them.

10. A sunset hugging the pines.

11. Wild geese sailing overhead.

12. The tranquil charm of a front porch.

“Consider the lilies of the field,” said our Lord. I wonder: Did Jesus have a list of things He cherished and enjoyed about His own creation?

7:56 AM It’s Becky turn on the pooter. Nate and I intend to get beaucoup work done on the hay barn today. The weather is suitable enough for it: sunny with a high of 87. Bis später!

7:56 AM From the Daily Nation we learn about yet another catastrophe in Africa: Millions in Kenya require food handouts to avert starvation. Note: The Turkana District of Kenya is very close to Burji, a region of Ethiopia where one of our teams will be in two weeks and where the Galana clinic is located. For more background on the situation, gohere.

7:50 AM I guess the cover of my new book will have to beredesigned after all.

7:43 AM Quoteof the day (again!): 

“Pastors are used to preaching. They are allowed the unique privilege and responsibility of preparing a message from God’s word each week and communicating that message uninterrupted in a one-way monologue. Those days are over,” Forbes said. “Preaching from the platform of a church may not have changed much, but there is an increasing demand from church members to have real and meaningful conversations with their ministry leaders beyond the Sunday morning service times and outside the walls of the church.”

7:40 AM Quote of the day:

I also think it is important to be educated. I’m pursuing a PhD in biblical theology. I do not think being educated makes me a leader, nor does it qualify me to be a leader. Some people may be following me because of my education and studies. I try to encourage those people follow by serving.

7:35 AM Over at the Bethel Hill blog you can read about a novel way of celebrating Mother’s Day.

Friday, May 8

6:28 PM Becky and I just finished a delicious dinner of Stir-Fry Chicken (with my super-secret ingredient!) and rice. I’m as stuffed as a Strasbourg goose. Earlier I took the dogs for a walk in the goat pasture. I love watching Dadya herd the animals. Every so often there’s a face down with one of the mama goats. Inevitably the goat wins and Dayda goes scampering off. Too funny! Sheba, on the other hand, is our hunter. Normally she is as docile and harmless as a dove. But put her out in a pasture and heaven help the rabbit or field mouse who gets caught out in the open. Yep, that’s my sweet little doggie.

Becky is studying her Greek right now, having just picked a few of the beautiful flowers in her rose garden.

My favorites are the red ones.

Enjoy your evening, yall!

4:41 PM The latest addition to our home page is called Gordon Guggisberg

4:34 PM This just in:

Brother Dave,

I am doing home independent study with your Greek DVDs (WOW, I have made leaps and bounds with verbs!! You got me over the first mountain!!)…. Thanks to you and Mrs. Black for your labor of love.

Boy does that bring back memories of when I was learning Greek!

3:56 PM Have you ever faced an important crossroad? Life sometimes involves difficult choices, giving us “either-or” alternatives.

How often we flounder in the sea of uncertainty. The problem is that indecision is not always a bad thing. I am not speaking here of becoming a Mr. Milquetoast who elevates tolerance to the position of greatest-virtue-in-life, whose “anything goes” attitude forgets that our Lord eschewed sentimental broad-mindedness. At times — in fact, very frequently — we may be called upon to declare, “Here I stand, I can do no other.” But there are also times when choices depend on factors other than one’s personal convictions or convenience. It seems to me that evangelicals are in danger of getting lost in the minutiae of life, as J. P. Marquand observed in his play Point of No Return when he had one of his characters say, “He knew all the little answers, but he missed the large questions.” For me, the big question is often the more disturbing one. This is, I suppose, what Peter meant when he wrote, “Minister to one another.” By this he didn’t mean that we are to be blind to the faults of other people or to what we perceive may be deficiencies in their convictions. No, he was thinking of our responsibility to esteem the other as more important than ourselves, to make our choices with their well-being in view. When we shift the emphasis from “ego” to “alter,” from self to others, life assumes a whole new meaning and freedom.

9:09 AM They’re up! Corn:

Field peas:  

7:58 AM The comment thread at The Gospel in 3D has really taken off on the question ofwhat should unite (and divide) evangelicals. Here’s my favorite comment thus far (by host Lionel Woods, in case you couldn’t tell):

Now I want to make sure, I am not saying that we shouldn’t debate for theological fidelity. I am a proponent of New Covenant Theology, Calvinist Soteriology, Simple Ecclesiology, Semi-Egalitarianism and the Churches Fulfillment of the promises of God, not Israel, not to mention Charismatic Openness. However I am never, ever instructed to “contend” for such things as I am commanded to “contend for the faith”. I think the church would be much better off if they held to these theological distinctives as they seem to be the most faithful to scripture. I will even debate thesethings with vigor. However, whenever I become the least bit antagonistic, judgmental, critical, and sectarian over these issues I have disobeyed the New Covenant command of love.

Allow me to tell you a story, Bro. Lionel. Not long ago I heard about a congregation of mostly home-schooling families. The church was, of course, age-integrated (no Awana, no youth group, no children’s church, no VBS), elder-led (and no elder received a salary), and focused on edification during their meetings (rather than on “worship”). My kind of church exactly! One day they heard about a very traditional Baptist church across town that needed help with their Awana program on Wednesday nights. Seems they didn’t have enough adults to listen to the children recite their memory verses. Do you know what that age-integrated congregation of home-schooling families decided to do? That’s right. They said, “Well, we’re not doing anything on Wednesday nights. Why don’t we go over and help them?” And that’s exactly what they did.

Scandalous!

7:46 AM Forgive me, but I love silly reports like this one:Which Dog? A Guide to Shelties. You have to be a dog-lover to understand what I mean. 

7:37 AM I find this essay by LRC’s Thomas Woods to be about as prescient a discussion of the economy as we’re going to see from the libertarian camp: No, the Free Market Did Not Cause the Financial Crisis. The bottom of the bottom line:

The truth of the matter is that intervention in the market, rather than the market economy itself, was the driving factor behind the bust.

7:30 AM I’m glad to link to yet another expertly crafted essay by Alan Knox:Your everyday, ordinary life. It takes a lot of grace to teach, preach, do missionary work, and write books. But it also takes a lot of grace — perhaps even more — to handle the grind, the ordinary, the run-of-the-mill experiences and responsibilities of life, Amen? I find that when I am on the heights I am sustained by the thrill of it all, and when I am in the depths I am sustained by the desperation to find God. But it is in the daily grind that I struggle the most because there I tend to become bored and apathetic. For me, grace is needed at every level of life, including the monotonous routine that often tries the weary traveler.

7:23 AM Aussie John raises a very good question:Why do you blog? Well, for starters, John, I would have never met you had the both of us not blogged!

Thursday, May 7

7:32 PM The rain has started falling again. Otherwise we enjoyed partly cloudy skies to do some work outdoors, beginning with digging the post holes for the backyard fence.

We set the cedar posts and tamped them down before resuming work on the new hay barn. Our goal today was to begin building the roof.

Here’s Nate up in the pine rafters. We had a blast working together. Before we knew it, it was 6:00 o’clock and quittin’ time.

Here’s the progress the Lord allowed us to make today. Weather permitting, we’ll be back at it tomorrow morning.

Side note: We heard some dogs on our property (somewhere in the back field) and so I called all the goats together before we went to investigate. It’s neat how the animals come straight to us when we call them. They trust us fully and know we will do whatever we have to in order to protect them.

Oh, would you like to see our new kittens? Three males (light colored) and two females (dark colored).

Ain’t they teeny?

One final pic. Nate couldn’t wait to show off Jessie’s new pantry floor. She had just finished wiping it down. Looks great, you guys. I love the brickwork.

As I said, Nate and I really enjoy working together on all these farm projects. I will be forever grateful for the happy memories it builds. It may not always look like it, but we always pursue excellence in all we do. Don’t confuse excellence with perfection, however. We don’t! Both of us know we will never build anything perfectly. It’s just that we are not very eager to serve the King of kings halfheartedly or with a begrudging spirit. We work to the maximum level of our ability and leave the results with the Lord. And we try to do it all to the glory of God. What joy! What fun! What sore muscles!

7:10 PM Read this in an email today:

You can’t get away from Greek just by being an OT guy.

Amen to that!

10:06 AM Kudos to Gordon-Conwell seminary for its newD. Min. program in Bible translation. Fantastic!

9:15 AM Over at the Messiah Baptist Church website, Jonathan offers us a highly readable comment on The focus of Messiah. One quibble: I maintain that the one-anothering exists for a much higher purpose than edifying the Body, and that is to spread the Good News. The church is Jesus’ Body. So what did Jesus do with His own body? He offered it up for the world. Knowing MBC as I do, I am convinced that this is their passion and heart also. It certainly is the focus of THE Messiah.

9:10 AM Yesterday, at Wake Forest Baptist Church, my friend and colleague Ed Buchanan gave his final formal lecture. It was phenomenal.

Ed is retiring this year from fulltime teaching. He not only poured out his heart to us but challenged our thinking about Christian education. One quote of his I shall never forget. Actually he was quoting Jaroslov Pelikan, who said these words: “Doctrine is not the only, not even the primary, activity of the church… The church is always more than a school…[but] the church can never be less than a school…. The Christian church would not be the church as we know it without Christian doctrine.”

Thank you, Ed, for this reminder of why I’m teaching Greek at Bethel Hill. I’ve enjoyed your friendship and camaraderie these past 11 years. I’m glad you’ll continue to mentor students in the Ed.D. program and retain an office on campus. The Lord bless you, and “May the road rise to meet you” (traditional Irish blessing).

8:53 AM Guy Muse has done some dabbling recently in ecclesiology. Make sure to read his latest essay,When can we be a church?  What he’s talking about will hit home if you ever desire to plant a church.

8:49 AM One really hates to be so negative about president Obama, but here’s yet another pessimistic evaluation of his foreign policy: Obama’s First 100 Days: Mixed Messages On Torture. I think you’ll find this essay both interesting and informative, if not disturbing.

8:42 AM Lionel Woods always has a way of inoculating us against what I call group think. But his latest essay takes a slightly different twist. It’s calledWhat Does Legalism and Carbon Monoxide Have In Common? You won’t regret reading it.

8:31 AM I’ve had several long discussions this week about leadership in the church. As I’ve already said in these pages, good leadership is essential in the church. By “good” I mean leadership that does not manipulate, leadership for the glory of God alone, leadership that fosters growth and passion for the Great Commission, leadership that is poor in spirit and self-effacing, leadership that always helps other people to grow. Whenever I teach on the topic of leadership from the New Testament (as I will do shortly to the elders and other church leaders in Alaba, Ethiopia) I choose to make my emphasis pastoral rather than managerial because I believe that is where the Scripture places the emphasis. There is no need to deny the notion of positional leadership (pastor, teacher, elder) in the church. Some would call this de jure leadership, leadership based on office or position. Designated leaders existed in the New Testament church and they exist today. In my own local church we are blessed to acknowledge two such pastor-leaders. The Bible teaches that to aspire to leadership is an “honourable ambition” (1 Tim. 3:1, NEB). We cannot forget that we, as church members, are to follow their leadership as together we work and pray and serve. We must respect and love them lest we squash their initiative and cause them to “groan” (Heb. 13:17). But leadership is not only positional. In fact, I would argue that leadership is not even primarily positional. In essence, leadership is a function that involves serving, planning, motivating, teaching, guarding, and the like. You see, in the New Testament church the total burden of leadership never rests on our designated “leaders” alone. One can have the gift of leadership without holding an official position of leadership (see Rom. 12:8).

This should humble us. It means that at times leaders will be followers, and that followers may sometimes be called upon to lead. And we are all to be humble servants of each other because that is the primary ministry our Master has given us. In fact, without this heart of servanthood I dare say it is sadly possible to have the designated role/title/office of “leader” and yet exert no edifying influence on others whatsoever.

All that to say this: Jason and Joel, I thank God for you. I thank God that you have allowed Him to form in your hearts and life a true model of biblical, New Testament leadership. It is a joy to watch you take your leadership responsibilities seriously. It is a blessing to be part of a fellowship in which the leaders are eager to read, study, and obey the Scriptures, who lead by example, and who love the flock passionately. May the Lord Jesus richly bless your lives and your families as you serve Him and His church at Bethel Hill — and beyond.

Wednesday, May 6

7:44 PM Dan Wallace discusses themeaning of skubala in Phil. 3:8. Check out his preferred euphemism. One question: Why not “unspeakable filth”?

7:34 PM When “church” is averb.

7:28 PM Did you seethis story about the arrest of a 16-year old in Oxford, NC, who is now being held without charges in Indiana thanks to the Patriot (sic) Act? Mind-nudging indeed. For analysis, see William Norman Grigg’sessay over at LRC. So this is how we fight the “war on terrorism”?

7:22 PM I’ve been wondering what Justin Raimondo might write about Jon Stewart’s now infamous “apology” for daring to raise questions about the nuking of Japan. Well, here are his thoughts:Jon Stewart: Wimp, Wuss, Moral Coward. Hearken:

For a moment, however, Stewart saw through the veil of myth and prejudice (yes,racial prejudice) that obscures the truth about what we did to Japan, whichwas ready to make peace on reasonable terms. Roosevelt’s insistence on unconditional surrender, upheld by Truman, rationalized mass murder on a scale never before seen, and at the time the liberals fell right into line, with nary a pip or a squeak from any of them.

7:14 PM I see thatKindle 2 is here. Amazing. Little wonder thepublisher of The Jesus Paradigm is jumping on the bandwagon. Go Henry!

7:06 PM Over at Losing My Religion, Jeff continues his review ofReJesus. It’s all a part of the rethinking-the-wineskins movement that’s going on in the church today. Jeff concludes:

There is a great need in all our expressions of church to recalibrate back to our founding principles, and to our Founder Himself–to recover our focus on Jesus and truly be His disciples again, as the starting point for all that we do. And this is why the discussion in ReJesus is so important.

6:43 PM Don’t miss this priceless piece at Pastor Michael’s Blog:Servant Leadership. I would only add that every child of God is a servant. I am not just referring to that individual who has felt a “call” to enter “the” ministry. Everyone who is a genuine disciple of Jesus Christ has entered the ministry. The Bible knows nothing about a Christian who is not also a minister (see Rom 12:3-8; 1 Cor. 12-14).

6:37 PM Andrew Thompson offers a highly-readable reminder why the term “Christian America is problematic. Here’s his excellent peroration:

It is good when Christians exert an influence on the society in which they live. Their participation in the larger world can lead to greater civility in social life and more compassion in the legislation and execution of laws. But the telos of the practice of Christian faith is not to make the world Christian. That makes no Scriptural sense. It is instead to spread the gospel and build up the church. And yes, there is a real difference.

So we shouldn’t worry about trying to Christianize America. We should just be concerned with Christianizing the church.

I left a comment at Andrew’s site, but I’d like to add a brief thought here. I know as well as you do how easy it is to become enslaved to the trivial. We work so hard at a myriad of minor activities and never get to the main business of great-commissioning. We need to stop wasting our hours helping the dead bury their dead and get back to Christianity 101: Going and sharing Jesus with the world around us. Coming to Christ makes the believer. But serving Him makes the disciple.

6:22 PM One of my Ph.D. students successfully navigated his orals on Tuesday and will graduate on May 22. Heartiest congratulations,Matthew. My only regret is that I will have to leave for Ethiopia a day before the celebration. I’ll really miss “hooding” you!

Here’s Matt along with his persecutors-in-chief: Black, Köstenberger, and Merkle.

Monday, May 4

9:56 PM Just back from Greek class. Drove through a hefty rainstorm. Rain is falling steadily now. The Lord is softening up the yard for our post holes!

4:35 PM Thanks a million for the copy ofyour new book, Elgin. It arrived in today’s mail. Handsomely done.

3:10 PM Among the books in my library, perhaps the most battered is my old Greek concordance to the Septuagint. David Hill once wrote a wonderful book calledGreek Words and Hebrew Meanings. It is a well-known criticism of many expositors that they tend to overlook the Hebraistic background of the New Testament writings. A classic example is a word we are looking at this week in Greek class, namely “propitiation” (1 John 2:2).

That, in a nutshell, summarizes Christ’s work on our behalf of appeasing God’s righteous and holy anger toward sin. The NIV’s “atoning sacrifice” may or may not be adequate as an English gloss. To recognize this is simply a reminder that no New Testament translation is impeccable (and this most certainly includes the ISV). Without wanting to be in any way insensitive, I believe that the study of Greek is an essential part of our tools for understanding the New Testament. But I must add a rider to that statement. Greek is not the abracadabra or open sesame to biblical interpretation. Nor is word study the queen of exegesis. It is at best a handmaiden, and in my own teaching I try to emphasize the need to move beyond word study to syntactical and structural studies as well. We preachers seem to be incurably proud of our little forays into etymology, and the sad result is that we so often ignore the larger context and its role in determining meaning. So our discussion in class this week should be fun as we discuss “propitiation” and other difficult words.

1:22 PM Time for a quick farm update?

1) Little Miss has had her kittens. Where and how many? We have no idea. She hasn’t shown us yet. Stay tuned….

2) Our project du jour was to extend the backyard fencing. Becky and I want to have a spacious yard for the dogs and (especially) the grandkids to run around in. Nate and I began digging the holes with our post hole digger and got absolutely nowhere.

Even with the tractor and auger we made no progress. So the project has been postponed indefinitely. This is one of those “we should have done it earlier” jobs. We should have dug all the holes back in winter when the ground was saturated. However, another good soaking rain and we should be back in business. At least the cedar posts have been cut.

3) Next on our list was repairing some flashing on the roof, which Nathan knocked out in no time at all, under my capable supervision of course.

4) Speaking of our front porches, you’ll notice we’ve got some mean wood rot in our flooring. There’s an interesting history here. When we built Bradford Hall we initially installed oak flooring on both the downstairs and upstairs porches. Oak, we reasoned, would last a very long time. Were we wrong. After the first rain our floors began to buckle. So we replaced them with (un)treated pine. Yes, I said “untreated.” Actually, we couldn’t find any treated flooring at the time. You can be sure that when we replace the existing floors this time around we’ll use treated wood.

Incidentally, do you know what we did with the old oak boards after we replaced them? Used them for our kitchen cabinets. Not too bad looking, eh? Nothing ever goes to waste around here. 

5) Right now Nate and I need to walk the property line and check the fencing since we are about to move the cattle into a new pasture. And then, of course, there’s that new hay barn to finish. But, alas, Nate’s carburetor has gone out on him and he’s at home trouble-shooting it. That means I’m off to the post office to mail out some Greek DVD sets.

Hope you’re enjoying your day as much as I’m enjoying mine. 

7:55 AM Two things, Celucien: Congratulations on your ETS paper acceptance, and thank you for linking to Boyd’s comments onThe Patriot’s Bible.

Update:Wrapping the Bible in the American Flag.

7:42 AM The Theological German site is always full of good surprises, like this one:

Sie ließ keinen vergessen, daß sie Griechisch gelernt hatte.

7:38 AM Quote of the day:

This is not rocket science and it is not art. Everyone knows torture when they see it; and no amount of twisted logic can detract from its illegal horror, its moral antipathy, and its attack at core American values.

Citedhere.

7:29 AM Question for my Bethel Hill Greek students: Who will get a perfect 111 on tonight’s quiz over the perfect tense?

7:22 AM 15 days and counting.

7:15 AM Right now I’m up to my eyeballs in thesis and dissertation reading. One of them is on the topic of pastoral authority. It in fact inspired my comments on Rom. 12:8 on Saturday. My biggest challenge is getting “distracted” by the biblical text, which of course is often cited and discussed. This prolongs the reading experience but at the same time makes it much more worthwhile!

7:08 AM Over atETC I’ve been reading about the Database of Armenian Manuscript Illuminations. As everybody knows, Armenian is a phenomenally important language for New Testament textual criticism. Take a look at any map of the ancient Roman Empire (as I just did) and you will see that Armenia played a major role in extending Roman influence in the east. I don’t read Armenian. But I usually take note of what the ancient Armenian attests when I encounter a New Testament variant. The new database will provide a wonderful entrée into the world of these colorful documents.

Incidentally, a couple of years ago I had the opportunity to visit the Ancient Manuscript Museum in Yerevan, the capital of Armenia. Here are a couple of pix.

I gave the museum curator a copy of my little primer on textual criticism.

If you can believe it, flash photography is permitted in the museum. As you can see, the art work is magnificent.

Sunday, May 3

9:10 PM What a great day! What a blessed day! We drove down to North Wilkesboro. Took us almost 4 hours to get there but it was worth every second. Our final orientation meeting was a huge success. We are — all of us — eager to get to Ethiopia. Hey, when you’re in the Lord’s work, life is never stale! Did you ever stop and think just how remarkably elastic the human mind is? Today we seemed to cover every possible topic, from malaria and typhus to flannelgraph to bedbugs to gifting to memory verses to travel issues to dress and etiquette to e-tickets. We reviewed our trip mottos:

“Look beyond the poverty to see the person.”

“Look beyond our issues to live the Gospel.”

The key words for our trip are “Flow” and “Surrender.” We will be “deep in the bush” and must entrust our families to God. I must confess to you, heretical and un-American as it may be, that I have little interest in the world of American politics right now. I live (and so do you, if you are a Christ-follower) in a strange new world where one must chuck most of his or her ideas of reality. It is a world in which we are called to live a life of utter, unquestioning obedience to all the revealed will of God, a God who alone has the right to reign over us. I have decided to call my next book Godworld: Enter at Your Own Risk. The picture itself is perfectly obvious. Christians are “God’s own specially purchased people” (1 Pet. 2:9). What a staggering thought! We constitute a new nation, an alien commonwealth, we are members of a Godworld that changes and transforms everything, a world is which we gladly risk it all for Jesus. It’s so easy for us to get our eyes off of life’s real purpose and on to secondary issues. Christianity requires that we brave a new beginning. I’m certain that each one of us on the Ethiopia team has come to the conclusion that we would rather see others blessed than attain business success, popularity, or wealth. Believe me, I am honored and humbled to be associated with such a group of radical Jesus-followers! And get this: the family members who are releasing our team members for ministry in Ethiopia are just as much a part of our ministry as the ones who are getting on that plane on May 23! Thank you, Lord, for the sense of energetic purpose! Thank you, Lord, that we can live for something bigger than ourselves! Thank you, Lord, for allowing us to enter that strange new Godworld!

Saturday, May 2

9:15 PM I washed the cars today. You can expect rain tomorrow.

8:59 PM The Lord’s answered our prayers. Nate and Jess returned safely home this afternoon. Then Bec and I enjoyed supper with Matt, Liz, and the boys up in Charlotte Courthouse. They prepared the most exquisite Rhode Island clam chowder and smoked bluefish, caught last week on the Outer Banks. Before dessert us guys went for a walk downtown. I tell you, we’re gonna miss this family when we’re gone this summer. In case you’re wondering, Micah is holding a copy of my revised grammar that I gave Matt as a birthday present. The perfect cure for insomnia. Thanks, Rondeaus, for a great time. And no, Micah, I am NOT Uncle Nathan!

11:16 AM My body is in Virginia but my mind wanders disobediently to Alaba. This will be my 9th trip there in the past 5 years. What a joy and honor to work with the Lord’s church in this Muslim region of Ethiopia. I can’t resist posting a few pix. I think I’ll leave them captionless. (If you’re interested in reading the reports about our work in Alaba, please see our Ethiopia Files page.)

Dear Father,

I am ready to return to dusty Alaba. Do with me whatever you purpose. Thank you for the joy of my part in it. I release it to you. Your will be done. To you be all the glory!

I pray in the name of the Lord, Jesus Christ. Amen.

9:48 AM Just 3 more weeks before we leave for Ethiopia again. It takes an awful lot of work to organize all of these trips. An AWFUL lot. Mostly the work falls on Becky’s shoulders. This is in keeping with her gifting, which is described in Rom. 12:8 as “leading” or “guiding” or even “organizing.”

Paul also describes the manner associated with this gifting: “with zeal” (Greek en spoude). According to Louw and Nida’s Greek-English Dictionary, spoude can mean “to be eager to do something, with the implication of energy and effort  —  ‘to be eager, eagerness, devotion.'” If these words do not describe Becky, I don’t know what do! Eagerness, energy, effort —  anyone who knows my wife knows that this is how Becky does everything in life. In 2 Tim. 2:6 Paul wrote, “It is the hard-working farmer who ought to have the first share of the crops.” Having farmed now for several years I would be hard-pressed to find a better picture of hard work and toil. Farmers are on call morning, noon, and night, and they can never evade their responsibilities.

But my goodness, what rewards! William Hendriksen comments, “Similarly, if Timothy (or any worker in God’s vineyard) exerts himself to the full in the performance of his God-given task, he, too, will be the first to be rewarded. Not only will his own faith be strengthened, his hope enlivened, his love deepened, and the flame of his gift enhanced, so that he will be blessed ‘in his doing’ (James 1:25), but in addition he will see in the lives of others … the beginnings of those glorious fruits that are mentioned in Galatians 5:22-23.”

Friend, can you truthfully say that your Christian service is motivated by a deep sense of love for the Lord Jesus, and that you are wholeheartedly committed to the work of God’s kingdom? That is our inescapable duty as Christians. But the rewards are amazing:

  • Faith strengthened

  • Hope quickened

  • Love deepened

  • Gifts enlivened

  • Seeing in others the fruit of the Spirit

Friday, May 1

8:02 PM Quote of the day (part 2):

Greek is grueling, I will not lie but constantly begs to honestly consider the Biblical text and reflect on important theological truths in context of God’s redemptive plan for His creation.  And one thing I will probably never say again is “in greek, this word means X”.  As we are getting into more translation, we always have to consider the context…ALWAYS.

Source:Observations from the Shelf: An Inside View of Seminary.

7:36 PM The man at the post office asked me, “So, do you think Obama is gonna support the National Day of Prayer?” I live in an interesting part of the country. We affirm everything that is good, wholesome, reasonable —  and American. “Christian values” mean everything to us. It is thus more important for a U.S. president to support a national day of prayer than abolish the use of torture. “That way we’ll know for sure he’s a Christian,” the man added. Yep. What we need are more “Christian” politicians and we can turn this nation around.

My answer was, “Well, the president is a politician, and he’ll probably do whatever he thinks is politically expedient.” My dear sweet community is asking all the wrong questions. We have unconsciously distorted the Gospel and made it into something it never claimed to be. Out with paganism. In with imperial Christianity. It’s Constantine redivivus.

For me, Christianity is no longer, can no longer be, cultural Christianity. It’s an invitation to become part of an alien people. It transcends all politics. It could care less whether prayers are said in public places to “counter humanism.” Is that so hard to see?

7:12 PM God is always full of neat surprises. I called down to Oxford today, and the conversation went something like this:

“Hi, Paul. This is Dave Black.”

“Who?”

“Dave Black. I used to live just south of Oxford. I bought my John Deere mower from you.”

“O yeah. You’re Nathan’s daddy, right?”

There are few things more enjoyable to me than to be known as “Nathan’s daddy.”

6:55 PM Have you ever noticed just how blank a piece of paper is —  and how long — when you begin writing a new book?

10:04 AM Quote of the day:

For many years, I have told students, “Do not do what I do; rather, take whatever I have to offer and do with it what I could never imagine doing and then come back and tell me about it.”

Source:End the University as We Know It.

9:51 AM Don’t miss Becky’s latest entry at theBethel Hill blog. It’s called “Family Dynamics during Times of Depression.”

9:44 AM Today, during my morning devotionals, cup of coffee in one hand and my Bible in the other, I read Mark’s account of the rich young ruler. These remarkable words found in Mark 10:21 jumped off the page: “Jesus looked at him and loved him.” There’s simply no measuring the love of Christ.

One of my favorite memories of college was the relationship I enjoyed with my Greek professor (and later my colleague in the Greek Department at Biola University), Dr. Harry Sturz. Incidentally, one of the surest proofs of the invincibility of Christianity is that it survived my first encounter with New Testament Greek. I stumbled two steps backwards for every three steps forward. But when I eventually “caught it,” I knew I had found my life’s calling. Dr. Sturz welcomed me into the guild with open arms.

One summer I had just finished my final exam in Dr. Sturz’s class and was packing my bags to return to Hawaii. All of a sudden Harry Sturz appears at the door of my dorm room. Crippled by arthritis, he had yet somehow managed to walk all the way from upper campus and up two flights of stairs just to return my exam to me and to say goodbye. On the outside I was amazingly calm about the whole thing, but inside I was struck as by lightning. “He did this for me?” I busied myself with my packing and went about the activities of life. But I have never forgotten that day when a great man “looked at me and loved me.”

I have tried to live up to that example and have failed again and again. Listen, Dave, to the message of Mark’s Gospel. Hear it above the mockery that surrounds your failures. Hear it louder than your screaming fears about the impossible task. Hear it over and above your weaknesses and inadequacies. Jesus, at your word, I will follow you! At your word I will let down my net. At your word I will love as you love. At your word I will run again with your message. At your word I will dare to be your disciple. At your word I will keep on climbing!

April 2009 Blog Archives

March 2009 Blog Archives

February 2009 Blog Archives

January 2009 Blog Archives

November 2008 Blog Archives

October 2008 Blog Archives

September 2008 Blog Archives

August 2008 Blog Archives

July 2008 Blog Archives

June 2008 Blog Archives

May 2008 Blog Archives

April 2008 Blog Archives

March 2008 Blog Archives

February 2008 Blog Archives

January 2008 Blog Archives

December 2007 Blog Archives

November 2007 Blog Archives

October 2007 Blog Archives

September 2007 Blog Archives

August 2007 Blog Archives

June-July 2007 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

.

Continue Reading May 2009 Blog Archives

May 2008 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2008 Blog Archives

Saturday, May 24

11:43 AM Today I leave for Africa. I couldn’t be more excited. Winning the world for Christ is bigger than I am, but it includes me too. As a Christian I have a clear goal in life. I am not my own. I no longer own even the clothes I wear. I am a slave. A slave to God. My energies and attention are undivided. My involvement in the Word drives me to involvement in the world. One is incomplete without the other.

I consider each of my trips to Ethiopia to be a study tour of sorts. Of course, that any subject as complex and kaleidoscopic as Ethiopian culture might be studied in a few weeks or even months betrays either naiveté, stupidity, or presumptuousness. I plead guilty to all three. Nevertheless I approach this visit, as I do every trip, anxious to understand what little about Ethiopia that can be understood in a glance so fleeting. How little we can know about any subject in a lifetime! Still, one must make the effort. Whenever I visit Ethiopia I always marvel at the very strange stuff (strange to me) that makes one wonder at the extraordinary versatility of the human race, capable of practically anything and able to flourish in the most improbable social environment. I always have the feeling, when I see the rich history of Ethiopia, that if we knew the right way to go about it, we could do things far more strange and lovely than even the strangest and loveliest of past history. What one must do is to discourse with Ethiopian culture, yet without attempting to ape it or to graft its ways of life or thought incongruously onto one’s own.

I have enjoyed each of my trips to Ethiopia. This by no means suggests that they are easy. I am a co-laborer with the Infinite, Sovereign Lord of the Universe, but I am still frail, finite, and often fickle. In Gethsemane Jesus did not pretend He had no pain or anguish over what He was about to experience. But He went to the cross because He counted others as better than Himself. I would like to think that this too is my motive for going to Ethiopia. God alone knows. I do know one thing. The Bible says, “I do not mean that others should be eased and you burdened, but that as a matter of equality your abundance at the present time should supply their want” (2 Cor. 8:13-14). I ask myself: How can those in want continue in want, and I continue in abundance? Impossible! Christ died for the church. Certainly I can give up my vacation time.

Let me state clearly and unequivocally: I am not a hero. I am as much as sinner as anybody. Just ask my family. But I know God. I am His child. I am also His slave. Daniel wrote: “The people who know their God shall stand firm and take action” (Dan. 11:32). If you would like to pray for me while I’m gone, pray that I will stand firm and act. And if you would like to see a daily schedule of my travels, Becky has prepared one. She’s calling itDave’s Prayer Itinerary. As you can see, it’s non-stop. Not to say that Becky will be inactive while I’m gone. This Sunday she is speaking on Ethiopia in Rougemont, NC, and next week she begins training our Burji team for our November trip. And what can I say about Nate and Jessie? I’m so proud of them. They have taken a bold stand in our community for Christ. And what a joy it is to watch them working the fields and the gardens. Their goal is to be completely self-sufficient on the farm, eking out a subsistence living, doing without all the unnecessary and ephemeral “thrills” of life — and, my word, I think they’ll make it!

In the meantime, I’ll be taking a break from blogging. I don’t need one, but you probably do! Of course, I’m taking along several writing pads, and you can count on an update as soon as I get unpacked on June 24. Because access to the Internet will be extremely limited while I’m gone, I’m requesting that readers forego emailing me until after I return or I will be forced, while recovering from jet lag, to catch up on a vast arrears of correspondence while at the same time preparing for my sabbatical travels. Thanks muchly.

Well, my family has just decided to take me out to eat before my flight, so I’ve gotta run. What fun!

Talk to you later, Lord willing. Love and blessings, Dave

Friday, May 23

7:11 PM So, did you take yesterday’s exit exam? Were you surprised that it was comprised solely of Scripture verses? I think some of my students were too. They may have been expecting questions about pseudonymity or the Romans debate or the encyclical theory of Ephesians. I wanted to make a point: It is possible sometimes to know everything about the New Testament and not know the New Testament itself. At any rate, if you took the exam, here are the answers:

Rom. 5:1, 1 John 3:1, 2 Thess. 3:17, Col. 3:21, Jude 9, Phil. 1:27, 2 Pet. 3:3-4, Rom. 12:9, Gal. 2:1, Heb. 2:1, Rev. 22:7, 1 Thess 5:23, 1 Cor. 14:26, 3 John 9, Eph. 3:20-21, Tit. 1:5, 1 Cor. 9:1, 2 Tim. 2:22, 2 Thess. 2:1-2, 2 Cor. 5:1, Tit. 2:11, 1 Tim. 2:1, James 1:9, Col. 2:1, 1 Tim. 4:1, 1 Pet. 2:9, 2 Cor. 12:1, 1 Thess 3:1, Philemon 18, Rev. 11:1, 1 Pet. 1:8, Gal. 6:1, Heb. 13:2, 1 John 5:16, Eph. 6:18, Phil. 3:7, 2 John 1, 2 Tim. 1:7, 2 Pet 1:10, and James 4:13.

6:48 PM A few pix from today’s festivities. Binckley Chapel was packed to the gills with friends and families of the graduates — some 220 of them.

Becky, Nathan, and Jessie joined me to witness Matthew Rondeau joyfully receive his M.A. degree.

The Rondeau clan. Immediately afterwards they left for a well-deserved vacation at the beach. Catch a big one for Papa B, Caleb!

Uncle Nathan sporting his new farm hat.

After commencement, the Korean students and graduates graciously invited us to join them for a cookout featuring bulgogi and kaejigogi.

Becky with a future student.

Right now we’re doing some last minute packing. In just 24 hours my flight leaves Dulles for Addis.

7:22 AM Today marks my 31st year of attending commencement services as a professor of Greek. I am humbled to be a member of such a wonderful profession. The Christian faith is at heart an intellectual faith. As I once heard Francis Schaeffer say to a group of students in Switzerland, faith perfects the mind, it does not destroy it. Faith is the way to a vital contact with a God who is knowable, and not to some abstract “Principle” worked out by syllogisms. Ultimately faith is the key to the universe.

To my students who are graduating today I say: Keep this faith! Hold fast to the Truth! Human tradition only perpetuates things that cannot be perpetuated, but God’s Truth lasts forever. The life of the church is the life of God, poured out into His church by His Spirit. Remain under the Spirit and under the Word! No other “word” can ever replace or supersede it. To those who have attained worldly knowledge and academic recognition, this Word says, “Be fools for Christ’s sake, take the last place among men, live with those who are uneducated and despised, serve other men instead of making them serve you. When they push you around, do not resist them but pray for them. Take upon yourself Christ’s cross — his humility and poverty and obedience and renunciation — and you will find rest for your souls.”

I leave you with an old Scottish proverb: “Greek, Hebrew, and Latin all have their proper place. But it is not at the head of the cross, where Pilate put them, but rather at the foot of the cross in humble service to Christ.”

Amen?

Heartiest congratulations!

7:13 AM These letters arrived this week:

1) From a Southeastern Seminary student: “Dr. and Mrs. Black. Here is a small gift to assist with the work you are doing for the glory of God. We pray it will be used in a way that you see a need. Thank you for your witness and encouragement in spreading the gospel of Jesus Christ. Blessings on your trip Dr. Black.”

2) From West Monroe, LA:”Dear Bro. Black and Mrs. Black. Enclosed is another small contribution to the Lord’s work in Ethiopia. Your website remains a continued source of encouragement, blessing, and challenge to my wife and me. May He continue to bless you and your work for the Kingdom!”

Becky and I get dozens of such letters every year. They are fresh reminders to us that in the Holy Spirit, and in the Body of Christ anointed by that Spirit, the church has the resources and the power to produce the firstfruits of the kingdom. The effectiveness of the church is not due to human competency or leadership but to the power and love of God at work in individuals such as these. As you can see, what Becky and I do is done cooperatively, for the sake of the church’s mission, working together with people from all walks of life, under the guidance of the Holy Spirit as He leads them to become involved. How blessed we are to have such partners in the work! We could never repay their kindness to us and to the Ethiopians!

Thursday, May 22

6:50 PM Seems every farmer in the country was out cutting hay today. So was Nathan. Here he is mowing a 20-acre field. If the weather holds, he will bale early next week. I will sorely miss all the fun!

Not every farmer has such a pretty wife to bring him water when he gets thirsty — and that’s a fact!

Meanwhile Becky and I were out in our gardens — I rotary tilling, she planting. I know of many people who complain about how hard farm life is. I sometimes complain myself, especially when I am tired, as I was today. Yet I never dreamed I would ever be doing what I am doing today, and I am grateful.

10:41 AM The day is gloriously beautiful. I am spending it, or at least the morning portion of it, resting up and getting some rather introspective writing done. I just had to go outdoors and snap these pix, however. The amazing colors of this day are too wonderful to keep to myself. My favorite photo is the last one: roses from Burji (which Becky’s mother planted in Ethiopia 50 years ago) are now climbing on our garden fence.

8:23 AM I am fascinated by Ron Paul’s continuing struggle in the guise of a minute David against the Goliath of American militarism. This time he takes up his defense of the U.S. Constitution with respect toLebanon. It is my conviction, of course, that the solution is not to be found in politics. The presence of spiritually alive men and women can change society in ways no ordinary political methodology can. That politicians, even Christian ones, do not say so explicitly, makes it no less true.

8:13 AM The Jesuit missionaries were accepted in China both for their learnedness and for the respect they showed for Chinese culture. I have discovered that cultural differences have no real bearing on the essentials of Christianity. I am as happy serving Christ in India or Korea or Ukraine as I am in the Forest of Wake. In a sense I feel very much like a “man without a country” — or, better — a man with a heavenly politeuma (Phil. 3:20). Which is one reason I feel so much “at home” among the Ethiopian believers. They are my family, and I love them terribly.

6:47 AM Evangelical Textual Criticism has a very helpfullink to F. F. Bruce’s “Textual Problems in the Epistle to the Hebrews” (.pdf). I well remember receiving Bruce’s typescript in the mail with the author’s hand-written corrections (including white out). I placed it in a very special place for safekeeping. It’s a reminder of the days before email and word processing. Amazing, but the first two books I wrote I produced on a thing called a typewriter (my students have no inkling of what that is), including 4 drafts ofLinguistics for Students of New Testament Greek – for which I had to replace the daisy wheel (photo) whenever I wanted to change from English to Greek. My next book was typed on a brand new Macintosh computer.

Incidentally, Bruce’s essay was published posthumously and may have been his last published work.

6:40 AM Reading yet another article about the ending of Mark, this time by Robert Stein in the latest issue of Bulletin of Biblical Research 18.1 (“The Ending of Mark”), reminded me of John Peer’s Law of Enough Already: “The more you run over a dead cat, the flatter it gets.” The essay did, however, contain an amazing confession in a footnote (p. 83):

Perhaps I will be permitted to share a personal anecdote here. Since my doctoral studies at Princeton Theological Seminary where I did my dissertation on Mark, I have had a continued love affair with this Gospel. I think I can say with some measure of confidence that this is the book of the Bible of which I am least ignorant. I have become familiar with the style, vocabulary, and theological interests of the author of Mark 1:1-16:8, but I do not know the identity of the author of 16:9-. He is a stranger to me.

Allow me, if you will, to be so bold as to introduce the author of the last twelve verses of Mark: Mark! A quote: “I will argue that Mark originally ended his gospel narrative (comprised of the actual words of Peter) at 16:8 and then later supplied the last twelve verses himself as a suitable conclusion. Of course, this view is based on a certain solution to the Synoptic Problem, a topic that will occupy a major portion of this paper.”

6:32 AM Here’s how to read (and mark up) a book. I’m afraid I’m too hopelessly eccentric to use any method, as this page from my Greek New Testament attests. I usually focus on such matters as verbal aspect, the Granville Sharpe construction, repetition (as with “Gospel” in the passage below), prepositional prefix morphemes, and emphasis (sometimes detectable only in the Greek). 

6:27 AM  Blogger or Word Press? Either way, shouldn’t you be blogging?

6:22 AM Greek students, have you seen the series by Duncan Forbes on using Greek in your devotions? If not, gohere for part 10.

6:15 AM Thanks to Jonathan Terry, we now have a new duck family living at our pond. It’s a good thing, too. They are keeping Duck and Mary away. The latter duo were coming up to Bradford Hall at about 6:30 every morning. Sheppie, of course, let us know they were there ad barkeum. But ever since our new ducklings arrived the daring duo has kept its distance. Ergo — morning quietude!

6:05 AM Here’s the exit exam I gave yesterday to my New Testament class. I promised anyone who got 40 out of 40 a free copy ofThe Myth of Adolescence. How many can you get right? Answers tomorrow.

Please indicate the New Testament book the following quotes come from. (You need not give chapter and verse.) When you are done, check your answers with the key, and then write your score at the top of this page (e.g., 35/40). Hint: Each book from Romans to Revelation is represented at least once.

1) Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.

2) See how great a love the Father has bestowed on us, that we would be called children of God; and such we are For this reason the world does not know us, because it did not know Him.

3) I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.

4) Fathers, do not exasperate your children, so that they will not lose heart.

5) But Michael the archangel, when he disputed with the devil and argued about the body of Moses, did not dare pronounce against him a railing judgment, but said, “The Lord rebuke you!”

6) Only conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or remain absent, I will hear of you that you are standing firm in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel.

7) Know this first of all, that in the last days mockers will come with their mocking, following after their own lusts, and saying, “Where is the promise of His coming? For ever since the fathers fell asleep, all continues just as it was from the beginning of creation.”

8) Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil; cling to what is good.

9) Then after an interval of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus along also.

10) For this reason we must pay much closer attention to what we have heard, so that we do not drift away from it.

11) “And behold, I am coming quickly. Blessed is he who heeds the words of the prophecy of this book.”

12) Now may the God of peace Himself sanctify you entirely; and may your spirit and soul and body be preserved complete, without blame at the coming of our Lord Jesus Christ.

13) What is the outcome then, brethren? When you assemble, each one has a psalm, has a teaching, has a revelation, has a tongue, has an interpretation. Let all things be done for edification.

14) I wrote something to the church; but Diotrephes, who loves to be first among them, does not accept what we say.

15) Now to Him who is able to do far more abundantly beyond all that we ask or think, according to the power that works within us, to Him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.

16) For this reason I left you in Crete, that you would set in order what remains and appoint elders in every city as I directed you.

17) Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord?

18) Now flee from youthful lusts and pursue righteousness, faith, love and peace, with those who call on the Lord from a pure heart.

19) Now we request you, brethren, with regard to the coming of our Lord Jesus Christ and our gathering together to Him, that you not be quickly shaken from your composure or be disturbed either by a spirit or a message or a letter as if from us, to the effect that the day of the Lord has come.

20) For we know that if the earthly tent which is our house is torn down, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.

21) For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men.

22) First of all, then, I urge that entreaties and prayers, petitions and thanksgivings, be made on behalf of all men.

23) But the brother of humble circumstances is to glory in his high position.

24) For I want you to know how great a struggle I have on your behalf and for those who are at Laodicea, and for all those who have not personally seen my face.

25) But the Spirit explicitly says that in later times some will fall away from the faith, paying attention to deceitful spirits and doctrines of demons.

26) But you are A CHOSEN RACE, A royal PRIESTHOOD, A HOLY NATION, A PEOPLE FOR God’s OWN POSSESSION, so that you may proclaim the excellencies of Him who has called you out of darkness into His marvelous light.

27) Boasting is necessary, though it is not profitable; but I will go on to visions and revelations of the Lord.

28) Therefore when we could endure it no longer, we thought it best to be left behind at Athens alone.

29) But if he has wronged you in any way or owes you anything, charge that to my account;

30) Then there was given me a measuring rod like a staff; and someone said, “Get up and measure the temple of God and the altar, and those who worship in it.

31) Though you have not seen Him, you love Him, and though you do not see Him now, but believe in Him, you greatly rejoice with joy inexpressible and full of glory.

32) Brethren, even if anyone is caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you too will not be tempted.

33) Do not neglect to show hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it.

34) If anyone sees his brother committing a sin not leading to death, he shall ask and God will for him give life to those who commit sin not leading to death. There is a sin leading to death; I do not say that he should make request for this.

35) With all prayer and petition pray at all times in the Spirit, and with this in view, be on the alert with all perseverance and petition for all the saints.

36) But whatever things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ.

37) The elder to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not only I, but also all who know the truth.

38) For God has not given us a spirit of timidity, but of power and love and discipline.

39) Therefore, brethren, be all the more diligent to make certain about His calling and choosing you; for as long as you practice these things, you will never stumble.

40) Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go to such and such a city, and spend a year there and engage in business and make a profit.”

Wednesday, May 21

6:52 PM Greg Boyd asks: Would you washBin Laden’s feet?

6:45 PM Yesterday brother Heath Faircloth of Bladen Union Baptist Church drove all the way from Fayetteville to deliver clothes, a laptop, backpacks, etc. for Ethiopia. Then he got back in his car and drove back home. I was amazed to see him come so far only to turn around as if nothing had happened. I realize what a sacrifice of time and fuel it was. His visit touched me very much. So “Thank you!” to Heath and the entire Bladen Union church family. Your loving deeds seemed to summarize Paul’s words in Romans 12: “Love must be completely sincere.” “Love one another warmly as brothers in Christ.” “Work hard and do not be lazy.” “Serve the lord with a heart full of devotion.” “Share your belongings with your needy brothers.”

6:39 PM Congratulations to my Ph.D. student Mel Winstead, who passed his orals yesterday with flying colors. He’s shown here with his wife Heather, his daughter Lydia Damaris, and his persecutors-in-chief: Beck, Robinson, and Black. Mel now enters the dissertation phase of his studies and anticipates working in the book of Hebrews. Onward and upward!

6:28 PM My friend and colleagueAlvin Reid talks about his love-hate relationship with the church. I liked this quote:

I hate the way we have become horrible at change and yet we are even more unwilling to learn from others. Sometimes I think we believe if we did not think it up, whatever “it” is, it must be from the devil. 

My own take is this: Institutions can only be changed by changed – and changing – individuals. Evil never builds anything constructive. But the battlefield is not so much our organizations as the battlefield that lies in each one of us, within ourselves. Organizations are nothing but groupings of individuals. That’s why Jesus changes His church one person at a time. If there had been another way, He would have done it – flipped the switch, snapped His fingers. That’s why, even though I may get frustrated at times with the organized church, I’m glad I’m not in charge of changing it. None of us but Christ has “arrived.” Thinking that I have made it makes me look down on those who haven’t. The key is for all of us to get our eyes on Jesus and to wean ourselves from looking at ourselves or others. Thanks, Alvin, for focusing us upon the Savior and for the reminder that “people matter more than flow charts.”

Tuesday, May 20

6:10 AM Yesterday Jessie’s mom and brother came for a visit. Here’s Jonathan:

And here’s his sister with one of her baby chicks:

 

We baled hay…

…and got it in the barn just before dark. 

My favorite photo of the day: 

Right now I’m off to school. Back-to-back appointments all day. One Ph.D. oral. Greek students will grade their final exams. God willing I will post semester grades to the seminary website tomorrow afternoon. Friday is commencement. Saturday I leave. Tempus is fidgeting, to paraphrase the ancient Romans.

Monday, May 19

10:08 AM Becky tells me that at 3:00 am a mean old skunk sprayed both of our precious, innocent, helpless little puppies. I slept through the whole thing. No, I have NOT been out to see the dogs yet.

10:03 AM Amazon has just listed my latest book,Perspectives on the Ending of Mark, which is now available for pre-order.

8:08 AM I see that one writer is putting hisstrike-through key to very good use. I wish someone would show me how to do that. I am thinking of starting a series on the things I myself have said or written and yet hypocritically never practiced or explained away for the sake of expediency.

7:52 AM Most people know that I serve as the New Testament editor of theInternational Standard Version of the Bible, which means that it was my responsibility to produce the base translations for all 27 New Testament writings from Greek into English. What alabor it was! I think the final product — after being reviewed by scholars and by the entire Committee on Translation — is pretty good, but I really don’t know and rely on the judgment of others. I was exceedingly grateful, then, when yesterday I received a link toyet another review of the ISV New Testament, and I wish to thank its author for his insightful comments, which the Committee will take very seriously. Translators face an impossible task, really. One might as well accuse of escapism the mathematician who does not continually spend his talents and energies on trying to square the circle!

6:44 AM Potpourri:

1) We enjoyed a splendid evening last night celebrating Liz’s birthday and enjoying Becky’s home-style Mexican cuisine. How she cooks it so well — quien sabe? We had Matt and the boys “kidnap” Liz and bring to her an “undisclosed location” (our home) for her surprise party. It was buckets of fun. And Becky’s Waldorf Astoria cake was sumptuous.

2) My stomach has been a bit queasy of late, possibly the result of having Ethiopian food and a boat load of popcorn all in one fell swoop. But all’s well that ends Wells, as the man said on reading some of H. G. Wells’ articles in the Daily Chronicle, and today I’m feeling much less like a corpse.

3) Tomorrow I return to Wake Forest one last time this semester to work on my final grades. I know few things more beautiful than the Southeastern campus and its surrounding streets of ante-bellum homes. I feel a bit run down as I return to school, as I find grading papers more tiring than most labor I undertake. Not only is the mental concentration great, but the physical strain on the eyes is considerable. I stagger out of the papers feeling as if I had been bruised all over after a 10-round match. I will, however, miss my students during my sabbatical. How shall I make it without teaching — Gott weiss! Oh, before I forget, let me publicly thank my teaching assistants Caxton Mburu and Dae Yoo, who had to put up with an eccentric pedagogue all year long.

4) Meanwhile the websites are filled this morning with news about the war — subject of ineffable squalor, and which I hope may be exhausted forever by the end of next year, provided the new Commander-in-Chief has any sense. I am glad to see less pom-pom waving as the days go by, though it does seem that liberty is all but utterly démodé. One has only to think of habeas corpus — that indispensable act about which we learned so much in school but is now merely a mossy relic of the sordid past.

5) Today begins our last week of preparations for my trip to Ethiopia. Much to do!

6) Here are some party pix. (If you get weary of seeing so many pictures I apologize, but after all, America has become nothing but one giant Pictocracy, so I figure: Why not join the fun?)

Sunday, May 18

2:45 PM This morning Becky did a fantastic job, as always, in presenting what the Lord is doing in Ethiopia, particularly in the 3 places in which He has appointed us to work: Burji, Alaba, and Gondar, from the southernmost regions to the far north of the country. I spoke on the 5 qualifications for a missionary from Phil. 2:25 and the example of Epaphroditus, who was Paul’s fellow Christian, fellow worker, and fellow soldier (i.e., they shared a common faith, a common work, and a common danger), and the church’s personal representative (apostolos) who was sent to minister to Paul’s needs (leitourgos). I think of the many selfless laborers for Christ in Ethiopia who meet this description to a tee. Lacking money, social standing, or political influence, the church there is making its way through the storm and opposition, and is triumphing. Our thanks to the people of North Roxboro for assisting us in this work.

As Becky reminded us, this is actually all the work of the Lord Jesus. It is a supernatural work. In the strength of the risen Christ, the power of God is being poured out into the Ethiopian church. Praise His Name!

8:44 AM This morning Becky and I are speaking on Ethiopia at North Roxboro Baptist Church in Roxboro, NC. Next Sunday Becky will be speaking on Ethiopia at Bethany Baptist Church in Rougemont, NC, and I will be in Ethiopia. Meanwhile there is still much work to be done in preparation for the trip. I am nearly 56. Everything is getting rusty. Still, I have work to do!

8:32 AM The libertarian point of view defends liberty as it ought. I wonder, however, whether this insistence on liberty is fundamentally a refusal of the Christian faith. Not necessarily of Christian faith in the full sense of the word — many libertarians are genuine Christians —  but a refusal of the readiness, the openness, the self-forgetfulness that Christianity absolutely demands: that we give up the intransigent claims to perfect autonomy and freedom. To my mind a defense only of freedom is precarious and misleading. If we could only understand what happened at the cross, where Jesus surrendered all of His “rights,” we might perhaps completely revise our idea of what constitutes “Christianity” and what bestows freedom and fulfillment on the individual. This means in fact recognizing that no one is absolutely free, and that one cannot live and die for himself. My life is not purely and simply my own business. “None of us lives for himself and none dies for himself, but whether we live or die we are the Lord’s” (Rom. 14:8). It is this facet of Christianity (and I admit that Christianity is multifaceted) that I find curiously missing in the otherwise inspiring writings of Christian libertarians. The will of Christ is that we use our freedoms to advance His cause in the world, and this cause is primarily propagating the only Good News that sets men and women free. I suppose this is the reason I write as much about evangelism as I do about the Constitution here at DBO. Once again, it is a question of ultimate truth and ultimate reality. Mankind invents a thousand aimless aims and then mobilizes a whole movement around them, declaring them to be transcendental and absolute. This, of course, is pure nonsense. Only Christ-followership, as expressed in radical obedience to His Great Commission and radical sacrificing of our comforts for His cause, meets those criteria.

Saturday, May 17

8:08 PM Just enjoyed another excellent supper of Ethiopian food prepared by Becky and Jessie. Shortly we shall be indulging in yet another feast of after-dinner pop corn. Meanwhile I see that LRC has published yet another fine essay onpacifism. I don’t really think that the pacifist position will ever be generally accepted on religious or ethical grounds, though it may be forced on the world by the logic of technological advance.

5:02 PM Whenever I cook Chinese food I use an old cast iron pot we’ve had forever. The secret of cast iron cooking, I think, is the buildup of grease and oil from all the times it’s been used. Why do many students who have successfully negotiated the treacherous shallows of beginning Greek drown in the depths of the ocean? It’s the lack of “buildup,” perhaps. I think Greek gets better and better with the buildup. A newly-acquired language soon becomes a close friend and constant companion. I have established a discipline in my life of reading my Greek New Testament at least once a day. Occasionally I will preach and teach from its pages. No one can really know their Greek without readingit constantly, though many try. Just a few minutes a day may make the difference between using your Greek and losing it. That’s why on Tuesday I will be offering all of my Greek students the opportunity to join the prestigious “Five Minute Greek Club.” Now, there are two things you need to know about this club: there are no dues, and we never meet. But if you do sign up, you agree to translate two verses daily from your Greek New Testament throughout the summer months. The reward? That’ll be up to the Lord Jesus. If you do complete the program, however, send me an email and I’ll give you a firm email pat on the back in response.

1:26 PM I just finished grading my New Testament papers. There were 35 As, 22 Bs, 30 Cs, 8 Ds, and 1 F. I’ll return the papers (and notebooks) on Wednesday.

10:38 AM Last night I invited Nate and Jessie to risk their digestions on Dave’s Chinese cuisine and they accepted. Afterwards Becky and Jessica did handwork in the library, a picture of pure contentment. Later Nathan snuggled between them, enjoying Escape from Colditz.

10:15 AM I’ve just read Ron Paul’s The Revolution. Excellent! It’s full of generalizations, of course. I know, because I’ve made so many of them in my own writings that I have a personal reason to mistrust them. But it really is a good book by a good man. All we’ve perversely gone back on since the days of Jefferson! All the beastly things from arrogance to disgust to ennui we’ve invented! Abe’s at the bottom of it, I suppose. I think it’s he who definitely shunted us on to the wrong track. And the extraordinary difficulty of getting back on! Ron Paul attempts to recapture the pre-Big Government quality of thinking and feeling. His book springs from the same roots as the best writings of the Founders. Taken in alternative sips with Kevin Phillip’s American Theocracy,The Revolution gains in intensity of flavor. Paul’s the man that every budding constitutionalist should be apprenticed to. His book tempts one to go and have another look not only at the country but the very document upon which our nation was founded. One last thing: In accordance with the author’s wishes, I shall no longer refer to Ron Paul as Dr. No. He is Dr. Yes — “yes to the Constitution and to freedom” (p. 50).

9:36 AM Hans Küng, the famous German theologian, once wrote an excellent book on church reform. Few today know about it as it was published in 1972. Its brevity is refreshing (118 pages). Its relevance is obvious. Its suggestions for renewal are most practical. He believes the crisis of Christendom stems from an inadequate biblical foundation of New Testament ministry. He sees a devastating polarity between the“office” of pastors and the members of the congregation. He says that the democratization of the “laity” is both the cause of unrest in the church and its necessary remedy. He sees the rediscovery and equipping of the total membership of a congregation as essential to revival. With other theologians he maintains that the New Testament does not establish formal “offices.” The office of “clergy” is not institutional. Therefore, the term “minister” can no longer be vested with clergy status. Pastors, he argues, are to be honored because they are spiritual leaders. But Christian service is as sacred when done by a layperson as when performed by an ordained seminary graduate. His book is called Why Priests? A Proposal for a New Church Ministry. If you are at all interested in a viable horizontal (rather than hierarchical or vertical) organizational structure of the church where people themselves are trained for evangelism and ministry, it is a must read.

I also recommend several tomes by Elton Trueblood, who taught for many years at Earlham College in Indiana. His books Your Other Vocation (1952), The Company of the Committed (1961), Incendiary Fellowship (1967), and Validation of the Christian Mission (1972) all refer to the enlistment of laypeople in the essential day to day witness and work of the church. I believe most of these books are available either through EBay or Amazon.

Friday, May 16

6:51 PM Those in positions of leadership in the church are not the only ones who can or should model Christian ministry and missions. Modeling also need not be formal.Jessica Black reminds us that one can be a minister by doing common activities such as grocery shopping. All it takes is a word of encouragement. An act of thoughtfulness. Sharing a testimony. All are acts of Christian service — or can be. And the place to begin our “ministry” is right in our own communities.

1:43 PM As I witness the recovery operations taking place in China after their massive earthquake and the fearless rescue workers working to remove piles of debris, I think of the modern-day Luthers in my classes. (I won’t mention your names; you know who you are.) These young theologians have come to the place in their lives where, like Luther, they seek to rescue the church by unearthing it from beneath the accumulated debris of systems of manmade creeds and formulations of belief. It was when Luther was on his knees, ascending the stairs of a shrine dedicated to a legalistic Christianity, hoary with ages of traditional interpretations, that he received a vision of the real meaning of the Christian life. He returned home to become the “evangelist” — the “Good News bearer” — of this recovered truth. These students of mine are, like the apostle Paul and Luther, “censer-bearers” (2 Cor. 2:14) scattering the sweet-smelling perfume of prayer, praise, and simple obedience. My response is that of W. M. Poteat who, when discussing the incarnation, suddenly interrupted himself and exclaimed, “Oh the wonder of it!” To these young Luthers I say: May your vision become always the basis of your obedience, and may your unswerving allegiance to the Christ of Christianity — not Christendom! — sustain you in the midst of the stormy seas and the fierce antagonisms you will have to encounter. Solus Christus! Sola scriptura!

Luther at Worms: “I can do no other!”

1:26 PM We had a delightful visit today from Dan and Dorothy Upton of Smyrna Baptist Church in Dinwiddie, VA, where I preached a revival last month. A caring ministry for material needs has begun there, and the Uptons graciously volunteered their time (and gasoline!) to bring us eyeglasses, eyeglass cases, flannel sheets, backpacks, a laptop case, clothes, and a generous monetary gift, all for Ethiopia. We chatted for a good while about how God opens our eyes to see the needy among us, and as He opens doors we simply walk through them in obedience. The Christian life is just that simple! Becky and I consider Dorothy and Dan and our other dear friends at Smyrna some of the finest “deacons” we have ever met. The Greek term diakonos, as everyone knows, is often used in the New Testament to describe a servant’s work — waiting on tables, helping others, running errands, serving. Society viewed such work as a demeaning job, humiliating to the person performing the service, but Jesus lifted those humiliating connotations and declared that it was the highest way to live. Jesus Himself said, “For even the Son of Man did not come to be deaconed, but to deacon, and to give His life as a ransom for many” (Mark 10:45). It is this style of living that Jesus has called His followers. The essence of discipleship is to serve and to minister to others in Jesus’ name. Becky and I thank God for giving Smyrna Baptist Church the heart of a caring shepherd. May the simple, ordinary service rendered today by Dan and Dorothy, and the entire Smyrna congregation, be richly rewarded by the Great Shepherd on that Day!

Carol Hege of Smyrna Baptist Church personally sewed these eyeglass cases for each of the 150 eyeglasses donated by the church. She even sent along cleaning cloths!

Thursday, May 15

7:25 PM We just hung 3 of these on the front porch. Think they’ll help? With the fly infestation we’re having, that is. It’s of biblical proportions, believe you me. Bags of water come recommended to us from different sources, some greatly suspect. We shall see.

6:42 PM On Tuesday I had to visit my doctor to see that all of my medications were up to date in view of my foreign travels this year (malaria, etc.). I am pleased to say that my body weight has maintained itself quite nicely. We possess a fine bathroom scale here at the Hall, which I never use. I know if I am becoming overweight simply by how I look and feel. Thus the only time my weight is taken is when I enter the doctor’s office, usually during my annual physical. This year my weight was 217 pds. A year ago it was exactly the same. On Tuesday I weighed in at 218 pds. (I was fully clothed in a business suit.) One day I shall probably grow fat — but not yet please!

6:29 PM The debate over church membership continues. Insightful critiques can be found here:

I offer a few generic thoughts: (1) Whenever “church membership” rather than Christian discipleship becomes the chief focus of concern, distortions of church and ministry result. (2) Whenever the organizational character of the church is elevated, wrong emphases come into play. (3) Whenever church membership becomes an end in itself, an abhorrent “in-group” mentality arises.

I may have more comments later. Personally, I think that official church membership stultifies the dynamic principle of being the chosen people of God — a mission that can be fulfilled only in the full participation of believers who are self-consciously the body of Christ. The book of Acts is the best documentation of this and the chief pattern for the church today. In that community of the brethren all men were of equal dignity, and each member had direct access to the Word and heart of God. Pastors exercised a priesthood that all believers possessed. They carried out their leadership functions not instead of the people but alongside them (seemy essay on Phil. 1:1). Once so understood, millions of today’s “church members” would have to radically change their understanding of what it means to be a Christian: servants in the church and to the world. This service is obligatory, and no one may contract in or out of it. This is so obvious it almost seems foolish to say it.

6:03 PM This came in today’s mail. I would watch it tonight except that Nathan is feeling poorly and I did want to watch it without him and Jessie, not to mention Becky. Maybe tomorrow night.

6:03 PM For some strange and unknown reason (possibly only the grace of God) the papers today are of much higher quality. Well worth reading — and for students, not badly written — in a language bearing an appreciable resemblance to English. I’m half way there.

9:41 AM This makes me proud to live in Virginia.

7:56 AM I am finding that the hardest part of the Great Commission is not going and making disciples or even teaching but actually obeying the teachings of Jesus. In our New Testament class this semester we have encountered many of these teachings. I list a few of them here:

1) The New Testament church was not a democracy but a theocracy. Christ was its only Head.

2) Qualified elders led the church by teaching and by encouraging the ministry gifts given by the Holy Spirit to the whole church.

3) These elders were always plural and came from “among the people.” They never constituted a separate class from the “laity.”

4) Some of these elders were supported by the free will offerings of others, but most of them earned their living by secular employment.

5) In New Covenant Christianity the primary task of the church leaders and of every member was to see that all members were equipped for ministry.

6) The New Testament knows no call to the professional ministry. Each and every believer is called into ministry. The only “reverend” the New Testament knows is God.

7) Old Testament models of priestly leadership must not deceive us into thinking that only certain “ordained” people can “dispense the sacraments,” “preach,” “teach,” etc. Such a concept is sacramentalism, pure and simple.

8) It was not a professional class of “missionaries” who reached the Roman world with the Gospel. It was the laity — the whole people of God.

9) Likewise today, only if every Christian is mobilized as a missionary can the billions of unreached people in the world be evangelized. Every believer has been called to serve in the kingdom of God. Every believer has been called to expand that kingdom. And every believer is indispensable for that task.

10) The whole body together has clerical status. Thus to refer to any man as “the” minister is a practical heresy. It is to treat Christ the King as a mere figurehead, like the Queen of England.  The purpose of spiritual leaders is not to bring people under their authority but rather under the authority of Christ and the Scriptures.

11) Jesus is raised and ascended, but He is neither absent nor silent.

I say all of this with some uneasiness, for I work with many professional pastors and professional missionaries around the world. The church owes much to the seminary and the mission agency. They all contribute to the equipping of the saints. But they must never be primary. No para-church organization can fulfill the ministry God has given to every believer. The New Testament anticipates the full participation of all Christians in both the work of the ministry and the evangelistic action of the church.

The only question now is: Will you be obedient? Will I?

7:45 AM A big Thursday shout out to my students who presented their papers in class yesterday — and did a superb job: C. J. (2 Cor. 4:7-15), Paul (1 Cor. 15:12-19),Bob (Col. 3:18-4:1, Bryan (Gal. 5:1-6), Jimmy (Eph. 5:15-21), and Florence (1 Cor. 1:26-31). Next Wednesday, our last day of class, I’m giving an “exit exam” with about 200 questions over the nuts and bolts of New Testament studies. It’s for fun and not for credit, of course.

7:39 AM I leave for Ethiopia in 9 days. My goal on this trip is not to teach in the capital but to take the training to the churches. In many respects the Ethiopian church has fallen into the mold of Western Christianity. An educated clergy, a stipendiary at that, has assumed all responsibility. Thankfully this trend is honestly recognized and efforts are being made to provide training for men and women in all walks of life. The doctrine of the priesthood of all believers is, I think, the greatest single hope for developing the church in Ethiopia. Restricting Christian ministry only to full-time Christian workers has decimated the Lord’s army of evangelists and teachers. A reorientation of all believers, old and new, is required. Reeducation is not optional but a necessity. Without it, new Christians will only continue to imitate the passivity of church members whose only participation is attending church on Sunday. My stay in Ethiopia is going to involve me directly in implementing a policy embracing the priesthood of all believers among the churches in which Becky and I are privileged to work.

On this trip I will also engage in what Paul Benjamin once called the “walking seminar.” The apostle Paul used his missionary journeys to engage in discipleship relationships (as with Barnabas, Silas, or Timothy). Likewise, in Ethiopia I will have several ministry companions, many of whom are my sons: Bereket in Gondar, David and Nigussie in Alaba, and Worku and Burje in Burji, to name just five. In Alaba I will also spend time with my son Mohammed, who is in prison for murder. Who knows what we will learn from each other? It should be a most enjoyable and profitable time.

Below: Becky and I visiting with Bereket in his hut near Gondar, along with his mother and sister.

7:25 AM Back to grading term papers, which are, I’m afraid, mostly a kind of patchwork made up of fragments more or less ingeniously stitched together and not in any sense an organic unity. But how else does one learn to write other than by writing? All the same, I’m tentatively rethinking my approach to my introductory New Testament course, for I had hoped for much better papers than I have read thus far. The only thing that deters me from changing to other kinds of assignments is the fact that I deem only one thing worse than poorly written term papers, and that is an inane, forgettable content exam.

Wednesday, May 14

6:58 PM Tonight is my night off. I continue to read omnivorously. I’ve taught myself enough Italian to read Dante, enough Dutch to read Kuyper, enough Spanish to read the contemporary Greek linguists (Jésus Peláez, Antonio Piñero, etc.). I read mostly German and French when I’m not immersed in English works. To me a good book is a thing of extraordinary beauty like an early Gothic cathedral.

6:51 PM Check outthis religious map of the United States arranged according to counties. The “Bible Belt” is clearly visible. I wonder if the map includes “C & E” (Christmas and Easter) Christians. Actually, where I live the baptized pagans don’t even attend then.

6:45 PM John McCain, I confess, leaves me unmoved. There is a certain charm about the man – he is so transparent in his egoism. But he has a fearful streak of vulgarity about him, which comes out with a vengeance when he tries to defend U.S. foreign policy. How little substance in almost anything he says! He reminds me of the preacher who makes beauty in the void. It puzzles me that a man like McCain should receive so much admiration from Christian conservatives. Look at his record in Congress – cui bono? It may be mere folie de grandeur on my part, but I feel like he is a thousand miles away from reality.

6:32 PM In November I have been invited to give a lecture in a major university in a Muslim nation. I have accepted. I am engaged in a battle for the hearts and minds of men, for the furtherance of ideas rather than political boundaries or military spheres. It is a battle in which the church not only belongs but must prevail if God’s kingdom is to expand. My plea is that we invigorate our students to penetrate society not only from the bottom up but from the top down. This is one reason I always encourage my students to seek European doctorates from top-level institutions. Such students are at hand, and I thank God for each of them.

Tuesday, May 13

5:24 AM I am looking for a copy of Roland Allen’s The Case for the Voluntary Clergy but can’t find one. I should be most interested to see what he has to say. I imagine he makes the same points as Paul does in 1 Cor. 9 and Acts 20, only more explicitly and more intellectually stated. Allen’s other books are classics, into which I have dipped from time to time. Which is sad, as his works on missions deserve to be savored and not just sampled — at leisure and with the keenest sympathy.

5:17 AM I have a confession to make. I have pledged myself to write a chapter in a book and the truth is, deep in other work, I keep putting off and putting off the writing of it, until finally I think I will have to force myself to get it done. Does anyone else have this problem? I dare say I know it only too well. Work tends to get postponed in a most horrible way and to be jostled about by innumerable thronging pressures. Still, I am determined to maintain a spotless track record of getting my work done before my contractual deadlines. The really prodigious writers manage to make the time to write. I just plod along and get a bit tired when I try to do all that I want to do. I often wonder how the apostle Paul managed to be so active with pen and parchment. The fatigue of travel alone would probably have done me in!

5:12 AM Knowing the interest of many of my readers in homesteading and agrarianism, I must tell you this delightful little story. Nathan and Jessica drove to the big city of Raleigh the other day to visit Habitat for Humanity. Just south of the Beltline (I-440) they encountered a major traffic jam. A car had stopped in the middle of the 2 southbound lanes. The bottleneck eventually slackened a bit, and as Nathan passed the car in question he asked the driver, a lady, if she was okay. She replied with a big smile, “I’m fine. I just saved a turtle!” Welcome to city life, Jessica. Drivers are apt to be so very malevolent under the guise of altruism.

Monday, May 12

1:33 PM Mission Conviction #6:

There is no substitute for the leading of the Holy Spirit. He guides the missionary efforts of each local church and provides the answers to their most pressing questions. Shall we focus on “home” or “foreign” missions? Shall we concentrate our efforts on peoples who are “responsive” to the Gospel? Is Europe a mission field or not? Should we evangelize a tribal group whose population is decreasing? Shall we give priority to the “unreached”? There is simply no clear-cut scriptural answer to these questions! What the Bible does emphasize is that the Gospel is to be taken to people who have never heard (Rom. 10:11-15). Does that include the population of post-Christian Europe? In my opinion yes. But the crucial issue is this: It is up to every local congregation to prayerful think through these issues and then follow the direction of the Holy Spirit in settling upon their target areas. Guided by the Spirit, it can prayerfully consider its options. It can identify those in its midst who have the gift of evangelism. It can educate the entire congregation about its privileges and responsibilities for building up the Body of Christ worldwide. It can assemble and send out teams to establish new churches on its own or in cooperation with other like-minded congregations. What is of extreme importance is that each local congregation look, not to outside “experts,” but to the Holy Spirit who presides in its midst. It is He who guides the church in the wise stewardship of its time, money, and personnel. It is He who motivates the congregation to obey and glorify God in all they do. It is He who makes the best “administrator” of the missions work of the church. He and He alone can motivate believers to participate in the task of church planting. It was the Holy Spirit who instructed the church to send Barnabas to Antioch. It was the Holy Spirit who directed the church at Antioch to send out Paul and Barnabas. It was the Holy Spirit who selected them, separated them for their work, and sent them forth. The church’s role was to recognize and acknowledge the commissioning work of the Holy Spirit.

Thus it is through the ministry of the Holy Spirit that the work of missions is to be carried out. And it is the congregation’s responsibility to see that the entire work, including the selecting and sending of missionaries, is bathed in believing prayer.

8:55 AM I have been reading P. R. Reid’s Escape from Colditz with very great pleasure and sympathy. The great objective, of course, is to escape, which sounds quite charming until you realize the lengths to which one had to go to actually do it. Pat Reid is a wonderfully interesting character, and his escapades no less thrilling. In reading one certainly gets rid of a great deal of idealism with regard to that war.

Ironically, there were more allied “home runs” from Colditz Castle than from any other POW camp in Germany during WW II. So much for “escape-proof” Oflags.

8:43 AM This report over at Salon shows a pretty state of imbecility. It’s not pleasant to think of the lives thrown away by the sheer folly of the politicians. The war becomes more ghastly by the day, and every day it becomes more obvious that it is a folly to go on. The quotidian gloom is a little relieved by the fact that a sensible politician has entered the presidential race. Otherwise, our national misery proceeds, and whatever happens we may be sure that it will be for the worst. I dread the inevitable acceleration of American world domination that will be the ultimate result of it all.

8:30 AM Yesterday at Mount Tirzah was full of excitement and fun. Everyone was delighted to meet Nathan’s new bride.

We picked up the eyeglasses the church had been collecting.

Becky brought a “missionary moment,” sharing the story of Aberash and how she was now experiencing the joys of motherhood. 

Nathan played the organ and sang in the choir: “God Give Us Christian Homes.” 

We thoroughly enjoyed Matt’s simple yet solid teaching both in Sunday School and during the main service. 

Even Micah got a big kick out of Nate and Jessie’s Mother’s Day gift to Liz. (We can’t tell you what it was. Let’s just say that Liz was surprised.) 

Jessica really enjoyed her nephews (and vice versa). 

Nathan spent the afternoon and evening putting in new room tiles in the front bathroom. 

And here’s Mama B explaining to Isaac where thunder and lightening come from and how God is control of E-V-E-R-Y-T-H-I-N-G. 

The ladies did hand work, including Miss Jessie. 

The official candle lickers performed their duties brilliantly on Mama B’s birthday cake.

Meanwhile, all is very pleasant on the farm this morning. The garden grows and the sun peeks through the clouds and the flowers wave their thuribles of unseen incense across the landscape. It is like a glimpse into another world.

Sunday, May 11

7:11 AM The latest addition to our home page is Becky’sPutting Sacrifice in Perspective.

7:04 AM I see Alan Knox is blogging about theLord’s Supper. I’m glad he is. The Lord’s Supper is a very meaningful meal to me. It is, or ought to be, a time of great celebration anticipating the day when the Groom will receive His bride unto Himself. I think back to the Friday before Nathan and Jessica’s wedding, when all was sheer joy in anticipation of the long-awaited event. The next day the groom took his bride by the hand and together they walked to their home.

 

Now God again is about to reach out His hand to her who waits for His touch. The celebration of the Lord’s Supper is the anticipation of the Marriage Supper of the Lamb. I feel like a child on the evening before the wedding. I have already seen the bridal gown and smelled the wedding flowers. The day is near! Tomorrow perhaps! Little wonder the early church celebrated the Supper every time they met. And today? The best we can do is to tack on a funereal snack as an officious addendum, curtailing the sermon of course lest we go past 12:00 noon. A kind of moldy misery clings putrefyingly around a core of exhausted apathy. Yet the Groom loves us still. What grace!

6:55 AM Last night Becky and I dined in Clarksville to celebrate her birthday, which is this Monday. Her new dress (a gift — but not from me) is spectacularly beautiful. With every passing year she grows ever more charming and lovely. (I’l n’y a pas d’autre mot!) This afternoon we are going to Liz and Matthew’s for Mother’s Day dinner after spending the morning with them at Mount Tirzah Baptist Church in Charlotte Courthouse, where Matthew shepherds. Nathan and Jessie will be going with us — or rather, we will be going with them, as Nathan will be driving and pulling a trailer load of cedars to the Rondeaus.

Saturday, May 10

3:47 PM When I walk down to the mailbox I usually take the camera with me. I have never seen Rosewood look more beautiful than it appears today. Here are Lady Jessica’s goats.

This hay field is just about ready to be cut and baled. The Lord Jesus, who upholds all things by His powerful word, has sent just the right amount of rain and sunshine so far this year. It is beyond me how a farmer can be an atheist. 

The great stare-down.

Here at the farm we enjoy both edibles and adorables. 

Oh, my little owl friends are still around, despite the wind storm we had the other night. We’ve noticed that mama owl visits her chillens at dusk. Sweet.

3:27 PM I’ve got good news and I’ve got good news. The first piece of good news is that Becky has finished her project. The second item of good news is that the lap top is now free for me to review the VCDs of my entire beginning Greek course that we videotaped in Addis Ababa a few summers ago. I am almost finished with my review, and all I can say is that our editor in Dallas has done a superb job. Once my review is complete we will let everybody know how you can get your own copies. I will personally contact the dozens of you who have expressed an interest in the series via email. I am very excited to see this project nearing completion. If you are studying Greek, whether in a classroom setting, at home, or abroad, I pray that these VCDs can help you to master the wonderful language of the New Testament. Remember, too: a third edition of my beginning grammar,Learn to Read Testament Greek, will appear next March along with a major workbook.

1:02 PM Today Becky hopes to finish a project she’s been working on for the past 3 days straight.

She’s working with an Amharic word processor, typing English script to produce Amharic font onto a movie/video edit program to produce a good evangelistic CD for showing with our Jesus Films, etc. The print is so small on the page that she needs a magnifying glass to see it. No wonder why so many elderly believers in Ethiopia need glasses to read their Bibles.

I’d say she’s put in at least 25 hours on this one project for Ethiopia. Becky has also completed her final report about her trip this year to help Aberash have her baby. It’s called “Putting Sacrifice in Perspective.” I’ll publish it tomorrow, on Mother’s Day (that’s appropriate, don’t you think?). It’s a fantastic essay!

12:36 PM Be sure to read J. H. Huebert’s review of Ron Paul’s manifesto at theOrange County Register. And if you like the review, be sure to click the “recommend” button to increase its readership.

9:45 AM Mission Conviction #4:

To many people the term “mission” implies a foreign dimension. We speak of “going” to the mission field as if missions is merely an activity of the church rather than part of its essential being. For many, “missions” is something done overseas in places where the church does not yet exist. To my way of thinking, however, the missionary frontier is not primarily geographical but universal. Mission is centrifugal — it always moves outward from its center, wherever that center might be. The field is the world, and all of its parts are tied together in such a way that does not allow us to focus on one part to the exclusion of the others. In other words, the mandate to “go into all the world” has no exclusion zones. Mission from everywhere to everywhere is how the church expands. The key is that our churches become outward looking. Witness begins where one is and expands outward from there. It is thus dangerous and misleading, in my view, to distinguish “home” from “foreign” missions. Where non-Christians are geographically close we must call them into fellowship with Christ and His church. Where they are not, we must cross geographical and cultural barriers to call them into fellowship with Christ and His church. Missions is so much at the heart of the church’s life that it should permeate all of our thinking and planning, wherever we live on this planet. That’s why in thebio on my website I refer to Becky and me as self-supporting missionaries to Mecklenburg County Virginia and Ethiopia. I suppose I could have mentioned a good many other places and countries that we visit annually, but I think people get the point. 

Mission Conviction #5:

Some missionists insist that the highest priority today must be to win “unreached” peoples — those who are the furthest removed from active Christians geographically. This is a logical position. But is it Scriptural? In Europe, for example, where I have lived and where I have taught many times, there are millions of professing Christians who are lost. They need the Gospel every bit as much as the hidden unreached peoples of the world. In fact, the church is perhaps healthier and is propagating itself at a more rapid rate in Asia, Africa, and Latin America than in Eastern or Western Europe. European Christianity does not need revival; it needs regeneration. I would hope, then, that every missions-minded congregation in the U.S. would get involved in missions in every category of outreach — locally, regionally, globally, and cross-culturally (Acts 1:8). I strongly encourage my own students to consider Europe as a viable — indeed a desperately needy — missionary opportunity. (SeeEurope Is Still a Mission Field.)

9:32 AM Next week we welcome a family of 5 from Kentucky to Bradford Hall for a week-long retreat. Frequently I use the farm for the same purpose, sort of a retreat within a retreat. When I do, I feel a great peace and inner quietude. I am free to give much time to Scripture reading, prayer, and just a quiet way of living. Occasionally I feel guilty that I am not working but I realize that these guilty feelings are false and that I should not act on them. But just as I am convinced that I belong here at the farm, I am convinced that I should leave it often, which I will do again exactly two weeks from today when I fly off to the African continent, my second home.

9:25 AM Last night we listened to Brahm’s German Requiem, which I had ordered on Amazon. It is a work of extraordinary power and depth and at the same time of extraordinary subtlety — of a composer who is an artist of exceptional refinement and musical purity. It makes great demands on the listener, nothing less than one’s whole mind at the highest pitch of attention. Becky and I sat stunned at the power of the refrain, “Lord, Thou art worthy of honor and praise and glory and power!” It brings tears to one’s eyes. What is needed now, I feel, is an acceptable translation of the music into tangible acts of obedience on my part.

9:13 AM Yesterday the daring duo entered the farm’s nerve center and updated their blog. Pictures too! By the way, I was glad to notice that Mrs. Black uses the two-finger method of typing that I am so proficient in. It’s also, of course, the only truly biblical method of typing (“Seek and ye shall find”).

Friday, May 9

6:21 PM Just finished grading another 20 papers. Took me most of the day. Today the grades ranged from an F (0) to an A+ (100). Most were B’s and C’s. The paper that received a zero contained not one legible sentence and dozens and dozens of misspellings. I had to scratch my head, in that I require students to check a box that says “Carefully proofread for spelling and grammar” before turning in their papers. This box had been checked by the student.

5:27 PM Becky has spoken by phone with the church leadership in Burji. Here’s the latest on the warring going on between the Gujis and the Burjis. Gun battles continue and people are being wounded and killed. The main road into Burji is, we are told, accessible at times; a cease-fire of sorts has taken place along the highway. Still, the Burji church leaders do not think it is practical for me to get to them as things stand now. Another problem is the lack of electricity to the city of Soyama, where the church is based. Power was off for two weeks due to the lack of hydro-electrical generation as a result of the severe drought all Ethiopia has experienced. Phone and email communication has thus been affected. It is evident that these issues will need to resolved to a degree before I will be able to make the trek out to the nomads in that region, which is my goal. This is a real problem but one that our Lord can resolve before I am due to arrive in Burji on June 15th. Personally, I am willing and able to go despite the problems and dangers, but I must defer to the counsel and decision of the church leadership (photo), as we have always done. Meanwhile I am praying that the believers there might experience the feeling of “having seen the Lord” in the midst of their trials and feel a new strength to face the struggles of everyday living.

1:55 PM The Baldwin 2008 website is now up and running.

1:20 PM Newsflash! I’m not the only person who enjoys taking pictures of Nathan and Jessica.Here’s proof.

1:12 PM I don’t know why, but I’ve been thinking a good deal about missions of late. Time rushes past as though it were trying to win the Breeder’s Cup, and goodness knows when I will have the opportunity to record my miscellaneous thoughts in the future. Might I share them with you on this blog, beginning today? You will quickly see that I am no expert on the subject. These convictions are simply the product of a “lay” missionist and conclusions drawn from his own personal Bible study. Here they are, then, in no particular order of importance. Each entry will be prefaced by the words “Mission Conviction.” I begin today with the following 3:

Mission Conviction #1:

The church, not the missions organization, is God’s primary instrument in this world. Perhaps, then, the time has come to stop out-sourcing church planting to para-missions entities. This is not to downplay the role of those who are specially gifted in evangelism or church planting. These evangelists and church planters, however, are to work primarily with and through the local churches. Imagine the impact the church could have on the world if every local congregation saw itself as God’s missionary organization. “Missions” would come to mean more than sending money to support missionaries and missions programs. Nor would we continue to use the term “missionary” to refer to professionals who are paid workers. The term missionary, if used, would be given its biblical sense of “representative of God in the world” (apostolos). In the scriptural sense, all Christians are missionaries, and all are to be involved personally in missionary discipleship in service to the world. That’s why I often introduce myself to people, not as a professor of Greek, but as a “full-time missionary.” Now, I am not with a para-mission organization. Nor am I paid to be a missionary. So people ask, “How then can you call yourself a full-time missionary?” We must change this way of thinking. There must be a significant move away from a paternalistic attitude towards the “laity,” with a growing recognition of their importance in bringing the Gospel to our communities and to the world. According to the New Testament, ministry is not the prerogative of an elite corpus. It is not the function only of seminary-trained professionals. It is the function of the whole people of God. Thus every Christian shares the mission of the church both through personal witness and missions activities. This participation is irrespective of sex, age, gender, social standing, or academic achievement.

Mission Conviction #2:

This is an implication of #1. It is my personal opinion that we can no longer justify theological training that aims only at making “laypersons” into professional missionaries. Rather, theological education must aim at mobilizing all the people of God for ministry in the world. In light of 1 Pet. 2:9 and Eph. 4:11-12, we much change our definition of ordination to include the setting apart of the whole people of God for “works of service.” In our seminaries, I believe it would make a very great difference if we were to recognize that the New Testament, from beginning to end, was written by missionaries for missionaries. It is critical to view the missionary mandate of Christ as the foundation upon which the entire work of Christian education rests. Missions acts, then, or at least should act, as the one encompassing task of Christian theology and community. Why, then, should “missions” be relegated to a missions and evangelism “department”? Such is to imply only a peripheral importance. Our goal in Christian education must be to incorporate the mission thrust of Jesus into all of our subjects. I can envision the day when trained “experts” are wedded to local churches rather than only to academic institutions. Together the whole body — trained theologians and untrained practioners — would join in the process of theologizing and missionizing. The object is for each local church to “hold forth the life-giving Word” (Phil. 2:16) in a way that people will know why and how they should turn to this new Lord Jesus Christ.

Mission Conviction #3:

This also implies that the theological task in our seminaries must go beyond the classroom. That is, God’s plan for contextualized missions is rendered inoperable when academics fail to think in such a way that their theology comes across accurately in their lives. God never intended theology to be divorced from life. In our day, such a divorce has become a major problem within Western Christianity. We must reconnect the academy with the church. We seminary professors, whatever our area of expertise, need to live missions, not just talk about it. As with Paul, the Gospel must become the one passion of our lives. “What am I here for?” might serve as a good daily reminder to those of us who serve as academics in our colleges and seminaries. We so easily lose sight of the reason for our existence: to further the Great Commission of our Lord Jesus Christ. It is a matter of keeping first things first (Phil. 1:27). And ultimately that mission belongs to the church, not the seminary. The church alone is permanent, and it alone can provide the permanent structure for evangelism and service. This is one reason why in our own mission work Becky and I work primarily with local churches and not with larger denominational structures. It is also why we attempt to link local church to local church between the U.S. and Ethiopia. Already several American congregations have decided to partner with their Ethiopian counterparts to further the work of the kingdom. This is because they have come to realize that the local church is God’s center for mission strategies and outreach activities. In November we will again be taking a team of 15 of them to meet up with their sister congregations. And more and more churches are getting involved.

These are just 3 of my personal convictions about missions that God has laid upon my heart recently. Lord willing, I’ll have an opportunity to share a few more with you later. I leave you with some pictures of last year’s Team Ethiopia. Here’s the group from Bethel Hill Baptist Church in Roxboro, NC.

And these 5 intrepid souls represented Union Chapel Baptist Church and Tabernacle Baptist Church in Virginia to their sister churches in the Muslim region of Alaba. 

Jason taught the entire book of Ephesians in a single week to the men of the Burji district. When he got to chapter 5 there was a great outpouring of the Holy Spirit as the men repented of the ways they had failed to truly love their wives. 

Danny’s personal ministry was loving on the children of Burji. The median age in Ethiopia is 17, and children and youth are as numberless as ticks and about as tenacious.

Sherree taught a woman’s Bible study to packed audiences in the villages we visited. Her technique of using role-playing was a novelty to these ladies but well-received. 

Miss Mary focused on discipling the younger women. Here she is teaching them how to sew. Mary was 80 years old when she made this, her first trip outside of the United States. I can still see her walking down the streets of Soyama and the people saying, “God must love us very much if He would tell this dear lady to leave all the comforts of America to come and visit us.” Miss Mary is my hero.

Keep in mind that none of these missionaries went to Ethiopia merely as “individuals” taking a “short-term missions trip.” They went as apostles — personal representatives of their own local churches to their sisters churches in order to strengthen and deepen the ties that already existed. Once again, Becky and I see missions as church to church, not denomination to denomination. If you would like to see more pictures of Ethiopia and read our detailed reports, please go to ourEthiopia Files

11:56 AM News and Notes:

1) Last night Jessie invited us over for supper. She cooked meat loaf, carrots, and the best cornbread I think I have ever eaten. Afterwards we enjoyed popcorn and chatted. Becky and I are so grateful to the Lord Jesus for giving us such a wonderful daughter and such a perfect companion for Nathan. An excellent hostess, too!

2) It was a wild night. We were under a tornado watch the whole time. The tempest and fury of the storm were heart-stopping. No damage that I can see, thankfully. Right now the sun is shining brightly. Sheppie, no doubt, thinks he chased away Thor by all of his barking.

3) Back to my term papers today. So far the grades have ranged from A to F. After 31 years in this business, I can usually tell when someone is “pumping sunshine.”

4) Here they come!

Thursday, May 8

8:03 PM Ten papers down, only 90 to go.

3:57 PM It has been a quiet day here at the farm. I have been mostly resting, trying to recover completely from my cold, while Becky has been working on various Ethiopia projects. I have to admire the work she does. It takes hours for her to chew over the tangled logistics of our trips to Ethiopia and the numerous projects we are involved in. I would ask for special intercession with regard to the medical clinic we hope to open this fall in Burji. The facility is much like a freshly conceived embryo. Your prayers through gestation and delivery, until viability and maturity, would be greatly appreciated.

3:44 PM Over at USA Daily,Izzy Lyman reminds us why Chuck Baldwin is no Mike Huckabee. Not that the mainstream media will take any notice. Those like Chuck who do not “conform” are irrelevant except to the degree that they justify the existence of those who do. The beatnik is necessary to make the square unimpeachably respectable. How sad.

12:39 PM This past week I was inundated with emails. I believed I have answered all of them, but I have this sixth sense that one or two might have been overlooked for some reason. My policy is to answer all of my emails with 24 hours (or less) unless I am traveling. So, if you have emailed me in the past week but have not received a reply, kindly send me another email and I will do my very best to see that you get an answer in a timely manner. Thanks. 

10:58 AM A huge “Mahalo!” to those who presented their papers in class yesterday: Rachael W. (Heb. 3:7-19), Andy B. (1 Cor. 3:10-), Nathan S. (2 Thess. 2:1-12), and Andy M. (1 Tim. 6:2-10). Rachael reminded us that the best way to remain faithful to Christ is by encouraging one another daily. Andy asked, Are we building the church of Christ with worldly building materials and according to cultural standards or by the wisdom of Christ? Nathan noted how in the end times men will refuse to love the truth, and that the best way of waiting for the parousia is by resisting sin. Finally, Andy emphasized that we are to be content with food and clothing and not to be like the false teachers who are motivated by greed and who try to use “godliness” for financial gain. Next week there will be six presenters. My heartfelt thanks to each.

Meanwhile, today I begin grading the class’s 15-page term papers, all 100 of them (photo). Contrary to what one might expect, this is a thoroughly enjoyable experience for me as I get to read the results of thousands of hours of diligent labor on the part of my wonderful students.

9:42 AM The latest addition to our home page is calledRedestined to Be a 4-Point Missionist

9:40 AM I just received these books from Amazon. The classic hardback on Colditz cost me a grand total of 99 cents. It is in excellent condition. Someday I hope to visit Colditz and Spangenberg Castles in Germany, both of which functioned as POW camps during the Second World War.  

9:34 AM Must-read blog entry: Steve Sensenig on theheart of the Gospel. A sample:

So, the heart of the gospel? We are reconciled to God through Christ! The gospel is not a weapon with which to threaten people. It’s not a guilt trip to make people feel awful about their lives in ignorance of the good news. It’s not a call for behavior modification. It’s not a sales pitch. It’s not a way to build our own human empires. It’s the good news of a loving Father with whom mankind had a relationship that was severed, which relationship has now been restored!

9:30 AM The dogs are always happy to see Master Nathan whenever he shows up at the Hall. Know what? So am I.

9:22 AM Can a sentence end with a conjunction? The answer is clearly yes, asthis Language Log entry proves. (An example from German is aber.) Indeed, many would argue that the book of Mark in the New Testament ends in a conjunction (16:8). In my book Perspectives on the Ending of Mark (which is due out Sept. 1), both Dan Wallace and Darrell Bock side with the consensus of textual scholars in supporting the shorter ending. Others would include the last twelve verses as authentic, I being among them. One might think that an article like the one linked to above adds support to the shorter ending view, but we shouldn’t let that mislead us into underestimating the evidence in favor of the longer ending.

9:14 AM I have really become attached to my good buddy Mr. Owl. Yesterday I found his brother hiding under our upstairs porch chairs. He snarled at me in owlese until I left him alone.

9:10 AM The church is a collegium of the laity, by the laity, and for the laity. The church is for the whole community. It is not only for the individual. The Body of Christ is a social movement. It aims at influencing the whole society and its institutions and ideas. It does this by selfless acts of service in the name of Jesus. All do not grasp this truth to the same degree, buthere’s one man who does. I am now convinced more than ever that a higher percentage of men and women like him will cry out for these ultimate issues given the challenge. A goodly number will drink from that grandly flowing stream of Jesus and His apostles. These young men and women in their twenties and thirties are badly needed.

9:05 AM Magazine evangelism.

Wednesday, May 7

8:03 PM When Nate and Jessie showed up at Bradford Hall they were wearing their “traditional” clothes — gifts from their brothers and sisters in Ethiopia.

After they changed into more comfortable dinner attire we enjoyed the injera and wat that Becky had cooked to perfection. 

As is customary, we ate with our hands, using the injera as a sop with which to pick up the various main courses. Ethiopian food not only tastes good, it looks good. 

7:11 PM This day just keeps getting better and better. Becky has finished cooking Ethiopian food for supper, and the Blacks have arrived to join in the festivities. Gotta run….

6:56 PM TheEvangelical Manifesto was released today. I suspect I am not alone in doubting whether it will have any influence on American politics. It’s like spreading cold cream on cancer. And, unlike supporters of theBarmen Declaration, it will cost its signatories absolutely nothing. If you do take the time to read the 20-page manifesto, be sure you also read Sheldon Richman’sStatecraft Is Not Soulcraft.

6:44 PM Guess what I saw when I got home today? Nathan baling hay. As soon as he finished, Jessie drove the van and trailer and Nate and I picked up.

In my opinion, no task is “farmier” than haying. Nate has already sold this cutting to a regular customer down in Carolina.

Ladies and Gentlemen, this makes Wednesday, May 7, 2008 a very historic day at Rosewood Farm. Nathan and Jessica Black got up their very first load of hay as a married couple. Sound the trumpet in Zion!

In other news, Nate and Jess visited with the Terry family in Franklin yesterday and brought back with them this cutie pie. The kitten will go to a family in Oxford. 

Tuesday, May 6

5:45 AM We’re getting somewhere. My students have convinced me. I speak with a good many of them who are throwing off the bonds of selfish individualism that mummify the Body and paralyze our people into thinking only about my salvation and about my soul and about my Christ. They are allowing God into their private lives, as 1 John and James and Jude teach them to do. Organizational self-appraisal no longer dominates their conversations. They are reexamining their crowded programs. Emphasis is being properly placed on personal sanctity. Programs to arouse pride impress them no more. They are no longer ignoring the pressing social issues of our changing society: corrupt politics, education without God, the welfare state, militarism, the gnarled problems created by the professionalization of the “ministry” — how many more issues could I mention? Their reading of the Scriptures — not the mere words of famous American pop-theologians but the Word of God itself — has shaken their complacency, shocked the status quo. Now Christ is more important than Christendom. One student even told me he’s leaving seminary to get a job in a secular field so that he could begin “full-time Christian ministry.” Vital bonds between church and world are being formed. “I was naked and you clothed Me!” They are acting for Christ, striving to keep Him warm. Above all, they are becoming Gospelers. Evangelism is now a lifestyle, not something to do on Tuesday nights.

Yes, the road is long, but I dare say we’re getting somewhere.

Monday, May 5

5:17 PM Tonight is our meeting with those in the Roxboro area who are interested in going to Burji with us this fall. The trip involves a number of complex factors, so the meeting will not be a short one. How many people will show up? How many will want to go? Dozens perhaps. But we’ll have to be selective: only 10 can come with us this time. Speaking personally, I am as excited about this trip as any I’ve made to Africa. I often feel homesick for Ethiopia with its pains and problems, and its great potential.

5:12 PM Our owlet is back. I found him in the front yard nibbling on a Japanese beetle. Now he’s resting in the flower bed. What can I understand about him in a glance so fleeting? What is he thinking? Where is his mother? How does he survive? What a miracle of creation!

5:08 PM Today I let out into the yard a bumble bee that was trapped in our screened-in back porch. Why shouldn’t it be allowed to enjoy this beautiful day?

4:48 PM Becky and I left the house yesterday morning at 8:00 am and returned at 11:00 pm. We drove over 300 miles. When we set out we were fatigued and fighting allergies and head colds. Yet God was close to us. His strength in the midst of our weakness was very real. The weaker we grew, the more of His strength we seemed to experience. We found it profoundly inspiring to be with God’s people from 5 different congregations: Immanuel Baptist Church, Greensboro Chinese Christian Church, Ethiopian Christians Fellowship Church, Antioch Baptist Church, and Goldston Baptist Church. To think — the church is the place where Christ chooses to dwell, to create the space where His glory can manifest itself! All day long we felt His presence in our lives, yet in such a quiet, unobtrusive, elusive way. Praise be to God.

Pix, of course.

Saturday, May 3

5:45 PM Food, fun, fellowship, fishing, frolicking, family, fantastic. Here are a few pix.

8:37 AM Look at what we just found sitting in our front yard. Becky went over to pick it up and throw it away, thinking it was a clump of my hair!

8:26 AM Jon Glass heard Ron Paul at Duke last night.Here’s his report.

8:22 AM More and more I am seeing how in reality the “good,” the “kind,” the “loving” intention of government bears fruit in real evil, cruelty, inhumanity, and hate. Every year that I live makes this more and more clear to me. A man who has come to terms with this awful reality is Chuck Baldwin, the Constitution Party nominee for president of “these United States” (as Chuck likes to put it). Chuck recently laid out his platform, as it were, inthis essay. He shows how the roots of our political problems run very deep, so deep that few of us can humbly acknowledge how far we have fallen as a nation. In the end, Chuck’s cause is the cause of all liberty-loving Americans who believe in limited, constitutional government. As a matter of fact, by showing that the “righteous” conscience of the nation in fact masks a brutal and cruelly unjust hegemony, Chuck is calling the nation to repentance. I say Amen and Amen to his message, and I pray that it gets through and strikes home.

8:13 AM In Greek, the “penult” is the accent mark before the last one. Earthly life is “penultimate” in the sense that it derives its dignity, its seriousness, its meaning from its weddedness to the coming of Christ and His judgment seat of rewards. My talks tomorrow will emphasize this truth. I love His appearing, and I want to be living each day with eternity in view. At the same time, the simple joys of this present life prepare us, in gratitude and hope, to enter into His kingdom. One such joy for Becky and me is our semi-annual Student Day, a time for my students and their families to enjoy one another’s company and the beauty of nature. Term papers are due next week, and we are not expecting a very large crowd, but each and every person who shows up today is very special to us. Thank God for penultimate days like this.

Friday, May 2

5:02 PM This Sunday I’ve been asked to “preach” at a couple of churches in North Carolina. I have almost come to loath that word. Just as people can watch spellbound a circus performer tumbling through the air in a tight rubber costume, so they can listen to a “preacher” who uses the Bible to draw attention to himself. Especially if his sermon is “well-crafted.” I have known a good many preachers who in many ways seemed quite frivolous in their exaggerated and confused enthusiasms. The problem is that a sensational preacher stimulates only the senses and leaves the spirit untouched. I usually pray before I speak, “God, you speak and help me get out of the way.” I really mean it. I don’t feel I have anything unique to say. Usually I just verbalize what people already know in their heart to be true. I think it’s all very unsensational, actually. Yes, I’m very glad to “preach” in churches week after week. But I really just talk about what the text is saying — a text that transcends time and place and unifies us with the one God who is Father of all believers in all places and all times.

4:36 PM If you haven’t heard from me yet today it’s for a very good reason. No sooner did Becky and I finish our morning cup of coffee than we were outside in nature. Yesterday B. had already planted her backyard garden: green beans, yellow beans, squash, green peppers, and banana peppers.

Here’s the new-fangled irrigation system she’s trying out this year. She’s so excited about her garden, and I dare say she should be. After all, this summer she gets to stay home and tend to it while I’m in Ethiopia.  

And here’s what we managed to plant today in our field garden before our aching backs grave out on us: marigolds and onions as a border, beets, a variety of beans (green, pole, yellow, lima), and okra. Right now Becky’s gone off to the store to buy some tomato plants. But I don’t think they’ll get planted today.

Thursday, May 1

9:04 PM Guess what we got today? Becky’s new injera cooker. (A birthday present from yours truly.) She plans to try it out tomorrow. If she succeeds, we’ll be having injera b’wat for supper. Ain’t nothin’ better.

8:58 PM The sowers went out to sow….

Becky and I hope to plant our garden tomorrow. 

2:09 PM The latest addition to our home page is calledA Message from Aberash and Tilahun.

1:55 PM Students, a reminder that I am happy to look at the structural analysis for your term paper and to answer any other questions you may have. I will answer your emails as quickly as I can.

1:43 PM I couldn’t resist snapping this pic of the newlyweds spreading manure on their vegetable garden in preparation for planting. Nate’s going to disc it up this afternoon I believe. What a blast watching those two work together.

1:36 PM Along with thousands of other Constitution-loving Americans I have ordered Ron Paul’sThe Revolution, 3 copies in fact. Sometimes books encourage a sort of collective daydreaming and create a world in which to escape. Hopefully, Paul’s manifesto will lead to new aspirations and new motivations to face reality now and to work in unity for a return to constitutional government. Apparently God has not withdrawn Himself totally from our nation — yet.

8:02 AM Great miracles continue to happen in the city of Gondar in northern Ethiopia. On Easter Sunday (which was observed last weekend in the Ethiopian calendar) the churches bonded together to feed the street people of the city. This morning we received a wonderful report and photo from the beloved disciples there:

The Ethiopian Easter was on Sunday 27 April 2008 and as you know we invited the home less (street) people of our city. Around 150 people came to eat their Lunch. The place was in _____ church compound. We built a simple tent that can protect us from direct sunlight. This church is relatively found at the center of the city. So it was ideal to invite the street boys and girls.

As they gathered we introduced ourselves; serve them lunch and soft drinks. The food was spicy, made of beef and tasty. We enjoyed it together. “He did good, filling our hearts with food and gladness.” Acts 14:17. Soon after we eat our lunch, a guy preached the word of God from John 3:14-18 and Acts 4:12. All the street people heard the Gospel Message; Praise God! Mark 16:15.

After the preaching, when they are asked to accept Jesus Christ as their savior, 10 of them accept in front of us and made decision for Jesus. More over 5 of the street boys remain after the program and accept Jesus as their savior. Totally 15 people accept Jesus as their savior. Praise Lord, let all the glory be to Him!!! Finally we gave them clothes and let them go
We are rejoicing!!! Please rejoice with us!! The word of God says “There will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine Just persons who need no repentance.” Luke15:7.

All these 15 new believers are given to ______ church evangelists to start them discipleship courses. I believe most of them will complete their discipleship training.

This report is so marvelous I am speechless. I feel as though I have just read Acts 2:43-47. 

7:33 AM I appreciate everyone who has responded to Becky’swish list for Ethiopia. Our nation is affluent and has more than it needs. The realization that what we have is a free gift from God can deepen our desire to share this gift with others who are calling out for help. Unless we share the harvest with others, the blessing turns into a curse. Thinking about all of this, I realize that I am still obsessed by desires that are not wrong in themselves but are inappropriate because they are in the wrong place in the hierarchy of values. How much more could I do for others if I were motivated by the Christ-mind of Phil. 2:5-8!

7:30 AM Friends and comrades! Watchthis interview with presidential nominee Chuck Baldwin as he talks about why he’s running and what he hopes to accomplish. (His acceptance speech can be viewedhere.) Double kudos to Chuck.

7:25 AM Izzy Lyman is back, this time praisingAmerica’s youthful trailblazers. Checkthis out also. It is a joy to read essays like hers. Go Izzy!

7:20 AM Below is a portrait of me executed over 2,000 years ago in a previous incarnation. To think that it’s been over 3 decades since I studied Greek and prepared my first translations from 1 John! And now my sincere and passionate students are doing this for me. The difficulty, of course, is putting myself in their shoes. Otherwise I might do more harm than good in assigning too much work, expecting meat-eaters when a galactic diet is more suitable. I do hope we can at least sight-read the entire book book of 1 John in class before the end of the semester. How wholeheartedly I agree with the apostle John when he says that the Christian life is to be a lifestyle of conformity to the will of God (1:5-10). Or at least not being a charlatan and an actor when it comes to Christianity. I loathe the thought of a student taking my Greek courses and not being knocked in the head by a good dose of fertile truth. It gave me goose bumps to see my students in class on Tuesday with their Greek New Testaments open for the first time, reading and translating from 1 John — the first fruits of their labors these past two semesters. There are only two lessons to go in our grammar and we’re done. Actually, we’ve only just begun. A foundation exists for only one reason, and that is to lay a superstructure on top of it. I do hope each and every one of my students will take third semester Greek this fall even though I will be on sabbatical. At any rate, they’ve worked very hard to get to this point. I just want to say “Thanks.”

7:13 AM Quotedu jour:

Whereas the sinner lives in sin and loves it, the saint lapses into sin and loathes it. He cannot, being a sheep, enjoy the filth which the hog rolls in.

Wednesday, April 30

8:08 PM A Texas-sized shout out to David Allen, dean of the school of theology at Southwestern Seminary in Fort Worth and a long-time friend of mine, who lectured in my New Testament class today on very short notice. He is in the area for revival services and stopped by my office to say hello. I asked him if he would share his views on the authorship of Hebrews with the class, and he agreed. He spent an hour trying to defend the completely untenable view of direct Lukan authorship. Seriously, David is the leading proponent today of that view, and I’m just glad to see that I’m not the only one trying to re-open the question. David has two forthcoming books on the subject, the first a major revision of his University of Texas doctoral dissertation in which he sets forth the main arguments in favor of Lukan authorship, and the second his commentary on Hebrews in the New American Commentary series published by Broadman & Holman.

Tuesday, April 29

5:59 AM The latest addition to our home page is called Dissent.

5:56 AM Ron Paul will speak at UNC and Dukethis Friday. A blogging friend has gotten a ticket for the Duke appearance. If he blogs on it I’ll let you know.

5:45 AM Today is my day to pray for all of my students, by name. What a wonderful group of people you are. I can assure you that your Savior loves you very much. And by the way, so does this professor.

Monday, April 28

3:18 PM Fun, fun, fun!

2:45 PM Today I had a wonderful conversation with pastor Steve of the Greensboro Chinese Christian church, where I will be speaking this Sunday morning. Actually it will be a combined service of three different congregations: the American, the Chinese, and (can you believe it?) the Ethiopian. Here is what is so exciting to me: the Chinese congregation has an annual theme for its church, and this year the theme is “Loving God” and “Witnessing for Jesus.” Steve discussed with me a message dealing with missions that would highlight both of these themes, including Jesus’ teaching about missions and my own experience as His “witness” in Mecklenburg County, VA (where there are pagans a-plenty) and in Ethiopia. This seems to me an excellent idea; and I would also plan to show pictures of my recent mission trips. I feel there is a great deal to be said about “lay” mission work of the sort that Becky and I are involved in, because for some obscure reason the great majority of churches tend to lose the innate capacity for the correct relation between head and trunk and consequently never enjoy a normal organic relation between missionary and sending church. At the moment I can visualize showing slides of places that would be of natural interest both to the Chinese and the Ethiopian congregations. But the big question is, as always: How in the world do I keep all of this within the parameters of a 40-minute talk that is being translated?

2:34 PM I am thrilled to report that the entire sum needed to refurbish the Burji clinic — $18,000 — has now been donated. I only wish our rulers would permit us to keep a little more of what we earn. Yet how generous people are even though they are squeezed to the limit! I have been reading with grave concern about the food shortages in the Horn of Africa. Even with the best will in the world — and the good will toward Ethiopia is magnificent — catastrophes of this kind seem to be a normal part of life there. Right now all I can do is pray — then take protein bars with me next month.

10:51 AM Over at Military.com, Jeff Huber, a former operations officer of a naval air wing and an aircraft carrier, sizes up the consequences of anattack on Iran. Jeff’s credentials increase his credibility ten-fold, something that can’t be said forJustin Raimondo, even though Justin’s logic is just as impeccable. At any rate, don’t stop reading Jeff’s essay until you see his classic peroration.

10:09 AM We are enjoying a steady rain today, the kind that seeps into the earth and allows the root systems of our crops to grow deep. Nathan tells me that we may have a cutting before I leave for Ethiopia. It would be fun if I could be a part of it. There is nothing in this world quite like getting bales up out of a field.

Meanwhile Becky has gone to get the boys from Matt and Liz’s house. We’ve got lots of fun rainy day projects waiting for them. 

8:23 AM An invitation to all of my students, past and present. Student Day is this Saturday at the farm from 10:00 – 4:00. We’ll plan to eat at noon. Bring your families and your walking shoes. Below are a couple of pix from previous events. The weather forecast is calling for clear skies and temps in the 80s. If you need directions, shoot me an email.  See you soon.

Sunday, April 27

8:32 PM Just back from helping Nathan with a little job and I’ve got some fantastic news. Our hens are laying again. That’s right. Here’s proof:

Our chicken mansion is now a fully functioning hen house again. Even the bantams are laying. It’s the season of the year, I guess. Either that or they saw the chopping block.

6:43 PM Here at the we’re-all-enjoying-the-springtime-farm, I’m glad to say, all goes well, very well in fact.

We are about to be plunged again into a period of rain and thunderstorms, which means that our little dog Sheppie will be barking all night long (thunder = enemy = threat = bark). We enjoyed an excellent meal over at Maple Ridge prepared by Miss Jessie. It is clear to all that the honeymoon shows no signs of abating any time soon.

Bobby, Shelly, Justin, and Jonathan braved the speed traps along Hwy 58 to drive to Rosewood, and we all had an exquisitely pleasant time eating under the giant pecan tree.

I would give a fortune to have the laugh of Shelly or Jessie, while Justy and Jon show a talent for telling little jokes and anecdotes that are simply enchanting. Really, we are the ideal family — not much in way of refinements, just good old-fashioned fun and laughter.

In other news, I received today a very unique invitation from a very unique country which, like the U.S., has a tendency to wallow in old miseries while creating new miseries in the hopes of getting out of the old. If I accept the invitation, I shall have to give a talk on “religion and the media,” or something along those lines. I will gladly undertake whatever work the preparation of my lecture entails gratuitously — that goes without saying. The more I see of the media the more I am convinced that we human beings have an incurable propensity for the semi-pleasure of tyranny and the imperial destiny of nations. It’s all the dastardly fruit of political megalomania, I think. I will be able, I’m hopeful, to fit the lecture into an extraordinarily busy travel itinerary this sabbaticalized fall.

Speaking of tyranny, I have been writing a little piece on the place of dissent in church and society. I have also finished a very important letter — a long wearisome job that I am glad to put behind me. My free time this weekend has otherwise been spent trying to get caught up with world events. One might conclude from reading the news that the world is destined to destroy itself. After reading what Robert Gates recently said about Iran I feel quite certain of it. The whole planet is crawling with politicians working 3 shifts ad maiorem Diaboli gloriam. What a relief for me to read Phil. 4:4-9!

Finally, a little anecdote. This morning the newlyweds visited a church in the Roxboro area — a place Becky and I have often spoken on Ethiopia and to which Nathan often accompanied us. But today was Jessica’s first visit. Poor Jessie, I unwittingly put her at quite a disadvantage, for it seemed that everyone already knew her from reading our blog. “Hi Jessie! How’s the work on the house coming? Has your family arrived yet today?” And on it went. All from complete strangers. Now that’s funny.

Saturday, April 26

5:48 PM More dispatches from the farm…

These delicious M-and-M cookies were prepared by the one and only Jessica Black and quickly and efficiently consumed this morning.

These chickies came in the mail last week for Nate and Jessie, a wedding gift from some friends in western Virginia.

The newlyweds have been hard at work in their upstairs children’s bedroom and it shows. The mantle you see is one that Nate and I scrounged from an old log house that dated back to the late 1700s. 

The latest musical addition to Maple Ridge: an upright with lots of class. This Lester was built in Philadelphia in 1918. Nathan traded his old grand for it.

It’s got a very bright sound to it, just the way I like it. Here Nate and I play a four-handed rendition of one of our favorite tunes: Dixie. Nate is laughing because someone has just made a mistake. (I’m not saying who!) 

Right now Becky is cooking up some of her wonderful spaghetti for supper and I’m getting a sinus headache, which means that rain is heading our way. 

More pix later….

3:06 PM My congratulations toChuck Baldwin for winning the Constitution Party’s presidential nomination. As I have writtenbefore, Chuck is an outstanding man and candidate.

10:54 AM I see that Mrs. Nathan Black has just updated herblog

9:56 AM Odds and ends on a gorgeous Saturday morning:

1) Two things impressed themselves on me during my morning devotionals. Number one: Time. It seems just yesterday that the good race began and now I am in the fall of life. The relativity of time is more real to me than ever before. Number two: Faith. I constantly meet believers who are facing inordinately difficult situations. The danger is to think that there is light beyond the light of faith. I know in the marrow of my bones that all will be well and will work out for good in the end. I even feel that in my odd, fiddling, marginal sort of way I am helping by praying.

2) Today is also my day to pray for the lost. My salvation prayer list grew by 6 names this past week. It has been several months since I have been able to cross a name off the list. But it’s all in God’s hands.

3) I am also doing a bit of concentrated writing today, including some important correspondence. Nothing is more difficult for me than word-hunting and the wrestling with difficult concepts. Writing has the merits — or perhaps one could say the demerits — of being an entirely individual occupation, offering no support but what one can find from within. And it is always a drain on one’s energy.

4) Tomorrow Becky and I are speaking on Ethiopia again at Antioch Baptist Church, which is located just south of the great metropolis of Wyliesburg (pop. 500). One crosses over into beautiful Charlotte County where the old antebellum farms jump out at you with surprising regularity.

5) After the church service we have been asked to dine with a very special couple who happen to reside just down the gravel road from Bradford Hall. This will be our inaugural meal over at N & J’s home and we are so thrilled to be invited that we are practically beside ourselves. Jessie’s family will be joining us all the way from their homestead in Franklin, VA. This will be the first time we have all been together since the fabulous wedding celebration exactly 3 weeks ago.

Soweit die heutige Nachricht!

Friday, April 25

8:10 PM Here’s a project we completed today: Asian lilies with dahlias safely ensconced underground.

Here Sheba lets Sheppie have it. All in jest, of course.

Right now Becky is cooking steak and mashed potatoes and my writing juices are flowing. What a combo! Truly it has been a wonderful day.

9:54 AM I leave for Ethiopia in just 29 days. Becky has put together a list of items needed for various individuals who are faithfully serving the Lord Jesus in that land. Please read her essay entitledEthiopia Wish List and prayerfully consider what you might be able to do to help them. Thank you.

7:22 AM Ich sag’s nochmals: I long to revisit the Middle East this fall. It’s a dreadful business — and only made more dreadful by an unpleasant slough of uncertainty in which one seems to wallow so hopelessly these days. How can we possibly continue to use war-like means to preserve peace? What an appalling illustration of the truth behind the legend of the Iliad. Thank God I do not have to worry about that!

Meanwhile I’m enjoying a pleasant and fairly restful Friday now that the rigors of revival services and meetings involving Ethiopia are over. It’s obviously impossible to synthesize in a paragraph the results of the Burji Clinic Coalition meeting we had yesterday with four Roxboro-area pastors (photo).

Generally, the Lord has decided to bring together a group of like-minded churches that share a burden for a neglected part of the world. It is not just that the Burji region of southern Ethiopia is accessible only by the most strenuous and inconvenient means. Like Rome, Burji burns because it has not been sufficiently fiddled over. The populous centers of power in the country ignore it, while in Burji itself the people are scarcely able to eke out a subsistence living let alone support regional health services. Some of us have decided that it is not enough to denounce or express horror at such realities, and our plan is to open a fully staffed health clinic in an area accessible to Christians, Muslims, and animists alike. Moreover, because it is useless to treat spiritual smallpox merely by cutting the pustules and stitching up the wounds, the clinic will have a full-time evangelist who loves Jesus and is equipped to share the Good News with patients every single second the clinic is open to the public. Miraculously God has already begun bringing in contributions from Roxboro’s churches, and plans are being developed for a team of representatives from these churches to accompany Becky and me this fall to assist the local churches in Burji in refurbishing the existing clinic buildings, constructing new facilities, and arranging for the hiring of staff, guards, etc. It has been a joy for Becky and me to watch God generate a passion to act and the strength to carry out the action. Above all, we know that this passion originated with the Holy Spirit, and that the work is entirely the Lord’s and not ours.

Below are some pictures I took on recent visits to Burji. They will give you a feel for who the Burji people are and the circumstances in which they live. I have often said to Becky, “I love these people so much it hurts.” 

Note that the countryside has no electricity or running water. One of our goals this year is to dig a well at the health clinic as well as at 10 church sites in Burji. These would provide clean water to anyone in the area and serve as preaching points as well.

7:07 AM This email blessed my heart:

I have enjoyed reading your blog and have recently joined the ranks of Recovering Neocons.

I want to thank all the “affirmers” who regularly write. You are God’s special gift to me. You inspirit me as I seek to live out my calling. I especially covet your prayers. Prayer provides a strong protective curtain about the one who is engaging in spiritual warfare.

Thursday, April 24

8:11 PM The lovely day sinks to sunset among the budding trees. Becky and I have just returned to the farm after meeting with what we are calling the Burji Clinic Coalition. (More on that later.) Last night, in our final meeting of the revival services at Smyrna Baptist Church, Becky shared about God’s work in Ethiopia and Satan’s attempt to nullify it.

Believers there are neither annoyed nor disheartened. If God is for them, who can be against them? They are writing new chapters in the book of Acts. A new outpouring of the Holy Spirit may be expected when we, like the early apostles, seek to follow the Master, not as ivory-tower theory but as Jerusalem-jail certainty. After our sharing there was a good deal of praying and singing. Our hands-on display of Ethiopian artifacts was also a big hit.

Perhaps the most widely selected essay on our display table wasA Great Commission Marriage. In fact, when I was speaking on that subject Becky said she could see mouths opening in gaping astonishment, as if to say, “What in the world is he talking about?” Personally I believe that a great deal of marital unhappiness is brought on by a plethora of marriage enrichment seminars and aggravated by spiritual quick fixes (like drugs) used in trying to alleviate the symptoms. I have enjoyed married life for 31 years, but our greatest desire as a couple today is to further God’s kingdom as “partners in the Gospel” (Phil. 1:5), and the resultant blessedness is incomparable. If you’ve never experienced a Great Commission Marriage, it’s not too late to give it a try.

I want to confess that I struggled more with the preaching of this revival than with any other I have ever done. I see all too often how the results of revivals, if any, are short-lived. I’ve seen how there are no shortcuts, no gimmicks, no single method to cultivate an intimacy with God and attain a heart of obedience. Revivals are so often considered some magical breakthrough. They are not. The fact is, we are trying harder and only getting wearier, especially when we rely on a handful of expert “gurus” of the faith. Let’s face it, that is the nature of a revival. Not that it is wrong for faith to express itself in occasional explosions of joy or passion. But when it comes to Christian maturity, only a few things really matter, perhaps only three: being Christ-centered, Scripture-driven, and grace-based. I guess I tried hard in every message to steer the church in that direction through very simple Bible teaching that focused on Christ and His love and that, I hope and pray, generated a new love for Him. It is refreshing and salutary to know that these emphases do not have to stop once the meetings have concluded. Jesus and Jesus alone is the solution to our spiritual dullness. He and He alone can replace our self-doubt and negativism with holy confidence. He provides the passion to finish the course and to win the race. The church constructs its places of amusement and entertainment, its places of “revival” even, but any church that is worth its salt will keep pointing others to Jesus and to Him only. In that sense the “revival” at Smyrna Baptist Church did not begin when Becky and I arrived there on Sunday morning and it did not end last night. The words of the Lord, “I will be your strength,” will no doubt continue to ring forth in Dinwiddie for a very long time to come.

Wednesday, April 23

12:10 PM A great day thus far. I’ve gotten caught up on emails, and just now Liz and the CIM Team (Caleb, Isaac, Micah) arrived for lunch — homemade tomato soup courtesy of Mama B. Becky and I need to leave no later than 2:30 today if we are to be in Dinwiddie in time to be taken out to supper by a family in the church. Meanwhile I am stickily entangled in several personal projects that are gobbling up a great deal of my time and energy, but at least I know how to spend the tedious hours when inspiration to write flags and books seem to have lost their appeal. In the course of only a month I shall be leaving for Africa, and there are many preparations yet to be made for the trip. Gladly, vague plans are being firmed up; essential contacts have been made; and a rough itinerary has been sketched out. If in the meantime the warring between the Gujis and the Burjis should manage to resolve itself, even if temporarily, I plan to traverse the mountain trails to evangelize among the nomadic tribes along with two of my Ethiopian sons who hail from Burji. In fact, the father of one of them was murdered doing this very thing years ago and is still honored today as a martyr. Tonight Becky and I will have but 50 brief minutes to paint a picture of what the Lord is doing in Ethiopia. Should be an eye-opener! Weather here has been somewhat unpleasant, with heavy rain on and off all week, occasioning a positive biblical plague of ants.

While I’m at the computer, I might remind everyone that today is secretary’s day (or it is administrative professional’s day?), and I hope you have not forgotten to honor yours. I know I could never manage to get anything accomplished without mine.

7:41 AM Last night my message was on the Gospel — the Gospel according to 4 women (Matt. 1:3-6). I am constantly made aware of the relatively large knot of people in most churches who have made “decisions” for Jesus but who have never found what it means to integrate all sectors of life in the lordship of Christ. For some it is a lordship issue. For others it is a salvation issue. For many, their “decision” consisted of words without substance. Perhaps we have touched one of those reasons so many Baptists never attend church but claim to be followers of Christ. This is one reason why I always preach an evangelistic sermon when I am asked to hold a “revival.” It is no accident that our Lord was pulled and guided by one mission — to “seek and to save the lost” (Luke 19:10). I for one am glad He did. It was 47 years ago when He sought and saved me. Regeneration breaks things up and starts something new. It’s just that simple. We have over-complicated our God and His way of coming to us. It is clear that He wants to be both Savior and Lord, that He wants to lodge in the crevices of our homes, our churches, and our communities. Last night I felt Him wooing the lost and the sin sick. I am very grateful for what He did.

Tuesday, April 22

3:58 PM Once again I am enjoying Fitzhugh Lee’s biography of his uncle, especially the portions covering the Petersburg siege and battles. There are things in his book that have the force and clarity of very good nineteenth-century writing — e.g., “Lee and Grant, dissimilar in many characteristics, were similar in others: both were quiet and self-possessed, both sometimes restless — Grant to break through Lee’s works somewhere, Lee impatient to improve any opportunity that might be offered. By mere chance bothwere satisfied.” The Gray Fox is also very good, but I don’t get as much satisfaction from it as from General Lee. How often does one find a biography of a great man that is written by his own nephew, who himself was a very colorful figure? I imagine one of the war’s greatest ironies was when Fitzhugh Lee burned the U.S. Cavalry barracks at Carlisle, PA, on July 1, 1863 — a post where he had taught young troopers to ride just 5 years before. Like me, his favorite horse was colored gray (“Nelly”). Sadly, he will probably be remembered not for his unquestioned skill and bravery as a cavalry officer but for his failure to inform his subordinates where he and General Pickett would be dining during the Battle of Five Forks. (They were at a shad bake far behind the lines.) Personally, I think I most identify with the good general when after the war he became a farmer on 1,200 acres of land in Stafford County. Lee struggled with the transition to farming. “I had been accustomed all my life to draw corn from the quartermaster and found it rather hard now to draw it from the obstinate soil,” he wrote, adding, “but I did it.” I can certainly empathize with his struggle to master the “obstinate soil”!

3:42 PM Today Becky and I had the supreme joy of watching a video of the outreach we sponsored in the Gondar prison last year. It is not easy for me to express in a few words thoughts and emotions that are deep and broad. Toilet paper, soap bars, and New Testaments were distributed to the prisoners. Food was prepared and eaten. Jesus’ love was seen and felt. I am struck by what God is doing in northern Ethiopia. The commitment to the Great Commission that Becky and I share is a mark of God’s grace and sanctification in our lives. It is a reminder to me of how demanding the love of the Lord is. My prior life had been a sort of compromise. The attitude I had was like having hobbies on the side that offered gratification when the main task did not satisfy. Now the Gospel is the main task. Now I have discovered that I will never be happy unless I am totally committed to reaching a lost world with the love of Jesus. But without the support and cooperation of the brethren all this would be impossible. When we keep our hearts and minds directed toward the Great Commission, we will come more fully “together.” As Becky and I watched the video, we saw how the churches in Gondar came together and sacrificed their time and resources to help a suffering world so desperately in need of the Savior. Truly the blessings that God has given us in our mission work are in a different class from all the other sources of happiness and pleasure that have come to us. I have certainly nothing to complain about under this head.

8:27 AM Sunday morning we drove to Dinwiddie in a thunderstorm that seemed to last all day and all night. Smyrna Baptist Church is located in a county where we had actually looked for a farm years ago, so the drive resurrected plenty of memories. It was nice to get reacquainted with shepherd Robert Rowland who had taken classes from me the very first year I taught at Southeastern. The services on Sunday morning and evening were well attended. I was impressed not only with the diversity of age groups but also with the ethnic diversity in the congregation, which I miss from my days in Hawaii and Southern California. On Monday the church bought us passes to Pamplin Park, which is a private Civil War museum located on the actual site of the battle called the “Breakthrough,” fought on April 2, 1865.

Prior to the battle the plantation home (the “Tudor House”) had been used to house Confederate officers. We enjoyed an excellent guided tour of the home as well as of the outbuildings, including the slave quarters.

Most impressive to me was to walk among the breastworks that are still standing today. It was here that our history was written in blood, as in so many other historic sites in Virginia. I gazed with awe at those dear parapets, wondering whether I would have had the courage to stand my ground.

On Monday evening I spoke again to a large and receptive audience. Tonight I am compelled to give an evangelistic sermon that I hope many non-believers will hear. There is no alternative to simple faith in Christ, nor can we ever assume that church goers and even church members have personally experienced the forgiveness of sin. Meanwhile Becky is preparing a slide show on missions for tomorrow night’s service, which I’m sure the church will enjoy as it is already a missions-minded congregation.

Sunday, April 20

7:45 AM The amazing story of Aberesh and her baby continues. Becky’s latest essay is called Just a Servant.

7:41 AM I see that Dinwiddie is located only a stone’s throw from the site of the famous Battle of Five Forks on April 1, 1865. The Confederate defeat there led to the evacuation of Richmond and Petersburg and Lee’s surrender to Grant on Palm Sunday. The battle’s depiction in a painting by Paul Dominique Philippoteaux is striking:

This evening, my message atSmyrna Baptist Church will focus on youth and their parents, while Wednesday night is a missions emphasis. On Tuesday I will “preach” and bring an intentionally evangelistic message.

7:34 AM Last night my mind wandered to the 1970s and to my Christian Education professor at Biola. He had a favorite question he would ask his students: “What do you think about it?” I think this must have been the key to his success as a teacher. We would, of course, read textbooks and discuss topics in class. But at the end of the day he would ask us, “What do you think?” For crude young men like us to hear such a man as he asking for our opinion was a marvelous boost to our self-esteem. We were discovering that we had a mind of our own — ill-trained, narrow, opinionated perhaps, but a mind nonetheless. Under his tutelage we felt like mountain climbers, conscious that we were well above the timberline but made to feel we could conquer any peak we were headed for. He was never overweening, never dogmatic, never seemed to desire converts to his point of view. I had been brought up in a very liberal and dumbed-down public school system in Hawaii (Kainalu Elementary School, Kailua Intermediate School, Kailua High School), and I knew precious little about the joy of academic pursuits. After sitting in this professor’s classes, however, I was wholly on the side of education. In the two classes I took from him — College Teaching Procedures, and Tests and Measurements — my grade depended solely on papers I wrote for him rather on useless quizzes and exams. One of these papers was titled “The Idea of Teaching” if I recall, and in it I subconsciously found myself elucidating an approach to higher education that imitated my own teacher’s philosophy and style.

I wonder, Does anybody remember that man today? Does anyone even know his name: Bill Bynum? He helped me make a tentative, probing, provisional foray into learning, and for that I publicly profess my thanks and praise to God.

Saturday, April 19

8:24 PM Becky has been up to her eyes in work, preparing for our numerous scheduled talks about Ethiopia in the days ahead and getting our ducks in a row for our November trip. We are, to be perfectly honest, thoroughly enjoying our little empty nest. Tomorrow we are off to Dinwiddie for morning and evening services, and on Monday we plan to traipse over to Pamplin Park where we are told a fantastic Civil War museum awaits us. I am, of course, taking a break from my other full-time job of teaching this week, but otherwise life will go on in much the same old way as it has in the past. One thing Becky and I have not done in a very long time is reenact. It is really astounding, when one considers how often we have run hither and thither to commemorate this or that battle or preach in this or that Sunday service or play period music on our instruments. The best I can do now is to read books about that singular period in our history, including biographies of one of my favorite Americans, Robert E. Lee, hoping to extract the pearls of wisdom that so richly matured in his mind during his military and post-military career. Just tonight, for example, in Fitz Lee’s book, General Lee, I read the following extract from Lee to his wife :

Camp Petersburg, June 30, 1864. I was very glad to receive your letter yesterday, and to hear that you were better. I trust you will continue to improve and soon will be as well as usual. God grant that you may be entirely restored in his own good time! Do you recollect what a happy day thirty-three years ago this was? How many hopes and pleasures it gave birth to! God has been very merciful and kind to us, and how thankless and sinful I have been! I pray that he may continue his mercies and blessings to us and give us a little peace and rest in this world, and finally gather us and all he has given us around his throne in the world to come.

The mysteries of human relationships are impenetrably obscure, but I confess I do enjoy reading about General and Mrs. Lee’s marriage.

He was not only in love with his invalid wife but in some strange way dependent on her presence, physically dependent, as one is dependent on the liver in one’s stomach, or one’s spinal marrow. His last years in Lexington must have been exceedingly joyful for him since he was able to remain in his wife’s sweet presence without being pulled here and there by the army.

Tonight I am re-readingFiasco, a difficult book that makes great demands on the reader — nothing less than the whole mind at the highest pitch of attention. Not at all a book for a tired Greek professor. I hope, all the same, it will be widely read, for it is manifestly a work of first-rate importance.

2:31 PM After a series of hot, dry days, the rain is once again expected for this weekend. Many people here in the southland and elsewhere in the world are waiting for it. The animals are too. This morning Becky and I completed the front yard and garden. Becky is very pleased. I enjoy flowers, but nothing like she does. I feel happy and grateful and keep thinking an old thought: I wish all my friends could see and experience what I am seeing and experiencing this day. I know they never will. On this earth the experience of great beauty always remains idiosyncratic and mysteriously linked with the experience of great loneliness — or at least aloneness. This reminds me that there is still a great deal of this world’s beauty that I have never seen. There is, however, one cause of joy that I can relate to everyone, and this is the birth of Snowball’s baby a couple of weeks ago (photo). White like his mother and grandmother (Floppy), he has but a touch of gray. It is a very special sensation for me to finally see Snowball’s offspring, as I raised her since she was 3 days old, bottle-feeding her twice a day because her own mama never survived the rigors of childbirth. As you can imagine, Snowball means the world to me. It is good to become aware of this: that my animals can give me significance and pleasure and joy. Meanwhile I am exhausted after this morning’s labors. I’m sleepy and in a general state of disorder. But a nap will cure me soon. I hope so, as we still have plenty of work to do this afternoon in the back garden.

8:55 AM Aussie John hasrightly protested against the concept of the church that looks at the “layman” ordinarily only as a sinner who needs to be saved by grace, but sees him now elevated to participation in clerically organized “lay groups” that essentially do the bidding of the clergy. Neither view shows any real respect for the common Christian and both seem to miss something quite essential in the notion of the church. The whole church, not just some part of it, is the people of God. Obviously there must be organization of some sort. But love is vastly more important than organizations, and a group of believers united by a common commitment to love each other may be of far greater value to Christ than an apparently “successful” organization that in reality is nothing more than a series of frenetic activities. How easy it is for the church to concentrate too much on her own prestige rather than on her mission to suffer. The Christian faith demands that the followers of Jesus, each of them and all of them together, live out their faith in good deeds. Why, then, do we so often prefer sluggish repose in ceremonies chosen for us by others to selfless sharing?

8:34 AM More news from Ethiopia. The Gondar churches are again collecting bars of soap to distribute at the massive prison in town. I have been asked to speak there in June. The warden will meet me and give me a tour of the facility. I praise the One who said, “See, I have opened a door in front of you that no one can shut. You have only a little strength, but you have paid attention to my word and have not denied my name” (Rev. 3:8). I give thanks. 

8:30 AM Today I added 3 names to my salvation prayer list. I asked God to bless them, and to use me in blessing them if it is His will.

8:19 AM Psalm 113:9: “He makes a woman who is in a childless home a joyful mother.” This from my morning devotions. My mind raced to Aberesh. Baby Nathan’s was a miracle birth. All because of God’s amazing grace. But many people had a hand in it too.

To beg God to perform miracles to do our work is the refuge of laziness and the subterfuge of callousness if not outright hate.

Friday, April 18

8:12 PM Have been re-reading Kevin Phillips’American Theocracy. It touches on a very important subject but never really gets a hold of it. He attacks great moral problems and then, before the campaign has started, beats an elegant and genteel retreat. Perhaps the only really good book to treat this topic is Boyd’sThe Myth of a Christian Nation but, alas, all of his writings are “suspect” because of certain of his theological leanings. Still, his book is a great deal better than the fluff that passes for political commentary today. Makes one want to write a companion volume called The Christian of a Mythical Nation, which would expose the rampant statism that exists in certain segments of Christianity. My Anabaptist forebears had a good deal to contribute to the debate as well, though like Boyd are not considered “mainstream” enough to be taken seriously. They are remembered for their remonstrations and their stubbornness, but what they really stood for was costly discipleship. When they saw that they in fact had to pay the ultimate price for their obedience, they went to their deaths singing, much like the earlier followers of Jesus who refused to bow the knee to Caesar. The question I would like to pose to Phillips is this: Would you personally be willing to pay such a price for obedience to the Word of God over loyalty to the state? Would I? This question may well become more than academic in the coming years.

2:46 PM More and more I appreciate the beauty and solemnity of the long drive up through the woods, past the barns, up the rise, and into the clearing where Bradford Hall sits, hidden from the road by pines and cedars. It is essential, I think, to experience the moods of one good place. All of this is lost in the abstract routine of an official fluorescent light. The mere fact of calling a place “home” implies that a great deal of work must be done for its upkeep, and Bradford Hall is no exception. Bec and I got a good deal accomplished outdoors today in preparing her spring garden for planting. It’s now time to make a jaunt to the big city of South Boston to make some purchases for the yard. I had quite scare today. Seems I forgot my Greek New Testament at the Dan River church yesterday — crisis! Thankfully someone managed to find it, and it now waits my pickup at the church. I could not contemplate life without it. I sip its nectar daily and teach from it faithfully (I mean “regularly”; others must judge whether or not I am faithful to its teachings). I can imagine no dismaller prospect than losing my New Testament out of neglect, having then to purchase a new one, and then starting all over with adding notes, comments, etc. I am feeling very stupid right now that I could have been so careless with something that is so precious to me.

The analogy with human relationships does not escape me.

9:15 AM In light of Benedict’s visit to the U.S., Gilson Medeiros discusses whether or notPeter was the first “pope” (in Brazilian Portuguese).

9:03 AM Nothing very exciting here. The weather is treating us exceedingly well. We have our hands full in the back garden as well as in the front yard: weeding, fertilizing, spreading compost. I keep fairly busy reviewing a lot of books and doing a fair amount of writing. It is a crowded sort of life, but I enjoy the work, including its great variety. The whole atmosphere of Rosewood Farm is so delightfully remote from the rest of the world, into which, however, I will shortly enter again and cheerfully so. The Black family down the way is working very hard, but the newlyweds are well and happy. Jessie has quite won our hearts. This weekend I begin a “revival” in Dinwiddie, in an enchanting part of old Virginia. My trouble, of course, is that I can never “preach” to Christian people, preferring instead to do simply Bible studies. It seems to me at any rate that this is the sort of thing the churches need today. Very difficult, and I doubt if I shall succeed in doing it. But I will try.

Thursday, April 17

7:55 PM On the farm front, Nate and Jessie have moved her goats to Rosewood, and they are now camping out in the goat barn until Nathan releases them into the pasture. Here are a couple of Jessie’s young-uns.

Becky and I have been gardening all afternoon, mulching and what not. There are so many pretty things I could photograph, but this climbing rose bush is special. Becky’s mom planted this bush in their missionary compound in Burji some 50 years ago, and now a part of that same bush is growing in our garden.

Our weather has been magnificent, and tomorrow it will be even warmer. Hence more gardening!

7:13 PM Good news! We received a report from Ethiopia that (1) Baby Nathan is growing normally; he is now over 7 pounds and continues to put on weight; (2) a man who had let his bees loose against one of our evangelists has come to faith in Christ and has joined the faith he once persecuted; and (3) another one of our evangelists was imprisoned but is now released. Please pray for them all; they are purchased by the blood of Christ, and faith really means something to them. O, the unity and universality that are ours in Jesus!

On another note, my sabbatical leave has been granted, which means that this fall I shall be busier than ever. I wish world affairs were a little less dismal, but nothing short of a complete economic collapse will keep me from traveling the world this year. I do enjoy the mission field, and it does me good I think. Meanwhile, God knows what the world is in for. If Gresham’s Law holds good that bad politics drives out good politics just as bad money drives out good, so the Lord of the Universe operates by an even higher Law to which all nations are ultimately subject. This being so, I need not worry about world affairs. Being able to tyrannize, governments will continue to exert tyranny, because tyranny is agreeable to tyrants. That this tyranny is not yet exploited to the full is due to the providential hand of God alone.

3:03 PM There was a handsome turnout for today’s first annual senior revival at the Dan River Baptist Church. As I drove there I kept asking myself, How do I make Him seen here? How do I make Him heard now? I was especially burdened for their children and grandchildren, who face unbelievable temptations and pressures in life. How can they reverse the tide?

The Lord gives us a most wee glimpse of this in Luke 2, and I think my kindly audience was as pleased as punch to hear it. Afterwards I got to break bread with the lovely ladies from the Chastain House, a home for seasoned adults in Halifax. We talked about the different work ethic they had when growing up, and how they can serve as role models for the current generation.

Anyway, it was a delightful way to spend the morning, though we did have some excitement when a senior adult passed out and had to be taken to the hospital. Elton is now in the ICU in South Boston and I know he and his wife would appreciate your prayers.

9:05 AM Becky has just finished writing up the reports of her recent visit to Ethiopia. Today we publish the first essay in the series. It’s calledSleepless in Addis Ababa. It’s a follow-up to her earlier report,Riding a Blue Donkey. We hope this glimpse of missionary life in Africa will bless and challenge you.

7:52 AM Multnomah University announces an opening inBible and Theology.

7:48 AM Chuck Baldwin will not vote for theevil of two lessers.

7:45 AM Greek students! Need help in translating 1 John?Here are some aids. And if you want to check your parsing, gohere. Remember, though, these websites can’t replace your own study of the text. It takes no talent or ability to use these helps, though there is nothing wrong with using them either. As someone has said, “Halitosis is better than no breath at all.”

7:34 AM The president has met with the pope, expecting perhaps the eventual triumph of his own idea of the civitas Christiana. I don’t think this will work, not if it involves actually listening to whatIl Papa says about Iraq.

7:30 AM Charlie Reese argues that we are not at war but are inoccupation mode. Reese is an excellent writer and an even better thinker. The Iraq crisis brings out all that is most powerful in him, in thought, feeling, and expression. I agree with him that from now on Iran will be considered the Great Satan that must be “defeated.” No one is determined to avoid this war. I suppose I must accept the status quo with unutterable sadness and resignation. The only person who can remedy the situation is not likely to do so.

7:24 AM Today I am preaching at the Senior Adult Revival for the Dan River Baptist Association in South Boston. My topic? Youth. I adamantly disagree with the notion that our children are the “future of the church.” Our adults are. Bonhoeffer, writing in the time of the Hitler Jugend, wrote: “The Church offered no resistance to contempt for age and the idolization of youth, for she was afraid of losing youth and with it the future. As though her future belonged to youth!” Yet this is what seems to concern most of our senior adults – placate, mollify, cave into the whims and self-centeredness and immaturity of our youth. The greatest temptation that assails Christians is that in effect, for most of us, sin has ceased to be sin. And thus we fail to truly love our children and youth because we do not hold them to biblical standards.

Of course, behind all of this lurks the question: “Is there a way to hold our children accountable to godly standards of behavior if we ourselves do not model it?”

7:20 AM Just launched: TheESV Study Bible website. (HT:Mike Knox).

7:16 AM One more thought from Hebrews. I note in 5:11-14 that the author was willing to lovingly confront the brethren with the truth. Occasionally,very occasionally, we will have to do the same. It is much easier, of course, to keep quiet, but “peace” is rarely the result. Bill Hybels has written, “When people submerge their true feelings in order to preserve harmony, they undermine the integrity of a relationship. They buy peace on the surface, but underneath there are hurt feelings, troubling questions, and hidden hostilities just waiting to erupt. It’s a costly price to pay for a cheap peace, and it inevitably leads to inauthentic relationships” (Honest to God, p. 53). Does that mean we should become a “professional weaker brother” and go around rebuking each other all the time? Hardly. Over-conscientious and supersensitive people easily go to this extreme. The professional weaker brother is usually a “mature” saint who has a very myopic view of life, uninformed by Scripture. His world is completely black or white. There are no secondary or tertiary issues for him. If he doesn’t like what you’re doing or saying, it’s because you refuse to adhere to his narrow list of dos and don’ts. It is precisely because you reject his petty legalisms that he dislikes you so much.

How, then, to handle the situation? George Guthrie lays out three practical guidelines for confrontational truth-telling (Hebrews, p. 211).

1) The confrontation must be given with the right motivation.

2) It must be well-thought-out and well-timed. No off-the-cuff comments will do.

3) It should offer specific suggestions for action when appropriate.

This is sound advice indeed. Meanwhile, to all of you who are weary, empty of spirit, directionless or numb because you’ve been dumped on so often by others, my prayers are with you.

7:10 AM “But we dare not identify the work of any state, any political party or any politician with the work of God or the task of the church. Every time we do so we end up embarrassing ourselves, enraging the neighbors we are called to love, deepening the culture wars and damaging our own mission.” David Gushee, inA Plea to Evangelicals – from an Evangelical.

7:07 AM Lee Shelton presents an animation of theWar Prayer by Mark Twain. The words may be foundhere. The awful peroration: “It was believed afterward that the man was a lunatic, because there was no sense in what he said.”

Thinking men. Better still, right-thinking men. Where are they? Where are they?

7:00 AM In the debate over who can and cannot “teach” in the church, an often-overlooked verse is Heb. 5:12, which we discussed in New Testament class yesterday: “You ought to be teachers.” Attridge is quite correct in pointing out that there is no evidence that we are dealing here with a special group of “Teachers” in the church. He writes: “The notion is quite general: anyone who is mature in the faith should be in a position to instruct others.” This thought finds a striking parallel in 10:24, where the author summons the whole church to a mutual stimulation of good works within the New Covenant community. If we would take every-member ministry seriously, as was done in the early church, the dull picture of our contemporary churches would be radically altered. Instead of churches designed for “preacher function,” they would intentionally promote “body function.” Formal teaching would be accompanied by informal teaching. Every member would contribute to the success of the Body. Pastor-dependency would be replaced by mutual edification (1 Cor. 14:26). By serving one another in love, we would begin to create satisfying and lasting relationships with each other. And as the Body obeys its Head, Jesus Christ, it “grows and builds itself up in love, as each part does its job” (Eph. 4:15-16).

Wednesday, April 16

5:59 PM Yesterday was a day of deadlines – yet another reminder of how inanely we humans race from one emergency to the next as fast as our ulcers and medications will allow us. But there is one deadline on the list we must all meet. “It is appointed unto men once to die.” Now that is a deadline. It is strong language and some try to tone it down or explain it away. But it is reminder that there is only one saving message, the Gospel, and that anything else is a message of damnation. So let uspray even more fervently for the lost.

5:46 PM A student of mine wrotethese powerful words:

No longer should we seminarians fly the flag of the non-essentials, but instead we should let all passions be dictated by what Christ is passionate for. Humility is really at the core of this command. Will my words be about me so that I can get in the last word or try to “win” some sort of theological debate, or will I let my words and passions be Great Commission words and Great Commission passions? Our words should reflect that the least important person in a conversation is ourselves. This is rarely the case in my own conversations, and this leaves me with a part of my life that must change.

O, to know Christ, the power of His resurrection and the fellowship of His suffering, and to make Him known – that should keep us occupied from here on!

Tuesday, April 15

5:43 AM I find the book of Hebrews the most exciting letter in the New Testament. It is actually a well-crafted sermon with an unforgettable introduction elevating Christ above any other spokesman or messenger of God. The fresh air we need is the clean breath of the Holy Spirit, coming like the wind, helping us to see Christ. Christianity is Christ: this is the great message we need to talk about in our New Testament class this week. The point is, there is in Christianity, or Christendom, the tendency to place mere men at the center, an anthropocentricity seen in our pulpits, churches, programs, commentaries, our speech even (“I attend So-and-so’s church”). The world, in the great triad world-flesh-devil, represents greed for prestige, and this is seldom as clearly attacked as in Hebrews. I’ve looked forward to this week for a very long time.

Monday, April 14

9:06 PM I’m back after a wonderful trip. From my diary:

DAY 1:

We are now in the most perfect days of the Piedmont spring, mid-April, days of dogwoods and redbud blossoms. Clear days with every delicate shade of green in the budding branches of the oaks and maples. I suppose the oldest trees on the farm are at least octogenarians, and they will be standing long after I’m gone.

It is Saturday morning. I kiss Becky goodbye and then go to Nathan and Jessie’s house to give them a hug. I drive to the airport and notice the fields — ploughed, red, eager to receive their crops of corn and tobacco. My purpose on this trip is to speak at a meeting held at a Christian school in central Pennsylvania. A good friend is on the school board, hence the gracious invitation. Afterwards there are sermons to deliver on Sunday morning and evening. I check two large bags at the airport, each filled with myth books. I don’t know how many in my audience may have read The Myth of Adolescence, but I imagine all of them are intensely conscious that we are losing a generation of youth to the culture. It is curious that the growth of private Christian education and homeschooling has gone hand in hand with a kind of revival of practical theology, the kind that says “who cares?” to peer pressure and seeks to return to simple family values. At the same time, there is a new consciousness that the Great Commission actually means something. I am engaged currently in evangelizing people who are often considered untouchables. My method, largely, is to begin a dialogue with academics with the goal of discussing with them Christianity. Many historic models come to mind, including Anselm, who was open to a more tolerant and reasonable dialogue with the Jew as well as with the Muslim. But the Crusades did much to destroy this spirit of openness. Our modern crusade in the Middle East has had very similar results, all deleterious. Arab and now Persian Muslims are down at the bottom of the social scale and at the top of the hatred scale. It is interesting to note the creeping anti-Muslim sentiment in the evangelical world. This development is seen for example in the pulpits of some of America’s mega-churches, where odious Muslim villains foreshadow the great end-time Battle and the return of Christ. Perhaps this concern of mine will emerge in my weekend talks, perhaps not. I ask myself: What is the use of talking about raising responsible youth unless we can also talk about fleshing the truth out in real life? It is very possible, I’m afraid, to raise a generation of proper, well-behaved, family-oriented youth who have no interest whatsoever in penetrating the world with Christ’s love.

Charles meets me at the airport in Philly and we drive almost 3 hours to his home, where his wife Carol feeds us lavishly. The event at school goes well. Luke 2:42: expounded and applied. But “scientia inflat” — knowledge expands man like a balloon, and I pray fervently that the Holy Spirit may teach us more than truth but show us our duty. There is a nice serendipity at the event: a coffee bar is open, and I am served a delicious macchiato, Ethiopian-style, the best I’ve had since my last trip to Africa.

Day 2:

Cold Sunday morning, pale sunshine, slight mist. I am suddenly overwhelmed with the realization that I do not belong here, that I am unworthy to speak on behalf of the Lord of lords, that it is an absurdity that I should try to tell other people how to live their lives when I am just learning how to live mine. I almost laugh out loud. Yet I am, at the same time, conscious of the presence of God, knowing that He delights to use weak, undeserving vessels. I confess, though: I have a love-hate relationship with public speaking. Even when a talk “goes well,” I have a partial sense of failure because I know I can always do better.

The morning service at Bloomsburg Southern Baptist Church is now over. I pray that my message was received as it was: nothing but the words of a fallible man who at best can only point others to Christ. Carol has again served us a delicious meal. I take some rest. Tonight I speak at Grace Bible Church where Charles serves as shepherd. I am glad that he gets a very evident satisfaction out of my being here. I pray for the power of the Lord to be evident tonight. Meister Eckhart, in a sermon, once said that when a person is about to be struck by a thunderbolt of lightening he turns unconsciously towards it. When a tree is about to be struck, all the leaves turn toward the blow. Let the lightening strike!

It is now late Sunday night. Formal ministry is done.  I am very happy. There have been great blessings all around. A simple and straightforward exegesis of the commonplace of Jesus’ life when He turned 30 — nothing esoteric at all. I go to bed with the realization that there is a sacredness about the beauty of the church. I do understand why Christ loves her, despite her flaws and warts and wrinkles.

Day 3:

Today I fly home, filled with pleasant memories. How kind and wonderful these Pennsylvanians have been to me! In his homily on St. Matthew, Chrysostom describes the church like this: “As long as we remain sheep, we overcome. Even though we may be surrounded by a thousand wolves, we overcome and are victorious. But as soon as we are wolves, we are beaten: for then we lose the support from the Shepherd who feeds not wolves, but only sheep.” The point is, there is something beautiful about the company of the saints, whether I should gather with them in Asia or Africa of the coal country of Pennsylvania. I was greatly blessed by the outpouring of grace and love toward this stranger and at the thought that we are all one in union with Christ.

Saturday, April 12

8:14 AM Today I reflect on Paul’s response — “So what?” — to those who were preaching the Gospel in Rome with improper motives (Phil. 1:18). This is the same apostle who so vehemently defends the Gospel of pure grace in the book of Galatians. The two attitudes are not incompatible. If I am correctly informed, the evangelical church is to open its windows rather widely to other evangelicals. At the same time, it can happen that in a large house whose windows are open there might by a closed window here or there. Otherwise there would be an unhealthy draft. I believe there are many undesirable drafts swirling about us today — which is natural enough in a reactionary, post-modern, emergent church setting. A certain pluralism in theology exists in the evangelical church simple because we are multidimensional beings, and because the historical and cultural situations we face are not the same. Nevertheless, I would say that ecclesiastical unity is utterly impossible without unity in truth, which is why in our mission work Becky and I work only with Bible-believing churches that are committed to the Gospel of grace and the fundamental truths of Christianity. I do not think that Paul would have ever compromised the Gospel message or the basic truths that he himself taught. At the same time, I have little patience with “holy huddles.” If the church — the Bible-believing, doctrinally sound evangelical church — does not have the courage to preach the Good News to those who have not yet accepted it — even if they are our avowed political “enemies” — then she will shrivel up and die.

Friday, April 11

6:08 PM This afternoon has become a procession of writing, talking, visiting with the Blacks, laughing, reading blogs, writing emails, and planting flowers and herbs with Becky. I barely have time to pack for my trip. I have loved having Nate and Jessie here for a while today. I feel absurdly happy in their presence. Their laugh is unforgettable: two pealets from the same podlet.

While we were planting herbs Becky excuses herself, goes into the house, and brings back a sample of freshly baked Amish Friendship Bread. I have just died and gone to heaven. Never tasted anything better in my life. We have Liz to thank for the recipe and starter. Thank you again, Liz!

12:52 PM “The only purpose for which power can be rightfully exercised over any member of a civilized community, against his will, is to prevent harm to others. His own good, either physical or moral, is not sufficient warrant.” John Stuart Mill.

11:50 AM Worthy read:A biblical perspective on young people, by my colleague Alvin Reid.

11:04 AM Finally, an improvement over theunpredictable hard drive is in the works. It’s about time.

10:34 AM This is the best French rebus I have ever read: “Ga” = “I am very hungry.” Here’s how it works. The French capital letter G (“G grand”) and small a (“a petit”) are pronounced the same as “J’ai grand appétit.” That is simply inspired. I wonder if something similar could possibly be behind the Greek of Rev. 1:8: “ego eimi to Alpha kai to O [instead of Omega],” meaning, “I am the Alpha and the Oh!” Why else not spell out the letter Omega? Today the rebus is largely forgotten except on American license plates, one of my favorites being RUNVS. My own conviction is that no play on words in language is ever without significance, as in the famous Latin anagram that turns “Quid est veritas?” (“What is truth?”) into “Est vir qui adest” (“It is the man who is here”). A masters thesis that fairly begs to be written would treat all of the puns, rebuses, riddles, etc. in the New Testament.

10:24 AM I believe I am a step closer to getting my book on Anabaptism published. The present book is rather a bother to think of, rather a bother to write, and terribly feeble when written. But all will settle down in time. If my sabbatical is granted next week I shall write like a madman in the fall, when I am not traveling that is. I must add, before I forget, that my colleague’s message in chapel last Tuesday was exceptional. There is no question that David Hogg is passionately sincere and has really studied his subject. It was a most interesting talk on Cyrus from the book of 2 Chronicles — all very straightforward and cheerful, which is how a chapel message should be.

10:05 AM Flowers, flowers everywhere!

8:38 AM I am sorry to say that warfare has broken out again between the Gujis and the Burjis in an area where we work in southern Ethiopia. The main highway has been cut off, and there has been loss of life. I intend to visit that region in June. For more information about our work in Burji, go here.

8:32 AM More pictures of last Saturday’s wedding celebrationhere. Thanks, Liz!

7:45 AM I ran across a most interesting blog the other day. I bookmarked it and it now occupies a very rare place in my Favorites. I have concluded that it is necessary to subject myself to strict rationing in regard to reading and perusing the millions of blogs that exist, most of which are worthless. In keeping with 1 Cor. 10:23, to refrain from excessive indulgence in website browsing may be one of the most salutary of necessary mortifications. 

7:34 AM Just a word to say how pleased I am to see that Ron Paul is refusing again to take the big-government line. Paul is a prodigious debunker, but at the same time he is a realist (unlike most debunkers) who takes into account all the facts. In my opinion, the election this year is simply an attempt at apotheosis — as for a Julius Caesar or an Augustus. One understands why the early Christians were so concerned about idolatry. The moral of the whole distressing thing is, as H. G. Wells once noted, that the dilemma of the political scientist has more than two horns. Between liberty on the one hand and perpetual warfare-welfare on the other lies the alternative of true Christianity. As I may have mentioned before, I am thinking of developing this theme more fully into a book. That is, if I can find the time before time finds me.

Thursday, April 10

8:12 PM Well, well, lookie here. Me and the dogs was out filling in tire ruts when what did we behold? Lady Jessica and Master Nathan spreading manure, with the young bride literally in the driver’s seat. You will not be surprised that I just “happened” to have my camera ready to hand. Et voila!

I eventually contrived to finish my job as the official farm de-rutter.

Pursuant to our labors there resulted a time of quiet rest on the lawn amid the antics of the puppies. Here Sheppie is making short order of a cow hoof he managed to unearth.

Sheba on the other hand was happy to mimic her master and simply loaf while soaking in the sunshine.

It felt good to work up a good sweat after having lazed in the house writing all morning and afternoon. The result was a most pleasant afternoon, which has percolated into a most pleasant evening. Tomorrow Nate and I will need to do some literal fence-mending in the valley before the weekend thunderstorms arrive. I plan to get good and tired when the day is over, but pleasantly so.

4:08 PM A truly lovely day, fine and sun-swept. Matthew and the older 2 boys stopped by for lunch today after dropping off Matt’s masters thesis at the seminary, rejoicing. The farm is springlike. The tulips are superb. The atmosphere is lazy. I do not expect that I will ever enjoy a place so much. And I render thanks.

Meanwhile, life proceeds calmly here. I manage to get some writing done, together with a certain amount of reading. I wholeheartedly agree with Dr. Johnson in his contempt for authors who write more than they read. Sadly, one rarely has time or energy to do both. I shall be in the hills of central Pennsylvania this weekend speaking on Jesus’ age 12 and age 30 transitions (Luke 2:40; 3:23) — the most extraordinary and instructive glimpses into His human development. If you want to amuse yourself with a very intelligent author, read Erik Erickson sometime, if you haven’t already. He is an excellent toreador and gives some notable performances of sticking darts into our fallacious balloons. I will be staying, incidentally, with a former doctoral students at SEBTS — an astonishing friend who is a fascinating conversation partner. He neither trespasses on others’ domains, nor allows other people to trespass on his. He has some rather odd views about the chronology of the Last Supper. Obviously I have an interest in this topic, though I wish I had a more scientific mind to grasp the details. It is the ideal topic for a dissertation — and in fact, it has already been set down as such. I hope one day it will be published for the broader world of scholarship to enjoy and benefit from.

Talking about publishing reminds me of an uncommonly interesting book on biblical linguistics I read the other day in the seminary library. I forget its exact title, but it was an anthology of extracts drawn from some of the greatest linguistic minds of our day. It was a reminder that most of us think illogically about language, and illogical thinking usually leads to acting stupidly. Anyhow, I enjoyed the book. I’m glad to see that books like this are still being published. Don’t look for me to add anything to the discussion, however. I feel I have already contributed my share.

11:55 AM In the year 23 A.D. Smyrna was the first city to build a temple to worship the Roman emperor. Later, under Emperor Domitian (81-96 A.D.), people were required to worship the emperor and call him “Lord” as an act of political loyalty. In his commentary on the book of Revelation, William Barclay writes:

Emperor worship had begun as a spontaneous demonstration of gratitude to Rome; but toward the end of the first century, in the days of Domitian, the final step was taken and Caesar worship became compulsory. Once a year the Roman citizen must burn a pinch of incense on the altar to the godhead of Caesar; and having done so, he was given a certificate to guarantee that he had performed his religious duty.

He adds:

All that the Christians had to do was to burn that pinch of incense, say, “Caesar is Lord,” receive their certificate, and go away and worship as they pleased. But that is precisely what the Christians would not do. They would give no man the name of Lord; that name they would keep for Jesus Christ and Jesus Christ alone. They would not even formally conform.

Where is your loyalty today? Are you willing to risk your popularity and perhaps even your personal security to say, “We must obey God and not men!”?

11:34 AM Whether or not a major war — perhaps even a nuclear war — with Iran should finally break out, we have to live in a way that takes this possibility into account. This implies certain choices. Will I choose to stand for life? Will I live in a conscious confrontation with my culture of death? Will I pray and work for peace? This is what it means to be a Christian: not simply one whoavows “It is the duty of Christians to seek peace with all men on principles of righteousness. In accordance with the spirit and teachings of Christ they should do all in their power to put an end to war,” but one who lives it before Christ and before other men. It is too much for many president-day Christians to swallow. Preemption has become the opiate of the people. It is an article of faith that our militarism must be a confirmation of Augustine’s just war theory. That is that. Fight or perish. Kill them before they kill us. Today it is no longer possible to fit genuine Christianity into this pragmatism. There is no “room” in which an intelligible light can shine. The myth of the momentous decision cloaks our pitiable lack of integrity and truthfulness.

What if you had the opportunity to go to Tehran and share the love of Jesus with the Persians, our “enemies”? Would you do it? Or would you refuse? This refusal would, of course, be heresy in a Christian whose faith is a radical and total commitment to the truth of the incarnation as revealed by God. The mentality of our world lays upon many Christians a burden of despair so great that they cannot meet even the ordinary exigencies of existence. Much less can we expect them to exchange the comforts and security of home for the possibility of annihilation in the service of Christ. A few years ago I never thought I would be asking myself such questions. And yet I do, because of the clarity with which the Scriptures speak: “Suffer persecution with me as a good soldier of Jesus Christ.” “God has granted us the privilege of not only believing in Jesus but also of suffering for Him.”

The last thing in the world that should concern a Christian is survival.

10:55 AM Takethis simple survey and help a voice of sanity grow.

Wednesday, April 9

5:34 PM The latest addition to our home page is calledI Have to Walk.

5:12 PM Praise where praise is due, and the opposite where necessary: Historians come clean about Bush’s leadership. (Please go the link.) Now that Bush has given the world his guide-book to hegemony, the other players can follow suit without fear of scandal, sheltering themselves behind his failed presidency. It seems a dismal conclusion; but it is the only one that a constitutionalist can insist on as inescapable.

5:08 PM Good news. Today, the Scriptures are available in no less than2,454 languages.

5:04 PM Wednesday shout out to Craig T. and David B. of our Tuesday Greek classes. They won the 110 award with a perfect exam. Heartiest congratulations, young Greek scholars!

4:57 PM Surfing –in Albany?

4:50 PM An author lists 1,488 solutions tothe Synoptic Problem. Did he forgetone?

4:43 PM Abraham Piper has6 reasons why pastors should blog.

4:36 PM There’sone book J. I. Packer won’t sign.

4:30 PM Ashland University is seeking anAssistant Professor of Biblical Studies.

Tuesday, April 8

6:45 AM I am preparing to teach from 2 Timothy and Titus this week, letters that always create a smile and bring joy to my heart. After all, a good part of the New Testament consists of personal letters, and some of the most profound truths are written down in epistles between people who are attracted to each other by a deep personal affection. This is the side of the Bible I often forget. But the Bible is a human book and does not avoid any part of human reality, even a forgotten cloak or some scrolls and parchment. It is good to be reminded of this realism. Even at the end of his life Paul was still striving, still learning, still writing even. Though about to “depart and be with Christ” he still felt heartsick for the world with its pain and problems (“Trophimus I left ill in Miletus”). God, indeed, does not promise us a rose garden. The Christian life has become for me an experience of deep mysticism in which the active protest and the passive surrender are both present, and I struggle with God as Jacob struggled with the angel. In the end God must, of course, win, and I can walk away with a glorious limp that tells everyone, “It is God that matters, not me!” Well, I must be off to campus. I feel that I have just lived through an eternity this weekend. I can better understand now what the apostles must have experienced when they met Jesus at the wedding feast in Cana.

By the way, today is my day to pray for my students. I have quite a long list of names. What a gift to be able to pray at any time and at any place and for any one.

6:33 AM Our double date last night was a blast. Becky cooked up some great chicken fettuccini, and then Mr. and Mrs. Nathan Black opened their wedding gifts. Here’s a brief sampling.

Monday, April 7

6:38 PM I have been looking again, in exegeting the book of Hebrews, at that astounding old taskmaster, Barth the Elder. What a prodigious monument those Dogmatics are! Better than anything of its kind, I think, but how discomfiting. The theme, fundamentally, is the Word — and the rather awful vacuum that would exist in our lives without it. So far as I can understand these matters — which is not very far — it is only by being grounded in the Word that we can know God. This being so, I think I can say almost with certainty that no one knows God as he ought. We are unwilling to give the Scriptures the kind of attention they deserve. The present era has all the advantages of information at our fingertips, yet we still prefer to live in a dark room, being unable to tolerate the Light. Barth had the guts to point this out. So did his son Markus, under whom I studied in Basel. Thanks be to God.

6:12 PM Becky has just made a reservation for my flight to Ethiopia. I depart May 24 (the day after our commencement) and return June 23. I have almost no personal acquaintance with men of letters while in Africa, which is one of the reasons I think I enjoy my travels there so much. My itinerary is far from set in quikcrete, but it seems I must teach for 2 weeks in the north, attend a wedding in the capital, and evangelize among the nomads in the southernmost region of the country. It is a jolly and agreeable schedule and one that will surely occupy my 4 weeks there to the max. I find myself more and more reticent to teach in Addis Ababa, where the elite institutions are, preferring instead to take the Scriptures to the people where they live and work. I have also formed the habit of teaching only the Bible itself — book studies based on my Greek New Testament. In Gondar I have been asked to preach at the annual assembly of all the evangelical churches of that region, to speak to the university students, and to give an in-depth Bible study to the evangelists we support and the leaders of their supporting churches. These are men who, like Epaphroditus of old, literally gamble with their lives to make the Good News known. In Alaba, which is 99 percent Muslim, I hope to visit most of the rural churches and hold Bible studies and prayer meetings, stopping at perhaps 2 or 3 villages each day. Finally, in Burji (near Kenya) I have been invited, and am eager to accommodate the invitation, to accompany the local evangelists to the summits and valleys in which the nomads reside and where the name of Jesus is scarcely known. Much of this will be laying the groundwork for when we take a team with us to Burji in the fall. Becky will stay at home this time around, enjoying a much deserved sabbatical from her labors.

Such, then, are my tentative plans for my next “missionary journey” — of course, the Lord Jesus alone knows exactly what will happen. I must, as always, be prepared to “flow.”

5:56 PM Becky’s dad was dumbfounded when I told him I could read his Dallas newspaper online. In fact, I am a reader, with zest and regularity, of Le Temps and Figaro, Die Zeit and Frankfurter Allgemein. One day while I was living in Germany I was given a piece of advice that has stuck with me: Read as many German newspapers as you can to get the German point of view, and then read as many non-German papers as you can to overlook the German point of view from the universal point of view. I also linger occasionally in British, Spanish, and Greek newspapers. Allonline, and all free. Which is a very fine thing when one is counting pennies to buy his next ticket to Africa. Incidentally, I read without plan or purpose except to gratify an appetite for news!

2:36 PM The Palestinians are equivalent to the Taliban, I see. So says the church militant. But just what are we fighting? Islam, of course. What else is there to fight? But the church that fights only Islamists, or any other system that is hostile to us, has ceased to be militant. This perversity to condemn only those who are unlike us predisposes us to tyranny. Thus we drive Muslims into the arms of the extremists since we have left them nowhere else to go. Sadly, it is taking the brutal national trauma of war to destroy the myth of the church militant. They tell us, “Yankee go home,” but when we get back home, home is not there anymore, for we are in the same mess as all the rest of them. Quelle vie!

2:23 PM Another reason to think twice aboutvaccinations.

1:53 PM N & J decided to spread the manure on our garden today — which meant we got to see them! Notice carefully that neither Jessie nor I are helping Nathan muck. We did contribute a goodly amount of moral support, however, as did mom. 

1:45 PM We’ve received plenty of very kind emails about last Saturday. This was one of them:

Oh what a blessed day! God truly blessed me…. I have never been to a more touching wedding. What a blessing it is when we let go and let the Lord lead and take control.

All I can say is Amen. 

11:47 AM Nathan and Jessica are well-established in their home, but still I can’t get their wedding out of my mind. I’d no idea it would be so incredibly joyful. It was full of the most extraordinary things, which themselves were all quite ordinary, if that makes any sense. Nate and Jessica have succeeded in making unmitigated simplicity seem interesting. By the way, they’ll be coming over for supper tonight, after which they’ll open their wedding presents. Jessie’s calling it a “double date.” Whoo-hoo! Meanwhile, are you up for a few more pictures of the wedding?

9:31 AM A habit I have as a teacher is never to take attendance, nor do I require attendance for a grade. I do require reading in my New Testament class, but I never quiz the students over the material. I see no merit in forcing students to do what any intrinsically-motivated learner will gladly do without external pressure of any kind. In Basel I did not have to attend lectures unless I wanted to. The professor signed each student’s registration book (called a Testatbuch) at the beginning of the course and again at the end. I suppose that was considered presumptive evidence of attendance. Thesystem was excellent for strong students who knew what they were doing, but it was fatal for weaklings. I suppose the same can be said for my classes.

On the right is a picture of a typical lecture hall in the main building of the University of Basel. I usually sat in the middle about half way back. When the professor entered the room we expressed our respect by enthusiastically rapping our knuckles on our desktops, and did the same when the lecture was over. During my first semester in Basel I took 20 hours of lecture per week, and during my second semester I had reduced that to 15 as I had begun writing my dissertation. None of these hours was required. If I recall, I had a perfect attendance record, even though the professor never checked or even noticed. All of the lectures were in German of course, but when one stepped out into the hallway the language quickly turned into the local dialect (Basel Deutsch), which is one reason I tried to master that language when I lived in that beautiful city on the Rhine.

8:28 AM BeckyLynn here. In these past days we’ve been thinking much about family and family traditions. A wedding has that effect. As we’re celebrating the life of this new couple, our thoughts go to our own histories and the continuum down through the generations. In our library are pictures of many generations of my family. Although most of these people were gone long before my time, I feel that I’ve known them personally because so many stories were passed down to me about them. And how thankful I am to the Lord for this heritage. As I look at Jessica and Nathan I’m keenly aware of the future and the potential for this heritage to continue flowing to future generations. It is my prayer that they will stand for the Lord in their generation, as their ancestors stood in past generations.

Into this mix comes my precious daughter Liz. She’s been “grafted” into our family. She’s fully grown, our history is only a few years old, yet it seems like she’s always belonged to us. In these past few days she has showered me with love and honor. In the picture below are love gifts she gave to me this past weekend — a bouquet of flowers, cards full of tender expression, and a couple dozen animal napkin rings. Napkin rings? Well, it’s a family tradition that started when I was a missionary kid in Ethiopia attending boarding school. We kept the same cloth napkin for a week, so each of us had our own unique napkin ring. (My ring is the dark brown antelope in the center front; it’s almost 50 years old.) Here at Bradford Hall we each have our own ring, and all visitors get a ring. Recognizing that our family is growing, Liz has obtained all these napkin rings, and each one is unique! 

One thing that’s funny about napkin rings: as I’ve watched people select a ring for themselves, they almost always chose a ring that reflects their own personality. Those who are strong, authoritative, aggressive will choose a rhinoceros or a lion. Those who are dignified and self-confident will choose an elephant. The playful ones choose a zebra or hippo, and the graceful, gentle ones choose an antelope or giraffe. Call it Napkin Ring Psychology :).

God, in His mercy and kindness to me, has given me two WONDERFUL daughters — Jessica and Liz. May His grace and blessing rest upon them! And may I live in a manner worthy of them!

8:15 AM The average wedding cost today is $27,000. Just think: all of that money could have gone to buy a new tractor.

8:12 AM A good friend of ours in Addis Ababa edits a magazine called “Mathetes” (Greek for “Disciple”).

The latest edition features a story about our wonderful son Bereket — how we met him in a village near Gondar, how he underwent successful eye surgery, how he came to Christ, etc. I wish I could translate it for you, but I’m not smart enough. If you’d like to read reports in English, you can gohere andhere.

In a couple of months I hope to be with Bereket again, along with his mother and sister, in their hut in northern Ethiopia.  

Sunday, April 6

8:17 PM Almost forgot to mention a nice serendipity. Last night Becky’s father treated us to Ethiopian food in Raleigh. The really nice thing is that Becky got to spend time with 3 of her siblings, which is a rare treat nowadays. They had come for the wedding celebration. It was fun for me to watch them reminiscing about their childhood. Lots of laughter. Food was good, too, especially the doro wat.

6:24 PM Take the test: The25 most commonly misspelled words.

6:18 PM We saw Nate and Jessie at Sunday School and church today. They were beaming from ear to ear. After church they drove to Oxford to swap out manure trailers and to do some grocery shopping. Later they paid us a visit to pick up some leftovers from yesterday. Looks like they’ve settled into their routine. Tomorrow they’ll spread manure together in the hay fields and then work on their house renovation. God bless ’em.

How are Becky and I doing? In a word: Wonderful. The nest is empty, and it feels right and good.

9:22 AM When I woke up this morning I discovered that I was still asking myself, How can I begin to describe yesterday’s celebration? Some things are unexplainable. “What does an event mean?” As with Beethoven’s music or Da Vinci’s artwork, you can write about it but you can never really describe it. What struck me most about the day was its simplicity: simple structure, simple fellowship, simple conversations, simple smiles, simple focus: the love and goodness of God. The Marriage Supper of the Lamb — that’s what I was reminded of mostly, I suppose — how our intimate gathering prefigured that grand and glorious future meeting when the Groom will receive His Bride. A time-bound anticipation of the heavenly reality. We ate, we laughed, we cried, we sang, and then we watched the groom take his bride by the hand and lead her to the home he had prepared for her. I will never be able to fully articulate what that moment in time meant to me — the uncanny symbolism, the appropriateness of it, its utter simplicity and indescribable beauty. The sky was full of mysterious cloud formations, the red buds were bursting forth in full bloom, but no one took any notice. All we saw was a humble man and woman who adore each other, holding hands for the first time, walking — almost jumping and leaping — to their new home, turning to bid us one last farewell.

The only thing I can say now is thank you. Thank you to all who set up, cooked, served, cleaned, parked cars, pushed cars out of the mud, and cleaned up afterwards. Thank you to all who prayed for this day. And thank you especially to the One who heard our prayers. May His light continue to shine in our darkness, and may be we ready to receive it with joy and thankfulness.

I leave you with a few pix for you to enjoy:

Saturday, April 5

7:45 AM The festivities are upon us. I am convinced that because of the storms our numbers will be down, so we are meeting in Bradford Hall. Right now it is the center of the world — our world at least. Everything of which human beings can feel elated over has come upon us it seems. I would be completely irresponsible if I did not take any pictures today, but I am so beside myself with excitement I just might forget to. Praise the Lord. He has truly answered our requests. This is the work of the Lord. He has not failed us. It is sweet and precious to see the willingness of the Lord to grant our undeserving petitions. Nathan and Jessica have placed their faith solely in Him, and He has honored it. What God has done for them we cannot doubt that He is eager to do for every young person who trusts Christ. “If any one does His will, He hears him” (John 9:31).

Truly, God has supplied all our needs according to His glorious riches in Christ Jesus. Today let all the honor and glory be His.

Friday, April 4

2:58 PM Jessica has just posted herfinal blog entry for a while.

2:47 PM As I’m typing up my talk for tomorrow’s wedding it occurred to me that marital problems are frequently due to simple misunderstanding. I recall reading about a mother who told her grown son that she was dedicating a poem to him. “O, don’t do that,” he replied unthinkingly. “You know I don’t really understand your poetry.” His mother went into her room without a word, but when she emerged her son noticed that she had been crying. He had meant, of course, “I don’t deserve the dedication. It would be a form of intrusion into your work.” But, alas, that was not what he said, and she was as distressed by the heartlessness of his words as he was by the remorse he later felt for uttering them. How often have I failed to communicate what is in my heart in words that don’t offend. I pray often for special grace in this area.

11:25 AM Over in our “Ethiopia Files” I’ve just linked to my father-in-law’s website. Check it out. It’s called Good-Amharic-Books.com.

11:17 AM I never tire of reading the poetry of the New Testament. It never ceases to move me. I find Paul’s poetry different from the other New Testament authors. Christocentricity is its hallmark. How quickly one discerns, below the surface of the poem, a deep current of love for Christ and for men. Paul can even cite pagan poets when it suits his purpose. e.g., Titus 1:12: “Liars ever, men of Crete, savage brutes that live to eat.” This is a real poem, discernable in the original as well. Yet so few see it. Mozart once complained that Protestants did not know the meaning of “agnus Dei qui tollis peccata mundi,” and I sometimes feel the same way about evangelicals when it comes to the literary beauty of the Bible. Poetry is never the denial of meaning, but its affirmation.

8:35 AM In reading Douglass Freeman’s classic biography of Robert E. Lee — the chapter onmarriage, of course — I saw that young Lee and his bride also had a bit of weather-related trouble on their wedding day. This is hilarious!

While the guests were assembling on June 30, 1831, a heavy downpour of rain swept over the country around Arlington. Through it, at length, Reverend Reuel Keith, the officiating clergyman,arrived on horseback, drenched and dripping, in no condition assuredly to stand on the floor of the drawing-room at Arlington, amid young officers in full-dress uniform, much less in the presence of young women apparelled in all the glory of two states, and of the District of Columbia, besides. There was nothing to do except to provide Mr. Keith with dry clothes. But whose could they be? The soldiers had only their uniforms; Mr. Custis was the sole civilian on the place with an extra pair of breeches available. And Mr. Custis was short and of unequal proportions, whereas the reverend gentleman was as tall as a grenadier and as thin as an anchorite. Into Mr. Custis’s clothes, however, the clergyman had to step, to the high amusement of those who aided him in effecting the change. The other guests were cheated of the sight of an angular parson in the garb of a small aristocrat, because when Mr. Keith put on a cassock and surplice, they hid the folds and concealed the shortness of his garments.

Meanwhile I am finishing up my little talk for tomorrow, which, I’m afraid, has three points, taken mostly from Proverbs and the wonderful but often misunderstood book of Ecclesiastes, which is often thought to be pessimistic but is critical only of facile idealism, not of true wisdom based in the realities of life as God has made it. The question I shall seek to answer is: What kind of a marriage truly honors God?

8:17 AM Michael S. Rozeff can’t find the words to describeAmerican democracy. Let me help. Despite a fleeting reference to it on rare occasions, there is an active indifference in our nation toward the U.S. Constitution, an attitude of grudgingly admitting its existence as a cultural relic deserving an italicized footnote in some obscure and erudite tome but no place else. Relativism prevails. Any system of absolutes is by-passed for the sake of the “good life.” Americans, in short, are “croyant, non pratiquant,” i.e., non-practicing constitutionalists, from the president and vice-president on down. That’s the root of our political trouble.

8:07 AM Had a great evening last night. We braved the rain to eat at the local Chinese restaurant (the real deal), then shopped at Food Lion for odds and ends for the big day. We are in the midst of a series of powerful and exotic storms, the kind that remind me of Hawaii on a very bad day. Extraordinarily much better than a drought, of course.

Thursday, April 3

6:06 PM I see that Thomas Woods is saying that theRon Paul Moment has only begun. I do look forward to reading Congressman Paul’s manifesto. The great question of course is this: will the public and those in authority pay any attention to what he says, or will the politicians go on with their silly games of power politics? I myself tried to put this question to the general public several years ago in my bookWhy I Stopped Listening to Rush: Confessions of a Recovering Neocon. My own interests in recent days have turned increasingly in the direction of church-state relations, and I see the problem of the church’s relation to the state as not only an immediately practical problem, but also as a problem in ethics and theology. I hope very much that Ron Paul, as a Christian and a politician (note that I did not say “Christian politician”), will be able to make some impression in influential quarters. But alas, in light of what politicians and the voting public are like, hope must always be tempered with a good dose of skepticism. It seems to me that, if we are to have a true revolution and a better political philosophy, then we must also have a better theology. I am thus quite delighted that evangelical theologians such as Gushee and Boyd are raising theological questions about church-state relations. The job is a pretty harassing one; but it has to be done.

3:31 PM What a wonderful day so far. We have gotten into a rhythm of sorts. Becky and her mom have been a-cookin’ nonstop in the cocina and are having a blast. They are also having some great talks, as only mothers and daughters can do.

Want to see sumthin funny? Becky had bought a whole bunch of potatoes for the men folk to eat before she left for Ethiopia. Guess what? The men folk forgot all about them. Reckon it shows.  

My job today has been outdoor work: mowing, edging, weeding, planting flowers, and putting this plastic on Becky’s raised beds. Had lots of help, though. Liz and the boys paid us a surprise visit and, as always, Caleb and Isaac pitched right in, helping Nate and me collect and place the bricks. I have never met boys who were more eager to work or to work with such a good attitude.  

Before they left the farm we had the “great trailer jump-off contest.” Second place went to Micah, who showed excellent form today.

But no one could beat Mr. Isaac. He won the coveted grand prize — Papa B chasing their van like a maniac as it raced down the driveway.  

Finally, here’s a pic simply to illustrate the rhythm of life on the farm.

In the beginning I was hardly aware of how important the seasons were to crop management. Farming has made me a true believer. Not only is rain important, but also sunshine, and lots of it. After more than 5 years of growing and selling horse-quality hay, I can’t look at a green field like this and not perceive God’s presence. It seems that during springtime we are slowly lifted up from the gray, dull, somewhat monotonous, secular time cycle into a very colorful, rich sequence of events in which solemnity and playfulness, grief and joy, lightness and seriousness take each other’s place off and on. It is hard to be glum in such a place as this. Indeed, when God’s glory is so evident, there is nothing too far away, nothing too painful, nothing too strange or too familiar that cannot renew the heart. Even small tasks such as pulling a weed becomes a pleasure. It is a grace-filled time, and God is close.

9:55 AM The house is filled with laughter. And constant chatter, some of it in Amharic. Lovely. Granddaddy is reading an interview an Ethiopian magazine did about our son Bereket. Becky and her mom are busy in the kitchen cooking meals for Saturday. Nate has gone down to Oxford to swap out manure trailers. We hope to spread it before the rains start up again. I am writing an essay on missions and prepping my talk for Saturday. Not to mention answering emails. These are good days for the Black family.

Made one huge decision today: If it rains on Saturday we are moving the wedding festivities into Nate’s hay barn. Now if that isn’t a southern thang, I don’t know what is.

8:14 AM I have known Christ for 45 years. In those years I have never faced a struggle or asked a question to which Christ and His promises were not the answer. Do you believe that He can and will do the same for you? This very day?  

7:55 AM Often when we least expect it, Christ breaks through with blessings — perfectly timed, magnificently suited to our needs. Yesterday Alan Knox reminded us that the answer to all of our questions and the direction of all of our decisions is a personal commitment to obey the Scriptures. Just as God guided the people of Israel with a pillar of cloud and a pillar of fire, so He seeks to guide the church today. But we must obey the movement of the pillar. Alan put it plainly: to be a member of Christ’s Body means loving each other, serving each other, caring for each other, teaching each other, learning from each other. It means keeping ourselves glued to dead center: people, not programs. It was a really good THINK session. Alan has posted an MP3 of his talk at hispersonal website. I hope that the adventure of one young scholar will encourage countless other such humble servants of Christ to strike out bravely on their way.

7:43 AM I spent an exciting half hour yesterday with the director of our missions center talking about an upcoming opportunity to minister in a faraway land where this is little to no Gospel witness. It reminded me that God is at work in so many ways I cannot see. At best I see only the “hem of His garment” of what He is doing in the world. After my meeting I ate lunch with two of our Korean students who prepared a delicious meal of fish and rice, along with some spicy hot soup. Made me want to get back to Korea just as soon as possible. Here I am at the table with brotherEnoch. Not pictured is brother Minwoo. Choseumnida! Kamsahamnida!

7:35 AM Newsweek posts this touching article aboutman’s best friend. It’s hard to imagine what my life would be like without my puppies.

Wednesday, April 2

9:25 PM The last few days have been eventful to say the least. Becky’s mom and dad arrived from Dallas tonight, and other family members are due to arrive in gradual increments over the next two days. On Saturday I will speak at Nathan’s wedding celebration and then my direct involvement in his upbringing will come to an end. After the marriage supper is completed, Nate and Jessie will walk to their farm house to begin their new life together. But for the moment I want all my friends to know that my heart is filled with gratitude to God for having given me Nathan for 25 wonderful years. Rosewood is a beautiful, peaceful spot, and we are all hoping that the sound of little children will fill the air over the next few years. For Becky and me, too, this is a time of transitioning from a family of three to a family of two. Our retreat ministry will continue as God allows us to open our doors and rally around those who are hurting and need our help or who just need to get reconnected with the Lord or with each other. Becky hopes to be able to concentrate on her garden for the first time in many years. And all of us are realizing that family is truly a precious gift from the Lord.

For those of you who are curious, Saturday’s events line up as follows: a private wedding celebration at 11:00, then a church- and community-wide marriage celebration from 12:00 to 3:00. The feasting begins at 12:30, then at 2:00 Nate has asked to me speak on the goal and purpose of a scriptural marriage, after which he will tell the story of how he and Jessica became engaged before even meeting each other. Then he will describe their philosophy of marriage and child-rearing. At the conclusion, we will lay hands on the kneeling couple and several will pray, then we will sing three of their favorite hymns, followed by a benediction. The celebration will “officially” be over at that point, but I imagine many folks will linger, but not the married couple.

By the way, here’s the latest weather forecast for Saturday: cloudy, with a 50 percent chance of thunderstorms.

Tuesday, April 1

6:56 AM The latest addition to our home page is calledConfessions of a Missional Greek Prof.

6:50 AM I look forward to some pleasant days on campus. Tonight I dine with a seminary family, and tomorrow night I pick up Becky’s mother and father from the airport in Raleigh. I will also have a conference with a colleague of mine to whom I turned over the editorship of a book project not long ago for lack of time on my part. This is his first editorial assignment, which he is undertaking quite well, and I am sure the result will be something very delightful and valuable. It is a collection of essays on text-driven preaching, to which I must contribute the essay on the role of exegesis in preparing a message. I’m afraid I will not have much in the way of original thought to offer, as I have already discussed the matter in my book on Greek exegesis. I don’t know whether my attitude is an expression of mere cantankerousness, or whether I have gotten to the place where I am content to stand by what I have written earlier. Meanwhile I have been reading the political news with great interest, especially the rumor circulating on the I-net that Iran is to be attacked this month (the rumor is likely based on Fallon’s forced resignation last month and other military considerations). It is just conceivable that the wholesale destruction of yet another nation may impel people to rethink their militarism, and saints will once again appear to be the only antidote to statesmen. But I’m not holding my breath.

O, I did glance at the many nice and functional gifts that Nate and Jess received at last Sunday’s wedding shower, though I did notice one item was conspicuously missing. It is beyond me how a family can survive without an electric rice cooker; but, on the other hand, we did quite well for most of our married life by boiling rice on a stove top.

6:38 AM I was greatly encouraged by the hospital visitation Nate and I did on Sunday afternoon. Old people in our society are weak, sickly, lonely, ignored by their younger contemporaries. They cannot experience the progress going on in the world, because they are not personally progressing themselves but rather falling into decline. They tend to think that the good old days when they were young and healthy were better than the present, even though it is in the present that we all must live our Christian lives. I do thank the Lord for all those elderly folk who have prayed for so long and so hard for Nathan to find a wife. I am always amazed when I hear their stories of intercession. O, if they only knew what an impactful ministry they are having simply by talking to God on behalf of others, especially the young people all around us.

Monday, March 31

6:43 PM Forty years ago today, Lyndon Johnson announced that he wasn’t going to run again for president. I well remember that day. NPRreports this evening how that event spurred a peace movement. The quote from the one-and-only Eric Sevareid in this report says it all.

5:29 PM The rain is now coming down in bucket loads. I’m sitting here at my computer typing away. A special blessing just now was watching Duck and Mary land on our pond. Nice serendipity on a dismal day. Well, Nate just phoned. He needs some help moving furniture in his house to get his home ready for his bride. My mind goes to John 14:2 (“I go to prepare a place for you”). Nate’s already being a good husband. Off to Jessie’s house!

3:39 PM When you keep anxiously waiting to see what others are writing about you, when you have hidden desires to be some important person in the community, when you have fantasies about prominent people mentioning your name, when you keep hoping for more stimulating work, then you know that you haven’t even started to allow God into your heart. When nobody writes about you or hardly even thinks about you, when you become just another Christian “brother,” when you have been forgotten by people and feel estranged even from your own loved ones, maybe then your heart can become empty enough to give God a real chance to let His presence and love be known to you. Then the Lord will truly be at the center of all things.

3:29 PM A “retired” pastor in our area does a lot of pulpit supply, and I have grown to know and love him in the past 6 years since we moved into Bradford Hall. His name is, in fact, on my pastor prayer list. I saw him just last night at the singspiration. He recently told me how old he was. I couldn’t believe it. I had never realized he was that elderly. His great energy and zeal, his matchless speaking ability, his kind and gentle spirit fill me with a growing admiration for him. To be a “rolling stone” at his age is really quite an accomplishment. I hope that when I get to be his age I will have a mere fraction of the vibrancy that he has. Above all, I enjoy his constant smile and sense of humor. I think that only makes me like him all the more.

2:56 PM I have a very important anthropological announcement to make, to wit, the brick-ozoic age has now come to a glorious end. That’s right, we finished the chimney, from the ground floor all the way up through the attic. I think we’ll need to find some way to celebrate this auspicious event. Hey, how about a wedding on Saturday?

Meanwhile I am working feverishly preparing for my courses this week: a major review of the participle and infinitive in Greek, and the topic of church life in our New Testament class (this week we’re in 1 Timothy, whose theme is “that you may know how to conduct yourself in the household of God, which is the church of the living God, the pillar and support of the truth,” 1 Tim. 3:15). As always I find myself having to make sweeping generalizations, whether I am talking about the Greek language or about the exegesis of specific texts bearing upon ecclesiology. I am not surprised that some should disagree with me about these generalizations; indeed, I disagree with most of them myself, but they must be made, even if they’re glaringly untrue (in one sense), because one has to simplify things in any beginning course. So far as all the more important and fundamental facets of Greek and theology are concerned, however, it’s impossible to explain anything to anybody really. One must simply learn things for oneself for any true and lasting learning to take place.

In this regard, I want to announce that in our New Testament class this Wednesday we will have a very special guest lecturer, Alan Knox, who will be sharing with the class his views on the church and especially how his thinking has changed and developed over the past few years. Alan is one of my Ph.D. students in New Testament here at SEBTS and is also the editor ofThe Assembling of the Church website over at blogspot. He will speak from 1:30 to 2:30 and then field questions from the audience. If you are not a student at the seminary but would like to hear what Alan has to say, I want to invite you to attend our session as my personal guest. Just send me an email and we’ll go from there. By the way, Alan is also an elder atMessiah Baptist Church, whose website is well worth perusing. I also had the delight of interviewing brother Alanhere.

It should be altogether a most interesting and stimulating class.

9:55 AM The latest addition to our home page is calledWhere Are the Peace-Makers?

9:46 AM Today we are living in a cloud. I piously hope it will be warm and sunny again soon. We are heading out shortly to finish the chimney, Lord willing, provided our legs hold out, especially Nathan’s knees (the poor man can’t even stand up straight in the attic to his own home). I will do my best to keep him well supplied with bricks and mortar. It is the mules who get things done in the world I suppose.

O, yesterday the bridal shower for Jessie was a smashing success I am told. Old Natie boy has found hisself a real winner, and that’s fur shure.

9:41 AM My word, but Chuck Baldwin is at his best inthis essay on the GOP. I am old-fashioned and only really at home with the most unmagical kind of direct discourse. I even enjoy Chuck’s brevity — “less is more” becoming less a rarified epithet and more of a reality in my own speaking and writing. Biblical, rock solid, and to the point — that’s Chuck Baldwin in a nutshell.

9:34 AM I have a huge problem, but it’s a good problem. My prayer list has gotten so long and unwieldy that I have gone to a new schedule. Beginning today I have a different prayer list for each day of the week: Monday for family members (local and extended), Tuesday for my seminary family (including my 160 or so students), Wednesday for pastors and other church workers, Thursday for missions (Ethiopia, etc.), Friday for my local church, community, and friends, and Saturday for the salvation of the lost (my “salvation prayer list”). Sundays is potpourri, you might say. I will, of course, pray for family matters and for those who need salvation every day, not only on Mondays and Saturdays. And each week the lists will get longer I’m sure. In the epilogue to the book A Thousand Shall Fall (see below), I learned that Franz Hasel died in Germany at the age of 92, having befriended many young people in his long teaching and preaching career. At his funeral, one of those students summarized the loss they felt by asking, “Who will pray for us now?” This gives me much encouragement to be constantly devoted to praying for others, my students especially. God may work quite unexpectedly as a result.

Sunday, March 30

9:19 PM Just back from our 4-church singspiration, the best one we’ve ever had — at least since the last time we got together. A cross between country gospel, blue grass, and hokey. I certainly don’t know nearly enough about music to be able to remark on the quality of our singing, but thanks to a judicious infusion of the Holy Spirit we truly had what is called a “sang” tonight. The service got over at 8:00, then the real singing began, with Nate and Patrick at the piano, or we simply jettisoned the accompaniment and sang Acapulco. I don’t see any particular reason not to report it like it is — a truly remarkable evening of music that leaves one breathless with thanks and praise to God. The perfect capstone to a wonderful day.

2:13 PM Speaking of Jonathan (“der Grosse”), he just sent us a photo of himself that can be put to very good use. Many have been asking us what the dress code for Saturday’s event is — formal, semi-formal, casual, nice-causal, Hawaiian, hill-billy, etc. Thankfully, Jonathan can say inone picture what a thousand words could never do.

9:08 AM Jessie’s brother Jonathan (“the magnificent”) loaned me his copy of A Thousand Shall Fall, the story of a 40 year-old German pacifist who was drafted and assigned to Pioneer Company 699, Hitler’s elite frontline unit. Having lived in Europe and been in several of the places named in the book, including Frankfurt am Main and Odessa, and having been interested myself in WW II history, I found this book magnificent and much more interesting than its title might indicate. If all Elizabethan tragedy is melodrama, then German non-fiction is sui generis. Franz Hasel refused to imbibe the pagan philosophies of his commanders and comrades-in-arms, and somehow survived to tell about it. Imagine — a Sabbath-keeping, pork-refusing, conscientious-objecting Christian serving as a cog in Hitler’s war machine as it crashed into Poland, Sedan, and Russia! The notion may be rather absurd, but the story is a good one and the ethics identical to Adventist theology — and this is not even to mention the quite incredible comic statements emanating from the Vaterland: “We are the super race. We are invincible. Victory Salvation!” This touches the sublime. The decadent and putrefying nations of England and France quake. This vulgar beastliness, alas, did not disappear in the twentieth century. All countries eventually get the disease of decadence, even though individuals in them may see the light of day. As Socrates would say, “O dog!” (ne ton kuna).

Note: One of Franz Hasel’s sons, Gerhard, eventually became an internationally-renowned Old Testament professor at Andrews University in Berrien Springs, IN. He published 14 books and hundreds of journal articles before being tragically killed in an automobile accident in 1994.

Saturday, March 29

6:36 PM A few days ago I worked in short sleeves. Today I wore a parka and a ski cap it was so cold. What a difference a week can make. “We’re in the attic now, we’re not behind the plow” — halfway to the roof in fact. It’s a good feeling. Nate and I had an extremely enjoyable time working together today, as we in fact always do. I’m not sure why that is. I think a big factor must be the indisputable fact that our personalities, temperaments, and styles are almost identical — even if our skills and aptitudes are not. We have thus worked side by side for 7 years here on the farm — two able, imaginative, energetic men with wide-angled intellectual lens capable of taking in the broad view of life. In this time we have never had a single disagreement, argument, or spat. We’ve prodded, backed off, nudged forward, given grace, aided and assisted each other as we tore down this, built up that, put up miles of fencing, baled hay, and mucked manure. Now the chimney goes forward quite nicely, and I am certain the final effect will be very pleasant, both from outside and in, once we punch through the roof. I was very glad I was able to work with Nathan on this project, as it represents a capstone of sorts to our life as a family. He will now have his own family, and a very capable, wise, and energetic wife to assist him with his doings and goings — though I have the impression that yours truly will still be called upon from time to time to offer his very considerable expertise when great projects are underway. One thing is sure: life on this farm will never be drab or boring.

O, the weather forecast is calling for a good bit of rain this week, extending possibly into the weekend. Quien sabe? If it rains on Saturday, it rains. I can hear Nathan saying now: “The Lord knew the hay fields needed it.” And he’d be right.

8:55 AM My mentor in college once told me, “Don’t be too critical of other people and love much” — and I have come to see more and more how wise that advice was. It was a warning against a rather conceited and selfish fault of my own. I think this is what Paul meant when he used that rarest of Greek words in Phil. 4:5 that means “big-heartedness,” “gentleness,” or “forbearing spirit.” I see this, I understand it — but when is God going to break through all my defenses so that I can see not just with my mind but with my heart as well? It was true for my college professor. May it be true for me today!

8:34 AM In one week the long looked-for and long prayer-for day will be upon us. We will open up our home to perhaps several hundreds of friends and family members whose purpose will be to joyfully celebrate the marriage of Nathan and Jessica, who have looked to the Lord God for aid and direction. Becky and I can only stand and gaze in amazement at the goodness of the Lord. At every step we have seen the Lord’s fatherly hand in this blessing. They are acting by the dictates of their conscience, and God is blessing them because of it. They believe that marriage is above all a spiritual covenant, and thus the three-hour dinner and celebration will focus upon the Lord God of Heaven from whom all blessings flow rather than upon the unworthy couple who wed that day. This is as Nate and Jessie desire it. They seek only that their wedding supper be proof of His faithful love. In this freedom I am able to say, “O Lord, bless the union of these Thy humble servants, whose one desire is to live wholly for Thee. Let Thy holy name be praised forever!”

Friday, March 28

6:10 PM Done! Well, almost. Weeding out the garden beds still awaits my labor, not to mention the great cover-up. My un-calloused hands are extremely averse to such work, hence the blisters that have now made their annual appearance after tilling.

6:03 PM Newsflash: China, which of course funds the U.S. debt, ismore capitalistic than America.

In China, they save and invest over 35 percent of their income. In America, we save and invest less than 2 percent of our income. When people come to work for you in China, they don’t ask, “How many days holiday do I get?” they say, “How many days can I come to work?” They want to live like we do, and they’re willing to work hard, invest, and do whatever they’ve got to do. The drive in China is the drive we in America had once.

12:44 PM Time seems to have been oiled this spring, like a thief, for the express purpose of slipping between our fingers. Only 8 days to go. Becky has gone a-shoppin’ with our daughter Liz, while Nathan is down in Carolina delivering this order of 50 bales of hay.

I have been cluttered up with garden work, hoeing and rotary-tilling our raised garden beds in preparation for our first planting of the year. Currently the landscape on the farm is classically lovely, with flowers blooming galore, including these local beauties abutting Bradford Hall:

 

 

The latter is of course my favorite; there is a reason, after all, why we named our farm Rosewood.

O, I want to say thank you to Lew Rockwell for linking today to our essay on “Bush’s War.” I do believe that shortly after 9/11 we had a golden opportunity to solve the problem of terrorism either through Machiavellian means or through cooperation and thus could have gotten rid of Bin Laden & Co. But instead we have devolved into the pitiful situation of the cancer patient who will die if left alone and will die if he undergoes the knife on the operating table. I see no reason to suppose that, when led into the temptations offered so invitingly by political power, any of the presidential candidates will not gleefully succumb to them, in precisely the same way that the current leadership in Washington is doing now. If one wants a demonstration of the basicmisère de l’homme, one could hardly choose better thanClinton, Obama, or McCain.

8:45 AM During my 3 years as a doctoral student at the University of Basel I found my Doktor Vater to be at once utterly brilliant, approachable, rigorous, and caring. In many ways I have sought to emulate him in my own teaching. Professor Reicke had a passion for hard work, detail, and precision. He had an impatience with mental laziness, so-called “relevance,” and bureaucratic ineptitude. Most impressive of all were his curiosity, simplicity, and personal piety. I offer these thoughts because I suppose it is only fair that my own doctoral students know what I expect of them. Doctoral work is the greatest academic challenge a student can face. It should also be the most joyful.

8:32 AM In about 9 weeks Becky and I will be returning to Ethiopia. It sounds like we lead a busy life, and we do, but I cannot imagine life in any other key. I do wonder sometimes whether America will be around when it’s time to return home after one of our trips. The country simply doesn’t understand that we are living beyond our income, and will have to pay for it sooner or later. I fear that the sun is setting in the West and that I must therefore try to be more of an asset than a liability to the kingdom in our remaining days. Please pray for us, more now than ever, as our travels will only get busier in the future and the responsibilities are truly great.

8:25 AM Progress report:

Attic, here we come!  

8:12 AM I just finished reading the entire book of 1 Timothy — a task I have implicitly assigned to my New Testament students for Wednesday next and which I myself must therefore fulfill. Once again, reading a book of the Bible straight through enables one to appreciate the strength and nobility of the language. Style is always something you want to look at in the sense that splendid writing can make seemingly inconsequential notions seem valuable and important. Paul’s first letter to Timothy is a very noble work; like Hebrews, it is a book that finds a form of expression that is esthetically comparable in quality to its subject matter. The odd thing is that every time I read the letter different topics jump out at me as salient. An example is Paul’s exhortation to the “rich” (which today would mean any American when compared to the citizens of almost any other nation) to “do good, to be rich in good deeds, to be generous, and to be sharers” (6:18). All this is to be done in view of “storing up a treasure … for the future” (6:19). The exhortation proceeds contrapuntally. The two themes run parallel, the after-death experience throwing light on what is going on now in the material world, the events of time taking on a new significance against the backdrop of eternity. This Weltanschauung — this way of looking at our possessions as things we do not possess at all but merely objects we are to “steward” — is a wonderful theme in Scripture and one to which I often return in thinking about the way I choose to invest my time, energy, resources, talents, even my vacations to expand the Gospel. There are, of course, similar utterances to be found among the sayings of our Lord, who made it clear that one cannot serve both God and Money. It is sad to reflect that many scholars think Paul incapable of writing such a letter as 1 Timothy, a conclusion based on a supposed incongruity between form and substance — dense and inspissated sentences replacing the broad generalizations and airy thoughts of the “authentic” Pauline epistles. Here the topic of pseudonymous authorship rears its ungainly head, which we must of course discuss in detail in class next week.

Thursday, March 27

11:30 AM I can remember only one semester since I was six years old when I was not in school as student or teacher. Even during my sabbaticals I am teaching in some foreign land. I must dispense many thousands of words on a weekly basis through public speaking or publishing. Still, I am realizing that the more I speak, the more I need to be silent if I am to remain true to what I say. “In much speaking thou shalt not avoid sin” (Prov. 10:19). I think we expect too much from speaking and too little from silence. Even the great orators of the past knew the value of the “pause for effect.” Without a continuing rhythm of prayer and solitude, public speaking would become just a series of useless utterances.

Then why do I fail to make prayer and silence a major part of my teaching? It seems crucial that I make a concerted effort to listen to God before I preach or teach or speak to others. I see the importance of a better integration between my devotional life and my work. But I have a problem actually doing it. I think the only solution is to set a prayer schedule and never depart from it without consulting the Lord. Make prayer the most important task of the day. Make prayer for my students as important as my lectures to them. All this seems very convincing to me, even obvious. The only task left is to do it.

11:21 AM I am taking the morning off from work, resting up from my head cold of the past two days. Nate’s got some help, though — two friends who volunteered to spend their time and energies doing the necessary grunt work that I normally do. Et moi — what to do other than write?

8:57 AM Unexciting news here. We go back to work on the chimney today, and then I must give a good deal of thought about the talk I am supposed to give in the course of the wedding supper a week from this Saturday. Nathan and Jessica’s relationship is so pure, so simple, so unadorned, so unencumbered by societal and ecclesiastical tradition — I think there is so much that is scriptural about all this, hence the question: which Scriptures do I use, and which do I leave out? I have asked the Lord Jesus about this but have not received any clear direction yet. All in good time.

Wednesday, March 26

6:23 PM The latest addition to our home page is called Bush’s War.

5:29 PM A big Wednesday shout out to the students from Union University in Jackson, TN, who visited our New Testament class today. Glad you could join us. And glad to hear your school is recovering from the tornado. I also want to thank those students who were kind enough to read aloud in class today from our essay on the discourse structure of Philippians. You did a magnificent job. What a load to carry! Above all, I thank God for the message of Philippians. Certainly all of us must have an interest in the spread of God’s Good news outside of our own circumscribed bailiwick. “Laymen” have their contribution to make if they are trained in righteousness and the Word of God and have a sense of mission. Oh the unity we have in Christ, if we would only unify around the Gospel! Next week we’ll discuss in detail the requirements for spiritual leadership in the church as we study the book of 1 Timothy. I have already decided to focus on the spiritual requirements, which we can often prattle away from memory but which too often flow from our mouths without much meaning. Following Christ was no complacent status quo then nor can we allow it to be so now. Of course, that was when being a follower of Christ was to risk your neck. But I think those days are not too far off for us today in America.

Meanwhile Becky and Nathan have gone off to visit Jessie’s family in Franklin. Becky will love their home and animals. Nate will be teaching from 1 Corinthians 8 tonight, but I will have to miss it because I am running on 4 (out of 8) cylinders and can’t stop sneezing. I am sad that I will have to forego his insights.

One more thought on today’s class. Despite the honest effort I make to be understood, I feel such inadequacy trying to communicate to my people a particle of what I have seen and felt, heard and pondered through my own study of Philippians. If I could expand these 3 hours into a 3 semester study we might do a bit better. Most of us have so little background in language or linguistics, so little knowledge of history, ancient or modern; our roots are so thin and brittle. I studied absolutely nothing about how language works when I was in college and seminary, and history was too narrowly ecclesiastical to be dignified as history at all. Very few relations were established between Christ’s Body the church and the body of society. It was as though the Divine Word had been incarnated in ectoplasm. The social scientists, as well as biblical linguists, have guided my continuing effort to understand the what and the how, the why and the when. But alas! There is still so much to know, so much of the text to read, so much of ancient history to study, so many tangled strands to plait into the tapestry that we call Scripture. Even when we apply ourselves we can know so little and only then at such a price of persistent toil. Still, I must hold up the Light. That’s all a teacher can do, really. But I do pity my poor students, who must feel like they are drinking from a fire hose.

Tuesday, March 25

4:58 AM O, what a writer is F. F. Bruce! He has a very clear, hard, and acute intelligence and very considerable knowledge, not merely of biblical subjects but of history and even literature. He is a stimulating companion. No wonder why so many Americans studied with him in Manchester.

On the farm front, we have begun to have some warmth, real warmth, but the spring season is by no means well established and the weather, instead of being set, is still variable. This past weekend saw perfect wedding weather (our celebration will be outdoors), and one can only hope for a repeat performance in less than two weeks. Rain or shine, however, we will still have daffodils, and the red buds will be in blossom. Nathan told me the other day that he had always wanted a spring wedding. Isn’t God good? 

Off to school.  

Monday, March 24

9:04 PM Our precious Shiloh passed away 10 minutes ago. He had been at death’s door for several days. He died quietly on the floor in our kitchen. He was a part of our life until the very end.

Francis of Assisi saw every creature as a messenger from God. The cricket, the donkey, each told him something about their common heavenly Father. They spoke of God’s love and power, His creativity and majesty and kindness. We are made for community, he said. We are interdependent. We must share ourselves with each other if we are to be truly human. I think this includes the animals around us. In this blog I tell about goodness and glory, but also about weakness and death, because I write about the human condition. The whole creation exists to worship God, and that includes a 55-year-old man who loves his animals deeply and grieves when they are gone. Shiloh was a gift of Creation, created by God for my enjoyment but not my control. He that giveth has taken away, and His name is blessed.

Shiloh was with us since he was a brand new puppy, a total of 12 wonderful years. He was the last of our animals that moved with us from California 10 years ago. He will be buried tomorrow in our farm cemetery. 

Goodbye, our precious puppy. We loved you. Thank you for loving us so well. We will miss you.

6:48 PM Nathan never did call. He couldn’t fix his well. Seems he needs a new water pump. So we took Jessie to unload a trailer full of manure. Here’s her very first fling. Nice form, eh?

Then she learned how to drive our “farm vehicle” — Nate’s Club Wagon. Go Jessie!

All in the life of a funny farm family.

2:37 PM Today Jessica and her mom and aunt came a-visitin’. It was Becky’s first time to meet our new daughter in person.

After Becky had served a delicious lunch of tacos and fajitas, it was time to open presents to Nathan and Jessica from their friends and loved ones in Ethiopia. Here Jessie models a traditional costume given to her by the church in Burji.

Right now everyone has gone off to Nathan and Jessie’s farm, where Nate is fixing his well pump. He tells me he might want to work on his chimney this afternoon, so I’m “on call.” The day started off cold and dreary, but the sun is now peeking through the clouds, and I wonder if the sheikh being with his sheikha had something to do with it.

9:54 AM Last Saturday we were visited by some JWs — four dear elderly African-American ladies, with whom I had a most delightful chat. I politely refused their tracts and tried to turn the conversation toward the Scriptures when out came a colorful pamphlet with an overview of their work in about 50 languages. When they heard that I was a Greek teacher, they excitedly turned to the page with Modern Greek, while I duly read aloud and translated — along with the German, French, Italian, Spanish, Portuguese, and one or two others. I attempted — and succeeded, I believe — to be as pleasant as possible, even though our theologies scarcely matched. “Aren’t you glad we both believe in Jesus?” the eldest asked, speaking for the group. “Yes, indeed,” I replied, adding, “But who exactly is Jesus —  that is the question.” “But we are all children of God,” she insisted,” because we have all descended from Adam and Eve.” “It is true that we are all God’s creation,” was my reply. “But only those for whom the Christ of the Bible is Savior and Lord is God truly Father.” I had to excuse myself as I was in the middle of mixing mortar, but I said that if they should ever come back again, they would have to agree in all subsequent conversations to use only the Bible, “in the original languages,” I quipped, at which they broke out in laughter.

How can we stand by without compassion and love for such people? I cannot comprehend the fundamentalists who revile them, tear them down. Surely one can have compassion without being rude. It is supreme uncharity to treat them as witches, yet that is in fact what we do. It shows our fear of them. I am a fundamentalist when it comes to the fundamentals of the faith. Yet how odd that both sides, clashing with different theologies, so often conspire to destroy the true nature of God while attempting to substitute for it the madness of a particular brand of fervor.

As those dear ladies drove down our long gravel driveway, I prayed for them, that the One who has the power to open blind eyes to false teaching would do so — and in the same breath I asked myself, Where were the men?

Sunday, March 23

9:48 PM Tonight I am drawn to Hendricksen’s commentary on Philippians. He has put his considerable insight at the service of students — if they would listen. I like his application of the Greek text the best. Read him and see for yourself. All are welcome to share his clarify, his wisdom, his seasoned judgment. I like his depth too. Contact with such minds is a rare pleasure. Most of today’s commentaries pale in comparison (same old, same old…).

9:20 PM Our cantata music went quite well today, even though our choir director took ill and was absent. Of course, the Easter traditions I have long felt to be nothing but glitter. The obsession with institutionalism and ritualism is something the evangelical church has long possessed. Yet the Holy Spirit is still at work in our institutions and rituals. Love is more important than the external forms of “doing church,” and a small, apparently tradition-bound congregation held together by strong bonds of love may be of far greater significance than an apparently “New Testament” church that is in reality permeated with an over-emphasis upon the wineskins. The reality of genuine friendship, spontaneity, and spiritual liberty is of the greatest importance, and too much emphasis on the externals can be stupefying. For me, today’s glitter ceased to matter. It was, in one sense, even beautiful.

8:55 AM My brief message this morning was taken from John 21, where the risen Jesus feeds the disciples breakfast. Christ does not live in a sealed vacuum but has infleshed Himself in a world of 3-dimensional humans. He knows that our souls inform our bodies with 5 senses, and a stomach. In the simplest equation this means food — “Come and eat breakfast.” He knew they were tired and hungry. He, the Lord of glory, the risen, resurrected, ruling Savior, serves them a meal. The Lord’s Supper becomes the Lord’s Breakfast. If we are to follow in His footsteps, we must serve others like Him. This “mindset” (Phil. 2:5) is ours with Christ and in Him and through Him. But the privilege implies great responsibilities! Thus was my simple challenge from God’s Word to our community here in Southside Virginia —  neighbors, friends, farmers, and fellow pilgrims and strangers on earth.

Saturday, March 22

6:02 PM Just visited Nathan for a few minutes with the doggies. He was on the phone with his sweetie pie (hi Jessie!). This is how far we got today on the upstairs portion of the chimney:

And this is how things look from downstairs:

Nathan has already picked out the mantle from his storage barn: massive and hand-carved. His house is beginning to look more and more like the set to the movie Gone With the Wind. Just beautiful. It was warm today, a pleasant 70 degrees, and I’m growing accustomed to the spring-like weather. To Becky it feels cold (it was very hot in southern Ethiopia). Most exciting of all: Our cutting season will soon begin. But first things first: we’ve got to finish the chimney. The next step is to get the stone mantel upstairs and in place. I asked Nathan, How in the world are we going to do that? He replied, “With great difficulty.” A man of few words. But he’ll figure something out.

5:03 PM Today while working Nate asked me a question I had never been asked before: “What time did you get up in the morning when you lived in Hawaii?” We were discussing the fact that we’d have to arise early tomorrow for the sunrise service. I had to think before answering it. I told him that my daily schedule all centered on my surfing life. If it was a school day and I couldn’t surf until that afternoon, I got up just in time to get to class. If, on the other hand, it was during summer break or winter vacation, I was normally up and out of the house by 5:00 am. We always tried to get to the North Shore before sunrise to beat the crowds. I can still remember being able to hear those monster waves long before we could actually see them. We would surf until about noon then head back home and pig out at one of those plate lunch drive-ins. (Anyone who has lived in Hawaii knows exactly what I’m talking about.) Nate asked me if the waves were better in the morning or the afternoon. Interestingly, local weather conditions rarely affected surfing conditions in Hawaii, at least with big waves. These were generated by storms thousands of miles away in the Aleutian Islands. On the other hand, for smaller waves (Ala Moana, Waikiki), the waves tended to become windblown and choppy in the afternoon as the trade-winds picked up. Did I ever surf when there were NO waves? All the time. I surfed EVERY day, waves or no waves. Surfers are the world’s ultimate optimists, and we always “knew” that a big wave was just over the horizon!

Below: One of my favorite spots on the North Shore, the Banzai Pipeline on a small-sized day with perfect conditions. Takes your breath away, doesn’t it?

4:32 PM Because ofthis horse, my life was made more wonderful. I lost him to cancer exactly 3 years ago today. How often would I give my friend a whistle and he would come ambling over for a rub and some oats. Conquering that Everest called riding became a consuming passion for me. It seemed as impossible as leaping the Empire State Building. But Cody was a good teacher, and finally I learned how to walk, trot, canter, gallop, and RIDE. What memories! It was obvious why Cody and I were such good friends. He loved me, and I loved him. That love grew with every experience we shared. Today I daydreamed about riding Cody and the years of pleasure we shared together. Odd isn’t it — the pain of missing him is still present after all this time. Spose it always will.

8:21 AM I am still hoping we can hold a conference on patristic hermeneutics next year. Of course, I have a deep personal interest in the subject since chapter 2 of my book on the Gospels is nothing but a fresh translation and interpretation of the fathers. To put it plainly,Why Four Gospels? attempts to show how in actuality a Baptist living in the twenty-first century is able to read the early fathers and identify with them as much in the same way as he would read a modern author like Carl Henry or Donald Bloesch. This is not to say that I am in perfect agreement with everything in the fathers. In the first place, these writers are not always in agreement with each other, and all of them make statements that a Baptist would not readily accept as they stand. Nevertheless, these writings have proved relevant and stimulating to me in an evangelical context. One paper I listened to in Dallas pointed out that the fathers need to be exegeted in the light of the normal rules of interpretation. This is one of the things I have tried to do in the last few years of my own academic life (Origen being a case in point). Doubtless I myself have been guilty of misinterpretation, and I still feel somewhat of a “bystander” in that none of my degrees is in Dogmengeschichte. Should that preclude one from studying the fathers? I think not, and I am growing daily in my appreciation for their works.

7:59 AM Becky’s body clock is 8 hours ahead of mine, so she was up bright and early this morning. She’s got to reorient herself to farm life, then begin preparations for hosting several hundred people at the farm, plus all the normal chores that go with the house and homestead. She looks great (in fact, really great) and is successfully fighting her head cold. Nate just now walked up to our house and I can hear them yakking away in the kitchen. Such a lovely sound. We’ve got a lot of catching up to do, so it may be a while before Becky can publish a report of her trip, though when she does, be prepared to sit at your computer for a good while with a strong cup of coffee.

7:53 AM Two weeks.

Friday, March 21

7:02 PM God indeed hears our prayers. I just brought Becky home from the airport. This joyful experience has dominated the entire day. And do you know what she had a craving for? Mexican food. It is indeed a season of joy! There is no longer any doubt that her trip was perfectly timed. The last 2 and a half months have revealed to me how demanding — and delightful — the love of the Lord is. I can never be happy unless I am totally, unconditionally committed to Him. And what a joy to be “single-minded” with one’s spouse and to “will one thing.” By allowing the Lord Jesus to be the center of one’s marriage, life becomes so much simpler, more unified, more focused, doesn’t it? In every respect, then, a day of great rejoicing. His Light has shone in the darkness. In a million ways I feel indebted to you, dear reader, for the unbelievable beauty of your prayers. What else can I say but “Thank you!”

9:21 AM Just put another load of clothes in the washer in anticipation of the great home coming. How shall I describe this day? How shall I express the feelings and thoughts that come together in joyful celebration? Nathan is not the only man eager to welcome his bride home! I think that Christian marriage takes hold on us when each partner sees himself no longer in the perspective of individual fulfillment and satisfaction but in the light of the cross. A biblical marriage is a rejection of the false view of the complete autonomy of the individual, who is no longer responsible to anyone, who is free to do exactly what he pleases without rendering an account to anyone and without considering the consequences of his actions. Living under the marital cross means that Becky and I have but one goal: to hear the voice of God and to obey it, immediately and unconditionally. It seems to me that it is a characteristic of pseudo-Christianity that, while claiming to serve God, it merely becomes a social mechanism for self-indulgence. Thus gradually the determination to advance selfish causes becomes a function of the church — perhaps even its primary function. Let me remind you of Becky’sdefinition of the kingdom:

The Kingdom is composed of those people who are characterized by two things: First, they have heard the Gospel of Jesus Christ and have embraced the salvation it offers. Second, they have been taught the teachings of Jesus as Lord and have a heart of willing obedience to those teachings (Matt. 28:19-).

This is precisely the attitude we have lost in the American church, because we have lost our fundamentally biblical view of Jesus. We are concerned with “success” rather than faithfulness — with “practicality” and “efficiency.” We thereby become the prisoners of self and lose all sense of values. Claiming to love God, we have in reality dispensed ourselves from all obligations to love anyone and are content to remain in our little circles and cliques.

O Father, let me today be free from false Christianity. Let me have a “willing heart of obedience” to follow and serve Thee whithersoever Thou leadest me. Forgive me for being content to remain in my clique. Let me hear Thy voice and obey it — immediately and without equivocation. 

8:49 AM In Dallas a relative asked me why I blogged. I told her that my blog is nothing more than a personal interpretation of my world. In elaborating such a version one inevitably tells something of oneself. But my blog is not meant to be a venture in self-revelation or self-discovery. Nor do I offer “answers” to life’s pressing problems. I do have answers, but I think I have more questions, and I question nothing so much as theviability of “expert” answers, including my own. Maybe the best way to characterize my blog is to say that it consists of a series of sketches and meditations, some literary, some poetic, others theological and even linguistic, fitted together spontaneously and in such a way that they react upon each other. I simply record ways in which I view the world, or a small part of it, without attempting to be formal or even organized. To put it plainly, I blog because I enjoy it, though I do not delude myself that I am saying anything of eternal value. I also feel a responsibility, in a sense, to enter the world of ideas by offering at least a few contemplative and introspective ideas of my own. That is one of the things this blog attempts to do. It gives a personal view of contemporary questions — with a touch of farm life thrown in for the reader’s amusement.

Of course, I did not say all of this when asked why I blog, but if I had had the time it is what I should likely have said.

7:46 AM The latest addition to our home page is calledBeyond Lone Ranger Christianity.

Thursday, March 20

7:11 PM Had a superb nap. My feeling of fatigue and lassitude is gone. Went back to work with Nathan some more. We’re now working from the second floor, Gott sei Dank.

The puppies were happy to see Nate, and I think the feeling was mutual. After all, this used to be Sheppie’s house too.

I’ve now come back to Bradford Hall to prepare supper. While walking with the dogs I thought to myself how enjoyable farming is: getting into great shape, learning some manual skills, knowing more about animals and trees, getting to do challenging projects. I snapped the photo below on the walk home. Nate and I are both huge chicken lovers. I’m not sure why. Yes, we enjoy their eggs, and their meat. I guess by watching them we also become aware of the simplicity of life as God intended it. I am overwhelmed by the realization that for most of my adult life I had no inkling of that.

Time to cook.

2:59 PM My word, but Lawrence Vance slices the cake withthis essay on perpetual war. What he says about our religion of nationalism is interesting (Roosevelt once referred to our “preparedness for ever” in order to crush evil in the rest of the world). It really makes one gasp. One wonders which is greatest, the inanity or hubris of our leaders. I think it is their hubris. The ideas that inspire them are fundamentally rooted in egoism, as in Machiavelli’s The Prince. Contrast that with one of Machiavelli’s contemporaries, Erasmus of Rotterdam and (if I may also remind everyone, if only because I used to live there) Basel. Erasmus’s Christian Prince is truly marvelous, the very opposite of Machiavelli. Both authors remind us that there is nothing new under the sun, that despotism always settles in the saddle when it is allowed to do so by the masses, and that men of genius are just as susceptible to revving up the God-machine as the rest of us are. A future of poverty, hunger, and dirt looms menacingly. But who in America really cares! This is indeed where the love of Jesus comes into play, or ought to. I never feel that I am performing a wholly worthwhile act except when I am serving others. Then and only then one is not wasting time.

2:38 PM Right now Becky has just checked her luggage at Bole Airport and has gotten her seat assignment for the leg to Amsterdam. Her flight leaves in just over an hour from Addis. Then it’s on to Detroit and thence to RDU, where she will be met by one happy feller. Meanwhile, Nate and I are preparing the farm for a very special occasion. Only 16 days to go, in fact. We just got back from unloading a trailer-full of scrap iron at the local dump. Got a whopping 60 bucks for it, too. It’s stuff that needed to go, as we always need more Lebensraum at the farm. Also picked up more sand and mortar in South Boston.

I am taking the rest of the day off, until I have to cook supper, that is. My left foot has proved very tiresome and it drains me of my energy. But the donkey work has got to be done, and in the nature of things I am the one upon whom this work normally devolves. Next week a DBO reader (whom I’ve never met) and his college-aged son are coming over to help us with farm work, and their work will be greatly appreciated by this father-son duo. Since my recent travels, my margin of reserve strength has somewhat diminished, but it’s nothing a good afternoon nap can’t take care of. On the whole, the work here is demanding but quite pleasant, though on occasion I am tempted to strike for higher wages. 

8:27 AM My week off from teaching draws to a close. Today it’s back to chimneying. Tomorrow we pick up Becky. Then it’s back to the classroom. I do miss my students: knowledgeable, talented, generous persons almost to a man, many of them husbands and wives who really want to put on Christ and make Him the center of their being and have Him grow inside of both of themselves, so that they may more truly be conjoined to Him. On Sunday I will speak about what Christ’s life is all about, both in 33 AD and in 2008 AD, and next year and next century. We have in our association of churches many elderly folk, and I do hope that the service will be moved indoors (a low of 34 is anticipated for Sunday morning). I certainly desire to avoid your stereotypical Easter sermon. Intriguing how words lose their power, how they just peter out! They grow old and tired and empty. Easter is an old worn-out word. To the mind’s eye it conjures up bunnies and hard-boiled eggs and church-wide breakfasts and cantatas. It is, of course, much more than that — as well as much less, forevery Sunday is resurrection Sunday. God help me to do more than preach a “good Easter sermon”!

8:15 AM A former student of mine emailed me this morning to ask: Did Jesus say to Mary, “Do not touch me” (NET Bible) or “Do not hold on to me” (God’s Word) in John 20:17? The latter is certainly in keeping with the Greek syntax here. Titian has a painting of Mary cringing in fear at the feet of Jesus, afraid even to touch Him.

It is more likely that Mary has already embraced the Lord. She wants to hold on to Him the way He used to be. But there are things the risen Jesus must do yet. If she doesn’t let Him go, she might miss out on these blessings. Instead, she must go and tell the Good News. “Tell them that God is doing something brand new, and you yourself have seen it!” Now and again we must withdraw from the pressing demands of business and home, forsake the relaxing small talk of the coffee table in order to penetrate more deeply into this commission that Christ died and rose again to give us. As Nathan taught us from 1 Corinthians 7 last evening, husband and wife find unity in seeking Christ together. Seated side by side they ponder the same Truth, thrill to the same Love, follow the same Way, move to the same Life — even if at times this calls for temporary separation. To be fused into one by the flame of God’s love — that’s the great uniqueness of a Christian marriage. Let us not cling to our spouses, as if marital happiness were the goal of life. Let us live for Someone bigger than us by telling others this great Good News.

Wednesday, March 19

2:34 PM Eric Carpenterdoesn’t celebrate Easter. Good for him. If I were a theologian, I might put it this way (pardon the analogy, but I’ve got marriage on my mind these days): To wed a pagan holiday with Christianity is not only a marriage beneath the church’s dignity, it is emotionally unsatisfying, logically repugnant, and ontologically impossible of consummation. Take that all you Easter-egg-hunters out there!

What, then, will I be doing this Sunday, you ask? Preaching at our regional Sunrise Service and then singing in our church’s Easter Cantata. “You hypocrite!” Okay, maybe. But I’m preaching because our pastor is recovering from an automobile accident and asked me to substitute for him, and I’m singing because our choir director desperately needs basses and “insisted” (in a very friendly way) that I help the choir since I wasn’t on the road this weekend as I usually am, etc., etc., etc. Folks, all I can say is that I will feel no closer to Jesus on this “Easter Sunday” than on any other day of the year. But I will feel close to my brothers and sisters because I love them just the way they are. If that doesn’t make any sense to you, join the club; I hardly know what to think of it myself. But how can I make progress in my community if I jettison my friends simply because we don’t agree on secondary matters? These are the same people who love me and Becky unconditionally and who pray constantly for us and our work. I once put it this way in class: “I do not know of any family that is not at least partially dysfunctional, and I do not know of any church that is not the same. Why should I exchange my dysfunctional church for your dysfunctional church?” As Bush senior would put it, “Nope. Ain’t gonna do it.”

1:55 PM We’ve heard from the world traveler! She’s back in Addis Ababa, putting the final touches on her busy 10 and a half week trip. After her meetings in Burji she met with the director of medical work in Awassa, then with some friends from Alaba (who actually drove to meet her in Shashamanee), and is now back in her “palace.” Believe me, I do not take this for granted. Nor would you, if you ever traveled on the infamous two-lane “Pan African” highway at supersonic speeds. Becky also said a brief goodbye to Aberesh, Tilahun, and Baby Nathan in Dila. I look forward to debriefing with her after she returns. There will be much to talk about, and many important decisions to make about our work in Ethiopia. Not to mention a wedding to prepare for. Please do not forget to pray for her. She said she thinks she might be coming down with a head cold.

The only news here is that we have taken a bit of a break from working on the chimney to play catch up on other projects today. In my case this means running errands and deep cleaning the house in view of the parousia (note the small “p”), while Nate is taking care of odds and ends over at his and Jessica’s farm. I did want Mama B to catch a glimpse of home life one last time before she jumps aboard her big jet liner tomorrow night. Here Liz and the boys help Nathan celebrate the big two five. Nathan is wearing an exotic wedding hat I bought for him in the Middle East. He balances it nicely on his head, don’t you think?

Here Mr. Micah prepares to entertain us with his rendition of Happy Birfday. At one point all three pairs of hands were doing arpeggios. Magnificent. 

Finally, I couldn’t resist posting this pic. Look at what I pulled out of our vacuum today. No wonder it was sputtering. Not to worry, though, honey. Yours truly has now vacuumed the entire house and even mopped all the floors (if you can believe that). Your house should be spotless (by male standards, of course) when you arrive home!

To end on a more serious note: Undoubtedly Becky will be exhausted when she gets back. She has given and given and it’s not over yet. This is her nature. There are many ways of saying, “I love you.” But I can’t think of a better way than simply helping out a brother (or a sister, as in this case), can you? The world’s in a mess. The world’s torn asunder by hate. Only love can cure this hate. Only Christ’s love. But love can be demanding, and so much more difficult that gallivanting around to gawk at the world’s marvels. Unless I am badly misjudging, my wife qualifies as a Proverbs 31 woman in every possible way. But it is Christ living in her. To take just one example: her occupying temporary quarters wherever she went. She never fretted about that. Her thinking was: “Well, has not Christ occupied temporary quarters before I ever did? Remember, there was only a barn on the night He first arrived.” Such love, Christ’s love, we have discovered, opens up great possibilities and responsibilities in Ethiopia. But it is all God’s work. Christ did not abrogate but rather confirmed by His own life the commandment “bear one another’s burdens” as well as “and thy neighbor as thyself.” May His great name be praised forever.

8:22 AM The latest addition to our home page is calledContemptus Mundi.

7:16 AM In the past few months I’ve had some very stimulating discussions with students who are interested in pursuing doctoral studies. I find these discussions immensely profitable. My constant plea is that we invigorate the academy not only from the topdownward but also from the bottom percolating upward. I feel I must do everything I can to encourage a grassroots ferment of intellectual life in the church. The best scholarship is a vineyard that not only grows into the airy reaches of the academy but that likewise sinks its roots into the earthy soil of the workaday world. As the apostle John might have put it, verbum incarnandum est. The scholar is to incarnate Christ, not only in the classroom but in his personal, professional, and political life. We must conceive of education as affecting all of life. I am thus very excited when I see thoughtful, mature, and dedicated students making pioneer forays into scholarship, and I find myself doing whatever I can to help them on their way. Such scholarship — the hard discipline of study, reason, and deliberation, all in the service of the church — is, I believe, most urgently needed today.

6:57 AM I am a Thomas. The name means “twin,” and the early fathers often commented that all of us are “two people,” a doubting one and a believing one. It is very important, I think, to be deeply aware of this.

6:45 AM After the live radio performance of Brahm’s Requiem on Monday night, the audience began applauding, and applauding, and applauding. No commentary from the radio announcer. Just unending clapping and cheering. So God has created us to be His audience. We exist to applaud Him, encore after encore. We who are the church are to live to the praise of His glory. Sometimes I think I have barely begun to perceive the breadth, depth, and dimension of this privilege. I pray that my students may see me loving God with more and more of my strength and loving my neighbor with a greater fraction of my own self love.

Tuesday, March 18

5:29 PM Brief farm update: This weekend Nathan was eager to try out Hercules. With his new track loader we can do in 5 minutes what would take us at least a week to do by hand. This is the “farm” way of doing things. Save on labor when you can, but do it the hard way if you must. Personally, I find much consolation in having Hercules around. No more back-breaking brush clearing. I can now wear myself out by hauling bricks and mortar. Sometimes I wonder: Am I growing old? To “grow old” is to live life less as an attempt to conquer new territories and more as a grateful response to the good gifts of God. There’s no doubt that I’m aging. Everyone does that. But I refuse to “grow old” yet!

At any rate, here are a few pix for your agrarian amusement, beginning with the “damage” old Herc did behind the new hay barn.

This morning Nate sold this flooring and make a purty good profit too. Craig’s List is really something.

The soon-to-be-wedded farm manager couldn’t wait to show me the new stone mantel he scavenged up from a neighboring farmer. It was too heavy for even two men to lift. Nate hauled it to the farm with his tractor, then rolled it to the base of the chimney using logs, then hoisted it up with his hydraulic lift. Nice job, don’t you think?

This is how far we got today. As the ancient Chinese proverb puts it, “A journey of a thousand miles is made one brick at a time” (or something like that). Onward and upward! 

The daffodils are everywhere on the farm. All because of the foresight of Nathan, who planted them years ago. They sure brighten up our life here. 

Tomorrow is the groom’s birthday. Guess who’s coming over to spend the day with us? Yep, the bride and her mama. Lots of decisions still to make about the renovation. Should be a great time. Meanwhile Liz and the boys are joining us for supper tonight for a “pre-celebration” dinner. Liz has cooked Nate’s favorite meal: fried chicken, smashed potatoes, and peas. Can’t wait….

9:58 AM Jessica tells “the story.” 

9:29 AM Becky will return home in exactly 4 days. “Absence makes the heart fonder,” it is said. Isn’t this true of all important relationships in life? I wonder if the first apostles felt the same thing when Jesus left them. When He was with them for three and a half years, they could never fully comprehend His presence. Only after He had ascended did they understand how close to Him they had really been. I have never “seen” Jesus. Yet I miss Him. “Although you have never seen Christ, you love Him” (1 Pet. 1:8). The only reason I am here on this earth — I mean, the only reason I should be here — is to love Him and serve Him until I see Him “face to face,” “as He is.” Meanwhile, all I am has become “waiting.” 

9:14 AM While visiting an Asian country recently I was ushered into a church sanctuary and shown its brand-new stained-glass windows from Germany.

It struck me that teaching is like that. My task is not to make beautiful windows but to help my students see them. Only by entering with me into the experience will any real learning take place. I often wonder, Do they see the same colors I see when the sunlight shines through the windows of my Greek New Testament? This is the side of teaching I tend to forget. I cannot “see” the stained glass for my students.

In the end, all learning is self-learning. 

8:40 AM Thoughts on the weekend and the SBL meeting:

1) Becky met with the civil authorities in Burji and then was asked by the church elders to meet with the government official who oversees all medical work in southern Ethiopia. I have not had a report of that meeting. I’ll let you know as soon as I hear.

2) I am attracted to joyful scholarship. Dale Allison’s plenary paper at the conference was exemplary in this regard. There was nothing of the “dolorism” one often finds in key-note speakers. Thank God!

3) I met many students at the meeting. Eager, bright-eyed, optimistically anticipating the future. I was able to share with them a few thoughts on education from my own academic pilgrimage. We had some very enjoyable conversations. Made me miss my own students. Every time I think about them I am reminded of the need to pray for them. Even small tasks such as memorizing Greek vocabulary can become an anxiety-provoking burden. I pray during certain hours but especially while walking to class. In prayer I have a chance to serve my students as much as during my lectures, perhaps even more so. There is always a great temptation to do our work in the flesh, whether as teacher or student. But for anything of eternal value to be accomplished the work must be spiritual from beginning to end. During the last few weeks I have begun to realize this more and more. In prayer we have a chance to open our hearts just a little to God and seek His promises to those who wait upon Him in faithfulness. Even when I feel a total failure after lecturing, as I often do, I know that my prayers for my students are not in vain.

4) The TV in my Dallas hotel room had a zillion channels and one of those giant analog screens. I did not watch it much, as there was little of viewable value. I thought of the irony: millions of dollars spent by producers and station owners to lure the viewer, who finds nothing worth viewing. C. K. Chesterton wrote in his book, St. Francis of Assisi, that Francis was the most joyful of saints though he was a severe ascetic. His joy about all that God created was born out of his realization of its dependence on God. TV is the nemesis to this, I think. “How interesting, how fascinating, how insightful” — I can say this of books but not of the one-eyed idol.

5) I spent Sunday evening and Monday morning with Becky’s mom and dad. I spoke on missions at First Baptist Church Murphy then we went out for Bar-B-Q, real Bar-B-Q. I ordered a full rack of baby back ribs. Yesterday we enjoyed Ethiopian food at the Lalibela restaurant in Dallas. Mom and dad will be arriving at the farm on the Wednesday before the wedding. They can’t wait to meet Lady Jessica. They are in for a real treat.

6) What perhaps struck me most in this conference was the idea that modern biblical scholarship seems committed to new approaches. I tend to agree with the principle but still feel uncomfortable by the consequences drawn from it. The radical and even reactionary ideas being promulgated concern me. Part of the problem, I’m sure, is terminological. (One paper referred to “Jewish Christians” such as Peter as “Judean Christ-followers.” Of course, Peter was a Galilean. Other terms being bandied about were “Second Isaiah,” “Implied Reader,” “Progymmasmata,” “Gendered Ritual Space,” and “Haggadic Concord.” Why should a doctor tell you your child is turning blue when he can say he’s “cyanotic”?!!!) On a deeper level I wonder how much of scholarly work has to do with ego inflation. Papers often reveal less about a particular topic and more about how the scholar thinks about himself and how important he has made his own ideas and insights. I could say more, but I’ll leave it at that.

All in all, a good conference and a great weekend. But I missed the farm and Nathan.

Monday, March 17

11:22 PM Back from Dallas. Just walked in the door. A marvelous trip. The best part? Driving home just now from the airport. The classical music station played Brahm’s Ein deutsches Requiem (A German Requiem). O, what a Godsend! And how grateful I am that I know German!

Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben, von nun an. Ja der Geist spricht, daß sie ruhen von ihrer Arbeit; denn ihre Werke folgen ihnen nach.

(Blessed are the dead, which die in the Lord, from henceforth. Yea, says the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.)

I am so moved I can hardly write. Several years ago Becky and I sang this magnificent requiem with the Northeast Piedmont Chorale during our first year with the group. Is there a better place than heaven? The river of the water of life! The throne of God and of the Lamb! His servants shall worship Him! They shall see His face! Night shall be no more! For the Lord God will be their light!

Am I living in the fall or winter of my life? It matters not! “Death, thou shalt die” (John Donne). Lobe den Herrn!

Friday, March 14

7:37 AM In case you’re interested, here’s thewebsite for this weekend’s meeting. I look forward to attending the following sessions (among others): “The Emergent Church: Ideology or Utopia?,” “Topics of Encomion and Matthew: How Ancient Compositional Training Has Shaped the Structure and Content of the First Gospel,” “Arguments for Q Revisited,” “Breaking the Betrothal Bonds: Hospitality in John 4,” “John’s Gospel and the Imperial Cult,” “Gendered Ritual Space and Early Christian Women at Philippi,” “Democracy and Islam,” “A Pauline Reprise: Unpacking a Generation of Scholarship,” and, my favorite, “Complimentary Lunch.”

7:24 AM I’ve had the privilege of teaching 6 times in South Korea in various seminaries. My favorite food in the whole world is Korean. I even have a Korean name! So is it any wonder that I should add to my home pageessays in Korean? Special thanks to my assistant Dae Yoo (photo) for translating them for me. He’s currently working on several others. If you see anything that should be translated but isn’t, let us know.

 

4:52 AM Kevin O’Shaughnessy just posted a nifty photo and description of my alma mater in Switzerland. Check it out here.

4:49 AM It is early morning: beautiful, dark, very pleasant, a good day to soar at 30,000 feet. In a short time I shall look at the rising sun and feel that I see what my beloved witnessed 8 hours ago, the same sun and all ofcreation praising God for this day. I am looking forward to the ephemeral pleasure of academic meetings in Dallas, along with publishers conferences and, of course, some good Texas Bar-B-Q. “I am sure we honor God more,” wrote Bonhoeffer, “if we gratefully accept the life he gives us with all its blessings, loving it and drinking it to the full … than we do if we are insensitive toward life.” SBL meetings are enjoyable, if curious events. In many ways, biblical scholarship is bankrupt. After centuries of “observation” and “investigation” we have lost our way in a desert of uninterpretable facts or — to believe some of the world’s leading New Testament scholars — not facts at all but fictitious events, events that never happened, words that were never said but were put on the lips of the Jesus by His followers. Our doctoral dissertations only perpetuate the fraud. I will say it again (not that it really matters):arrogant scholarship is no scholarship at all. This has to be made clear to our students. Can’t we do something more than give them nonsense? I, too, must repent of this sin and come to a turning point: shall I continue to clothe the truth in a good coat of inanity? Shall I continue to preach open-mindedness yet be so dogmatic? Shall I insist on clarity from my students yet obfuscate myself? Someday I shall learn how to teach! And why should our students not be taught to question things rather than sit around with rubber stamps in their hands?

Such, then, are the rambling thoughts of a New Testament student and gladiator as he prepares to enter the arena of academic scholarship again. Should be fun.

Thursday, March 13

6:52 PM It was on my very first trip to Burji near Kenya that I was suddenly overwhelmed with the realization that I loved those people, even though we were complete strangers, and that they were mine and I theirs, that we all belonged to God. The whole idea was preposterous. Who were these people? Why did I love them so? They were the members of a tribe among whom my in-laws had labored to build the first school, open the first clinic, and preach the Good News. I realized then and there that I had a responsibility for them as a result of the link between Becky’s family and mine. Through my wife — can’t you just see her as a 10-year-old playing with the children of Burji? — I am one with them. They are not “they” but us.

Becky and I joke every time we visit Burji that she will build a little hut in the highlands as her second home and that I will come and visit her whenever I’m not teaching. We feel open, free, relaxed among these saints who live at the end of the road, on the top of the world, in the depths of our heart. Here I sit in the comfort of Bradford Hall, deeply struck by these contrasting panoramas. How often have we walked together from village to village! When we are with them we feel our own strengths and weaknesses without any praise or criticism from them. When I am in Burji, at the top of the world, it seems that these are the most precious moments of life.

This weekend the little girl who grew up in Burji will not be anticipating being back home; she will actually be there — living a simple and sober life, not trying to be different from them in externals, working with them and expending her time and energy. My mind has a picture of people embracing each other with tears of joy! It is this understanding of love that I must slowly learn. My love too often proves to be tentative, a momentary attraction. Indeed, how divided my heart is! I want to serve God but also to be a “success” as a teacher and speaker. I want to follow Christ but also to be popular and liked by others. “One thing!” Paul said (Phil 1:27) — then why am I double-minded, double-hearted, doubly-devoted? Today Becky is proving that you cannot serve God and mammon, you cannot follow the Savior just a little bit. It’s all or nothing.

Dear Father, may Thy love fill not only the night with songs of peace but the wide ocean stretching between two continents. And may the one I love feel Thy embrace even as she embraces her past. I pray that the immense greatness of Thy love will shine into the darkness of Africa until all of our hearts and minds are directed toward Thee!

5:34 PM The Bible says, “With sweat on your brow shall you eat your bread” (Gen. 3:19). Bread and sweat have never been closer in my life than now. After 5 years of manual work, I am realizing how much I really do enjoy it. Nevertheless, it can be boring sometimes. When I write or lecture I can always make things interesting by manipulating them in certain ways. But in hauling cement or bricks, it is practically impossible to make things really interesting. It is a “job” to do. Mundane work like this contains a hidden blessing, however. It shows how dependent one is on interesting, exciting distractions to keep one’s mind busy and away from confronting one’s natural sloth. I do hope and pray I learn this lesson from boredom someday!

Speaking of work, we made excellent progress on Nathan’s chimney today. I post these pix especially for Miss Jessie. (This will be her living room.) Here’s the before picture:

And here’s the after: 

I did a pretty good job, don’t you think, Jessica? 

Of course, I did have a little help with the “unskilled” labor. 

What a blast!  

8:20 AM The genius of the Protestant Reformation lay in its struggle with the problem of justification in all its aspects. For the greatest question of life is the conversion of man and his reconciliation to God in Christ. But Protestantism, once it answered this question biblically, failed to press on to treat Christianity in its most radical form — the form presented in the New Testament. The Protestant teaching on justification, in emphasizing truth, sometimes leads to a neglect of the new life, life in the Spirit, life in Christ, life as Christ’s body. Koinonia takes on a superficial and rather suburban goodness — moral platitudes, covered dish fellowships, an occasional “mission trip” to the local nursing home or to a nearby state. The Christian life has become merely a fidelity to ethical prescriptions or participation in the multitudinous programs in our churches. There is little real sacrifice about it. Witnessing becomes a trite tract or a bumper sticker. Heb. 10:24 is cited to drive people back into church but not to encourage them to “provoke one another to love and good works.” Passive spectatorism becomes par for the course.

It is to the credit of the Jesus Movement of the 1960s (of which I was a part) and perhaps of the modern emerging church movement (of which I am not a part) that both sought to expose this hideous problem for all to see. There is a new generation and a new spirit at work today, and perhaps it will turn out to be the catalyst that will bring on our transformation from churchianity to a Christianity that is dedicated to the forceful living out of the life of Jesus in this world.

In this regard, I would ask that you remember my dear Becky Lynn in your prayers today as she takes Aberesh and Nathan home and then meets this weekend with the civil leaders in Burji. We are attempting to apply the yardstick of “Gospel” to all we are doing with the health clinic. She will be doing much talking. But there is also a time to listen, and the better part of action sometimes is waiting, not knowing what is next, not having the big answer. We are ready to reopen the clinic this fall, but is this God’s will? We must have unity all around for this to take place. However, we do not feel we can compromise on the spiritual aspect of the work to make this happen. Harmony is not bought with parsimony. To stop in the right way is to go on. To leave things alone at the right time — sometimes this is the “best” thing. How I wish I could be present during these meetings! Do pray that our Phoebe will not feel alone, that during these challenging days she will remember that Jesus is her Friend, and that His Spirit is always present. The important thing is simply turning to Him daily and often, preferring His will to everything that is tangibly “ours.”

Wednesday, March 12

8:33 PM Truth is the meat of life. And how good it tasted tonight at Bible study! Nathan taught from 1 Corinthians 7 on marriage and divorce. We discussed, too, what the Bible says about remarriage and polygamy. A really fine evening. Earlier, when I returned home from Wake Forest, I found it necessary to spend a few lonely moments on the front porch in quiet prayer. The old desert monastics knew what they were saying when they coined the expression “fuge, tace, et quiesce” — enjoy solitude, silence, and inner peace. God knows how fast the RPMs have been racing. I am beginning to discovery that it is exactly the lack of spiritual rest and refreshment that causes the heaviness in my heart. Solitude has great benefits. The challenge, I suppose, is to be solitary without becoming individualistic. Balance, balance, balance!

5:44 PM People are often surprised that I am not an ordained pastor. I have never sought ordination. God has not gifted me to be a shepherd-teacher (Eph. 4:11). Nor am I a deacon in my local church, since our deacons function as overseers and God has not given me the gift of oversight or leadership, nor have I ever aspired to leadership in the church (1 Tim. 3:1). What I write and teach is simply the experience and opinions of a working Christian, a man intensely convinced of the “layman’s” function in the local church. I have tried to demonstrate what the Scripture teaches about that function – about the “layman” in relation to the total mission of the church, and a very definite idea as to how every believer can find ways to fulfill that mission.

In recent days I have been relating the intimate story of a pastor’s wife in Ethiopia. The scene is Addis Ababa, but it could be any city in the world. It is a case where one believer saw a need and did what she could – as a “layperson” – to help. I am absolutely convinced that had not Becky been an aggressive medical advocate for sister Aberesh, baby Nathan would be no more. Why go to so much trouble? The answer is found, I think, in the little letter of Philemon, which we studied today in New Testament class. Here Paul does something very simple, so simple in fact that it is easy to miss. He calls upon Philemon to act as a Christian. When we were worth nothing, God gave us everything. This is how God acts toward us, and we in turn are called upon to take that same attitude and exhibit it toward all men, even our enemies. The mark of a true believer, writes Paul to Philemon, is that his actions toward his fellow men are governed by the love of God poured out into his heart by the Holy Spirit. God has given every believer a new nature, one characterized by giving rather than getting, by love rather than hate, by selflessness rather than selfishness, by forgiveness rather than bitterness. Since this is true of all believers everywhere, it should be natural and normal for us to want to help each other. The family of God to which we belong includes all Christians of all ages, all levels of intelligence, all levels of social strata, all nationalities. We are all “fellow citizens with the saints,” and therefore we are called upon to demonstrate the reality of our oneness in Christ in tangible ways. “Bear one another’s burdens,” says Paul. “Place your shoulder beneath the burdens under which a fellow believer is groaning, whatever those burdens may be!” The reality of our unity in Christ makes inevitable and inescapable demands on us regardless of race, color, age, denomination, nationality, or political affiliation. Yet individualism has shattered our churches and our communities. How can I give up my job, my health, my ease, my family for the sake of others? Our oneness is organizational, occasional, and spasmodic. If any unity appears it tends toward the back-slapping variety of the country club. Paul was eager to remind Philemon that the church is nothing less than a community of love: Christ-in-me loving Christ-in-you. And for this love to be real it must issue forth in forgiving one another’s sins, bearing one another’s burdens, washing our brother’s feet, caring for our neighbor’s children, helping in the tiny incidents of everyday and the great emergencies of life. A heavy responsibility, then, lies on our shoulders.

The church today must deliberately move toward this type of Christianity. But only Christ can produce it. The danger of dwelling too long on “our” service is that we soon begin to speak as if we had done it by ourselves. We can be sure that we contributed nothing in comparison to what Christ has done for us. It is His wonderful and mysterious love that is at work in and through us. How much reason, then, to pray that God will turn our hearts to Him and set us free by His love to serve others.

As the drought makes me wish for rain, the clouds for the sun, the storms for the gentle winds, so my heart yearns for Thee, my Lord and my God!

5:24 PM A student came up to me today simply to tell me how much he loves Greek. He wants to master it, to read his Bible in the original. I’ll take a dozen just like him. It was a delight to see such passion. Personally, I never tire of studying the New Testament in Greek. Such joy in reading it, and such agreement! I write this in my office at Bradford Hall, surrounded by books. But none is sweeter than my Greek New Testament.

5:10 PM Beautiful afternoon. Cool breezes. Blue skies. The young bulls lie under the trees. Flowers bend in the wind. A sweet spring day. I must enjoy it. This day will not come again.

Tuesday, March 11

7:37 AM Back to WF. Do I miss Rosewood when I’m gone? I need the farm as an Athenian needs Athens. I have developed a profound love of the countryside, but Wake Forest is the place where things happen and where I recharge my intellectual batteries. People drop in unexpectedly and are always welcome. I find there pleasant talk with people of all ages. I especially enjoy those who possess an inquisitiveness about things, a capacity for opposite points of view, and for relating facts to real life. The “ivory tower” has never held sway over me — though I have always appreciated academic excellence (especially in my students) and the rejection of the tawdry. I feel ill at ease in the company of people who do not possess these qualities to some degree. I feel uncomfortable around people who are snotty and aloof and who seem “superior” to others, for I think that Jesus was being quite serious when He uttered the words of Mark 10:43. I believe the great Christian masses in America are insensitive to the ponderous issues of the day, but I am quite willing to work with them — and with any genuine Christian in fact — in getting the Good News of God’s love out to the world. I remain an ecclesiastical optimist. I see the dawn of a new day for the church in which every Christian will at last become a minister of the Gospel and not just those who belong to the ordained “clergy.” I always return to the farm with a fid of manuscript written on campus, in addition to various ideas for website articles and blog posts. So there you have it: I thoroughly enjoy Wake Forest, but I do miss Rosewood when I’m gone.

Monday, March 10

6:31 PM Found ’em! Ain’t they sweet? Both of ’em males by the way.

Sadly, this is how far we got on the chimney today. Ran out of concrete. But it was a start.

All in all, a very good day. The sun shone brightly, you could almost hear the grass growing taller and taller, and seldom have I have gotten such good news in one fell swoop. Becky is happy and sounds so well and lovely. This great aching world seems so full of sorrow, but I know I should thank Heaven for all the blessings that have been showered upon me. I must now concentrate again on teaching and students: constant back-to-back meetings in between classes, plus chapel, plus emails, plus a trip to the bank in Wake Forest. What fun!   

12:30 PM I am suffering agonies at the moment over the absence of my precious wife. When you get to bedrock there is really no substitute for one’s spouse. (Yes, Nathan, I mean you.) I just called Becky and we had a perfect connection. The good news continues to pour in — plans are still ongoing to return Aberesh and Nathan to Dila as hoped for this Thursday and then to make the long trek to Burji in the high mountains of southern Ethiopia. After that, Becky will return to Addis and depart for home on the 20th instead of the 25th (she can’t wait any longer, and I can’t either). This will give her a grand total of 15 days to prepare for the event of the decade. We are already in the logistics mode — who is arriving when, who is sleeping in whose house, etc. Right now Nate has run back to his home to sell the flooring he took up, then he’s off to South Boston to get the fixins for the new chimney, whose foundation we hope to lay later today. Then it’s “up and up we go, where we stop nobody knows.” It seems almost a crime to alter or refurbish such a neat old farm house, but actually Nathan is restoring its old look in many ways and expanding it to meet the needs of a large family. Meanwhile I am being “domesticated” today — sweeping, dusting, mopping, washing clothes, and deep-cleaning Becky’s kitchen so that she won’t have to do an archaeological dig to find her pots and pans when she gets home.

Oh — I am doggedly determined to find them new baby goats and snap some pictures for Becky Lynn before I leave for seminary tomorrow!

5:32 AM More good news from Ethiopia. Becky, Aberesh, and the baby have returned to their rooms in Addis. Becky reports that Baby Nathan is doing wonderfully well. They are returning every day to the hospital for antibiotic shots. Becky hopes to be able to take Aberesh back to her home in Dila this Thursday. Then it’s on to Burji and meetings with the civil leaders about the health clinic. Another answer to prayer: We were finally able to find a vehicle for the church in Alaba. It is a 12-seater Land Cruiser with luggage rack, all “in excellent condition.” As we reportedhere, this vehicle will meet a tremendous need in Alaba. The country there is most astonishing and beautiful, but I’ve never been in any place, except parts of New Mexico, which gave such an impression of being hostile, even alien, to man. Humans crawl around in this empty vastness like irrelevant ticks, with dust spouts and temperatures of 100 degrees not uncommon. Now the church will be able to drive about it in a Land Cruiser — just a functional vehicle without air conditioning or any of the other modern comforts of life we are used to over here. If all goes well, and with proper maintenance, that vehicle should serve the Lord’s church in Alaba for many years to come.

And so the good work continues, all because of the love of the Lord Jesus for the entire world. His love “has been poured out in our hearts like a mighty waterfall,” the Bible says in Rom. 5:10 (the Greek verb is that wonderful term encheo). The deluge is so enormous that at times one is almost tempted to cry out, “Lord, I can’t take it any more!” I’ve been up since 3:30 this morning rejoicing and praying over what He has done in the past week. Whirlwinds of blessing blow across the spiritual landscape of our lives, each blessing totally undeserved, each calling for nothing but heartfelt praise. One never ceases to be amazed at His mercies.

5:22 AM Yesterday Nate checked up on the goats after we got home and reported that twins were born while we were gone. So off I went, camera in hand, to document the event. Well, I couldn’t find the newborns or their mama, but I finally located this cutie pie that was born about two weeks ago. He has the most unusual and interesting markings, don’t you think?

Sunday, March 9

8:15 PM Stop the presses! Just in from Ethiopia! Pictures of Aberesh and her baby! This one of Aberesh and Tilahun was taken the night before Baby Nathan was born.

And here he is!  

Mama B and her “other” Nathan!

Aberesh is the picture of maternal contentment!

Praise the Lord! Great things He hath done! To God be the glory!  

7:47 PM Well, we succeeded in driving 600 miles in 2 days and had a pleasant and safe journey, thanks be to the Lord. Our first stop was in Franklin to visit with the Terry family. Their home is beautiful. Its seclusion and quietness reminded me so much of Rosewood. We walked around the farm, saw the garden and the pasture, met the goats, had a fabulous meal, and enjoyed rich fellowship marveling at God’s gracious dealings in bringing their Jessica and our Nathan together. Of course, I say “their” and “our” but in fact Jessie and Nate have belonged to the Lord Jesus since the day were born and even before that. It was His purpose before the foundation of the world to unite them as husband and wife, and now in His providence and wisdom He is bringing that to fruition.

As the photo below shows, Bobby and Michelle have three children (and one dog). From left to right, pictured are Conan (dog), Justin, Michelle, Jessica, Nathan, Bobby, and Jonathan.

They live in a very rural setting in southeastern Virginia. (They are just within Nathan’s “two-hour rule.” If you want to know what that means, ask Nathan!) Their house was built in the late 1800s. It is surrounded by a big stand of pines and several large fields.  

Jessie and Michelle love to bake. Upon our arrival we were served freshly baked muffins and Hawaiian (!) coffee. Here they are preparing homemade pizza for lunch. Simply scrumptious.   

A tradition that both of our families have in common is our love of popcorn, though no one can make (or toss) it quite like Jonathan can. Jon’s form was just a little off this day, but Conan was right there to handle the “overflow.” 

Below, of course, is the reason for all the hullabaloo. I have already seen how Miss Jessie has brought out the man in Nathan — the complete man! The key is that he — and she — have given their lives totally to Jesus and are willing to follow Him in obedience, even radical obedience. Through the years Becky and I have watched in amazement as the Lord shaped Nathan into a man who uses all of his talents for the Lord — a man who possesses godly desires, godly goals, godly thoughts, godly aspirations, and, perhaps most important of all, a loving heart. He is being changed into the image of Christ, and the change is still going on, the only difference is that now he will share that process with the one he adores and who adores him. I simply bow my heart in humbleness and gratitude before the God of the universe!

On Saturday afternoon we left Franklin to drive to Fayetteville for a series of meetings at Trinity Baptist Church, where Josh Owen, a former student of mine, and his wife Renae have faithfully served the Lord for the past two years. Josh has a huge shepherd’s heart and tenderly loves his flock, a fact that was obvious to me after spending two days with him. A man tends to become what he reads, listens to, and dwells on. Josh has a scholar’s passion for Scripture. He is deeply rooted in it. He also asked me several challenging questions. As he put it, once my student, always my student. How very true! My weekend with brother Josh and the people at Trinity was marvelously memorable.

I gave a total of 3 messages, from Luke 2, Luke 3, and Matthew 1. Throughout my talks I heard the sweetest sound one can hear in a church — the rustling of Bible pages as people turned from Scripture to Scripture.

A nice serendipity was meeting up with an old friend from Winston-Salem, Edwin Sineath, who drove down for Saturday night’s session. Edwin and I usually see each other during my battle reenactments, when I am dressed in slightly different array. 

Honestly speaking, though, for me the highlight of our visit to Trinity was hearing Nathan play the church organ. Most people don’t know what a tremendously difficult instrument the organ is to play, and to play it as well as Nate does. As he chorded the great hymns of the faith during the prelude and postlude and as he accompanied the piano during the congregational singing, I heard nothing but whispers of delight from the congregation. It was truly a blessing for me as well. Thank you, Nate!

I’m glad Nathan decided to come with me on this trip to Fayetteville. As he put it to me when I invited him, “Sure, Dad. You know, there won’t be too many more times when we can do things like this together.” He’s right. Nate and I have had a wonderful life together. He has accepted my weaknesses, forgiven my faults, and acted on the promises of God in his own life with unfailing constancy. It is now a great joy for me to see Nathan give his loyalty to Miss Jessica, the lovely woman who I hope in years to come will be bestowed with so much honor from her husband and her children that it will cover her from head to toe.  

Saturday, March 8

5:48 AM Off to visit Jessica and family. Warning: I’m taking the camera!  

Friday, March 7

7:47 PM Nathan here. Can you guess what we’ve been doing lately? Dad took these pictures and asked me to tell you a little about them. The back part of my house was originally a large room, or “parlor,” and a “hall,” which contained the staircase. It was definitely built before 1830 because it was made using very large hand-hewn beams, and sawmills were set up in this area in 1830. It is probably older than that, but due to remodeling over the years there’s no original flooring, molding, doors, or siding by which to help date it, only the frame. We have dated several outbuildings to the 1780-1790s, so it’s possible the house is that old as well. Anyway, about 1850 they build the “front” part of the house, which is a typical antebellum two-story center-hall house. About 1900, judging by the narrow 3″ board walls and 3″ flooring, they took off the roof of the original back part, which had a “half story”  attic as a sleeping space, and created a full two stories, matching the 1850 front house. At that time they also removed the original stairs and interior finish of the old part and recovered the walls, ceiling, and floors with the 3″ boards which were in style at that time. Then when electricity was brought into this area in 1955, the previous owners put up a partition dividing the original large parlor into a kitchen and dining room, replacing the separate kitchen building that was standard on farms before electricity removed the fire danger from wood cooking. Finally, they covered all the 1900s board walls and ceiling with sheetrock. 

We are removing the 1955 partition to open up the original large room, which will become Jessica’s new large kitchen and will be about 15 feet by 24 feet. Today we stripped the sheetrock off of what is now the dining room. This picture shows the partition added in 1955 to make two rooms (dining and kitchen) out of one large room. The 2 studs at right are level, the original house walls have racked and are now about 4 inches out of level from top to bottom. You can see the 3″ boards that were put up about 1900 when they added the upstairs rooms. 

Here is the window looking out to the back porch which is now enclosed. There was a set of built-in cabinets on this wall. Behind this sheetrock was a little termite damage, which I expected in this spot due to how low it sits on the ground and the concrete porch which was added directly against the wood frame of the house in the 1950s. It was nowhere near as bad as I expected though.

Jessica and I have decided to remove the boards on the ceiling to show the old hewn beams, but leave the wall boards (yes, I know, the ceiling and walls are crooked, but in an old house what isn’t!). Can you believe someone would cover those beautiful boards with sheetrock?!

As they say, men never grow up, their toys just get bigger. A lot bigger! When I was little I loved to build ponds and hills in the sandbox out in our yard. Now I can do the same on a much larger scale! This track loader is a very valuable addition to our farm equipment, as I will use it to enlarge fields, dig stumps, build ponds and farm roads, and clear brushy areas for productive hay land. It is an “International 250” and was made in 1978. It weighs 53,000 lbs and has about 180 horsepower (compared to the average farm tractor of about 30-50 hp). Still runs good for its age, just needs new batteries! It has a few minor fluid leaks, but that’s typical for an old machine. Beavers, watch out–here I come!

5:46 PM It’s official: The pond is full again! This calls for a celebration. Let’s see, what shall we eat? Hmm, I think I’ll make —- Chinese food!

1:29 PM Just received an update from Traveler’s new owners. That really was nice of them to send it to me. I was happy to hear that he feels settled on his new farm. I’ve resigned myself rather heroically to the situation. I don’t know which I enjoyed more — riding big waves or riding fast horses. Where has the time gone? Wasn’t it just yesterday that I was driving to the North Shore or to Huntington Beach, or taking Cody and Traveler out for rides in the countryside? They were so funny. If I took one horse out I had to saddle up the other one as soon as I got back or he’d feel left out. Them horses sure brought me a lot of joy, and I still miss them terribly. Spose I always will.

12:16 PM The costs of war.

11:31 AM I fly economy on my trips abroad. You know, the sardine seats. 14 hour flights, too. And I’m 6′ 4″. Yet on both legs of my recent trip the Lord Jesus gave me the chief seats in the synagogue — so much leg room that I literally could not touch the seat in front of me and had to unbuckle my seat belt in order to reach the magazine pouch. Ain’t He somethin’?

Was it selfish of me to have prayed before my trip that He would provide those seats for me? What a serendipitous God we serve!  

10:44 AM I just spoke with the most überwonderfullest woman in the whole wide universe. She sounded great and rested. Baby Nathan is doing fantastic: eating every two hours, putting on weight. The stool sample checked out good, so there is a slight chance that Aberesh and Nathan will be released from the hospital tomorrow, with Becky continuing to monitor their condition. I also spoke with one of our sons, David (photo), who is visiting Mama B from Alaba.

I asked him how Becky’s Amharic is doing and he reported that she speaks it fluently. Becky disagreed, but I think she’s just being self-effacing. Want to hear something funny? Becky says that when she’s talking with Aberesh she catches herself speaking German instead of Amharic. I can identify! It’s hard to keep one’s languages from merging. I recall that many times in Switzerland Becky would think she was speaking German when she was really waxing elephant in Spanish! I would have to politely interrupt the conversation and whisper, “Liebchen, Deutsch bitte.”

I suppose this is as good a time as any to say a big THANK YOU to all of our extended Ethiopian family who have taken such good care of Mama B while she has been in Ethiopia: Bereket, Mengisteab, Nigussie, David, Mercy, Emebet, and Burje Guba. If I have failed to mention your name please forgive me. I deeply appreciate your watch-care over my beloved wife as you have helped and protected her in my absence. You will never know what that means to me.

Amasagenalo betam betam betam!!!!!!!!

9:54 AM The rain is falling, a nice slow drizzle. It will guarantee at least one good cutting come May. The Lord is so gracious to us. Right now Nate is pulling up the flooring in his kitchen. He’s sold it to a man in Raleigh who is remodeling his house and needed old 3-inch flooring. This is all part of the major job Nate is doing to redesign his kitchen and dining room. Jessica has already seen the house so it’s neat to watch Nathan thinking, “What would Jessica want here?” As replacement flooring he is using some lumber we salvaged from an old house. I can’t remember where we got it, but we have been storing it for a rainy day like today (and for when Nathan found him a wife). Later I’ll go to his house to help him remove bricks from the old chimney. My job is the “dump master.” Somebody’s gotta do the skilled labor!

With the rain and all, it’s somewhat of a dog day. I think the puppies have a sixth sense. They hover about me as if to try and assuage my loneliness for Becky. I just snapped this:

Precious, aren’t they? No better friends, that’s for sure. Except for one’s wife. I get to call Becky in a few minutes. Can’t wait!

8:04 AM I am working on a kind of position paper on missions now (“Missions and the Local Church: Refocusing Theological Education”) and hope, when that is done, to get down to an essay on the subject of dogmatic ecclesiology — at once theological and practical, speculative and devotional. Genuine Christianity as such will, I am quite sure, become a minority religion as we move toward a more technological and militaristically unified world. It has become associated, in the eyes of too many people, with the beastlinesses of our political and economic imperialism. Otherwise no news here. I think I nipped my head cold in the bud — for which I am very thankful to the Lord as tomorrow we are planning on driving over to Jessica’s farm and after that I must speak on Saturday night and Sunday morning in Fayetteville. Today the work will continue on Nathan’s chimney project. I have not yet heard from Becky today but pray that the news will be good when I do. Nate will soon be up here from his farm house for coffee.

7:50 AM Today I prayed this prayer for Becky, Jessica, and Nathan:

For this reason we have not stopped praying for you since the day we heard about you. We ask God to fill you with the knowledge of His will through every kind of spiritual wisdom and insight. We ask this so that you will live the kind of lives that prove you belong to the Lord. Then you will want to please Him in every way as you grow in producing every kind of good work by this knowledge about God. We ask Him to strengthen you by His glorious might with all the power you need to patiently endure everything with joy. You will also thank the Father, who has made you able to share the light, which is what God’s people inherit (Col. 1:9-12).

7:15 AM Becky sent me this important Gondar update:

I talked recently with Tilahun in Gondar; he is the facilitator of our evangelists. 

D & E, because of severe persecution (imprisonment, stoning, eviction and inability to find merchants willing to sell them food) for the past 3 months, have taken a time of rest in Gondar, and are now repositioned in another village.  This new village is on the road toward Sudan.  Please pray for them to remain strong & willing to suffer for our Lord.  And pray for His grace and provision as they begin a new ministry in this new village.  They are planning to remain in this new village for a period of time, to allow the hostility in the previous village to die down; then they plan to return to the first village & continue the work.  Also pray for the new believers in the first village.  They need discipleship.  In the short time (about 3-4 months) that D&E were able to operate in the village, many came to Christ; even while they were imprisoned, they led 5 to the Savior!!  Of course, now these new believers are also facing persecution (shunning, beating, etc.) by the Orthodox.  As you pray for D&E, please also remember these new believers who are the spiritual children of D&E.

The other 4 evangelists remain in their villages, strong in their witness for the Saviour. In case you have forgotten, one of these evangelists became a “marked man” by all the Orthodox leaders, so we had to replace him with another evangelist; we did this for the sake of his life.  Please continue to be faithful in praying for these men.  In my opinion, I am not worthy to stand beside them, because they are suffering so much for our Lord while I have it so “easy”.  Let us be strong to do our part in the Kingdom!!

Those of you on our email listing received our urgent prayer request about the Orthodox burning the church on the road from Gondar to Eritrea.  The hatred of the evangelicals, inspired by fanatical Orthodox priests, led a mob to burn (with the use of gasoline) a small chapel; they also burned the home of an elder of the church, and they started to stone the Christians.  This congregation consists of about 20-30 believers; they were all gathered together.  When they realized that the burning was extending to their stoning, they ran to the police station and surrendered themselves to the government for protection.  They remained in prison for their protection until the furor subsided.  Currently these Christians are now out of prison, and the government has imprisoned the perpetrators of these crimes on charges of arson.  The congregation owns the land upon which the chapel stood.  We are hoping that the government will not only imprison those guilty, but will also require them to pay restitution so that the chapel can be rebuilt.  I told Tilahun that the new chapel must be made LARGER than the old one, and must be built of concrete walls & tin roof!   We have seen in many places in Ethiopia where Orthodox and Muslims have burned evangelical churches, but in the end our Lord’s church is made stronger and her light shone more brightly.  We are trusting Him to do likewise in this little congregation in Gondar….for His own glory!!

We want to remind everyone that we cannot post too many details on the website because of the delicate situations in which we are involved. If you would like to be on our email update list, please email us with your address.

Thursday, March 6

6:35 PM I think you’ll enjoy this essay aboutburnout among pastors. The whole question of the “pastorate” is rather troublesome. There is – apart from the sheer grief of overwork – an added pain in the cynicism of the situation. One ought to be grateful and thankful for all the years that pastors spend in church work, ministering alone at times. Solitary pastorates are perhaps the ne plus ultra of human wisdom. But God, I think, has a better plan. Such is the point ofAlan Knox’s recent blog entry. I can think of several pastors who could profit from reading it.

1:46 PM Here are some pix for Mama B to enjoy in “Ethiopa” (as Caleb calls it).

Nathan recently repainted all of the farm signs. In the background is his and Jessica’s farm house. Do you think he may have suspected that we would shortly be having hundreds of visitors? At any rate, it shore looks nice.

Ya better get off that pile before Master Nathan sees you, Miss Chicken. He don’t like no one messin’ with his m’nure.  

One more chimney needs to be rebuilt before Jessica moves into her new home. The work has just begun. We have exactly one month from today to complete it. What do you think: Can the bearded ones do it in time?

Everyone misses Mama B, even the animals. Just think, in a month there will be two ladies pampering these cutie pies.

Here’s Sheba enjoying a swim in the creek. Her husband Sheppie was too chicken to get in the water. Maybe he doesn’t know how to “dog paddle” (hehe)?  

The violent storm on Tuesday night not only filled the creek but took down this fencing. Nathan found the 16-foot iron gate, bent and tangled up, 200 yards downriver. Another thing to do before the big day.

Hope you enjoyed these reminders of home, honey. I love you!

10:52 AM The sun is shining violently today — indeed, winter is rapidly being chased away by springtime. Today I am resting, fighting the onset of a head cold, getting caught up on emails and finances, reading Colossians (eminently lucid!), grocery shopping, visiting the bank and pharmacy, and perusing the political blogs. Campaign 2008 is a sad, sad business. All of it at once lugubrious and farcical — prodigals turning up to be reconciled for the pottage of White House power — all very fantastic and everything happening to the strains of trumpet fanfares by the mainstream media. Voici le temps de le magie — for it is certainly a magical hour in American history. If only men were rational beings….

Will I get any writing done today? I already have, though it is only a dustcover blurb for Harold Greenlee’s revised The Text of the New Testament (Hendrickson):

In all of his writings, Harold Greenlee’s overriding concern is to show
that New Testament textual criticism, far from being secondary or
indifferent matter, is a matter of supreme importance. Once the student
has started reading Greenlee, he or she will find that this soft-spoken
man has relevance to one of the most crucial areas of biblical studies
today. Certainly this revision of Greenlee’s classic textbook will be a
welcome addition to any pastor or student’s library. I thank God that He
has given His church such a warm-hearted and capable scholar.

Meanwhile, my love to all who have written notes of encouragement to Becky Lynn, who on occasion is able to check our emails in Addis. I believe and rather hope that mother and baby will be back home in two weeks’ time, but it is all in God’s hands. If all goes well, I expect to see Becky again on the 26th, and until then I shall miss her constantly with the whole gamut of thoughts and feelings associated with it. I am very touched by the good work God is doing through her, but I must be careful to give credit where credit is due. I am asking the Lord to give me a humble attitude and never permit me to rob Him of the glory that is due to His name alone.

10:24 AM Forget thehats. I say grow a beard.

9:14 AM The exciting engagement of Nathan to Jessica has been much on my heart this week. Yes, it was sudden, but clearly of the Lord. Maybe one day Nathan will share the incredible details with you. I have talked at length with students who testify to the Lord’s mercy and grace in their own marriages – how they had stretched out their hands in prayer and saw God answer in miraculous ways. Nothing makes us more conscious of our natural inabilities as well as our utter unworthiness than the precious relationships God brings into our lives. Becky and I already love the Terry family – each and every one of them. And guess what? Two of them are bloggers! Jessica once posted the following thoughts on herwebsite:

Maiden in Waiting?
Written by: Jessica

Alas, up in a castle,
covered in ivy and moss so green.
Sat a maiden sighing,
her eyes forlorn with sad sheen.

She walked over to the window
And with heavy sigh did pray,
“Dear Lord, where is my knight?
Wilt thou not send him today?

I am so tired of waiting.
The misery just grows stronger.
This is above and beyond my strength.
I can wait no longer.”

With that she left the tower,
she left the village–and her native land,
She took an airplane to the Bahamas
In search of her man.

While she was away searching,
Arrived her knight with armor that shone.
He called her name…and waited…
Then called her on her cell phone.

Her celly rang and rang,
A full voicemail was all he got.
So away he rode…disappointed,
That his “maiden in waiting”—was not.

How often are you tempted to disregard what the LORD has done and is doing and WORRY about whether or not, when and where, how and why, who and what….about Mr. Knight N. Shining Armor?

If your truly a maiden in waiting that depends and trusts the Lord, then stop letting the devil take hold.

I speak from experience, dear sisters. Do you trust the Lord Jesus for your salvation? Your daily needs? Your next breath? Then why not in the area of marriage? IF He has a knight in shining armor for you, then don’t you think He will send Him when HE knows your ready (and your knight is too)? Maybe the Lord doesn’t even have a knight for you and I. That is a possibility too.

If we can’t be just content to trust and rest in Jesus, who is King of Kings and Lord of Lords… what makes us think we will be content in a fleshly, mortal man?

Just some thoughts, dear single sisters, that I challenge myself with of late.

Note: The above poem makes me laugh. I think it’s the most funniest one I have wrote in a long time. I started out really serious, really thoughtful and with a good lesson and a good ol’ dose of cod liver oil…but I couldn’t resist to add in the funny things that came to mind.

If I could only draw the above like I see it in my mind!

How very sweet, and how very true. Waiting for the Lord to provide a spouse can be an exceedingly great trial of one’s faith and patience. But when He answers our prayers, and does so in ways that are beyond our human understanding, we can do nothing but fall on our knees and break forth in thankfulness to God. His faithfulness to us is everlasting. It is also a reminder that we are to use all we have and all we are unsparingly for Him – a thought nicely expressed in thisblog entry by Michelle, Jessica’s mother:

I LOVE the Lord Jesus Christ with all my heart and soul! I have a heavy burden for others that do not know the Lord as I use to be one who knew Him not.

All I share on this blog is from experience in one way or another.

Ten years ago this spring (2008), I asked the Lord to reign in my life. Before that I was your typical christian. What is a typical christian? One who cares more for themselves then obeying God’s word. One who prays when its convienent, for example, when they want something. Sounds like a spoiled rotten brat doesn’t it? No repentance, just keep sinning over and over again, asking for forgiveness but not changing.

I am thankful that the Lord showed me, in my desperate search for homeschool studies, the true way to get to Him. (acknowledge your a sinner and that Christ died for you. Repent (turn away from your sins), and strive to get to know God by reading His word! and obeying Him)

I love the family that God has given me very much. I have 4 brothers and 5 sisters (in laws included), lots of nieces, nephews and great nieces and nephews!

My husband Bobby, is my best friend for nearly 25 years. Our daughter is my right hand girl. She is the kinda girl that I wish I would of had for a best friend in my younger days. I smile as I write that, as God knows what I need and knew that I would benefit from her more as my daughter 🙂

Our sons are like their daddy, witty, strong, good thinkers, and all around jokesters.

Just today as I was driving out the lane, Justin pops out of a bush, I hit the brakes to slow more and scream inside the truck! He laughs all the way to the porch! I laugh too, while going on down the drive. There is never a dull moment with my boys around!
 

I have made my family my career, there is no better career in all the world to be had!

Michelle is right: God is faithful to those who trust Him and (in the power of the Holy Spirit) obey Him. Becky and I have, I think, begun to taste the blessing of obedience in our own lives. And what blessed relationships He has granted us! Praise the Lord, He has truly been gracious to us in giving us not only Jessica but also her family.

7:52 AM Just in — the very latest from Becky in Addis:

In Ethiopia it is now Thursday morning, 11:30am.  First I want to say THANK YOU to everyone for praying for Baby Nathan, Aberesh & me!!!  Our Lord has been acting on our behalf in so many ways!  Like the water He brought forth from a rock for the Hebrew people as they journeyed thru the wilderness, so He has brought forth Vitamin K from a little pharmacy here in Addis.  We now have enough Vitamin K for Baby Nathan, and also for the whole hospital for a little while at least!!!  This little pharmacy has located 15 (FIFTEEN!!!) vials of this precious fluid!!  It truly is the Lord’s provision.  So Baby Nathan was able to get a therapeutic dose of the vitamin, and now all evidence of bleeding has stopped.  (The laboratory has botched 3 blood samples, so we have no authoritative documentation of normal coagulation, but since we now have beautiful clear urine, we are considering this problem as cured.)  Thank you for praying, and sending us advice.

The 2nd issue that has developed is possible meningitis.  Baby Nathan has developed some diarrhea.  Stool specimens are pending for culture, but medical textbooks say that in cases of newborn, meningitis is subclinical…this means that there are no visible symptoms (seizures, coma, stiff neck, etc.) that we usually see in adults.  Hence, many cases go undiagnosed until the child is either dead or left with severe brain damage.  The potential that Baby Nathan has an intestinal infection that has spread to the blood & hence to the brain is too great a risk; so upon admission he was placed on IV fluids and 2 strong antibiotics.  We have attempted a lumbar puncture 3 times, but have been unsuccessful in getting a sample of the spinal/brain fluid to confirm the presence of infection.  On the good side, his white cell count is normal & he has no fever.  He is nursing every 2 hours with a strong suck, and his eyes are bright.  I am scheduled to return to Virginia 2 weeks from today for my Nathan’s wedding to Miss Jessica.  I’m hoping that the stool culture will be negative for infection, and that we can take Baby Nathan home, assuming that the diarrhea resolves on its own.  (If you are wondering, yes…Aberesh named her baby after my Nathan…that’s another story for another time!)

This has been a wild ride!  Dealing with acute illness of a newborn, in a 3rd world hospital, with shortage of basic medicine and incompetent technicians…but our Lord has given us a good doctor & nurses, and He has provided for us in the midst of these challenges.  Both Aberesh & I are very tired; we are living at the hospital, sharing a bed in the Labor Ward, across the hall from the Neonatal Intensive Care Unit.  Daily I walk to a restaurant to get food for us.  We shower every 3-4 days, using the Surgery Unit’s shower, and our own towel/soap.  We are thankful for this hospital and the Lord’s obvious blessings to us.  Please continue to pray for Baby Nathan, Aberesh & me, and for wisdom as we make decisions about continuing to treat a case of meningitis that we cannot prove.

Aberesh & her family are overwhelmed at the outpouring of love and prayer support from Christian brothers & sisters they have never met.  And it seems the whole of Ethiopia is noticing how the Body of Christ works, with its outpouring of love! Everywhere we turn, people comment on their amazement at what is happening.  May our Lord bless you abundantly for your care for these precious ones, and may His Name be lifted high as the Author of Love!!!

In America we praise rugged individualism and self-initiative. The fact is that most of us function more smoothly and effectively as part of a team rather than as individuals. This has certainly been the case with Aberesh and her baby. Everybody is getting into the act, everybody is being blessed, and the Lord Jesus is getting glory while His church is being edified. Lots of reasons to praise Him this fine morning!

Below: Building a book shelf for the Bible school in Burji, Ethiopia, June 2006. Teamwork in action.

7:20 AM The latest addition to our home page is calledAn American Theocracy?

Wednesday, March 5

8:30 PM Tonight Nathan taught us from 1 Corinthians 6 about responsible stewardship of our physical bodies. I confess that I love the way he teaches and the simple lessons he draws. I’ve been teaching teachers for 31 years but even I still pant with excitement when I see and hear sound biblical teaching on a deep yet practical level. Nathan’s probing questions (of the text and of us) help to crystallize the insights of the Bible. How can a man so young and so “unlearned” be such an effective communicator? Where does he get this facility for translating difficult texts into simple truths without being at all simplistic? He may have gotten his balding scalp from his dear old dad but not his pedagogical abilities. The key, I think, is that Nathan has been “under the Word,” as we used to say in Switzerland (unter dem Wort). Why travel a hundred miles to take a course when you can just walk across your living room, pick up your Bible, and get into it yourself? I think of the high priest’s dismissal of Peter and John with the scornful charge that they were “uneducated and ordinary men” (Acts 4:13). Actually, Peter and John did quite well as teachers, thank you very much, without the formal training thought so essential for an educator in that day. The difference with those two apostles was that “they had been with Jesus.” What about you? Me? Does our life tell others that we have been in the presence of the Master Teacher, that we walk with Him intimately? Frankly, I’ll take a self-taught, “uneducated and ordinary man” over an edu-macated fool any day.

6:23 PM My thanks toLiz for keeping everyone updated so well on Mama B’s doings in Africa while I was away.

I spoke with Becky again today. Here’s the latest on Baby Nathan, who is now in the neonatal intensive care unit in Addis. Two days ago he started to bleed, the cause of which was a vitamin K deficiency (which is normal with preemies). Nobody had any vitamin K anywhere, not even in the hospital, but one of our Ethiopian sons miraculously found some, and Nathan’s bleeding has stopped. Praise the Lord! However, the baby is now fighting an infection in his intestines. The danger is that the infection will spread to his brain. The doctors did two spinal punctures but the lab messed them up, so there were no results. Tonight they will try one more time. If the results are negative, the doctors will rule out meningitis and treat the baby for a simple infection. Aberesh and Becky can leave the hospital with Nathan, and in a week or so Becky can take them home to Dila while she presses on to Burji for her meetings. If the test is positive, or if the lab messes things up again, the doctors will keep Aberesh and the baby in the hospital for at least two more weeks, under the assumption that they are treating him for meningitis. Right now Becky and Aberesh are sharing a single bed in very cramped quarters in the hospital, and Aberesh is feeding the baby every two hours. 

Becky has two specific and urgent requests: (1) Pray that the spinal test is successful, and (2) pray that the result is negative. Our God is able! Becky is tired but coping. She has been in Ethiopia for over 8 weeks now. But she is prepared to stay with Aberesh and see that Nathan is treated aggressively. Becky has postponed her arrival back in the states until March 26. It is unlikely that she can postpone it again in view of the wedding preparations. Let us thank God for His provision of the vitamins. Let us trust Him that the test tonight will go well with the desired results. And let us be fervent in our intercession for our dear precious sister who is standing strong for Aberesh and her son (Gal. 6:2).

I thank God for every one of you. It is a privilege and blessing to know that you are standing with us.

Monday, March 3

3:33 PM Just returned from taking the dogs for a long walk on the farm. Actually, I took myself for a walk and the dogs were the excuse. I do love this place. I often think, What was it like for its residents when they sent their sons off to war in 1861 or during the Great Depression? I shall never know. I do know that the significance of the farm lies in the future and not in the past. Every fence post, every building we put up, is a reminder to me that this is God’s farm. Let Him, then, be pleased with it!

Please do keep Becky in your prayers. The baby is here, but Becky’s work has not ended. It is only being refocused. She is staying in the hospital with Aberesh under difficult living conditions (do not think of a Duke or a UNC). After that she must take Aberesh and baby Nathan back to their home in Dila, and then Becky must press on to Burji for important meetings about the health clinic we hope to reopen this fall. Being a faranji (foreigner) means people can be demanding on your time. Being Becky (gregarious and tender-hearted) means you delight in meeting others’ needs. The work can be exhausting. I tried to call Becky several times today but there was no answer on her mobile, which makes me think she is much occupied with the needs of others. So let’s continue to be Aaron and Hur on her right and left, shall we? I appreciate it so much!

I’m still answering emails. If you do not hear from me today you can plan on an email tomorrow.

10:53 AM I returned to Bradford Hall at 12:30 this morning. I have the most wonderful news, on two fronts. First, Aberesh has had her baby. On Wednesday her blood pressure went up to 170/110 so they decided to perform a C-section. The baby weighed 3 pounds, 14 ounces. Becky reports that he is healthy and nursing well, and that Aberesh is healing up fine. Both Aberesh and her husband Tilahun thank everyone for praying.

Secondly, for many years Becky and I have devoted ourselves to prayer that God would provide a wife for Nathan. Though we are very limited in our perspective, we have always felt we could draw on the inexhaustible treasures of God. And He has provided! Nathan greeted me last night with the wonderful news of his engagement to Miss Jessica Terry of Franklin, Virginia. Nathan and Jessica have decided on a simple wedding here at the farm in April. We’ll provide the details later, but Becky and I could not be more excited.

My teaching last week was abundantly blessed. I cannot tell you where I was but I can say that all I did was go through the book of Philippians verse by verse, in the Greek text, with 30 house church leaders who could read Greek but hardly a word of English. Their happiness was intense and their misery (yes, there were assignments) equally real. On the last day of class I told them to expect a special treat. I read out loud, from beginning to end, the entire book of Philippians in the Greek exactly as I imagine Epaphroditus would have done to the flock of believers that had gathered in Lydia’s home 2,000 years ago. (In my mind’s eye I could see Euodia sitting over here, Syntyche reclining over there, and Suzugos between them. The jailer and his family were present also — or so it seemed as I looked out at my students.) It was moving. This was the first time I’ve done this in 31 years of teaching. I don’t know why I didn’t think of this before (somebody get out the stupid stick). As for the events of the world, I know nothing and am enjoying my ignorance tremendously. I am inundated with emails, which I hope to answer today. Tonight I am speaking at a missions conference in Youngsville, NC, then it’s back to school.

This has been a time of great blessing. Nathan has found His bride, the fruit of the prayers of 25 years. She is absolutely perfect for him. God has blessed Aberesh and her son beyond our expectations. My work abroad was deeply satisfying. By the grace of God we have the assurance that in all these things God is working for good and that He will continue to direct our paths. He has once again given us precious proof that He is delighted when we expect great things from Him. My joy in God cannot be described. God blesses His people not so that we may gratify ourselves but for the sake of using all that we have in His service and to His glory. We should serve cheerfully and not because it’s required. It has been a great blessing to me to watch Becky be a channel though whom God’s blessings flow. As she has cheerfully yielded herself to His purposes, the channel of blessing has become wider and deeper. I stand in awe before my Lord and Master at the river of His bounty. We have abundant reason to praise God for His goodness and to go forward in the strength of the Lord.

One last note. Many have been praying for a wife for Nathan, but no one more than Aberesh. She and her husband have decided to name their son “Nathan” in thankfulness to the Lord whom they serve.

April 2008 Blog Archives

March 2008 Blog Archives

February 2008 Blog Archives

January 2008 Blog Archives

December 2007 Blog Archives

November 2007 Blog Archives

October 2007 Blog Archives

September 2007 Blog Archives

August 2007 Blog Archives

June-July 2007 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

Continue Reading May 2008 Blog Archives

May 2007 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2007 Blog Archives

Wednesday, May 30

11:04 AM Currently the weather in Addis Ababa is 68 and rainy. Rain or shine, Ethiopia here we come. From our house to yours, Mahalo (thank you) and Aloha (goodbye).

8:37 AM Last night we listened to a CD my father-in-law sent us by the Vocal Majority, a group based in Texas. One of the numbers they sing always brings tears to my eyes. It’s called “The Lost Chord.” The music was composed by Arthur Sullivan while he watched his brother die. Here are the words:

Seated one day at the organ,
I was weary and ill at ease,
And my fingers wandered idly
Over the noisy keys;
I know not what I was playing,
Or what I was dreaming then,
But I struck one chord of music,
Like the sound of a great Amen,
Like the sound of a great Amen.

It flooded the crimson twilight,
Like the close of an angel’s psalm,
And it lay on my fevered spirit,
With a touch of infinite calm,
It quieted pain and sorrow,
Like love overcoming strife,
It seemed the harmonious echo
From our discordant life,
It linked all the perplexed meanings
Into one perfect peace,
And trembled away into silence,
As if it were loth to cease;
I have sought but I seek it vainly,
That one lost chord divine,
Which came from the soul of the organ,
And entered into mine.

It may be that death’s bright angel
Will speak in that chord again;
It may be that only in Heav’n
I shall hear that great Amen.
It may be that death’s bright angel
Will speak in that chord again;
It may be that only in Heav’n
I shall hear that great Amen.

What have you lost, my friend? A parent? A son? A daughter? A special relationship? Perhaps you are estranged from someone you love dearly. Larry Crabb was right in his book Finding God: In even the happiest of lives there are deep pockets of incurable pain. That’s true of you. It’s true of me. Jesus Himself was once called the “Man of Sorrows.” In these trying and baffling times, God is with us. He sends us trouble and heartache to enable us to glory in Him. Let’s look to the Lord for grace to release our “lost chord” to Him. It may be that only in heaven we will hear that grand “Amen” again. But hear it we will. 

Tuesday, May 29

6:16 PM It’s done! And boy am I glad. Even the neighbors stop by and stare in open-jawed amazement. I think I know how Noah must have felt. They haven’t seen a barn made out of rough sawn lumber, cedar posts, pine poles, etc. in a very long time. Hey, crude but effective. I think this deserves “Chinese” for supper.

8:34 AM News and notes….

(1) Yesterday we sat down to eat supper at 10:10 pm. Life has been just that busy. Today is dedicated to making our final trip preparations.

(2) My number one goal today is to help Nathan get the framing done for the gable roof on the new barn so that he can begin putting the tin on while I’m gone. The Lord is blessing us with a good crop of hay this year (Nathan picked up another 105 bales yesterday), so every inch of storage space is needed.

(3) The weather has been very hot and sunny. I may arrive in Africa looking like a real Ethiopian (“Ethiopian” comes from a Greek word meaning “burnt face one”)!

(4) Several people have already written to us and told they us they would be praying for the team. Much appreciated, I can assure you.

(5) Our son Bereket’s cataract surgery was postponed several times in Addis. It has been rescheduled for today. Send up a prayer for him if you think about it.

(6) Don’t forget that I will be incommunicado for over four weeks, starting tomorrow morning. You might want to hold off sending us emails until after we return on the 28th of June.

Monday, May 28

7:42 AM Last night we drove up to Charlotte Court House to have supper with Matt and Liz Rondeau, who just moved into the Mount Tirzah Baptist Church parsonage. On the way there Nathan noticed a sign that read “Pit Beef” for sale, obviously referring to meat cooked in a pit oven. His remark gave us a good belly laugh: “Must have come from a pit bull.” Never a dull moment.

7:36 AM I’ve received the class rosters for my fall classes. If you are in one of my 3 courses, I’ve begun praying for you by name. If you want to get a head start on your classes, I might suggest that you (1) copy off the course syllabus from the seminary website, (2) purchase the textbooks early, and (3) get started reading. If you are taking my Jesus and the Gospels class, you will want to read anything that has to with the Gospels. If you are taking Greek 1, why not learn the alphabet and become familiar with the basics of Greek grammar? If you are in my Ph.D. seminar on Greek linguistics, I have already started placing books and other materials on reserve in the library for you. For some of you, of course, the best preparation you can do this summer is to lay off the books completely, take a long break from studying, and get reacquainted with your family.

7:29 AM Since I’ll be away in June, I took everyone out to Mexican food yesterday to celebrate Father’s Day and my birthday. Becky and I had worn our Ethiopian T-shirts to church (shirts: courtesy Bethel Hills Baptist Church). Do we look like missionaries yet?

Sunday, May 27

7:42 AM The latest addition to our home page is called John 3:16 and Me.

Saturday, May 26

9:38 PM I did very little farm work today because of a gimpy leg. Instead I read several books, including one called Margaret of Molokai, which had been sitting on the bookshelf in our library at the Hall for years but which for some reason had escaped my attention. It tells the story of a 12-year old girl who was taken from a hula recital in the Honolulu city hall to exile on the island of Molokai. For 33 years she watched her body scar and shrink from leprosy. Over those years she lost 3 husbands to that disease. Her 4 children were taken from her at birth and delivered to adoptive families on the mainland. She thought she would never dance the hula again. Later she was declared healed and found a loving family at Kalihi Union Church in Honolulu. As I read the final chapter there were tears of wonder and joy at the goodness of God. On the lighter side, it was fun to read a book with so many Hawaiian and Pidgin English words and expressions in it. I do miss the Islands, the language, the people, the ethnic diversity, even the food. I noted with a smile that Margaret’s favorite “plate lunch” (a popular noontime meal in Hawaii) happened also to be mine: 2 scoops of rice, macaroni salad (Hawaiian style), and teriyaki beef. Incidentally, we have a student here at SEBTS who hails from Molokai. It was fun talking with him recently and hearing his thick Hawaiian accent, the kind I had when I first arrived in California in 1971 when nobody could understand me. I have only seen Molokai from the air or while sailing, but one day I’d love to visit the island and see the leprosarium there. For more information about this amazing story, go here.

Below: The Leper Colony on the island of Molokai, Hawaii.

Friday, May 25

8:41 PM A warm welcome to Karis Delong. What a winner. Mark and Megan, you are blessed!!!

8:13 PM Every year we watch Tora! Tora! Tora! on Dec. 7 and The Longest Day on June 6. Since I’ll be gone in June, I started watching the latter movie last night. Here’s what I like most about the film: 1) the Germans speak German and the French French; 2) the realistic battle scenarios (especially the attacks on the Orne River canal and the Casino); 3) the number of character actors in the movie; 4) the slight anti-war undertone of the film (especially the last few lines); and 5) that it was filmed in black and white. The movie deserves a rotten apple for the scene in which you can see a camera shadow during the attack up Omaha Beach. General Marcks (right) is one of my favorites in the movie. His lines such as “Das liegt zu sehr auf der Hand” (“That’s too obvious”) are classics. He was one of only a few German generals who deduced that the allies would land at Normandy and not the Pas de Calais.

5:26 PM A big Friday shout-out and tip of the kepi to Mr. C. K. for earning the 110 Award on his Greek final. He did this three times in a row this semester. I believe this is a first in all my years of teaching.

5:14 PM Brief farm update:

(1) Yesterday we almost completed the flooring to the new hay barn but ran out of floor boards. I must have pounded several thousand 16-penny nails. Nathan too. All of this on hands and knees. Needless to say, my 54-year-old knees and assorted other leg muscles are talking to me today. Thank God for Naproxen. The next step is to complete the roof framing, roof slats, and roofing tin. The weather has been great — dry and in the upper 80s. I’m beginning to turn the color of my name.

(2) Nathan had a double whammy today — not 1 but 2 flat tires. One on his tractor as he was cutting hay, and the other on his Hardee trailer. The tractor tire was of the huge back wheel variety. Poor guy. Yet he took it all calmly. The big challenge now is to order another tractor tire. If it gets here on time, we hope to get up another few hundred bales before I leave for Ethiopia on Wednesday.

(3) There are roses, roses, roses everywhere on the farm. Pink, red, white. If you’ve ever wondered where we got the name “Rosewood Farm,” now you know. Most of the bushes were planted by us when we moved here several years ago. It’s fantastic to see their fruition.

5:02 PM What a wonderful commencement service we had today at the seminary. President Akin gave a powerful message on taking up our crosses and following Jesus radically. Today I had my German Bible with me. I like how it rendered one of the verses discussed: “If anyone wants to come with me [the Greek verb normally translated “follow” does not mean to walk behind somebody but instead to accompany him], he must no longer think about himself.” That’s what it means to “deny yourself.” Just don’t even think about yourself! “Esteem others as more important than yourself,” as Paul would put it. What a selfless Savior we serve.

Afterwards Becky and I attended a couple of graduation parties. We have some very special students here at SEBTS. In fact, they’re all special. And here’s a nice serendipity: As the faculty walked across the courtyard from the administration building to the chapel, all of the graduates began to applaud. It was a completely spontaneous expression of gratitude. In 30 years of teaching I have never experienced such a thing before today. It sent chills up my spine. I have to pinch myself every time I realize that God has blessed me with the privilege of teaching the most wonderful students on earth.

Thursday, May 24

11:58 AM The latest addition to our home page is called Thoughts of a Roving Missionary.

11:53 AM Heartiest congratulations to Jim West on his new book. Looks good. One question: Will there be humor in heaven? Writes Mark Twain (Following the Equator):

Everything human is pathetic. The secret source of Humor itself is not joy but sorrow. There is no humor in heaven.

Just wondering….

11:50 AM This is our last week of the semester and I’m already missing my students. Not only them. I will also miss the interaction with my faculty colleagues. The fellowship we enjoy as a faculty is rare and wonderful. There’s a good deal of levity among us. One of us is our resident ecclesiastical Bob Hope (I’m not saying which one!). Another one expresses himself in language reminiscent of the homespun philosophy of Will Rogers. But beneath all the fun and hair-letting is the greatest respect and affection for each other. We are all quite lovable – but ordinary – human beings, sinners struggling in the power of Christ to be saints. We are, each one of us, all about global missions, that I do know. It’s another illustration of how people with such divergent views on secondary issues can unite around something much greater than them.

11:45 AM Charles Featherstone shows why an imperial presidency is so wrong-headed:

The problems with a high-priest presidency are two-fold. First, opposition to the president and the nation he (or, I suppose, she) isn’t just treason – it’s heresy. Religions, even ones cobbled together from junk, can be brutally intolerant of heresy. Second, the high priest isn’t really accountable to the people, he’s accountable only to God. (And, to be fair, the prophet isn’t accountable to anyone but God either.) He stands in front of the people but faces the altar, rather than at the altar facing the people. We are his to dispose of, and our wills, our desires – our persons and our very humanity – do not matter.

Read Pastor, Prophet and Priest. I once received an email that said it all:

Elected officials are not our leaders, they are our employees. We are Americans. Americans don’t elect leaders. Our leaders come from among us as they did in the 1770s and the 1860s. Bush isn’t our boss, he’s our butler. Senators such as John Warner and Charles Schumer aren’t our generals, they’re the janitors of our system of government. Elected officials are the housecleaners, scullery maids, cooks, dishwashers, gardeners and toilet scrubbers of our society, not the bosses or supervisors they pretend to be.

We are indeed to pray for our leaders, but let’s first identify who they are. One good rule of thumb is that if they draw their pay from the public treasury, then they aren’t leaders, but employees.

I’m sure the writer meant no disrespect. It is not anti-American to advocate constitutional government or to speak out against the social engineering philosophy of the New World Order in Washington.

11:34 AM When my Thoroughbred Traveler and I first moved to rural Granville County in North Carolina, I would take him cross-country riding. On one occasion we rode into a large oval-shaped field whose edges had just been “bush-hogged” or cut by a large mower. Seeing that oval shape, Trav responded with a lurch that almost took my arms out of their sockets. I clung to that former race horse as closely as a tick to a dog, but for a few moments he was back on the track and determined to win his imaginary race. I was just a passenger, dead weight if you will.

That incident is a vivid reminder to me of why a knowledge of the biblical languages is so important for anyone who wants to teach the Bible. Just as a spirited horse needs to be handled by someone physically able to do so, so the Word of God must be interpreted in a way that is accurate. I am not saying that we ought to get bogged down in meaningless trivia about the text. I’m not talking about going to church with an empty notebook and coming out with a full one. You know, “Now the fortieth thing I want to say about this Greek verb is….” We’ve all heard messages like that! The other side of the coin in this: teaching the Bible is a sacred trust and should never be reduced to miscellaneous comments about religion mixed in with a few scattered texts. We who labor at preaching and teaching should strive to our utmost to understand the Word of God in its original historical, literary, and linguistic context.

Why I am saying this? I hope and pray that all of my beginning Greek students will do their best to continue their Greek studies, whether it is through self-study or by enrolling in intermediate Greek. This will help you to exercise to the full the stewardship of your gifts as teachers of the Word of God. And remember: once a student, always a student. Let me know how I can help!

11:21 AM We leave for Ethiopia in one week, and we’ll be gone for a month before I turn around and head for Ukraine. The thing I miss the most about leaving the farm? Working on our various projects. I know I “complain” about all the work farming is, but I actually do enjoy it. It not only keeps me in great shape but allows me to invest in the future of the property for succeeding generations. For example, the hay barn we’re building. Or the fencing we completed this year. Or the famous chicken mansion. Or all the outbuildings. Or Bradford Hall itself. But the main thing is the fellowship that life on the farm affords. Just working together. Planning together. Groaning together. Getting up hay together. Like we did on Monday. We started at 4:00 pm and stumbled into the house at 9:00 after putting up 234 bales in the barn. Then I cooked “Chinese” and we sat down to eat at 10:00 pm. Ice cream at 10:30. Bed at 11:00. What a life. What a good life.

Here are some pix from Monday’s work. It’s Nathan job to bale.

It’s mine to pick up the bales and stack them on the trailer.

We found these turkey eggs in the grass we had just cut. One of our hens is now sitting on them.

My (fleeting) moment of glory. 115 bales in one trailer load. A new farm record.

Like I said, I sure will miss the farm.

11:14 AM Yesterday I met for the last time with my grader for the past two years. We calculated final scores and then I took him to the local Mexican eatery. Emanuel Cakpo hails from Benin and has been an indispensable asset to my work here at the seminary. He hopes to return home shortly to begin a Christian university among his own people. I will miss his smiling face and servant’s heart. God bless you, brother, as you write the next chapter of your life!

11:10 AM With politics hanging so heavily in the air these days, I reminded myself of a few things. I jotted them down in my notebook as follows:

1) I must be careful to affirm Jesus’ lordship over everything, including the totalizing claims of the state.

2) I must believe, preach, and suffer for the Gospel.

3) The mission of the church is to bear witness to that Gospel, not to transform culture.

4) The offense of the cross must never be watered down to satisfy the world.

5) The church must not allow itself to be co-opted by the religious arm of the state.

6) I must put Christian fellowship above political loyalties.

11:02 AM Becky just sent out an email to our team members reminding them not to eat anything uncooked while in Ethiopia. Here’s an excerpt from her letter:

This issue can take anyone out from any place abroad.  Dave got sick from the King David hotel in Jerusalem, a very nice hotel favored by diplomats; but he ate a fresh green salad!  He passed out the next day on top Masada.  So pay attention…prevention is always better than cure.  If is doubt, don’t eat it, and don’t bend the rules for any reason.

It’s true. I really did pass out atop Herod’s old fortress. I’ve been much more careful about what I eat since that horrifying experience.

10:55 AM My colleague Frank Catanzaro will make his first trip to Israel next week (Frank and I will be on a team going to Ukraine in July). He tells me he’ll be riding the bus from Tel Aviv to Eilat. I assured him he’s in for a real treat. Becky and I once took the public bus from Jerusalem to Cairo. Yes, I said “public” bus. Now that was an experience!

Monday, May 21

1:02 PM I’ve been praying for the weather to hold until we baled this afternoon, and it looks like that will happen. Nate has just finished raking about a third of one of our larger fields, so we’ll start baling shortly. Rain is expected later this afternoon, but so far so good. I’m grateful to God for answering my prayers for good weather. Answers to prayer are always worth mentioning. How many bales do we expect to get up today? A similar section of the field yielded 240 last week.

7:33 AM The latest addition to our home page is called Creedal Or Deedal Orthodoxy?

7:30 AM The current debate over Ron Paul’s “anti-Americanism” reminds me of a public swimming pool — most of the noise comes from the shallow end. Here’s an exception.

7:23 AM I’m sitting here at the computer basking in the goodness of the Lord Jesus and feeling amazed at how well He is orchestrating our trip to Ethiopia. In the past week I’ve sent out 5 thank you notes to people or churches that have contributed to this or that need over there, and the week before I sent out another 4 notes. Gifts large and small continue to come in, none of them directly solicited by us, though we have gladly made the needs known via our website. Last Wednesday, for example, the North Roxboro Baptist Church invited us to return and share in their midweek service, which was dedicated in its entirety to Ethiopia. The Bethel Hill Puppet Team put on a wonderful and humorous show about this summer’s trip, a poem written especially for the Bethel Hill team was read, Becky shared through slides and words what each of the 9 team members would be doing in Burji, and finally the church presented us with a sizable check to help the Burji church. The service concluded with the laying on of hands and a special prayer for all of the team members. Then on Friday night we attended a birthday celebration in Roxboro for one of the Bethel Hill team members named Mary, who just turned 80. More than 200 people showed up to wish her well and to testify to the love she had shown them through the years. I could go on and on. Time and again Christians have demonstrated their love for God, their unity, and their love for one another by their generous giving and sharing. The result is the spread of the Gospel throughout Ethiopia, even among people normally unresponsive to the Good News. Like the sound of a trumpet, the message about Christ’s love continues to be proclaimed far and wide in that historic land, and many have responded, leaving the worship of false gods and idols and turning to worship the true and living God. All I can say is how grateful I am both to God and to you for your participation in the Gospel from the first day until now. Your sharing of the labor with us is proof that God is at work, and surely He will continue this good work until Christ’s return. What a joy to proclaim Him, supreme over all creation, sustainer of the universe and head of the church! What a joy to seek to present each believer mature in Him! As Hebrews reminds us, we worship God by offering unselfish service to others (Heb. 13:10-16). It is sheer joy laboring with Christ’s Body in doing this work, and I am deeply grateful to all of you for your love for Ethiopia.

Below: Brother Ben Durand of North Roxboro Baptist Church presenting Becky and me with a love offering for the Burji evangelists.

Sunday, May 20

7:49 AM The ancient Jews had a saying: “There are six things, the fruit of which a man eats in this world and by which his horn is raised in the world to come.” The list begins: “Hospitality to the stranger and visiting the sick.” For years our church has had a ministry in the local nursing home, and I eagerly participate whenever I’m in town. This morning is no exception. No one is ever surer of Jesus’ complete identification with men than the one who is visited in a home or a prison.

7:41 AM My message at Tabernacle Baptist Church this morning will be taken from Joshua 3 — the crossing of the Jordan River. Only 4 verses describe the actual crossing, while 55 verses describe the preparation of the people for the crossing. Where do you think the Lord puts the emphasis? I once heard this statement: “It is better to be prepared and never called, than to be called and not prepared.” What did the Israelites see when they looked at the Jordan Rover valley for 3 long days, and what does that teach us about living the Christian life? It should be a fun service.

Saturday, May 19

8:22 AM I recently heard a student complain about the grade his grader had given him. Note: His grader, not his professor. For what it’s worth, I offer my thoughts about grading here.

8:17 AM Pastor Greg Boyd has just reposted all of his blog entries to his new site. Here’s a sampling of his thought-provoking prose:

There’s simply nothing invisible or ambiguous about the kingdom of God. It always looks something like Jesus, dying on Calvary for the people who crucified him while praying, “Father, forgive them.” When God reigns, it always manifests Calvary-quality love. The kingdom is present whenever people are getting their life from Christ alone and therefore are increasingly looking like Jesus, doing what Jesus did, and obeying what Jesus taught.

8:12 AM Kevin Stilley lists some of his favorite college and seminary blogs here.

8:10 AM This weekend Nathan will be extremely busy in ministry. Tonight he’s at Camp Concord serving as a camp counselor, and tomorrow he’ll be leading the music at our 8:30 service at Meadowview Nursing Home then preaching the sermon at Union Chapel Baptist Church in their 11:00 o’clock service. This morning he’ll be ministering by swapping out trailers, pounding nails, and putting up flooring in our new hay barn. It’s all ministry if it’s done in the power of the Lord and for His glory. Recently a dear student of mine who was struggling trying to maintain a balance between his studies and his devotional life asked me if I had any advice for him. I had to tell him quite honestly that I have never seen any difference between my academic studies and my personal devotions. That’s a false disjunction, in my view. When I am researching or writing or studying Greek I always do so with a devotional attitude, and when I am simply wading in the crystal clear pool of the Scriptures during my daily private time I always do so with my intellect in full gear. I do not see why we should not worship the Lord 24/7, whether it is mucking out horse manure (which we do every 2 or 3 days) or preparing a message for a Sunday sermon. I’m reminded of the woman who had this sign over her kitchen sink:

“Divine services performed here three times daily.”

8:00 AM It’s hard to believe, but this weekend my Greek students are completing their final take-home exam of the year. I am really excited about their progress. I have no doubt that many of them will earn a well-deserved semester grade of A+. Incidentally, I’m told that I’m one of only a handful of teachers that give take home exams. I’ve been doing it for years. Do I trust my students, you ask? Yes. Have they ever taken advantage of my grace? Undoubtedly. But here’s the deal. I tell them that if they cheat, even if I don’t know about it, the Lord does, and His Holy Spirit will be all over them until they make it right. But as to trusting my students to do what is right, the answer is: I most certainly do. They know how much I love them and how much it would break my heart if they should ever take advantage of my trust. The story is told of when Robert E. Lee became president of Washington College after the war and had a chapel built on campus. Everyone wanted to know: Will President Lee require chapel attendance? His answer? No. Lee’s emphasis was on duty and trust, not coercion: “You don’t require students to worship God,” he said. Chapel attendance never suffered, largely because of the president’s own example of never missing chapels. I tell my students, “We have one rule in this class: We must all appear before the judgment seat of Christ. Act accordingly.”

Friday, May 18

4:40 PM I’m sorry to report that Nathan has lost one of his bull calves. Heartbreaking. This is the hardest part of homesteading, no doubt about it. But I’ve also got some good news. Today we finished the floor joists. Which means we can start the flooring tomorrow. Sound the trumpet in Zion!

9:54 AM Heartiest congratulations to one of our students (he knows who he is!) who has just been accepted into the M.A./Ph.D program at Hebrew University in Jerusalem. He joins several of our recent graduates who have gone on to prestigious universities for their doctorates. This week I spoke with yet another student who is praying about a European doctorate. In fact, he desires to study in a German-speaking institution, either in Germany, Austria, or Switzerland. I say, Go for it! If the Lord Jesus wants you there, He’ll provide for your every need, including the finances. Of course, if you want to stay stateside and get your Ph.D., I’ll be your greatest cheerleader too.

Below: The campus of Hebrew University on Mount Scopus. I never studied there, though I did have the wonderful opportunity of taking a couple of classes at Jerusalem University College on Mount Zion.

9:48 AM My cyberfriend Lee Shelton, editor of Ever Vigilant, sent along this incredible photo:

9:40 AM We emailed these sentences to our Ethiopia team members who will be teaching English this summer. Thought they’d like to use them in their classes to show their students just how “easy” English is.

The bandage was wound around the wound.
The farm was used to produce produce.
The dump was so full that it had to refuse more refuse.
We must polish the Polish furniture.
He could lead if he would get the lead out.
The soldier decided to desert his dessert in the desert.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present .
A bass was painted on the head of the bass drum.
When shot at, the dove dove into the bushes.
I did not object to the object.
The insurance was invalid for the invalid.
There was a row among the oarsmen about how to row .
They were too close to the door to close it.
The buck does funny things when the does are present.
A seamstress and a sewer fell down into a sewer line.
To help with planting, the farmer taught his sow to sow.
The wind was too strong to wind the sail.
Upon seeing the tear in the painting I shed a tear.
I had to subject the subject to a series of tests.
How can I intimate this to my most intimate friend?

9:33 AM In my younger days I used to do a lot of portrait drawing, just for the fun of it. In my office hang several of my drawings, which function as a sort of History Rorschach Test for guests. Below I’ve posted a few of my pictures, in case you’d like to play along. Most people get stumped by two or three of these portraits, especially the last one.

Thursday, May 17

6:08 PM Before I go and cook some Chinese food for supper (with my secret ingredient, of course), I offer a brief farm update:

1) I took Shiloh back to the vet today and he passed his exam with flying colors. He’ll stay on antibiotics for several more days, however. He also has to go back on Monday for some dental surgery. Like his beloved master, Shiloh has not been blessed with the best of teeth.

2) Today Nathan and I hauled out 3 more huge cedar posts from the woods. Except today we got smart and hooked them up to the tractor by chain and dragged them out. Not why didn’t anybody think of that on Monday? We set all the posts and placed all the rafters for the floor. Tomorrow we’ll install the pine posts and start laying the floor boards. That’s our goal at least.

3) This morning Becky Lynn heard some tapping on our downstairs window. When she went to investigate, here’s what she found. We think the wind must have blown down an owl nest from an upstairs eave and somehow 2 babies ended up on our front porch. Little Miss Calm has just sat there all day.

Her brother, Mr. Tough Guy, spread his wings and hooted and hollered at me before leaving in a huff.

7:56 AM Wheaton College announces three openings in theology. Incidentally, the Wheaton website has published a number of excellent essays, including several on its Center for Applied Christian Ethics page, including this one (.pdf) on just war theory.

7:50 AM This just in from the 10 O’Cluck [sic] News Room.

7:47 AM I like Ron Paul, largely because he is such a big fan of the U.S. Constitution. The so-called “smack down” (read: applause line) during Tuesday’s debate may have been the best thing to happen to Paul’s campaign to this point. The mainstream press can no longer ignore him (he appeared on Wolf Blitzer’s CNN program last night). It will be interesting to see how well he argues his case from here on out (Giuliani is a much more eloquent public speaker in my mind). As for the point Paul was trying to make in the debate, here’s John Nichol’s take:

Michael Scheuer, the former Central Intelligence Agency specialist on bin Laden and al-Qaeda, has objected to simplistic suggestions by President Bush and others that terrorists are motivated by an ill-defined irrational hatred of the United States. “The politicians really are at great fault for not squaring with the American people,” Scheuer said in a CNN interview. “We’re being attacked for what we do in the Islamic world, not for who we are or what we believe in or how we live. And there’s a huge burden of guilt to be laid at Mr. Bush, Mr. Clinton, both parties for simply lying to the American people.”

And writing in Reason Magazine, Steve Chapman notes:

During last week’s Republican presidential debate at the Ronald Reagan Library, Rudy Giuliani cited the 40th president as a model of fortitude in dealing with enemies. Among “the things that Ronald Reagan taught us,” he declared, is that “we should never retreat in the face of terrorism.”

No one present was impolite enough to mention that far from spurning retreat in the face of terrorism, the Gipper embraced it. After the 1983 terrorist bombing in Beirut, which killed 241 American military personnel, he recognized the futility of our presence in Lebanon and pulled out.

Agree or disagree, let’s all agree that God doesn’t hate Muslims and that we have a responsibility to share the Good News with them. I am neither pro-war nor pro-torture (on the one hand) nor pro-gigantic “peace” drives nor pro-the countless utopian projects blessed by clergymen (on the other), as these often set out to do one thing while God is out to do something else. As Jerry Falwell said in a 1965 sermon, “As far as the relationship of the church to the world, it can be expressed as simply as the three words which Paul gave to Timothy –‘Preach the Word.’” Having lived and ministered among a people group in Ethiopia that is 99 percent Muslim (I’ll be with them again in just 4 weeks), I can say that they don’t hate Americans per se. Which leads me to ask: Why were the first believers called Christians? Because they were identified, not with a political philosophy, nor with a program, nor with a personality, but with a Person. They weren’t perfect people but they were different. And it was their love for people – all people – that made the difference.

7:30 AM Here’s a good story that reports on how important the coffee trade is to Ethiopia’s economy.

7:25 AM Look what’s playing in the West End of London. Go here for a review. I hope it plays soon on stages stateside. The moor the merrier.

7:21 AM Steve Sensenig makes some excellent observations about Emperor Constantine over at Theological Musings. I share many of his concerns. There’s no easy solution to the problem, other than a radical return to the faith of the apostles.

7:19 AM Here is one of the best sites I’ve seen on the famous Great Escape from Germany’s Stalag Luft 3 in 1944. I see some interesting parallels between what those intrepid airmen did and what believers in Christ are called on to do today. The idea has gotten around that it is possible to live on good terms both Christ and the Enemy. You can fear the Lord while serving your own gods. The airmen in that prisoner-of-war camp never stopped being Allied soldiers and never stopped viewing their affable captors as their enemy. Likewise, I am grateful to say that I know many believers today who are not afflicted with a cheap Christianity. It’s all too easy to believe the lie “For you the war is over” and just sit back and wait for liberation. The prisoners in Stalag Luft 3 had no such attitude. Nor did they ever underestimate their enemy. They knew what he was up to and what resources he had to prevent a successful breakout. One of the Germans’ ploys was a handbill that said, “Escaping is no longer a sport. Prisoners caught trying to escape will be shot,” which the airmen saw for what it was: a propaganda tool to keep them docile and subservient. Likewise for the Christian, there is a subtle danger in ignoring the schemes of the Enemy. There is one simple reason why we need to know something about our Adversary: the Holy Spirit Himself has given us plenty of information about him. Satan is never happier than when he has convinced God’s people that his presence and power is greater than God’s. Furthermore, these WW II escape artists were completely dedicated to their task. Not all POWs were as likeminded or committed to their sworn duty to escape and thus to harass the enemy. It has been said that only about one-fourth of all POWs were dedicated escapers. Jesus, too, thinned out His followers by His preaching. He spent most of His time not with the crowd but with His faithful few. Finally, I see nothing but a cheerful, optimistic attitude among the Great Escapers. No, they did not paint the clouds with sunshine and make believe that all was easy. Spending weeks in the “cooler” was never a pleasant experience. And 50 of them were murdered by the Nazis simply because they escaped. They must have felt it was worth the risk. So it should be with believers today. Tribulation in this world is a reality, but we can be cheerful because Christ has overcome everything that this old world can throw at us. Death itself cannot separate us from His love. The ultimate lesson? Let’s be risk-takers for God. Let’s never give up the good fight. The Gospel is worth it.

7:10 AM Welcome to my office. This is what you’d see if you ever paid me a visit on campus. I use my office for prayer, study, writing, and especially for meeting with students. It’s not large but it’s comfortable and efficient.

Children really enjoy my candy basket and my sleeping kittens. It’s such a blast to see their reaction to the latter. “You may pet them, but please don’t wake them up.”

7:03 AM Robert Webber is remembered here. Who agreed with everything Bob said? I sure didn’t. But I respected both his scholarship and his style, to wit:

His non-traditional teaching style frustrated any who were in search of “pat answers.” Simply put, Bob Webber taught me to think instead of memorize. He was used of God to set me on a path of life-long learning, and I will forever be grateful.

Now that’s my kind of a teacher.

 Tuesday, May 15

5:33 AM Yesterday we worked ourselves to death on the farm. Again. Well, not really. But it sure felt that way by the end of the day. I want you to know that sometimes we do play, however. I had just washed the car when I sauntered down to Hidden Valley to find Nathan, who had gone to check up on the goats and cows. Here’s what I found. Most of these goats are due to be mamas again very soon, and they just love their goatherd. I could tell you stories about each of these precious animals, but I’ll just say a brief word about Snowball (she’s on the right of the photo). She and her brother Midnight lost their mommy when they were only 3 days old (do you remember?), and so they were bottle fed for about 2 months. Snowball is unique in that she is the only Nubian in the herd, which means that she’s hornless. She’s also the most affectionate in the bunch, since she has bonded with humans from a very early age. As I stood there taking pictures Nathan said, “This is the life, isn’t it dad?” Yes, Nathan, it sure is. It sure is.

5:23 AM This is way too funny. I just came back from a walk when I noticed where Nathan had parked the tractor. When I asked him about it, he called it “valet” parking.

5:18 AM If you’ve been wondering about the progress of the new hay barn, wonder no more. We’ve just completed the first stage of construction, which means we’ve finished the basic framing and the roofing slats. The next stage is to build the loft in the center of the barn.

Below is a shot of some 40 roof poles we cut and hauled out of the woods yesterday. In addition, we somehow managed to cut and drag out 2 huge cedars for posts. I don’t know how we did it except by the grace of God. Really, that’s like everything on this old farm of ours. We keep doing things we’ve never done before, learning the hard way and leaning a lot on Jesus. Once we get the flooring put in the loft we’ll be able to start on the gambrel roof. If all goes according to plan, it should be a pretty nice-looking barn once we’re done. The main thing is to enjoy the process, even if things seem like they take forever to complete. As the Stooges would say, “Step by step, inch by inch….”

Monday, May 14

11:04 PM Becky and I just got back from our Team Alaba orientation meeting in South Hill. We left the house at 5:30, so it was a long evening. I just snacked on a couple pieces of toast with Becky’s delicious homemade strawberry jam. Becky had a bowl of cereal. You can see how busy the mission trip preparation is keeping us, but what a wonderful, God-blessed meeting it was. In the next two weeks you can expect several reports on our upcoming trip, as well as full itineraries to be posted here at DBO. In the meantime, I think you’ll enjoy this pic of the team members. From left to right: Carolyn, Lloyd, Gunda, Dave, Earnie, Becky Lynn, and Sudie. Alaba, here we come!

8:30 AM The latest addition to our home page is called Greek Student: Quo Vadis?

8:25 AM In just 16 short days we leave for the great continent of Africa. Would you begin even now to pray for us? That would mean so much to Becky and me and our 14 team members. Paul asked time and again for the prayers of his friends. He said how the Corinthians, for example, had assisted him much through their intercession: “helping frequently by praying for us” (2 Cor. 1:11). When facing a formidable task it is no shame to ask others to remember you before the throne of grace. I do not ask you to pray that our way will be easy but that Christ will do something great through us. Pray that our team may be granted almost a reckless courage that is ready to serve Christ and serve men without hesitation or fear. Pray that a great revival will sweep Ethiopia from the Muslim south to the Orthodox north. Pray that, should any of us be called upon to suffer for Christ, we may consider it not a punishment but a privilege. Whatever happens, pray that we will live in the presence of Christ, the greatest of our friends and lovers, from whom nothing can ever separate us. Above all, pray that we go to our task, not in our own might, but in the might of God. Thank you.

8:14 AM Ethiopia’s Iraq.

Sunday, May 13

9:10 AM Almost forgot. We just added another calf to the herd. And he’s the funniest thing, too. Runs away from the bottle. Runs! Until he realizes what it is. Then you can’t separate him from the bottle. Aren’t animals a blast?

9:07 AM We had a great time at the Ethiopian restaurant last night. We especially enjoyed the doro wat, or spicy chicken stew. Many consider it the national dish of Ethiopia. When Becky and I leave an Ethiopian home or village, our final meal with the people is usually this treat. It’s expensive for an Ethiopian family to kill one of their chickens, so we feel very honored when we are served doro wat. In the picture below, the doro wat is in the center.

After dinner the restaurant owner presented Becky with a little cake for her birthday. Nice touch. By the way, what do you think of Becky’s new dress? She sewed it herself. Last night was its debut. I think it’s spectacular.

9:00 AM Yesterday we received a letter from a pastor in Florida containing a check from their congregation to help the Alaba evangelists. A thank you note is on the way. I enjoyed the way the pastor signed his letter: not as “senior pastor” but as “servant pastor.” Love it!

Saturday, May 12

12:34 PM He’s back!!!! Becky and I just picked up Shiloh. He looks great. The official diagnosis was canine ehrlichiosis, a disease transmitted by ticks. He is taking antibiotics and corticosteroids. Needless to say, I am greatly relieved. We all are. We love all of our animals, but our puppies are special.

8:53 AM Odds and ends from the middle of nowhere in Southside Virginia:

1) I had a crazy flashback yesterday to when we lived in La Mirada, California. We had a “huge” piece of property (a third of an acre), and since it was zoned agricultural we could keep all of our animals in the backyard — chickens, horses, goats, donkey — and Becky canned the produce from the 21 fruit trees that grew there. It was as close to paradise as we could get smack dab in the middle of the city. We used to buy all of our hay for our animals: good quality alfalfa that sometimes I would pick up and sometimes I would have delivered. I thought about this yesterday when I was picking up 80 bales of excellent horse-quality hay from a field that Nathan had just raked and baled. I never thought in a million years that I would be delivering bales rather than ordering them, but here we are. I thank God that I have the physical strength and health to do this kind of work. I can see now why so few farmers square bale anymore. It’s ton of work. Good, healthy work.

2) All of our summer crops have now been planted, including the corn, beans, zucchini, yellow squash, okra, tomatoes, and carrots.

3) Here Nathan waters the peppers and onions. The weather has been unseasonably warm. At the same, it’s been very humid. Feels a lot like Hawaii in fact.

4) You never know what you’ll run across on a farm. Here’s the view that greeted us this morning as we looked out our front door window. Now Mary, you live at Nathan’s house, remember? Not our house — Nathan’s.

5) Here’s the best news of all. Our precious puppy Shiloh has been in the animal hospital for 3 days suffering from paralysis of all his limbs. But it looks like he might be coming home today. The vet has pretty much ruled out spinal damage or a stroke. It appears that a tick bite has caused all the (temporary) damage. Are we thankful to the Lord or what! We miss you, Shiloh. See you soon!

By the way, today is my beautiful wife’s birthday. I’m taking her to the Ethiopian restaurant in Raleigh to celebrate.

Friday, May 11

7:13 AM Great news! The publishers of the Russian version of Using New Testament Greek in Ministry have volunteered to donate copies of the book to my Ukrainian students this summer. I’m told about 40 copies will be needed. A big “thank you” to Smirna Publishing House!

7:05 AM The student papers in Greek exegesis have contained some real gems. Here’s the conclusion to one of them (used by permission). Note the emphasis on the “community” aspect of sanctification.

Paul’s entire letter is written in the context of the local church in Thessalonica. The nature of what Paul writes throughout this letter is in regards to believers that are living life together in community. They are to live to please God together in community, encourage one another in community, abstain from sin in community, show brotherly love to one another in community, and fulfill many other exhortations Paul gives them to live as a believing community. So now, in light of this sanctification, this is an act that God is clearly carrying out, but the recipients of this sanctification are the many members of this believing community. Their sanctification is also a process that must be carried out in community. God uses the means of a local church to work in the lives of his people, and surely sanctification is such a work. The lone Christian will strive in vain to obtain the sanctifying work of God outside the community found in a healthy local church.  

Isn’t that wonderfully put?

Thursday, May 10

9:54 AM The latest addition to our home page is called The Buck Starts Here.

9:23 AM I’ve enjoyed reading Alan Knox’s discussion of 1 Corinthians 14, haven’t you? In the early years of Christianity the person who chose to become a Christian chose to belong to a local fellowship. It was small, intimate, home-based — a place where people really knew and loved each other. Our huge congregations today tend to be aggregates of strangers. We are no longer closely bound together. Even the physical architecture of our “sanctuaries” makes intimacy unlikely. We come to church, find our pew, and wait for the “worship” to begin. In the little house churches of the New Testament, fellowship was a natural thing. It is easier, I think, in a large congregation to drift into a kind of selfish Christianity where we are Christians “in isolation.” We come to church not to give, not to make our contribution to the life of the church, but simply to receive. The early church believed it was a Christian duty to encourage one another. The important thing was not words but deeds. Today, it is likewise the Christian’s duty not only to draw from the community but to put into the community. This is perhaps the greatest truth we can glean from 1 Corinthians 14 — that every spiritual gift is designed, not for the glory of the individual Christian, but for the good of the whole. Thanks, Alan, for calling us back to this timeless truth. I suppose the challenge now is to flesh it out in ways that please the Head.

Wednesday, May 9

5:10 PM Jason Hall has written a fine overview of our recent conference on the last twelve verses of Mark.

5:03 PM A big Wednesday shout out to one of my Greek students for bringing me a cup of home-made macchiato this morning. Tasted delicious. Thank you!

4:55 PM Having an incurable addiction to neologisms, I am relentlessly on the lookout for innovative or unusual lexemes. The latest to be added to my stockpile of lexical delights is “cretinocrity” (found at the LRC site, in case you’re interested). What a great word. Perhaps it derives from Titus 1:12?

“Liars ever, men of Crete/Savage brutes that live to eat” (see our discussion here).

4:48 PM This email cheered my heart:

Dr. Black,

I just wanted to let you know I listened to your recent chapel message on the podcast and found it very uplifting and encouraging.  Thanks for the reminder about the basics of the gospel!  The Lord has used my ipod, and the sermons I can listen to, to encourage me as a pastor.  Thank you for what you shared from God’s Word!!

4:40 PM Anyone who flies the “friendly” skies will appreciate this woman’s ordeal.

4:35 PM Southern Evangelical Seminary is now offering a Ph.D.

4:30 PM Yesterday I spent 45 minutes talking with Jack Bowen who is leading the mission team to Ukraine this summer. It was quite a briefing: timetable, clothing, customs, the state of the church there, etc. I’ve been impressed with the organization thus far. Here’s the amazing thing. The Lord had one of my textbooks translated into Russian several years ago. It will make the perfect supplement to what I’ll be teaching in class. I even found a photo of it on the web:

4:21 PM A word of thanks to all who are praying so hard for the work the Lord Jesus is doing in Ethiopia. Your “participation in the Gospel” (Phil. 1:5) means a lot to us! A few further thoughts:

1) Here is a grace that can be practiced anywhere. At any hour of the day we can pray for missions and missionaries.

2) There is nothing weak or effeminate about loving the lost. Anybody can complain and criticize. Great souls are truly caring.

3) Christ wants no patronage from the world. His work must be done by His people in His way. Above all, He must have submission.

4) We need believers who will witness for Christ even if they land up in prison, like Paul and Silas. If this happens, you’d better expect some earthquakes, though.

5) All men will know that we are Christ’s disciples if we love one another. Not if we look religious on Sunday or sing in the choir or serve as a deacon or (even) teach New Testament Greek. The badge of Christian discipleship is Christian love, and that’s why missions is so important.

6) What is our message? The grace of God that changes everything and overcomes the worst sins and circumstances.

7) Is missions your number one priority? By “missions” I mean sharing the love of Jesus with others. Many of us dabble in many unimportant things. I still do (I say this to my shame). Like Paul, we need to be going in one direction rather than frittering away our energies aiming at everything.

8) There is real freedom in Christ. Even freedom to be yourself. This is a day of uniformity, and individuality is gradually being squeezed out. A true Christian can retain his or her own personality and temperament. In fact, I say, “Viva la difference!” Despite our differences we can all work together for the Gospel. I find that refreshing, don’t you?

Tuesday, May 8

5:33 AM The Burji team is ready. Ready to put themselves in the center of the greatest human need they can find. Their faces actually glowed with enthusiasm as we oriented them on the final stage of preparation for their Ethiopian adventure. Their enthusiasm just seemed to bubble up and gush over. We all feel amazed at the privilege and honor of being called of God to this service. We are not doing anything special or unique. We are simply keeping our pledge to do as Jesus would do. Here the village puppet team sets up for a dress rehearsal.

Four different skits teach about the nature of God, His love, His plan of salvation, and the Christian life.  

Becky neatly arranged what each team member was to carry in his/her ministry suitcase.  

The team will be well prayed for while they’re gone. Here’s the Bethel Hill daily prayer schedule. Each day people can sign up to pray for one hour.  

Becky explains how to eat Ethiopian food.  

The food was a great hit.  

Here’s your Soyama town team.  

And here’s your village team. I’ll post brief bios and specific ministry responsibilities later.  

Monday, May 7

6:50 AM Say a prayer today for our dear son Bereket, will you? He’s having cataract surgery in Addis on his one good eye. Thanks a bunch.

6:34 AM I’ve got a lot to learn about the Ukraine, where I’ll be teaching this summer for the first time. Here are some interesting historical tidbits:

  • In Ukrainian krayina means simply “country.”

  • The nation borders Russia, Byelorussia, Moldova, Slovakia, Romania, Hungary, Poland, Georgia, Bulgaria, and Turkey.

  • Its territory is mostly a level, treeless plain, called a “steppe.”

  • Summer (when I’ll be there) is hot and dry, with occasional showers and thunderstorms.

  • Total civilian losses during World War II are estimated at between 5 and 8 million.

  • The Chernobyl nuclear power plant disaster was the product of a flawed Soviet reactor design coupled with mistakes made by the plant operators. Around 150,000 people were evacuated from the contaminated area, and 300,000–600,000 took part in the clean-up.

  • According to a 2001 census, 67.5 percent of the population declared Ukrainian as their native language and 29.6 percent declared Russian.

  • Protestant Christians comprise only 2.19 percent of the population. Protestant numbers have grown greatly since Ukrainian independence. The Evangelical Baptist Union of Ukraine is the largest group, with more than 500,000.

6:17 AM Tonight is our final orientation meeting for the 9-member Bethel Hill Baptist Church team that is going with us to Burji this summer. On the agenda? Prayer, distribution of final trip itinerary, prayer guide, emergency contact information, traveling logistics (tickets, airport information), advice for the final days of preparation, etc. We will also distribute the ministry items to bring in our suitcases (tons of protein bars and vitamins). Puppet show set up and practice starts at 5:30. Ethiopian food sampling for family members is at 6:30. Regular meeting starts at 7:00. Becky will be busy all day preparing Ethiopian dishes, and I’ll be driving down to Raleigh to buy the injera. This is going to be a blast! Before we leave on the 30th I’ll publish a detailed itinerary and prayer guide.

6:10 AM Click here to see a sketch of the Basel Cathedral done by a Dresden artist. As an erstwhile artist myself, all I can say is: Phenomenal. One of our favorite pastimes when we lived in that fabled city on the Rhine was attending the organ recitals given in the Minster. Many happy memories indeed!

Sunday, May 6

7:11 PM Heartiest congratulations to Matthew and Liz Rondeau on their new place of ministry. And welcome to the great state of Virginia!

6:13 PM It’s been an extremely windy yet sunny day in Mecklenburg County. Flowers are abundant this time of year, so we took some to church with us this morning. Aren’t they something else?

Here’s Nate putting the disc to work in one of our vegetable gardens. Becky can’t wait to plant.

Then it was off to Oxford to deliver a load of freshly baled hay — some of the best orchard grass/fescue/clover mix we’ve ever cut here at the farm.  

While in Oxford we swapped out the trailers. It’s a bit too windy this afternoon to spread it, so that job will have to wait till the morning.

One of the nice things about publishing a website is that I can use it to publicly thank the one who is responsible for all this bounty. So, thank you, Lord Jesus!!

1:32 PM We had a wonderful breakfast at Averett Baptist Church this morning for Senior Adult Sunday. Hardee’s biscuits and lots of fresh fruit. Being only 54, I went to congratulate all the senior citizens. (Hehe.) Then I drove up to beautiful Charlotte County and spoke at Antioch Baptist Church on “What to look for in a pastor” (the church is again without a pastor). I simply walked the church through Acts 20:17ff., which is a wonderful description of church leadership. Admittedly my sermon was controversial, because I pointed out what Paul said about being self-supporting (not to mention being humble, teachable, loving, tearful, etc.). Pastoring is not to be a job or a profession, a point on which we would probably all agree. Where the rub comes, at least in rural Southside Virginia, is that our pastors tend to last only until a better paying job comes up, or they have a run-in with the congregation, or they just get an itch to move on. As a result they have little or no credibility among the people who actually live in the community. They are never really “one of us.” Everyone knows this. The church knows it. The pastor knows it. The New Testament pattern of home-grown, (mostly) self-supporting, plural, shared, equal leadership makes much more sense if you ask me. At any rate, this afternoon we’re delivering hay, and Nathan has started discing up our fields in preparation for planting. Yes, this is a day of leisure, but the distinction between work and leisure is, I believe, a false one. Thomas Merton saw this very clearly in his book Seeds of Contemplation (1949) when he wrote: “What is serious to man is often very trivial in the sight of God. What in God might appear to us as ‘play’ is perhaps what he takes most seriously…. The Lord plays and diverts himself in the garden of his creation, and … we are invited to forget ourselves on purpose, cast our awful solemnity to the winds and join in” (p. 230). Homesteaders learn to celebrate their leisure through work in the soil.

1:18 PM One of the nice things about our big little city of Clarksville is that it can boast both a Chinese and a Mexican restaurant. The other evening, when Becky and I ate at the Great Wall, I spoke a few phrases of Chinese to the proprietor. Boy was Becky impressed, until she discovered it was the only Chinese I knew (I had several Chinese friends growing up in Hawaii). I do enjoy speaking other languages whenever I have the chance, even though I mostly make a fool of myself. I recall how President Bush once got irritated at NBC’s David Gregory for asking President Jacques Chirac a question in French. Bush called Gregory a pretentious “intercontinental.” I thought at the time, “What’s rude about speaking French to a Frenchman?” I still feel that way. I may know only a few expressions of whatever language I’m speaking, but I’m willing to give it a whack.

8:33 AM Today and tomorrow I’m roughing out a list of topics I want to discuss when I teach New Testament Introduction next year (the list changes every time I teach the course). I fear that there is too much stoicheia in our teaching. Paul’s uses that interesting term in Galatians and Colossians. It originally referred to the letters of the alphabet, and hence the “ABCs” of a subject. Paul condemned the false teachers for claiming advanced knowledge of a very profound kind when in fact their knowledge was extremely rudimentary. Real knowledge is found in Christ. I sometimes think that the typical fare in New Testament courses — the Synoptic Problem, textual criticism, historical background, authorship, setting, date, provenance, purpose, etc. — can be taught in such a way that seems very advanced but is really a step backward. We infer, “Scripture is all very well, but it is not enough; we scholars alone have the secret knowledge to understand it, and you must follow what we say.” The more scholarly the teacher, the more he must avoid the danger of discouraging his students, for he must always show the relevance of what he is teaching for life and ministry. He cannot say, “I wrote my dissertation on this topic, and it is therefore going to be discussed whether it is relevant to the course or not.” Or, “To be an educated person you must understand das Sitz im Leben Jesu and Heilsgeschichte.” If we are not very careful in our teaching we can easily produce a new generation of “Christian” Gnostics with their own secrets and passwords and recondite knowledge. We can turn Christianity into a philosophy and destroy the faith we are trying to defend. It is appalling how often and where this evil business shows up. It is discouraging to find that what a certain teacher said to you is exactly the opposite of what the Bible teaches or else is totally irrelevant. Alas, New Testament scholarship has its impurities and degradations; but it also has its nobilities and excellences, and it is the latter that we must always try to focus on. The apostle Paul is quite clear on this: “Whatever is true, whatever is honorable, whatever is fair, whatever is pure, whatever is commendable, if there is anything of excellence and if there is anything praiseworthy — keep your thoughts on these things” (Phil. 4:8). And then our example must back up what we say: “Likewise, what you’ve learned and received and heard and seen in me — keep practicing these things” (4:9). As teachers we must be willing, I think, to deny our own ambitions, our own prejudices, anything that centers on ourselves, for the blessing and well-being of the church.

Saturday, May 5

8:42 AM 25 days and counting.

8:40 AM You learn something new every day.

In John 14:6, Jesus says: “Ego sum via et veritas et vita; nemo venit ad Patrem nisi per me”. The alliteration in the Latin “via” (way), “veritas” (truth), and “vita” (life), strongly suggests that John’s gospel originally was written in Latin.

And all this time I thought John wrote in Greek.

8:34 AM I never had the opportunity to study under Karl Barth when I was in Basel, though I did take courses with his son, Markus. Still, I read the senior Barth aplenty, especially his Church Dogmatics (in German), and I came away with a great appreciation for Barth’s exegetical acumen. While not agreeing with his theology in many areas, I have the profoundest respect for the stand he took in leaving Nazi Germany in the 1930s and for his willingness to be self-critical, even challenging his own church’s views on pedobaptism. Whatever you think about Barth, I think you’ll find this appraisal interesting and enlightening: 10 Reasons Why I Love Karl Barth.

8:30 AM Nathan just snapped a photo of his refrigerator.

Yes, each carton is full of farm fresh eggs.

8:26 AM I just have to share with you a few excerpts from a book written by LaVerna Ediger called Worth It All. I just re-read it in one sitting. I literally could not put it down. The Edigers were missionaries in Burji, Ethiopia, along with my in-laws (the Lapsleys) in the early 1960s. Here’s excerpt 1:

The Lapsley girls give Duane [the Edigers’ son] quite a time, so today he decided no girls for him. He would be a bachelor. Merle [his brother] popped up, “I’m going to be a bachelor, too. Daddy, what’s a bachelor?”

That’s too cute! I can just see the five “Lapsley girls,” the oldest of which was — you guessed it — Becky Lynn, driving the Ediger boys crazy. Excerpt 2:

Betty [Mrs. Lapsley] has been ill for some time, and the nurse here thinks it could be serious. Yesterday, I did their laundry, and today, we got them ready to go. We felt she should go for more help sooner, but Tex [Mr. Lapsley] thought it could wait…. I feel sorry for Betty. This morning she said, “I must be a stone that needs more polishing.” She has had a lot of health problems…. We hope she gets help soon.

I can tell you that  it was nothing less than traumatic for the Lapsleys to leave their beloved Ethiopia. Becky can still remember that day, with great emotion. Thankfully, Mrs. Lapsley eventually recovered from her illness, which had the doctors in Dallas befuddled for many months. Excerpt 3:

Last Sunday, we rode to a church service at Soyama. Merle was on a mule with me and JoAnn rode with Herb. It took us about an hour to get there…. It was such a thrill to sit among the Christians in a native church. Dry grass had been spread on the dirt floor, and we all sat down on the grass. About 25 people came to worship…. We had a wonderful time of fellowship.

Needless to say, “Soyama” is none other than where Becky and I have been working these past 3 years. Forty years ago the church had 25 in attendance. Today it is comprised of literally hundreds of believers who love the Lord Jesus Christ with all of their hearts. Amazing grace! Here’s a pic of the Soyama church elders, with whom we work very closely:

If you’ll permit me one final word about the Edigers and the Lapsleys. Theirs was a generation that put their hand to the plow and never looked back. They let the dead bury their own dead and set out for a strange new world with no secret plan of retreat when the going got tough. They had decided to follow Jesus, “no turning back, no turning back.” Even though forced by ill health to return to the States the Lapsleys continued to sacrificially support the work in Ethiopia. Would that we were as dedicated.

If you would like to purchase a copy of this inspiring book, which would make excellent reading at family time, click on the picture below:

8:10 AM On this Cinco de Mayo I’m sitting here thinking about my Sunday message and saying to myself, Where in the New Testament is there the “well-crafted homily”? Where is the excellency of speech that is so highly sought-after in preachers today? Does not the beauty of New Testament preaching lie in a completely different direction? Should not our preaching be like that of our Lord and His great apostle? Jesus spoke in the very simplest language with mundane illustrations. Paul eschewed the excellence of human oratory. I want my public speaking to be powerful (in the Spirit) and passionate (in the spirit) but I also want to be understood by the commonest man from the workaday world. May God forgive me for the times I’ve sought to dress up the simple Word in the gaudy garments of worldly wisdom.

Friday, May 4

10:06 AM I thoroughly enjoyed reading my friend Chuck Baldwin’s recent “up close and personal” essay. In that same vein, I offer a few personal observations of no lasting importance for your amusement:

1) I was born in 1952 in Hawaii, a product of America’s middle class — George Orwell’s “lower-upper-middle class” that was so ubiquitous throughout Hawaii in the first half of the twentieth century.

2) In a plot twist worthy of Evelyn Waugh, the Hawaiian-born surfer ended up living in Southern California for 27 years before becoming a farmer in Virginia.

3) I’m a card-carrying member of the SNTS but rarely have time to attend its meetings (too busy on mission trips).

4) In my previous life I had an almost comically vast palette of sports and hobbies. Now I just muck horse manure and butcher cattle.

5) I’ve never had grandiose schemes to become rich and famous.

6) I’ve translated all 27 books of the New Testament from Greek into English for the ISV New Testament. It took me a year of full time work. Nothing will tap you out like translating the Word of God.

7) I write a blog as a kind of daily diary. I also visit other’s websites and find enrichment all around — as Paul put it, “mutually encouraged by each other’s faith” (Rom. 1:12).

8) I have a special empathy for doctoral students. Post-graduate studies can be teeth-grindingly hard.

9) I think we have a good deal to learn from the early church. These believers had “been with Jesus” (Acts 4:13), and their transformed lives had made a huge impact on the rest of the world. I believe that we have to go back to the Scriptures if we are to see genuine revival today.

10) I believe that the media holds incalculable potential for good, but I watch very little TV and listen to very little radio. For me, the web is where it’s at.

11) Opportunities for me to travel have not been lacking, though I would desperately like to visit China and Latin America someday.

12) I love classroom teaching. I believe it is the greatest joy in the world. Luke 6:40 is my favorite verse as a teacher. (I only wish I could live up to it).

13) I suppose my educational background might seem impressive to some, but my greatest education was not gained from books or lectures but from simply reading the Bible, which speaks volumes to anyone who will study it attentively.

14) I enjoy being in churches where there is a “fellowship of leadership,” that is, where the leadership loves and trusts each other. I see so many pastors caught up by status anxiety and bleeding ulcers. I want to see them become more God-dependent, stripped of outward evidence of “success.” Effective service for Christ is more a matter of attitude than aptitude. If you’ve got the disease of carnality, people know it. They can see through our positions, our power, our possessions. Only a broken container lets the radiance of the treasure inside penetrate the darkness. Perhaps Peter had this in mind when he wrote 1 Pet. 4:8-11.

15) My greatest role models were my professors, especially Harry Sturz (Biola) and Bo Reicke (Basel). Not that they practiced a folksy, feet-up style of mentoring. But they were genial and kind-hearted, and (thank God!) Prof. Reicke was open to working with American students (we had not yet begun flexing our muscular unilateralism). By the way, students: you’ll find yourself emulating your professors whether you like it or not.

16) I suppose the most crucial aspect of my life is the partnership I enjoy with Becky Lynn. Like Priscilla and Aquila, we are a team in that we do everything together — a polychrome, if you will, rather than a dull monochrome. Like Saul of Tarsus (who gave up his intellectual arrogance though not his intellectual prowess), I’m a recovering New Testament “scholar.” My message is now simply, “God so loved the world that He gave His only Son.” I have not always been in the Gospel business but I am now, to the hilt.

17) One last item. It’s okay to call me “Brother Dave.” I much prefer that to Dr. Black. Even Jesus delights in identifying with men and does not hesitate to call us “brothers” (Heb. 2:10-11).

Have a great day.

Thursday, May 3

2:25 PM The first British soldier to be convicted of a war crime in Iraq has just been sentenced. Go here for links to the latest news coverage. As a World War II POW escape hobbyist, I found this excerpt to be of interest:

Indeed, earlier precedents can be found for condemning such treatment. For example, in the 1945 trial before a British military court of Eric Killinger and four others, three of the accused were found guilty of committing a war crime in that they were together concerned as parties to the ill-treatment of British prisoners of war. The accused had been members of staff at Dulag Luft, a Luftwaffe interrogation centre, the function of which was to obtain information from captured Allied aircrew. The Prosecution alleged that excessive heating of the cells took place there for the purpose of obtaining information from PoWs which they were not bound to give, as well as a lack and refusal of medical attention and, in some cases, blows.

If excessive interrogation took place at Dulag Luft in Oberursel in the 1940s, it was clearly not the practice of every interrogator, as this website indicates. Go here, here, here, here, and here also (the final link is in German). Along with Cleon Rogers, Jr. (of Rogers and Rogers fame) I attempted to visit Dulag Luft a few years ago when I was teaching at Tyndale Seminary in Holland. We ran across Camp King but saw very little of the original POW camp. I am now collecting further details about the original site in view of a possible visit in the future.

8:55 AM The latest addition to our home page is called Loafs and Fishes

8:50 AM Look what showed up at my office yesterday. Vitamins and protein bars for Ethiopia. Are Becky and I the most blessed people in the world or what?

8:42 AM Last night, as is our habit, we went to prayer meeting and Bible study. Would you like to come along? Here’s one side of the meeting hall:

And here’s the other:  

Pastor Murray led us in a hymn accompanied by Nathan at the organ and Mrs. Murray at the piano. Then we had a time of open sharing, prayer, and interactive Bible study. Wonderful.

Pastor and Mrs. Murray have been with us for 12 years. They hail from Rocky Mount, NC. Six years ago pastor Murray had a heart attack, followed by quintuple bypass surgery, then a stroke. In his weakness he exhibits the most wonderful strength, grace, and love. 

Thomas and Miss Charlotte are our neighbors. They have farmed all their lives. They have been a great help to us fledging homesteaders.

I realize there is no “most favored church” status in the economy of God, and that Christianity is a global community, but on the human side it’s not wrong to say that there is something special about one’s home church. And it is love — plain, simple, unaffected, ordinary love — that is the bond that holds us together in unbreakable fellowship. Ours is a caring church. Ours is a giving church. Ours is a singing church. Ours is a mega church (“mega” can mean “great” as well as “large,” can it not?). Ours is a unified church. Paul once said to the Philippians, “I am confident that I will abide [from meno] with you and be with [from parameno] you all to help you along the way.” I love the Greek word play here. Meno means simply to remain, but parameno means not only to remain but to be willing to come alongside and help out. Those words perfectly describe Averett Baptist Church. The Spirit has shed His love abroad in our hearts in such a way that He makes us live a lifestyle of love, if in the most imperfect way. Folks, I wouldn’t change that for the world.

Well, I hope you enjoyed your tour. Come again sometime!

8:12 AM This is unbelievable. Someone has actually built a diorama of Stalag Luft 3 of “The Great Escape” and “The Wooden Horse” fame. Nifty.

Wednesday, May 2

5:35 PM Today I had a nice chat with a student who is thinking about working among the Somalis of Kenya. If anyone out there knows something about this people group, I’m all ears. I did find this website of interest, however. I’m very happy for this young man and I am eager to see how the Lord Jesus will lead him and his wife. The average Christian today is so flabby. The problem is lack of exercise. We allow things in our lives that dull our spiritual sensitivity. We expend our energy in ersatz living, vicariously living off other people’s experiences. God has become a Santa Clause who, like a benevolent butler, exists to pacify our laziness. Health, wealth, and happiness fads flourish while the world dies all around us. Discipleship costs us nothing. Not so these students of mine, and for that I am exceedingly grateful to God.

5:22 PM Would you like to know more about Ethiopia but don’t where to start? Try this overview.

5:20 PM This will be a very busy month for us. On Thursday and Friday we are hosting some close friends. On Sunday I’ll be back at Antioch Baptist Church for their morning service. Next Monday we’ll have our final orientation meeting with our Bethel Hill team. Next Thursday through Saturday a couple from the seminary will be retreating here at the farm. Saturday, May 12, is Becky’s birthday, and the 13th is Mother’s Day. On the 14th the final orientation for the Union Chapel/Tabernacle team takes place. On Wednesday the 16th Becky and I will be speaking about Ethiopia at North Roxboro Baptist Church. On Friday the 18th one of our Burji team members turns 80 and we’ll be attending her birthday party. On the 20th I’ll be speaking at Tabernacle Baptist Church’s annual revival. On the 22nd we’ll be grading our Greek finals in class. Friday the 25th is commencement, and on the 30th we depart for Ethiopia, Lord willing. Before we leave I want to have all my grading completed and my grades turned in. In the midst of all this scurrying about, Joshua 3:5 comes to mind: “Sanctify yourselves, for tomorrow the Lord will do wonders among you.” Our feeble arrangements won’t amount to a hill of beans unless the Lord is in it.

5:12 PM I had a nice surprise yesterday. A student brought me another box of chocolate-covered macadamia nuts. He must have been reading my blog. I’m getting  spoiled.

5:01 PM Got a huge blessing from translating 1 John 2:7-14 in class today. John sure tells it like it is: if you don’t love your brother, you hate him. None of us can live in union with Christ and at the same time live in enmity and bitterness toward our fellow Christians. Or, to put it another way, my relationship with my fellow Christians is a pretty good indication of my relationship with Jesus Christ. Those in whom the love of God has been perfected cannot dwell in disunity with their brethren.  

4:35 PM The Rapture Index now stands at 159. If it reaches 160 you’ll need to “fasten your seat belts.”

4:32 PM An evangelical seminary in Basel has published an excellent commentary on the so-called “lost tomb” of Jesus (.pdf, in German).

4:16 PM Back home after a whirlwind trip to Wake Forest. I felt uncharacteristically tired the whole time, and I think it showed in my teaching. I didn’t move very much while speaking, which is very unusual for yours truly. I feel better now, and maybe after another day of relative rest I’ll have all 8 cylinders up and running again. Thanks to our wonderful secretaries I had several doses of Ethiopian Harrar coffee to keep me going. Now I need a walk on the farm to unwind and get back my perspective. The weather, by the way, has been fabulous, certainly good enough for Nathan to bale today. He has also been rotating the cattle onto various pastures for better farm management. It keeps the cows grazing different parts of the farm. So far his system is working out well. The real test will come when and if the creek dries up, though we do have a waterer we can use if necessary. I miss seeing the cattle now that they’re roaming in the back 40, but I understand why we’re doing it. It’s all a part of a new “moovement” Nate’s started, I guess.

Tuesday, May 1

5:57 AM A topic of conversation that came up during our student fellowship last Saturday was the importance of knowing German for doing academic work in theology. I guess it was in 1977 that I first realized that a working knowledge of German was de rigueur for a classical philologist. How then did I learn the language? Quite simply from a book. Or, rather, several conversational German grammars. (They’re all basically the same, of course, but variety is the spice of life, right?) But how did I learn to speak the language? Ah, that’s another story altogether, and the answer is: Mr. Paul Mittmann. Herr Mittmann had emigrated to Anaheim, California after WW II, as did so many others from Germany after the war. He got a job and also pastored a small Lutheran Brethren congregation there, and since it met early on Sunday morning I could attend its German-speaking service before going to my home church in La Mirada. Eventually we began to meet together weekly for grammar and pronunciation lessons. Like the language he was teaching, Herr Mittmann was hard, clear, and sharp as a winter dawn. Hailing from East Prussia, he spoke impeccable Ost-Preussen, considered by many Germanophiles to be the purest form of the language. Paul Mittmann was neither talkative nor taciturn, neither sanguine nor phlegmatic, neither excitable nor lugubrious. He kept an even course and held just the right temper in his relationships with everybody. Without arrogance, he yet exuded confidence and had a remarkable talent for sorting out complicated issues by cutting through them with a swathe of quiet logic. We discussed in German many topics together, from theology to his wartime experiences. He had been inducted into the Wehrmacht when he was 18 and had seen action on almost every front, from Poland to Italy to France. After the war he and his wife lived under an overturned military vehicle for a year in the western part of Germany, along with hundreds of thousands of others of DPs (displaced persons) who had fled from the east in 1945. How he became the pastor of a German-speaking congregation in America, I am not sure; but he was an excellent speaker and a wonderfully caring personality. Once, after I had been attending the church for several weeks, he turned to me and asked, “Would you like to read the Scripture next week?” That really put me on the spot, but as I was blown away by the special emphasis he had given to the public reading of Scripture I found myself the next Sunday reading from the Luther-Bibel during the Gottesdienst. Not long afterward he had me preaching in German during his absence, much to the delight of the aging congregation who, I feel, were happy to have a young person in their midst and thus were willing to overlook the blunders of a fledgling speaker. And so there was Herr Mittmann, undeniably, indisputably German, and above all else a fellow believer in Christ, to my astonishment taking me under his wings as a master would his apprentice. I have often wondered what my experience in German-speaking Basel would have been like had it not been for his willingness to help out an American student whose father had been wounded in 1945 while fighting Germans. There is no question in mind who profited more from this relationship, and I shall forever be in his debt. I mention all this simply to remind us that we can live out our Christianity in numberless ways, even by tutoring another believer in a foreign language (or in math, or in science, etc.). I know many of you are already doing this, and that fills me with great joy.

April 2007 Blog Archives

March 2007 Blog Archives

February 2007 Blog Archives

January 2007 Blog Archives

Nov-Dec 2006 Blog Archives

October 2006 Blog Archives

September 2006 Blog Archives

August 2006 Blog Archives

July 2006 Blog Archives

June 2006 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

Continue Reading May 2007 Blog Archives

May 2006 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2006 Blog Archives

Wednesday, May 31

6:45 AM Here’s some Greek trivia for you. I’ve got a friend who used to teach at the theological seminary in Bad Liebenzell, Germany, which I had the privilege of visiting in 1986. It is a truly beautiful campus. While perusing their website I noticed this photo:

I just had to smile when I saw it. Can you tell which word is misspelled?

6:41 AM Yesterday while introducing the importance of Greek I emphasized that our messages need to be simple without being simplistic. For this reason, I urge my students not to use Greek in the pulpit as a normal practice. A great preacher is like an iceberg, I told them: you see 10 percent, but underneath you sense the 90 percent. Otherwise, we are to use the KISS method: Keep It Simple, Stupid. A great example of a preacher whose messages were simple without being simplistic was John Broadus. Here’s a great snippet from his biography:

So simple were Dr. Broadus’ sermons that some people were disappointed the first time they heard him preach. His simple language did not match his great reputation. However, as they pondered his message, they were eager to hear him a second time.

But here was no artless simplicity; it was the result of studious care. Dr. Broadus labored to make his message simple. He had learned from experience that the simple message was acceptable to every group. (One Sunday he preached a sermon to his congregation at Cedar Grove, a small country church in South Carolina; a week later he preached the same sermon at the Southern Baptist Convention in Atlanta, Georgia.) He believed strongly in clarity of thought and expression. In an article on “The American Baptist Ministry 100 Years Ago,” he exclaimed, “Alas! for the education of the ministers of Jesus if it ceases to be true that the common people hear them gladly.” He urged his students to cultivate clarity as a quality of style. Surely, this purposeful simplicity of style, which made his preaching understandable to every audience, was one of the factors which made his preaching so universally acceptable.

That’s my kind of preaching.

6:35 AM Here’s an email I just received from one of our Ethiopian sons:

Dear PapB
How are you doing? How is life going on with out Mam and Nethan with all responsibilities there? I hope that by Gods grace you would over come the challenges, though you are alone. Last Friday David and I finished our last exam. Now we are looking forward just for graduation. We have been enjoying with Mam, Grand Mama and Grand Papa, and Nethan. In all the times we had together we remember you. You have the footprints that left in our lives in every occasion. Your advises and teachings, the way you hag us, the words that you use which end with “mo”, Makyatosimo, Baribera, Chigrochyalum etc. Papa I love you. You are a gift from God for me. Any way, God is right in all the way he lead us. Tow weeks back Bruk told me that you have written a message for graduates. I printed it from your websight and we published it in our graduation year book. I will send it to you via Mama. I am praying about you. Let the grace of God be with you in all your activities you do. I love you VERY VERY MUCH.

With much love. Nigussie

A letter like this makes my heart ache for Ethiopia. Below: Joking around with Nigussie (center) and David (left).

6:29 AM The weather in Ethiopia has been a perfect 70 degrees daily. Here in Southside Virginia it’s been hot, too hot even to get a ride in on Traveler. It’s an opportunity, though, to get some writing done. I’m currently finishing one book and revising two others. I’m also writing a web article on an interesting phrase in Acts 5:13: “None of the other people dared to join them.”

6:26 AM I’m a happy man because in just 5 short days Becky will be back home and life will get back to normal on the farm. I may just do black flips all the way to the airport instead of driving. As you can see, I’m definitely in final countdown mode. Meanwhile, by all accounts Becky and the rest are doing fine, and we’re mighty grateful for your prayers.

6:22 AM We got off to a great start in Greek yesterday and now we must all rely on the Holy Spirit to maintain interest and give us the self-discipline and time management skills that are necessary not just to get by but to excel in the class. I don’t want anyone to be like me — dropping out after only a few lessons. In his diary Jim Elliott wrote that although the New Testament was familiar to him in English, when he read it in Greek it seemed as if he was reading it for the first time. That’s the payoff, and we must never lose sight of the goal.

Tuesday, May 30

6:31 AM Speaking of teaching, I noticed this story about one of our recent grads named Daniel Ritchie. If this doesn’t light your fire your wood is all wet. I like the part about people wanting to befriend Daniel out of pity but then receiving the greater blessing. This was exactly my experience when I chose for a college roommate a young Brazilian who had been born blind and could not hear without his hearing aids. Rubens — who played the piano as well as the clarinet in the college band and was fluent in 4 romance languages — was a great inspiration to me. We were together all 4 years and he was at my side when I first laid eyes on a Miss Becky Lapsley in the cafeteria line. I offered her a chocolate-covered Macadamia nut and, as they say, the rest is history.

6:27 AM My summer vacation is over. It lasted exactly five days. Today we begin yet another journey into the Greek language. It must have been an impressive sight, that first Greek course. Who offered it? Melanchthon? Erasmus? It would make headlines today, but teaching a summer school class in beginning Greek is old hat nowadays. Except for the 40 or so students who are taking it and are probably scared to death. I remember hearing the same horror stories 31 years ago when I took Greek for the first time, and the best refutation is a good textbook, a good teacher, and a good classroom. As for the instructor, I’ll try my best to get out of the way and let the Lord do the teaching. He never messes up. Wish everyone success, will you?

6:24 AM Well, she’s passed second base in good stride and will be rounding third heading for home on Sunday. I really wish you could read Becky’s emails and see her heart for the ministry there in Africa. She’s not only looking to the present but seeking God’s will for our future work. Paul once wrote to the Romans that he hoped to go by them on his way to Spain because his eyes were always fixed on “regions beyond.” That’s my wife! What are the regions beyond that the Lord Jesus has in store for us? Time will tell, but one thing is certain: our current work in Ethiopia seems but an unfinished fragment. We must do the immediate work thoroughly, yet we are always touched by His compassion that drives us to new endeavors.

6:19 AM This is for all of you who have completed a year of Greek. In his new book A Beginner’s Guide to New Testament Exegesis, Richard Erickson describes exegesis in a unique way. He says it’s like keeping a ball rolling by nudges rather than starting it rolling each time from a complete stop. The ball keeps going unless the nudging stops. Erickson calls this a “crude analogy” but I think it’s brilliant. The key is to never let the ball stop rolling, which is why we’ve got to tap it constantly, which means reading our Greek New Testaments daily.

Incidentally, I taught for Richard two summers at Fuller Seminary in Seattle, where he is the director. It was my first exposure to Starbucks coffee. I wasn’t too excited about it then, and I still don’t see why it is so popular today. I must be severely caffeine challenged.

6:13 AM May I offer another thought on having a Q & A time after preaching? While reading Acts 2 yesterday I noticed that Peter’s message proceeded on the assumption that the crowd had the right to ask a question: “What does this mean?” I had never seen this before. Peter’s response was simply to define the “this” for them: “Let this be know unto you.” The lesson is that people have the right to enquire, so let’s have a willingness to answer their enquiries. That’s what Peter did. Note also that when Peter finished speaking the audience asked yet another question: “What shall we do?” Pastor friend:

Fear not questions!

Monday, May 29

9:23 AM I heard about yet another church that has been torn apart by a pastor who insisted on doing everything his way. His principles may have been biblically sound but his method was a complete failure. In 1990 Roger Smith resigned as Chairman of The General Motors Corporation, lamenting his failure to communicate effectively to his colleagues and employees his vision for the company. He had just presided over a 10-point drop in the company’s share of the U.S. car market in 10 years. On his way out the door he offered these apologetic words:

I sure wish I’d done a better job of communicating with GM people. Then they would have known why I was tearing the place up, taking out whole divisions, changing our whole production structure…. I never got this across.

Why? Why do CEOs of U.S. corporations fail to communicate effectively? Why do pastors of local churches fail in the same way? Pastor friend, you are in a tough spot in many ways. I know. But you must love your people. Then love them some more. Earn the right to be heard and followed. Then people will want to imitate your faith as they carefully observe the impact of your life (see Heb. 13:7).

Yesterday I told this story during my message:

The new pastor was a big hit. Everybody loved his messages. The town skeptic asked a deacon what the new pastor was saying that was so much better than the former one. “Well,” said the deacon, “our old pastor used to tell us we were all lost sinners. He told us that unless we repented we were all going to hell.” The skeptic asked, “What does the new pastor say?” “The new pastor says we are all lost sinners, and that unless we repent we are all going to hell,” said the deacon. “I can’t see any difference at all,” replied the skeptic. “Oh, there’s a huge difference,” said the deacon. “This pastor says it with tears in his eyes.”

8:55 AM Charley Reese offers a popular-magazine-like piece called George Washington Had It Right. The trouble, of course, is that this truth is so simple and obvious it’s practically invisible. After reading Charley’s essay you will possibly want to read the U.S. Constitution yourself. I promise that you will find it a pleasant and rewarding indoor sport.

8:42 AM The other day I mentioned that you could read the weather in Latin, but now I see that you can access Wikipedia in Latin as well. Where do people find the time to do all this?

8:40 AM Did you know? Japanese is the biggest language in the blogosphere, and the number one blog in the world is in Chinese. Source: Technorati.

8:36 AM Edi Nachman discusses his reservations about Markan priority:

We know that the life of Jesus took place in a Jewish context. It was then later adapted for presentation to Gentile audiences. I believe then it is safe to assume that all things being equal, a Gospel that reflects the actual context of the life and ministry of Jesus, is likely to precede one that has been adapted for a new context. If we apply this to our gospels, all things being equal we would expect the Jewish oriented Gospel of Matthew to precede the far more Gentile oriented Luke and Mark. If this hypothesis were true we would predict that in the second century there would be more sources using this original tradition than the adapted gospel which applied to Gentile audiences. And this is exactly what we find. Matthew’s gospel is cited far more regularly than Mark and Luke put together. This does not mean we can be certain as to who wrote first but can go to helping us come to the most reasonable conclusion in light of the complexity of the issue and the paucity of evidence.

8:32 AM This is very sad news: a missionary to Ethiopia dies after being electrocuted. God be with his family.

8:27 AM As I type this I’m surrounded by two little furry meteors called Shelties. They have been my constant companions since Becky left and are as happy as clams to get daddy all to themselves. Shiloh is almost 10 years old and beginning to show his age. Sheba is a young whipper-snapper and definitely the more energetic one. Both need time and attention, which are two commodities I’ve got plenty of these days.

8:20 AM Check out these Bible quizzes.

8:16 AM Great news! Becky says she is feeling rested and so is everyone else. Our Lord is not only our Savior, He is our Sustenance. They will be spending the next few days in Hosanna and returning to the capital on Thursday.

Sunday, May 28

7:02 PM Although I won’t be going to see The Da Vinci Code, many are planning on using the movie as an opportunity for sharing the Gospel. More power to them. In John 12:9 many came to see Lazarus and ended up believing in Jesus. Curiosity is not enough but sometimes it gets a person within reach of the Gospel message.

6:55 PM Our 20-minute Q & A time this morning was excellent. I think this should be a regular habit when we teach/preach. If we don’t know how to bring the mystery above down into the mire below or know how to come from the clouds to the cobblestones, then we have a major problem in communication. This is where the rubber meets the road or (as we used to say in California) where the chili meets the cheese.

6:28 PM I had a one and a half hour commute (each way) to my speaking assignment this morning. Usually Becky and I are together, but today I tuned into the classical music station and was treated to Brahm’s German Requiem on the way there and Gustav Holst’s The Planets on the way home. Classical music doesn’t get any better than that. Thank you, Lord.

6:20 PM In exactly one week (Sunday, 6:20 pm) Team Ethiopia is scheduled to land in Raleigh. Looks like Nathan will be among them after all as the materials he needed for construction will not be ready for several weeks. Tomorrow they are off to mom and dad’s first mission station — Hosanna in Hadiya. Get this: the school rooms that dad built 50 years ago with his own hands are still in use today.

6:37 AM Just before our commencement ceremony at the seminary a colleague began singing the Hawaii 5-0 theme song and the music has been floating around in my head ever since. I can’t seem to forget it. How can people create such unforgettable music? I often joke to people that the only Hawaiian I know anymore is “Aloha” and “Book ’em, Danno.”

6:32 AM The possibility of avian flu may affect my plans to travel to Romania this fall. It’s not the flu that has people worried but the government’s overreaction.

6:30 AM Greek students! On Tuesday we’ll be learning the Greek alphabet, but if you want to get a head start you can go here, here, and here. Meanwhile, get ready to learn the Greek alphabet song (p. 200 of my grammar). We may even rap it.

6:26 AM During my morning devotions in Ephesians this statement jumped off the page: “Make every possible effort to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.” Markus Barth writes that the sense of “make every effort” is: “Yours is the initiative! Do it now! Pay any price! Spare no pain! You are to do it! In the light of the beauty of community and the staggering cost the Trinity paid to invite us into it, we dare not take it lightly.”

6:23 AM Darrell Bock of Dallas Seminary reviews The Da Vinci Code. His conclusion is vintage Bock:

The film offers an awkward, secular attempt to grasp for a type of faith without divinity, whose message is, essentially: All that matters is to believe something, even if that something has nothing to do with truth and lacks any real substance. Ads for the movie challenge us to “seek the truth,” but in the end, there is little truth worth seeking in the story’s groping for a coherent spiritual message.

Saturday, May 27

8:57 PM A wrong number got me out of bed this morning in time to witness a beautiful purple sunrise in the east, and tonight I saw the scene repeated in the west when I walked the dogs at sunset. Nice serendipities. By the way, in 2004 the word “serendipity” was voted as 1 of the 10 English words that were hardest to translate.

2:41 PM As a Christian have you gone from spectatorism to service yet? That’s the topic of tomorrow’s message from Ephesians 4 at Raleigh Chinese Christian Church. I think much of the weakness in the church today is due to an inadequate work ethic. Laziness, pure, unadulterated laziness, characterizes evangelicalism. Warming a pew and listening to a few alliterated sermons does not change us. The New Testament community (church) is intensely corporate, and there is grace not only for salvation (Eph. 2:8-9) but also grace for mutual service (“But to each one of us grace has been given,” Eph. 4:7). The good news is that I’m seeing more and more of God’s people rolling up their shirtsleeves and getting involved in every member ministry. Serving others in the Body is not an option, and hiring professionals to do the work while we “listen and leave” is self-defeating. Such is the gist of my message tomorrow. I plan to have a Q & A time with the congregation after I speak.

2:02 PM I’ve just updated our Unleashing the Church page.

8:12 AM The rain held off and we had a great time at the Norlina Christian School commencement last night. It’s been several years since I’ve been in a hot, noisy high school gym, but the ceremony went off very well I thought. The headmaster, Abidan Shah, was my former teaching fellow at the seminary for two years and is now doing a superb job with his team at Norlina. Last night there were a total of 9 graduates. When I graduated from Kailua High School in 1970 there were a thousand of us. As I write this, a sudden image of all the pranks pulled during my graduation ceremony comes to mind. Glad these were conspicuously absent last night. Three of the graduates, by the way, will be enrolling at Liberty University in the fall. Seems that’s the university of choice in Norlina. I wish them all well.

7:35 AM They’re back in Addis! Becky, Nathan, mom, dad, and their driver Marcos arrived safely last night and Becky fired off an email. Their stay in Alaba was amazing:

Hi, honey!  It’s after 10:00pm…we’ve been back about an hour.  Had a GREAT GREAT GREAT trip!!!  Wow!  What a ministry our Lord has given to us!  Our time in Alaba was very productive.  We arrived after church was released, but we went almost immediately into our women’s talk (which lasted about 11/2 hours  & was SO rich!!!, we gave all the gospel bracelets), then the whole congregation returned for another church service for 2 hours; at this service all 4 of us spoke a message & mom played several flute numbers. Then I went straight into a meeting with the rural leaders, explaining the Bible memory & church building program, the memory charts, methods to help with memorization, etc.; I passed out the vitamin bottles also.  And I gave a commentary on Gospel of John & I Corinthians, with a word that the elders need to read these & then teach the information to their congregations.  The rural leaders are SO SO excited about what is happening!  I can’t tell it all, but will just give you a brief report now.

Then it was on to Burji, mom and dad’s final mission station near Kenya:

On Wednesday, we stayed in town/on campus; I’d guess about 10 students came. It was a good time.  I had some good meetings with Oshe & got caught up on the building.  Also, Nathan began his own ministry as construction advisor. I also say the blind boy with the brain tumor again; he’s deteriorating quickly.  I gave him some codeine tablets for the pain, but his end is likely to come soon; already it’s metastasized to the spine.  I’ll write details later.

Becky’s parents are holding up well:

Mom & Dad are doing GREAT in their health & fortitude.  No respiratory
problems, no shoulder pains, no major aches/pains.  I was SO PROUD of Mom, insisting on climbing that hill to the church…she did great, we just took it slowly with frequent rests.  On that hike (or sometime in Alaba), I got bitten royally on my legs, but they seem to be healing well.

So is Nathan:

Nathan’s doing great.  The construction boo-boo he discovered is that the
churches are building the foundations wrong, so that the wood in the walls
have no protection from the termites…they have protection only from water. So he’s eager to teach them the correct way to build a foundation.  While in Burji, he explained & demonstrated to the contractor, who had never heard of this problem, but was eager to learn; so the Burji church needs to “retro-fit” the foundation under the walls & they are willing to do this, even tho it will cost extra.  Nathan would like to stay an extra week &
return to Alaba to teach them in building the rural churches how to do it
correctly.  So we’ve sent word to gather the foundation materials, but do
not start to build anything; also they are to gather all the rural leaders
and the Town church coordinator, so that all are present to watch Nathan lay the foundation correctly.  So I need to contact Lufthansa tomorrow to see about changing his flight.  How I would love to stay that week with him, but my place is with mom & dad.

Just a brief observation. There are many great partnerships in the Scriptures that give us a model of working together for the Gospel. Paul himself realized he could never operate well without partners, so he linked up with others called “fellow-soldiers,” “brothers,” or “yokefellows.” It’s clear that Paul did not like to be without teammates in the work of the Lord. Each of you who prays for this work in Ethiopia is a partner in our ministry. I am sure that Becky could never have written such a positive email without your partnership. Someone once said that 1 draft horse can move 2 tons of weight, but 2 draft horses, working together, can move 23 tons of weight. For many of us our first-line partner is our spouse. I know that’s true for me. But I also realize that many of you have banded with us so that God might use us more effectively, and I thank you for that. There is only one thing to say: Praise be to God.

Friday, May 26

7:10 AM Off to graduation. Here’s hoping the tassels were worth the hassles!

7:08 AM I want to extend a big Friday shout-out to those of you who signed up for the Five Minute Greek Club. In case you don’t know, I formed this club for my beginning Greek students. There are no dues, and we never meet. You must simply sign on the dotted line promising that you will translate two verses daily from your Greek New Testament for the entire summer. The truth is, if you don’t practice, you will easily lose what you worked so hard to acquire. The rule to practice is as old as Aristotle, who wrote: “To learn to play the flute, you have to play the flute.” You can read every Greek textbook ever published but wouldn’t be able to translate a single verse without constant practice in the text. I can’t think of an activity that doesn’t improve with practice. I can recite from memory numerous passages from my Greek New Testament, not because I intentionally memorized them but simply because I’ve read them so often. During all this reading the words were being imprinted on my mind. So to all who joined this “prestigious” club, a tip of the kepi.

7:02 AM Thought I would pass along some good news. Finney Matthews is back in the States. I bumped into him at the nursing home in Clarksville yesterday while I was making the rounds. Finney is a Southeastern grad who used to pastor over at Gravel Hill Baptist Church near our farm before returning to his home in India with Alpha Ministries (whose advisory board I serve on) for two years. He and his family have just moved to Forth Worth, where Finney will begin his doctoral studies. God’s richest blessings on all of you.

7:00 AM Everyone is counting down the minutes. Ok, so I’m the only one. Just 9 days, 11 hours, and 20 minutes until my bride lands at RDU.

Thursday, May 25

8:15 AM So what am I doing while Becky is gone? Watering the garden, feeding the chickens, collecting the eggs (yesterday I gathered 30), checking on the goats and cattle, riding Traveler, answering emails, working on messages (one tomorrow night, another one on Sunday), prepping for my Greek course (starts on Tuesday), and editing DBO. Do I miss Becky? Desperately. That’s why I’ve got to keep active. Here’s my schedule for today: 1) Feed chickens. 2) Check pasture and fencing. 3) Eat breakfast. 4) Finish my commencement speech. 5) Visit shut-ins. 6) Ride Trav. 7) Collect and wash eggs. 8) Check emails. 9) Cook supper. 10) Wash dishes. 11) Take dogs for long walk. 12) Read. 13) Pray. 14) Lights out. I’ve been up since 5:30 and have already had my devotions in the wonderful book of Ephesians.

8:12 AM Overheard at church last night (with reference to a man who had just passed away): “You don’t measure a snake until it’s dead.”

8:10 AM Yesterday a student asked me with whom I had studied in Basel. It was with the Swedish scholar Bo Reicke. The student had never heard of him. My how times have changed. Working with Prof. Reicke was a sort of graduate school education in itself, sweetened by a man who was deeply experienced in his knowledge of the New Testament and one of the top scholars in all of Europe. I can never adequately express my gratitude to this one gentleman. In a lifetime of associating with great and good men, he is the one to whom I owe an incalculable debt.

7:40 AM The latest addition to our home page is called Got Any Splanchna?

7:34 AM Today I am asking the Lord to give Becky and her parents a wonderful reunion at their old mission station in Gambo. I am especially praying for their strength. Traveling in Ethiopia is not easy. And being with people day in and day out is exhausting. It’s tiring because people draw from us our inner energy levels in a way that even the most demanding physical labor doesn’t. You can’t do spiritual work without spiritual energy going out of you. Jesus lived a pressurized life but when He traveled He moved on foot. I imagine He enjoyed the long hours of quietness in the countryside on those walks. On our trips to and from Ethiopia it is more like frantically jetting around — breakfast in Frankfurt, supper in Addis, lunch the next day in Awassa. My point is that the pace of life in New Testament times was more serene due to the practical obstacles we have removed today by our high speed travel and communications. Exhaustion of spirit and even loss of spiritual passion can be the result. When mom and dad sailed to Ethiopia in 1954 the slowness of the ship granted the opportunity for relaxation, study, and spiritual restoration. They hit the ground running. Today the pace is much more hectic.

7:30 AM Final grades are done and turned in. Congratulations to all of you. May you be a pleasure to God and a light to the world.

Wednesday, May 24

6:56 AM Today my number one priority is averaging scores and calculating final grades. I plan to turn my grades in this week, and no later. My assistant, Emmanuel Cakpo (who is from Benin, West Africa), will be helping me. Incidentally, Emmanuel is a francophone and has been helping me with my terrible French pronunciation.

6:53 AM So many good things happened this semester that it’s difficult to name them all. But a highlight was watching my textual criticism students develop their own approach to the topic and leave the course confident about how to read the bottom half of their Greek New Testaments. We have some who espouse Elliott’s thorough-going eclecticism, while others are more comfortable with Robinson’s Byzantine priority theory. There were even a few students who tended to side with Sturz, though in no way was this view foisted on anybody. I asked how many of them might want to go on for a Ph.D. in textual criticism and to my astonishment several indicated they had such an interest. To me, the field is white unto harvest, but the laborers are few, so I am excited about the interest I saw.

6:50 AM Yesterday I counseled several students who are thinking about going on for their doctorates. I generally walk them through a few standard questions that I think are essential issues to work through before deciding on a school or program. The last and most important question is: “With whom do you want to study?” Christian education is essentially likeness education (Luke 6:40), and we become like those with whom we study, for good or for ill.

6:45 AM Becky has been incommunicado since Sunday, but email service is practically non-existent  where she is now traveling. As soon as I hear anything I’ll pass it on. For a day-to-day prayer schedule, go here. Meanwhile, many of you have been sending along encouraging emails, which are greatly appreciated. Thank you for caring — and especially for praying for our missionary team in Africa.

6:43 AM A big Wednesday shout-out to my neighbors Allan and Thomas-Gray Hayes for their help with baling our hay yesterday. Those round bales will come in handy next winter.

6:41 AM Reminder! Plan now to attend our next New Testament symposium on campus, April 13-14, 2007. The topic is the ending of Mark’s Gospel. Again, the speakers are Dan Wallace, Maurice Robinson, Keith Elliott, Darrell Bock, and yours truly. I assure you an enjoyable time will be had by all. Here’s a pic from our last conference. See if you can identify all 18 of us.

Here’s some help. From left to right: Lanier, Osborne, Elliott, Allen, Silva, Robinson, Kistemaker, Holmes, Blomberg, Farmer, Black, Epp, Bock, Guthrie, McKnight, Beck, and Cowen. President Patterson bows humbly before this mass of erudition. Meanwhile, the seminary is working on a symposium webpage and .pdf brochure that you can download and copy. As soon as these are available I will link to them here.

Tuesday, May 23

6:21 AM What’s the shortest verse in the New Testament? It’s 1 Thess. 5:16: “Always rejoice.” (“Jesus wept” is three words in Greek). Easy to say, difficult to practice. May He help you to experience His great joy today.

6:19 AM The latest addition to our home page is called Honoring Our Wives.

6:18 AM As a student of ancient Greek I want to put in a plug for the study of Latin, which I am asking most of my Ph.D. students to learn. There are dozens of excellent Latin websites today such as www.latinteach.com. Latin is the basis for much of what passes today as English (“Been there, done that” was originally Caesar’s veni, vidi, vici), and many home scholars have benefited from learning Latin grammar before studying Greek (though one could start with either language, I suppose). Just for fun, here’s a couple of “modern” Latin sayings to get you started:

  • Nunc Tutus Exitus Computarus (It is now safe to turn off your computer).
  • Veni, Vidi, Velcro (I came, I saw, I stuck around).

There’s even a site where you can get the weather in Latin. So what’s stopping you?

Monday, May 22

7:59 AM Yesterday in my message from Philippians 4:1-5 I mentioned my favorite rendering of the word Paul uses in v. 5 which is often translated “gentleness.” My favorite translation? “Bigheartedness.” This is the term William Hendriksen uses in his classic commentary on Philippians. This morning I was thinking, Who do I know that is “bighearted” like this, and I thought immediately of my wife Becky. In fact, I wrote about this over a year ago, comparing her heart to that of the famous race horse Secretariat. You can read it here.

7:51 AM Nice BBC essay here on the social dimensions of the internet.

7:48 AM This is going to be a fairly light week on campus for me. Other than giving oral exams to my advanced Greek students and completing my grading, I have several appointments with students and some writing projects I need to complete. The weather has been gorgeous and I may try to get some laps in at the local pool. My summer school Greek class starts in exactly 8 days.

7:43 AM Tonight some guys from Bethel Hill Baptist Church are taking me out to a local restaurant for supper. I think this is the same group that wants to start studying Greek. They’re insisting I order a steak. And it’s not even Dutch treat. Will be fun, but I’m missing Becky big time even though I know she’s spreading sunshine in a very dark place. For some reason George Beverly Shea’s rendition of “I’d Rather Have Jesus” keeps buzzing around in my head.

7:34 AM Somebody asked me if we got our hay baled. Nathan was able to do several square bales before leaving last Thursday, but there is still some grass on the ground. A neighboring farmer will be helping me spread it out today (so it can dry) and then we’ll round bale it later in the week.  We have a saying around here: “A good neighbor is a fellow who smiles at you over the back fence but doesn’t climb over it.” Except when you need help.

7:30 AM Today I am trying to finish an essay on a husband’s responsibility to honor his wife. We hear much these days about a wife’s submission but little about the need for a wife to feel respected. My text is 1 Peter 3:7.

Sunday, May 21

6:34 AM Just added to my speaking schedule: Green Run Baptist Church in Virginia Beach, VA. I’ll be there Saturday evening and Sunday morning, August 19-. I note that recent speakers include my good friend Voddie Baucham and Donald Whitney.

6:30 AM Today and next Sunday I will be at the Raleigh Chinese Christian Church (RCCC), an ethnically-Chinese church with Mandarin, Cantonese, and English congregations. It’s not actually in Raleigh but in Cary, NC, nestled between Durham and Raleigh. Naturally, I will be addressing the English-speaking group. I am very excited about this congregation. It has a great group dynamic and I love to see and hear what God is doing in their lives. I sense a ripeness for spiritual fruit and a hunger for the word of God.

6:23 AM Stop the presses! I just discovered that I have all the ingredients to cook spaghetti tonight for supper, including farm fresh beef and tomatoes. It won’t be nearly as good as Becky Lynn’s, but it will have to do. I think I’ll make enough to last until Wednesday.

6:20 AM Ethiopia update (Day 3): Becky reports that the church in Alaba is holding a special service this afternoon for the returning missionaries. Also, Becky and her mom will be holding a class for women while Nathan teaches the young men and dad meets with the Alaba translation team. Representatives from the Deda church will also be on hand. You will recall that this is the church where two-thirds of the congregation of 300 have memorized Scripture passages and will be receiving Amharic Bibles. Time permitting, Becky and her parents plan to visit the old hotel where they stayed when they passed through Alaba in the mid-1960s. Becky still remembers the bed bugs and the cries of the hyenas. Speaking personally, I was overjoyed to be able to visit Alaba last winter. Becky and I did a great deal of teaching and evangelism, especially among the Muslims in the countryside. I can’t wait to hear how Zemete is doing (we brought her to Addis for obstetric fistula surgery) and how Mohamed is doing in prison (the last time I visited him I took him a Bible). On our last evening in Alaba town our host family and the church elders presented us with water jugs and traditional Ethiopian clothing. Today Becky will be reunited with this family and with our brethren in that persecuted region.

Saturday, May 20

11:38 AM Almost forgot to mention it, but one of my students has just posted his essay on the purpose for the assembling of the New Testament church. It’s excellent. Go here for a hyperlink to the .pdf file.

11:32 AM The cows have been moved. I didn’t need Trav after all. Mimicking Nate’s “cow call” they simply followed me, docilely, right through the gate and into their new home.

10:28 AM Right now it’s 5:28 pm in Addis Ababa. Current temperature: a perfect 77 degrees. Dinner is at 6 o’clock. I imagine all the ladies are getting into their beautiful Ethiopian dresses for the occasion. I wish I could be there to hear Emebet play and sing her original praise songs in Amharic. As for me, I’ve got to move all the cattle into another pasture today. Maybe I should saddle up Traveler and round them up on horseback. Wouldn’t that be a trip.

9:23 AM Tonight is the big family dinner at the Dashen restaurant in Addis. Six of our eight Ethiopian sons will be there. Here’s a photo taken at the Dashen during our visit to Ethiopia last winter.

From left to right you are looking at:

1) David, from the Muslim province of Alaba. David was born “Ahmed” and was one of the first converts to Christianity in his village. On June 3 he will graduate from the Evangelical Theological College (ETC) in Addis Ababa and then be returning to Alaba. He is a very gifted evangelist and teacher.

2) Biruk, from Hosanna in Hadiya. Hosanna was one of my in-laws’ mission stations. Biruk’s passion and love for the Lord Jesus is incomparable. He is graduating from Addis Ababa Bible College on May 27.

3) Bereket, from Gonder. He was born “Azanou” (“Sorrow”) and was essentially blind until his cornea transplant last September, when he also received spiritual sight. His new name (“Blessing”) is most appropriate: he already is a huge blessing to everyone who knows him.

4) Samuel, also from Hadiya. Samuel is finishing his first year at ETC. He and Bereket plan to do village-to-village evangelism this summer in Gonder. Samuel has a gigantic servant’s heart.

5) Fasil, from Addis. Fasil is finishing his masters degree in biblical studies and teaching New Testament and Greek at ETC. He has been our indispensable “Timothy” during our trips to Ethiopia. I think he loves his Greek New Testament almost as much as I do mine. Fasil is loved by all.

6) Nigussie, also from Alaba. Nigussie is graduating from ETC and plans to return to serve the Lord in Alaba. Like his compatriot David, he is very gifted in evangelism and teaching.

To say that we enjoy our family meals would be a gross understatement.

9:08 AM I recently mentioned I’ve been giving a lot of thought and prayer to what I should say when I give some commencement remarks next Friday. Odd, but just as I was waking up this morning the Lord put into my mind the exact message I should bring, including the Scripture. He doesn’t do this very often, and certainly not when I am only half awake.

8:48 AM So guess what I just did? Read an email from my beloved. None of their luggage got lost, and her mom and dad slept for about 5 hours on the plane between Frankfurt and Khartoum; the flight had many empty seats, which is very unusual. Becky and her mother changed into their national Ethiopian dresses to arrive in. All of our adopted children, including Emebet, came to the airport to meet them, carrying long-stem red roses for each. 

And here’s a blessing the CD duplicator Becky took with her is now banned. Our son Biruk became Becky’s advocate, explaining that it would be used solely for church work, so the customs officials decided to let her bring it into the country, charging a 100 percent tariff ($415). As Becky put it, “Hopefully our Lord will use this machine for His Kingdom mightily and the cost will reap great benefits!” Isn’t the Lord good?

One more thing. Becky tells me that Nathan is a big hit with everybody. That doesn’t surprise me at all.

Friday, May 19

8:35 AM This family is committed to serving at Bingham Academy in Addis Ababa, where my wife went to boarding school as a child. Let’s pray for them as they begin their new ministry. And remember: “Bingham Academy still needs staff.”

8:12 AM Exactly one year ago the disputed elections in Ethiopia took place. I can still remember hearing gunfire just outside the guesthouse where we were staying as the government clamped down on protesters. Herman Cohen, former US assistant secretary of state for Africa, sums up the current situation well:

The political situation is still very discouraging. You have journalists in prison. You have no explanation for the deaths of demonstrating students, a stalemate between Ethiopia and Eritrea with very high tension on the border. Ethiopia is not in a very happy situation. When you have such a situation, there is no investment and the people of Ethiopia seem condemned to underdevelopment and annual handouts of humanitarian aid.

So what to do? What Paul says in Philippians: Pray about our circumstances instead of worrying over them; commit our problems to God, trusting that He will provide deliverance; allow the peace of God to set up a military guard to protect our minds from harmful external influences; intercede in prayer on behalf of political leaders, remembering that God is the ultimate Sovereign; and rejoice in the midst of all situations.

6:23 AM I’ve just published Becky’s itinerary for her mission trip. It’s called Return to Ethiopia. The purpose of this trip is essentially threefold: to facilitate what may be mom and dad’s last visit; to follow up on our previous visits (Becky will be doing teacher training and training on the use of the laptops and projectors we left there); and to lay the groundwork for future work as the Lord Jesus directs. Please join me in praying for Becky, Nathan, and Mr. and Mrs. Lapsley.

6:20 AM Ashley Hodge discusses stewardship goals in this excellent piece. It’s a good example of blogging that edifies the saints. Here’s one formulation I found especially felicitous:

My central focus in doing all of this is not to feel good about myself or to practice a form of legalism that has no beneficial effect on my soul. My main objective is that Christ may increase in my life and that I might decrease- John 3:30. Our lives become more joyful and meaningful as our God-centeredness increases.

Amen to that.

6:15 AM A Delta pilot who was flying on 9/11 reflects on United 93. Our air traffic controllers may well be the forgotten heroes of September 11.

6:12 AM Mrs. Carmon Friedrich has posted another well-balanced and thoughtful essay on homeschooling. Read Rick Saenz’s comment too, if you can.

6:10 AM Here’s one on education from the keyboard of Joel Turtel, who favors us with his usual vigorous style:

Public-school teaching is structured in such a way that it inevitably bores millions of normal, active children who are forced to sit in classrooms six to eight hours a day with about twenty other immature children. The teacher has to cover the curriculum, so she is pressured to teach all the kids the same material in the same way. Few teachers have the time or patience to know each child’s unique personality, interests, strengths, or weaknesses, or give different instruction to each student.

Middle-school and high-school children often have to learn subjects they can’t relate to, are not interested in, or that frustrate them, such as history, trigonometry, or foreign languages. As a result, many students get bored, watch the clock, and wait for the school day to end.

Classroom “learning” usually consists of forcing students to read dumbed-down textbooks, memorizing facts from these textbooks, and then regurgitating these meaningless facts on dumbed-down tests. Like Pavlov’s obedient dogs, students go from gym to math to English literature to American history every hour at the sound of each period’s bells. Their day consists of disconnected lectures on disconnected subjects. Each class lasts only fifty minutes, so their train of thought breaks off at the sound of the bell.

Young children in elementary school have natural high energy, and each child has his or her own unique personality. Most teachers simply don’t have the time or patience to teach different material or use different teaching methods with each child. Just being cramped into a classroom with twenty other children and told to learn certain tasks by an adult they may not like, can annoy or frustrate many normal, high-energy, but emotionally immature children with a will of their own.

Overworked teachers are under a lot of pressure today. They must teach many students in their classes, cover the curriculum, test and grade the students, and prove to parents and the principal that their students are learning and doing well in their studies. Even worse, a teacher’s job may now be threatened or she could be disciplined if her students do poorly on the new standardized tests. The No Child Left Behind Act puts pressure on teachers and principals to make sure students pass these tests because the school can lose funding if students’ test grades don’t measure up to minimum standards.

Thursday, May 18

8:30 AM Off to the airport.

Wednesday, May 17

6:29 PM Mom and dad arrived safely are we are now getting ready to go to our Wednesday evening service. They look great, seem rested, and are raring to go. Tomorrow I’ll publish their complete itinerary.

6:24 PM Bryan College in Dayton, Tennessee, announces an opening in Hebrew/Old Testament.

6:22 PM SIM has a list of mission opportunities in Ethiopia in case you’re interested in learning more about this amazing country.

6:20 PM As part of my personal preparation for speaking at the commencement at Norlina Christian Academy on May 26, I am reading addresses given by famous Bible characters. About half of the Book of Acts is comprised of speeches given by such people as city clerks, governors, lawyers, silversmiths, and Pharisees. I suppose my favorite address is the brief message Paul gave to his fellow believers at the end of his first missionary journey (Acts 14:23). It can be summed up in one sentence: “You’re gonna face lots of troubles in this world before you get into the kingdom of heaven.” The Bible calls this an “encouraging” message, and so it is. It’s also realistic. I want these students to see that being a Christian is worth the trouble it involves, and that if they are totally sold out for Jesus their lives can really count for change in this troubled world. For the individual, the church, the world, it is either His Lordship or anarchy. As British journalist Malcolm Muggeridge once said in an interview with William F. Buckley: “As an old man, looking back on one’s life, it’s one of the things that strikes you most forcibly—that the only thing that’s taught one anything is suffering. Not success, not happiness, not anything like that. The only thing that really teaches one what life’s about … is suffering.” Now how do you communicate that truth to highschoolers?

6:11 PM I had a wonderful interview last night with Jeff Downs. I want to thank him and his listeners for making an hour go by so enjoyably. It was a blast, especially since Jeff wanted to talk about the Greek text so much. A big shout-out to callers Dustin, Patrick, and Arthur for their insightful questions about the deity of Christ. You made my day.

6:08 PM Nice serendipity: Wayne Lehman comments favorably on the International Standard Version New Testament. Thank you, Wayne. I can tell you in the 29 years I’ve been teaching and writing by far the most challenging (and rewarding) thing I’ve ever done was producing the base translation for the ISV NT. I share Wayne’s hope that one day the Old Testament will be completed and the entire Bible issued for publication.

Tuesday, May 16

6:12 AM Today Brad and Betty Lapsley begin the trip of a lifetime. They leave Dallas for Raleigh, where they will be greeted by their daughter Becky Lynn. They will have supper with their son Ben and his family in Cary and then overnight at Bradford Hall in a state in which Lapsleys sojourned prior to the Revolutionary War. Wednesday is packing day, and Thursday they will board an airliner (rather than a steamship as they did in 1954) and leave for Ethiopia on a wing and a prayer. Wish them well!

Monday, May 15

11:44 AM Good news from the International Bible Society in Addis. They have reserved 250 Bibles for Becky to take to Alaba for the Bible Memory Program we started there last winter. We had asked for 500 but the Bibles are currently being reprinted. We’re happy for what we can get. I’ve never seen such rejoicing as when people received their very own Bible.

11:31 AM Just back from the bank and Post Office and am getting ready for my interview with Jeff Downs tomorrow night. If you tune in, plan to have your Greek New Testament handy. I anticipate we’ll spend a lot of time talking about the text of John 1:1, 20:28, Tit. 2:13, etc.

This was a great weekend in every respect. We had an enjoyable Mother’s Day dinner at a local restaurant, then worked on Ethiopia-related tasks. Did you know that four of our sons will be graduating from college/seminary this month? Becky wrote a “mother’s message” for them that she will read during the family dinner this Saturday night in Addis. It’s so good I may post it here if Becky gives me permission. Already I’m beginning to get invitations to dinner while she’s gone, though knowing her she’ll have plenty of MVMs (microwavable meals) ready to go for me. This is a great time of the year to travel to Ethiopia. The weather is a constant 75 degrees night and day, and the fierce summer rains haven’t started yet. Mom and Dad arrive from Dallas tomorrow and will spend Wednesday here at the farm resting before their great adventure begins on Thursday. It’s been 47 years since they were missionaries to Ethiopia. As I think back to their ministry, I’m reminded of what Augustine said about a minister’s job (ca. A.D. 400):

Disturbers are to be rebuked, the low-spirited to be encouraged, the infirm to be supported, objectors confuted, the treacherous guarded against, the unskilled taught, the lazy aroused, the contentious restrained, the haughty repressed, litigants pacified, the poor relieved, the oppressed liberated, the good approved, the evil borne with, and all are to be loved.

Me? I get to stay home, teach Greek, and work the farm, though you can be sure I’ll be with them in spirit and prayer.  

Sunday, May 14

7:50 AM Yesterday afternoon our project was building a shed extension to one of our barns. The cedar posts, pine rafters, roofing materials, etc. cost us nothing. They either came from our property or were scavenged.

The shed will give us more room for storage.

7:45 AM We’re slowly catching up on emails. Our service was restored last night.

Saturday, May 13

8:18 AM Our email is currently down.

7:54 AM News and notes. Liz Rondeau (and boys) surprised Becky Lynn yesterday with a heart-shaped birthday cake and assorted cupcakes.

We also cut hay for the first time this year. We’ll need several days of dry weather before baling. The forecast is calling for rain on Mother’s Day.

Last night Bethel Hill Baptist Church hosted us for “Friday Night at the Movies.” We showed video clips of Ethiopia, ate pizza and popcorn, and prayed together. We left uplifted in spirit and amazed at the grace and love of this congregation toward God’s people in Africa. One dear saint sent us home with two boxes of glasses and glass cases.

Meanwhile Becky and I are trying to tie up loose ends before she takes off on Thursday. She’s an excellent organizer. On my list of things to do today:

1) Catch up on laundry.

2) Miracle Grow spray on vegetables, then spread bug granules along plants.

3) Write Bible labels.

4) Find, print out information about seeds we’re taking to Burji Bible School.

5) Go to Post Office.

Friday, May 12

8:45 AM Deadly explosions continue to rock the Ethiopian capital. Again: chin up, knees down.

7:59 AM The latest addition to our home page is called Watch That “I”!

7:55 AM A young pastor sent along this email:

Dr. Black: Currently, I’m reading your book on Using New Testament Greek in the Ministry. It is a really great book. I also have your book It’s Still Greek to Me. I am a young Baptist preacher (24 years old) who is striving to not to lose the knowledge and skills I gained from my four semesters of Greek that I took in Bible college. Currently, I serve as a Children’s Pastor in a local church and I just don’t have the time to futher any degrees in this area of study (of course, if the Lord would allow, I would love to do so). I absolutely love the language and I’m striving to excell in it, b/c I believe the Lord has given me an ability for it. I have several good books and grammars like A.T. Robertson’s-huge grammar and his Short Grammer and his book on A Minister and His Greek NT. I have Mounce’s grammar and Wallace’s Grammar. In addition, I have several other good sources. However, I was wondering what advice you could give me to help me to keep moving forward in this area of study. I want to learn more about the language b/c I believe that it will enable me to better preach and teach God’s Word to others. I know that you are quite busy but any suggestions would be greatly appreciated. Thanks for your help.

Here was my response:

Dear M.: Thank you so very much for your letter. I know exactly how you feel. I was in your shoes at your age, wondering how in the world can I keep up with my Greek in the midst of so many other pressing responsibilities. Now, 29 years later, I am convinced there are three things you must do, and do regularly and consistently: read, read, and then read some more. I make it a habit to read my Greek New Testament each and every day. I do the same with other languages that are important to me (German, French, Latin, Hebrew, etc.). I have found this is the only way to keep up one’s language skills. Of course, vocabulary is the key that unlocks the door to effective and rapid reading. Have you considered using Metzger’s Lexical Aids or some other book that will help you acquire a good reading vocabulary of New Testament Greek? But still, the very best way to learn vocabulary is by reading Greek in context. Study an entire book at a time. I think Philippians or 1 Thessalonians would work well. Both are short books with fairly easy grammar. Use an interlinear if you have to. There’s no shame in that. Read at least one paragraph each day, and combine this with your personal Bible time. If you will take the time to simply read your New Testament in the original, you will make enormous strides towards fluency in the language. I’m glad you have acquired several good grammars and other helps. But nothing can replace the text itself. And, since the biblical text is inspired, the Holy Spirit can use it to mold you into the image of the Lord Jesus, which is the goal of all our studies. At any rate, I commend you to the grace of God. Jesus is a Good Shepherd, and He is there to gently nudge you along from where you are to where you ought to be. Enjoy your Greek, and if I can help in any way please don’t hesitate to write me again. God’s blessings on you, Dave Black

7:43 AM Our son Samuel sent us a nice email from Ethiopia this morning. I thought you’d enjoy this snippet:

A nice and comfortable land cruiser is prepared with a national driver from Bole to Bole. Also the old missionaries house is reserved for you. By the way Mama B, in the states is there a thermos which keeps Ethiopian Makiato warm for about 36 hours? If so please bring it to Ethiopia and I will send very testy and delicious makiato for Papa B when you go back to Virginia…. All of your friends and people are waiting eagerly for you. My ear is carefully listening when your plane land at Bole Airport and I am praying for your safe Journey.

The “Makiato” he mentions is the most delicious coffee drink I have ever tasted. The Italians introduced it to the country in the late 1930s.

7:32 AM A very Happy Birthday to the most wonderful woman in the world.

7:30 AM Dan Edelen has published several posts expressing his concerns about homeschooling. Edelen is more pessimistic than I am about the prospects of a genuine and positive homeschooling movement, but his essays are thoughtful, informative, and nicely hard-edged. I recommend that you read them, even if you are committed, as I am, to home education.

Thursday, May 11

6:39 AM A family in Texas sent along these eyeglasses, eyeglass cases, and beautiful bookmarks for the Ethiopians. Becky will take them with her when she leaves for Addis one week from today. Our thanks to all who have partnered with us.

6:34 AM Someone asked me recently why we moved to Virginia from North Carolina. The answer is that the ranch we lived on in Carolina was about to be swallowed up by Raleigh. The city is growing at a rapid pace, and the urban sprawl we bemoaned in Southern California is repeating itself here. Our ranch was located in what demographers call the “exurbs” — fast-growing places that are farther removed from the bedroom communities. They are the new frontiers between the suburbs and the countryside. Our desire was to move to the “real” country and to fulfill the lifetime dream of my wife to have a place where people could come apart and rest, meet with the Lord Jesus, and leave refreshed. Our retreat home has been receiving guests for over a year and a half now, and I think we’re beginning to realize something of a “L’Abri” ministry. Building one’s own home and outbuildings and fencing in one’s own fields has been anything but easy. But we feel at home. This is where God wants us. Becky and I see ourselves as stewards of our farm; Christ is its Owner. His death and resurrection challenge our right to live our own lives. The hymn says it well: Love so amazing, so divine, demands our souls, our lives, our all.

Wednesday, May 10

6:40 AM The latest addition to our home page is called Every Member an Evangelist.

6:34 AM The same One who said, with tender winsomeness, “Come unto Me all ye that labor and are heavy laden,” also said, with solemn authority, “If any man would come after Me, let him deny himself and take up his cross and follow Me.” Jesus perfectly combined grace and power, sweetness and strength. Do you? Do I? Those who share the nature of Jesus ought to.

Tuesday, May 9

6:11 AM Kudos and best wishes to James Tauber who just started teaching a Greek class to his small group.

6:07 AM Recently I overheard Becky explaining to a friend how our neighbor’s farm works. “They raise cattle,” she said, “and then they trailer the cattle many miles away to the market in order to sell them. Then they take the money they earn from the sales and go to the grocery store to buy their meat.” She added that we have simply decided to cut out the middle men. I couldn’t have said it any better.

6:00 AM We’ve only got one more lesson to cover in our beginning Greek class and then the real lessons begin — lessons yet to be gleaned from a lifetime of using New Testament Greek in order to get to know its Great Author and Subject better. This semester completes my 29th year of teaching Greek. These have been happy, exciting years. I began teaching in 1976 as a part-time instructor at Biola University in California, where I had studied under the textual scholar Harry Sturz. Dr. Sturz asked me to teach several sections of beginning (classical) Greek while I was also taking courses at Talbot School of Theology. I often think to myself, What would have happened had Dr. Sturz not believed in me and granted me the opportunity that eventually led to a career in teaching Greek? And every semester I look out over my classes and wonder, How many of these students will themselves become professors of New Testament and Greek in the years ahead? I’m reminded of the story about the great A.T. Robertson when he was just cutting his eye teeth as a Greek professor:

In 1888, before Dr. Broadus died (1895), he appointed Robertson assistant professor in Greek and homiletics. One fellow classmate recalls the immediate affect A.T. had on the seminary:

I can never forget the day Dr. Broadus discovered young Robertson. This Wake Forest student showed such a grasp of Greek that the great teacher’s thrill and satisfaction were manifest to all. Thereafter, in questioning the class, he would close the discussion with, ‘and now what does Brother Robertson think about it?’ Really, his discovery of Robertson was like one discovering a diamond [mine].

This semester I have no doubt that there are several diamonds in my classes. I already know of three students who are planning on pursuing Ph.D.s in New Testament in the near future. And so the good work goes on, from generation to generation, until the Lord Jesus returns. One more thought. Each day when I read my Greek New Testament I discover something there that I had never seen before, no matter how “familiar” the passage may be. Even after three decades of teaching this language I still feel like a child wading on the shore of a limitless ocean. My current study in the Greek text of Ephesians is a time of rich fellowship with the Lord Jesus. I never dreamed that my love for His Book would grow stronger year after year. 

Monday, May 8

9:55 AM A big Monday shout-out to our friends at Clarksville Baptist Church who generously donated enough money to buy 86 Bibles for their fellow believers in Alaba, Ethiopia yesterday. O how we love the Muslims of Alaba — this great mass of humanity, neglected and sinful, the very kind of humanity the Savior came to save, with all its mistakes and narrowness, its wretchedness and loss of hope, above all its unqualified bitterness toward the church. That our local Baptist churches should care for this world of sinful, lost, diseased, depraved humanity is an untold blessing for me. May our love for the lost increase and the kingdom expand!

Thank you, CBC!

7:45 AM The latest addition to our homepage is called Graduate, Be Like Jesus!

7:40 AM Lauralee and Ray Lindholm are precious friends of ours from Texas who share our love for Ethiopia and Ethiopians. They make several trips a year there and this time took along a group of men from their congregation to help with a building project. The men worked on a two story building attached to a local meeting place that will serve as an office and a kitchen. It includes eleven small stalls along the back for toilets and a shower. 

The flow of blessings from the throne of grace is never-ending. Thank you, Lauralee and Ray, for your love for the Lord Jesus and your service in His wonderful name.

7:34 AM The Barnes Boys Blog discusses the translation of the Greek verb tasso in Acts 13:48 — a key text for the doctrine of salvation.

Sunday, May 7

7:05 AM This morning we received this photo from Biruk, one of our Ethiopian sons. He will be graduating with his B.A. in Bible and Theology from Addis Ababa Bible College on Saturday, May 27. Becky and Nathan will be attending this wonderful event. How we thank God for what He is doing in your life, Biruk!

Saturday, May 6

8:12 AM Calling all students between the ages of 12 and 18 (inclusive)! The young person who best completes the following assignment will receive a gratis copy of my beginning grammar, Learn to Read New Testament Greek, along with a free workbook and pronunciation CD. Here’s your assignment:

In Eph. 2:19-22 (which I am currently studying in my private Bible time), Paul uses six Greek words that all contain the root oik, which refers to a “household” or “building.” Following are the words and the way they are rendered in the NASB (the oik part of the word is in red):

1) paroikoi (“strangers”) v. 19

2) oikeioi (“household”) v. 19

3) epoikodomethentes (“having been built upon”) v. 20

4) oikodome (“building”) v. 21

5) sunoikodomeisthe (“you…are being built together”) v. 22

6) katoiketerion (“dwelling”) v. 22

You can see how the English misses the Greek play on words. Your assignment? See if you can come up with an English translation of these verses that retains this word play. (For example, you might want to render the first word something like “away from the household.”) You are free to consult other English translations, Bible dictionaries, commentaries, etc. Moms and dads can also lend a helping hand.

Want to try it? If so, email me your complete English translation of Eph. 2:19-22 by midnight, Saturday, May 13. I will announce the winner on Monday, May 15. Enjoy digging into God’s Word!

7:42 AM News and notes:

1) We are looking forward to being back at Clarksville Baptist Church tomorrow. The meeting starts at 11:00, but our neighbors are cooking breakfast for everyone at 8:30 in the fellowship hall and we can’t pass that up. I hope southern pork sausage will be on the menu. It’s what we’ll be eating in heaven.

2) The weather has turned sunny again so I think we’ll be building a new barn shed today to increase our hay storage space. It looks like we may also be cutting this week. It all depends on the weather, and the weather all depends on the Lord. Farming sure is a “dependent” lifestyle, isn’t it?

3) Just for the fun of it we watched a bit of The Longest Day last night. It must have been one of the first war movies to have the Germans and the French actually speaking their languages. I noticed, though, how the subtitles were often questionable if not downright incorrect. Some statements were even left untranslated, and sometimes these statements were important for understanding the plot line. Still, this was better than the “zer ist no escaping fwom zis camp” found in so many other black and white war movies. My favorite scene is when the Brits take Pegasus Bridge over the Orne Canal. I felt like I was sitting in one of those crashing gliders.

7:24 AM Christian apologist Luis Reyes has published an essay on the much-debated expression “firstborn of all creation.” A key quote:

A critical linguistic variable is overlooked in the argument: To the best of my knowledge, no one has ever presented a shred of linguistic evidence to support the notion that the isolated linguistic component prototokos is intrinsically a so-called partitive word (possessing an intrinsic partitive semantic value on its own), and certainly, no linguistic evidence has been demonstrated for the notion that prototokos “lexically requires that the firstborn be a part of a group.” It would seem that such an interpretation might be derived from the extra-linguistic context or from pragmatic implicature (although I even dispute that), but where is the linguistic evidence to substantiate such a claim of an intrinsic semantic partitive value inherent in the linguistic component prototokos?

You can read the entire essay here. Mr. Reyes also has an excellent website in Spanish devoted to apologetics.

7:20 AM What do former Congressman Davy Crockett and current Congressman Ron Paul have in common? Chip Bayer knows.

7:13 AM If you’ve ever translated the Bible, you might want to read this.

Friday, May 5

9:56 AM Jeff Downs tells me he has rescheduled our interview for Tuesday, May 16, at 8:00 pm. Thanks, Jeff. Looking forward to it.

9:47 AM Wonderful news! Our son David just sent us word from Alaba that many people are memorizing the 9 passages of Scripture and will therefore be receiving a gift Bible when Becky returns there in two weeks.

The other good news is, the work of memory verses is going amazingly. Now all 200 bibles are taken. Still many people are memorizing and waiting bibles. Also in Dada church almost 200 people finished the work. Isn’t it wonderful My Mamiye? I think we need many Bibles.

I cannot tell you what a blessing this is for Becky and me. The Dada congregation is now 300 strong in a strongly Muslim area and there is nothing these new believers need more than the Scriptures in their own language. We have promised them two things. If two-thirds of their congregation will memorize these passages, we will give each person a Bible AND we will pay for the completion of their meeting hall. It looks like the Spirit of God is moving in such a way as to make this happen. Praise the Lord together!

Update: For the history of the Dada church (also spelled Deda), please go here. It is an amazing story of the love and grace of God. 

8:29 AM Look who’s visiting Rosewood Farm. Meet Miss Dixie everyone. 

7:55 AM Quick note. Our interview with Jeff Downs last night had to be postponed due to technical difficulties. Our topic was to be the deity of Christ and we were planning on taking listener calls, but for some reason we couldn’t get all the phone lines connected. When the interview is rescheduled, I’ll let you know in case you’re interested in listening or calling in. Jeff tells me he usually gets lots of calls from Jehovah’s Witnesses, and I would enjoy interacting with them on such passages as John 1:1.

7:23 AM I’m happy to report that we were able to arrange for Bereket to have his next eye exam in Addis Ababa during the time Becky and Nathan will be there. He’ll be flying from Gonder to Addis about the same time his American family is flying to Ethiopia. On our last trip to Ethiopia we met two blind boys in Burji. We had them brought to the capital to meet with an eye specialist, but unfortunately nothing can be done for them medically. So, since Bereket now has partial sight, he will be bringing the cassette Bible and tape recorder we gave him and he will pass them on to two Burji boys. And so the work of the Lord expands. Isn’t He good?

6:51 AM This note from China today warmed my heart:

Thank you so much for serving the church through your blog and other
ministries outside SEBTS. You continue to influence me.

It’s a reminder to me of how the internet allows believers worldwide to be connected in the work of the Lord. My thanks to all who take the time to write. You are a great blessing and encouragement to me.

6:34 AM In our Greek Reading course we are currently plowing through the second century writing known as the Didache, also called The Teaching of the Twelve Apostles. I just noticed that Rick Brannan has been blogging about this work. Check out his essays if you can. I think they’re well worth your time.

6:25 AM Eric Weiss has a very helpful discussion of Bible translations, including the influence that translator’s theology has on the rendering of the original languages. Here’s an example that is dear to my own heart:

This most popular of all English translations was commissioned by James I of England, who wanted a Bible that would be used by all the people. The Puritans were using the GENEVA BIBLE, but its anti-Catholic notes and its usage of words like “congregation” and “washing” instead of “church” and “baptism” offended the bishops of the Anglican Church (Church of England). The bishops reacted by producing their own BISHOPS’ BIBLE, though it was recognized even by the bishops themselves to be inferior to the GENEVA BIBLE as a translation.

In order to end this division, James commissioned a group of scholars from both parties to make a Bible translation that would appeal to both Puritans and Anglicans. This effort was eventually to become a great success, as witnessed by the still-current popularity of the KING JAMES VERSION. However, some of the rules the translators were guided by inevitably compromised the integrity of their translation.

One such rule was that the BISHOPS’ BIBLE was to be followed and not altered unless the original warranted it. (Fortunately, though, the translation was frequently corrected along the lines of the GENEVA BIBLE and other versions.) A second such rule was that ecclesiastical (church) terms used in the BISHOPS’ BIBLE were to be retained. This meant that ekklèsia was still to be translated as “church,” even though its truer meaning was “congregation” (i.e., a group of people, rather than a building), and baptizo was still to be transliterated as “baptize” instead of being translated as “wash” or “immerse,” which is what the Greek word really meant. Since the Anglican Church baptized by sprinkling, to translate baptizo correctly as “immerse” would have set the Scriptures against church practice.

To read the entire essay, click here. Eric’s site contains many other essays of interest, including this one suggesting some steps for people recovering from abusive church relationships.

6:18 AM Brandon from Seattle called me yesterday to say he was just starting his Greek studies from my beginning grammar, Learn to Read New Testament Greek. Here’s a quick reminder: the Crosswire Bible Society has produced flash cards of our book’s vocabulary (see sample below). Meanwhile, I am sending Brandon a workbook and a pronunciation CD. Best to you, Brandon, on your studies.

Thursday, May 4

6:09 AM The latest addition to our home page is called Why Not Ecclesiology?  

6:06 AM The controversy swirling around the Constitution Party (CP) reminds me of the old saying about people who “have an edge on them.” Today there are many subtle influences that can dull the edge of Christian testimony. Compromise, casuistry, carelessness – all these and more must be constantly combated. The debate over abortion makes a good grindstone. But note: You can sharpen or dull an axe on a grindstone depending upon how you hold the axe. The same grindstone that makes some Christians dull until they no longer cut wood for God makes others all the sharper. Has the CP lost its cutting edge? Many are saying yes. If so, let us take a lesson from the apostle Paul. He did not dull his sword by compromising with Caesar. He did not rationalize away his convictions. He kept his message distinctive to the end. He urged Timothy to stiffen his moral backbone. He told him to endure hardship as a good soldier, not negotiate as a clever diplomat. I was drawn to the CP, like so many others, because of its uncompromising position on life. (I repeat: uncompromising position.) Now it looks like the CP, like other man-made organizations, is about to implode. Is it too late to reverse course? I pray it is not. The problem in the CP is not ideological. It is anatomical. We lack a backbone. We are long overdue for a spinal transplant.

6:00 AM The Brits find the Banzai Pipeline too hot to handle. You couldn’t pay me to surf that beach today. But at the ripe old age of 16, it was no big deal. There was no cleaner, more hollow break in the Islands than Pipeline.

5:56 AM In a variation on my own observations on big government, Ron Paul has some advice about U.S. foreign aid: scrap it. This is good mind-food indeed. Individual Americans have always been generous and, besides, the Constitution says nothing about using taxpayers’ money to help prop up puppet governments in foreign lands.

5:52 AM Gary Long (not the author of the book I just recommended) is on a quest to burn half of his 360 pounds by walking 2,900 miles across America. For an update, go here. I give him two thumbs up. I know of only one activity that beats walking, and that’s weight lifting. Even mild lifting will raise your metabolism considerably and keep those pounds off. At least it’s worked for me. At any rate, all the best to you, Gary.

5:47 AM Hendrickson Publishers just sent me a complimentary copy of Gary Long’s new book, Grammatical Concepts 101 for Biblical Greek. Here’s a blurb I wrote for the editors:

Gary Long has written a book on a topic that most people would prefer to avoid. We all know that grammar is “good for us,” but we cringe at the prospect at having to relearn everything we learned (or were supposed to learn) in grade school. Add to that the study of a second language – and one as challenging as New Testament Greek – and you have a recipe for disaster. Enter Grammatical Concepts 101 for Biblical Greek. I rate this book as four stars (out of five) because it almost achieves the impossible – it makes grammar as painless as possible. I will definitely recommend it as a reference tool to my Greek students. If anyone wants a concise, easy-to-understand definition of any given part of speech (both in Greek and English), it’s all here!

Grammatical Concepts 101 for Biblical Greek: Learning Biblical Greek Grammatical Concepts Through English Grammar

5:42 AM Beware 666?

5:40 AM The bizzaro Gospel of Judas.

5:37 AM Did you know?

More children are born each year in Africa than are born in the Americas, all of Europe and Japan put together. Worldwide, more than a third of a million new people will be born on your birthday this year.

See the graphic.

Tuesday, May 2

6:33 AM If you’ve seen the movie Gods and Generals, you’ll remember the scene in which Union soldiers from General Oliver Howard’s 11th Corps were casually cooking their supper and playing cards when hundreds of animals charged from the woods. Behind them were General Stonewall Jackson’s troops. The Federal flank crumbled as Howard’s men were driven back two miles before stopping the Confederate advance. This happened on May 2, 1863, in what is surely the most amazing victory of the Army of Northern Virginia.

6:25 AM Over at the Assembling of the Church website, Alan Knox addresses the issue of the “hiring” and “firing” of pastors. One little snippet:

…Scripture indicates that pastors ARE members of the body. And, pastors should be recognized from AMONG the body, not from OUTSIDE the body. There is not one instance in Scripture of a PASTOR/ELDER coming from outside the body. (Yes, I know that many times Timothy and Titus are considered elders, but Scripture does NOT call them elders. As a matter of fact, they were to appoint elders for the churches, not be elders themselves.)

Perhaps, when churches are seeking pastors/elders, they should seek those men among their own body instead of hiring others from outside.

6:20 AM A bit of farm news. Our female Sheltie has been in heat again and we think that this time she’s gotten pregnant. If so, I can’t wait to see Sheba and Shiloh’s puppies.

6:18 AM I’ve been reading a history of the Hawaiian Islands in my spare time. It’s called Shoal of Time. It dawned on me the other day that it was written by my history professor at the University of Hawaii when I was a summer school student there in 1971. His book is every bit as engaging as his teaching style was. His classroom attire was also notable but typical of the university — aloha shirt, shorts, and slippers. Of course, we students were dressed much more formally — tank tops, swimming shorts, and (often) bare feet. Those were the days.

6:15 AM More good news! I just sent 54 video tapes to an editor in Dallas who will take the Greek course I taught in Ethiopia last summer and turn it into DVDs. Then I will make the course available to anyone who wants or needs it, home scholars included. If you knew how difficult it was for us to find someone with enough expertise to do this, you’ll understand why we’re so pleased and thankful.

6:12 AM Good news! Becky Lynn has just finished writing up her itinerary for the trip. I’ll post it next week to give everyone time to digest it before their departure. Becky and company leave for Ethiopia in 17 days. 

Monday, May 1

7:39 AM Although it isn’t an official holiday in Hawaii, May 1 (“Lei Day”) is one of the most festive days of the year. We all wore plumerias in our ears — kanes and wahines alike. And who can ever forget the outlandish Aloha shirts? My favorite lei was the one made out of li-hing mui (Chinese cracked seeds). You could eat it after you had worn it.

7:32 AM Our son sang “The Ninety and Nine” last night at our singspiration. It was awesome. As he sang I could see Ira Sankey singing the same great piece during Moody’s crusades. When Nathan got to this verse:

And all through the mountains, thunder riven
And up from the rocky steep,
There arose a glad cry to the gate of Heaven,
“Rejoice! I have found My sheep!”
And the angels echoed around the throne,
“Rejoice, for the Lord brings back His own!
Rejoice, for the Lord brings back His own!”

I was moved to shouting, and I wasn’t the only one. There was a very strong sense of God’s Spirit stirring the hearts of His people last night. Thank you, son, for blessing us with such a powerful reminder of Jesus’ great love for the lost.

7:25 AM Will Congress make the same mistake with Iran as they did with Iraq by ignoring the Constitution again? Or will they continue to suffer from ADD?

America is becoming an attention deficit democracy. The government is still nominally democratic — elections are boisterous events accompanied by torrents of dubious ads and mass rallies. But after the election, the president returns to his pedestal, congressmen return to their free lunches, and most people ignore political life.

Because so many people are so ignorant, it becomes easier each decade for politicians to seize new power and decimate established rights. But the fact that most people are politically negligent does not entitle government to trample their rights.

7:20 AM Right now I am praying for the countries of Europe. Here are the top 25 atheistic, agnostic countries in the world:

1 Sweden
2 Vietnam
3 Denmark
4 Norway
5 Japan
6 Czech Republic
7 Finland
8 France
9 South Korea
10 Estonia
11 Germany
12 Russia
13 Hungary
14 Netherlands
15 Britain
16 Belgium
17 Bulgaria
18 Slovenia
19 Israel
20 Canada
21 Latvia
22 Slovakia
23 Switzerland
24 Austria
25 Australia

European countries are noted in orange. Why, then, do so many think that Europe is not a mission field? To take but one example, about half of those in France do not believe in God. Europe is the Dark Continent. I pray that God will pour out a great evangelistic power to reach Europeans with the Good News.

April 2006 Blog Archives

March 2006 Blog Archives

February 2006 Blog Archives

January 2006 Blog Archives

Nov-Dec 2005 Blog Archives

October 2005 Blog Archives

September 2005 Blog Archives

August 2005 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

Continue Reading May 2006 Blog Archives

May 2005 Blog Archives

 

   restoring our biblical and constitutional foundations

                

home

welcome

about dave

on the road

the book box

columns & essays

reading room

contact dave

 

May 2005 Blog Archives

Monday, May 30

7:36 AM Today is the big day, beginning with our flight to and stop-over in Zurich, then our arrival in Addis Ababa about midnight on Wednesday. On Friday night we will attend the graduation banquet for the Evangelical Theological College, then on Saturday I will speak at their commencement service. The following Monday I begin teaching 3 weeks of Intermediate Greek at the Meserete Kristos College (Mennonite) and lecture at the University of Addis Ababa. The following week I begin teaching 6 weeks of Elementary Greek at ETC (which we will also be videotaping for anyone wishing to use it, including homeschoolers). Every Sunday is booked for preaching/teaching, as are several Saturdays. Becky Lynn will be launching our new CD ministry by meeting with church leaders throughout the capital. She also hopes to visit with Bereket in Gondar and to distribute the eyeglasses so many of you donated. I am taking with me 50 copies of Learn to Read New Testament Greek as well as numerous handouts and supplements. Becky will return in 4 weeks to harvest and can our vegetables, and Lord willing I will be back in Virginia on July 28. Well, there’s not much more to say except to assure each and every one of you that your Savior loves you very, very much — and, by the way, so does this writer. Fare thee well, my friend.

7:22 AM What a wonderful email to start our trip with:

Dear Dave,

I just read your Trial and Temptations letter. Today in our Home Church Fellowship … ( which started after the Saint Louis conference) we studied Romans 8. Still being very convicted, I read from you “The flesh must be kept in the place of death.” I plan on keeping this simple but profound truth close in my mind as I continue forward in my life long relationship with my Master who loves me.

Blessings,  J.  A.

Saturday, May 28

7:19 PM A belated Saturday shout out to our faithful readers. Apparently our server was down for much of the day, but I’ve been so busy I didn’t have time to notice. A few dozen friends took a quick trip to Ethiopia with us today, which concluded with everyone sampling some genuine (and spicy!) Ethiopian food.

Earlier today my son and I tried to get some hay baled when our baler went ka-fluey. I think a belt needs replacing. Tomorrow Becky and I will say our farewells, first at Averett Baptist Church during the Sunday School hour, and then at Crystal Hill Baptist Church during their morning service. In the afternoon we will also be honoring our Mecklenburg war dead at a memorial service in town. About 60 percent of them were killed during the War of 1861-65. My bugler son will have the honor of playing taps in their memory.

Our CDs for Ethiopian pastors have gotten waylaid in Ohio and are now scheduled to arrive at Bradford Hall on Tuesday, a day after our departure. But the Lord is in control of this detail, as with every detail of our trip, and if necessary we will reroute the CDs to Addis. If we don’t have them in time for the graduation banquet next Friday night we will just issue coupons which the students can trade in for the real deal.

(My wife just told everyone to look outside at the beautiful site, so I grabbed the camera and here’s the result).

I managed somehow to complete all my grading yesterday right after our commencement, then was invited to two after-graduation celebrations (one with Chinese food, the other with Korean food), then enjoyed an Ethiopian dinner with my family in Raleigh. I feel rested for the trip, although today was a bit hectic. We have a very special family visiting with us for the weekend, and after we leave they will be touring Civil War sites in the area with Nathan as guide. They might even be asked to help Nate get up our hay next week.

Well, gotta go and cook supper for everybody. Tonight’s menu: pancakes.

Friday, May 27

6:54 AM The latest addition to our home page is called A Boy and a Basket.

6:50 AM This email brought a big smile to my face:

Dear Mr. Black,

My name is Z. P. and I am 11 yrs old. I read about the score of the incoming Bible College students and I was appalled. I took the test and I got 100- correct in under ten minutes. I guess the reason is that my parents chose to homeschool my siblings and I. I am praying when I get older, I can go to a Bible College and be a pastor.

With Love, Z. P.

6:46 AM 4 days.

Thursday, May 26

6:58 AM Some food for thought from Darryl M. Erkel:

I can only say that my articles, though written on a popular level, have blown some serious holes in much of our inherited ecclesiology, and has exposed them for what they truly are — traditions of men devoid of apostolic sanction. In my efforts, however, to expose such unbiblical traditions, my articles have consistently stressed the importance of qualified and well-trained leadership (even if I am not particularly supportive of the seminary system), order and structure within house-church meetings (as opposed to the “free-for-all” mindset in far too many of them), and I have consistently quoted evangelical scholars who happen to agree with a particular point under discussion (even though they would not necessarily endorse all of my positions). My purpose in doing so is to demonstrate that my interpretations are neither novel nor bizarre, but that many mainline New Testament scholars have reached similar conclusions.

6:54 AM A fellow agrarian is thinking about starting a calf naming contest. Here at Rosewood Farm we have devised a very simple system. We name our calves alphabetically. We started with Alfie and have reached George. In between we’ve acquired Bert, Charlie, Herr Detweiler, Ernie (as in Bert and Ernie), and Frank. After Alfie and Bert end up in our freezer, then we’ll get “H” and “I.” And on it goes….

6:50 AM Grow It, Don’t Mow It.

6:45 AM “Ugly” tomatoes banned.

6:42 AM Last night my son and I enjoyed browsing Country Moments. Here’s a sample:

We wouldn’t trade country livin’ fur nuthin’.  

6:37 AM Will the UK criminalize preachers?

6:35 AM Another homeschooler wins a national geography bee (thanks Icky). The winning question:

“Lake Gatun, an artificial lake that constitutes part of the Panama Canal system, was created by damming which river?”

Below: A view of Lake Gatun from the bridge of the Bulkizmir.

6:30 AM Please continue to pray for Eritrean believers.

Currently 16 full-time pastors and nearly 900 Eritrean Christians are known to be jailed in prisons, military confinement camps and shipping containers for meeting secretly for prayer and worship outside government-approved churches.

None of the prisoners have been charged in court or brought to trial by government authorities, who since May 2002 have refused to legalize religious groups outside the Orthodox, Catholic, Lutheran and Muslim faiths.

6:24 AM Last night I had this photo taken of our Wednesday night prayer meeting group. I thank God for each and every one of these precious brothers and sisters. Becky and I will sorely miss them while we are gone.

Wednesday, May 25

5:11 PM Any family that drives a 15-passenger van has got my attention.

4:56 PM Rank these languages in order of their popularity among homeschooling families: German, Latin, French, and Spanish. Go here for the answer. Someday I’d like to see New Testament Greek in the top four.

4:51 PM Here’s a map of Rosewood Farm, in case you are planning on attending our Ethiopia Day this Saturday from 2:00-4:00 pm.

4:48 PM Who said it?*

What a cruel thing is war: to separate and destroy families and friends, and mar the purest joys and happiness God has granted us in this world; to fill our hearts with hatred instead of love for our neighbors, and to devastate the fair face of this beautiful world.

* eeL. E. R. 

4:35 PM We have finally finished the garden fence (except for the gate hinges), thanks to some free cedar slabs from our neighbor’s sawmill. Next project: Installing the tin roof on the horse barn.

9:03 AM In order to allow more students to be able to participate, our Reformation Tour has been shortened to 8 days and rescheduled for next May 27 – June 4, 2006. Please call Mrs. Rowena Drinkhouse at Reformation Tours for more information. Her number is 1-800-303-5534.

8:57 AM From time to time the Lord blesses me with wonderful emails such as the following:

I so appreciate you and your family and thank the Lord your ministry to us through SEBTS, your website, your books, and your example.  (I know all these are by His grace and for His glory!)

Official documents of the British Empire once bore the four letters O.H.M.S., meaning “On His Majesty’s Service.” Just so, we who are Christians are in the service of the King. What a blessed privilege to be partners together in this great task!  

8:50 AM Now on our home page: Trails and Temptations

8:43 AM Here’s a very thoughtful response to a recent essay:

…concerning the article “Call Me a Biblicist If You Like” you couldn’t be more accurate.  I believe this problem is one in which every culture faces.  How easy it is to regard some human exposition of the Word as authoritative as the Word itself.  Karl Barth did just this.  He believed that a sermon was the “spoken Word”.  Catholicism does the same (according to Vatican II) by revering tradition as much as Scripture.  It is a trap that every student of the Word must avoid!

Tuesday, May 24

6:31 AM My hosts at the Evangelical Theological College in Addis Ababa will be Frew Tamrat (left) and Semeon Mulatu (right). Frew, the dean, is a graduate of Gordon-Conwell; Simeon, the principal, studied at Dallas Seminary. These are two great guys!

Last year I spoke on “How to Study the Bible for All It’s Worth.” This time around I’ll be tackling first year Greek. I can’t wait to get started.

Here Becky shares a wife’s perspective in Hosanna. She likened biblical preaching to preparing healthy, well-balanced meals. During this trip she will be devoting two entire Saturdays to teaching pastors’ wives. She is a phenomenal speaker.

6:27 AM I am currently finishing an essay called “Trails and Temptations.” It’s about what my equestrian friends have taught me about the Christian life through the years.

6:24 AM Spurgeon saw an analogy between rain and grace. Being a farmer makes me realize just how dependant I am upon God both to send and to withhold rain. We were hoping to bale today, but God has sent more rain overnight, and I think we’ll have to wait a few days before raking and baling. We have absolutely NO control over the barometer, and this is how it should be.

6:20 AM Tuesday shout-out to those who have committed to praying for Becky and me as we leave for Africa. My sincerest and heartfelt appreciation!

6:16 AM There’s an irony involved in this seeping of congregationalism into Anglicanism. The Congregationalist Church’s emphasis on local autonomy for individual churches was A small photograph of Rowan Williamsonce the backbone of English Christian democracy. The church which nurtured Cromwell, Bunyan – and Tony Benn – hated bishops and kings in equal measure. It pointed out, rightly, that “episkope” in the New Testament simply means “oversight” – something which the early Christian communities exercised among themselves as a federation. It did not mean a career opportunity. Read more.

6:12 AM New York’s Museum of Biblical Art opens. It boasts an original Erasmus 1516 Greek New Testament. When I was a doctoral student at the University of Basel, I had the privilege of actually handling a copy of this New Testament in the library’s third sub-basement. What a treat. It almost beat riding a 25-footer at Sunset on a glassy day. At any rate:

 

Ad fontes!!

 

6:08 AM Here’s a sample of some simple Latin. I saw it at this website. I know many of you have studied this language. But studying it and knowing it are two different things. How easily can you translate this passage?

Pagina hac domestica certior fies, candide lector, de rebus classicis quas in aranea nostra mirabili totum Latin Textsorbem terrarum complectente invenias. Praeterea, si vis, haec pagina te ducet non solum ad bibliothecas huius paginae in quibus conduntur textus rerum scriptorum oratorum poetarum aliorumque auctorum Latinorum sed etiam ad vincula electronica ubique terrarum sita quae nonnullas res Graecas Romanasque tibi pandent.

6:05 AM Introducing the Jesus Diet.

Image of fish

6:01 AM You are cordially invited! This Saturday is Ethiopia Day at Bradford Hall. From 2:00 – 4:00 pm there will be continuous excitement, including a showing of “The Record of Redemption,” an SIM film shot 50 years ago. See “Tex” Lapsley as a young missionary! See his little blond-headed daughter Becky playing with her Ethiopian friends! We will also be showing the video we took of our trip last fall. Last but not least, come and sample real Ethiopian food. The kids will love it because they have to eat it with their fingers! We are located at 2691 White House Road, Nelson, VA 24580. Email us if you need directions.

 

Come One, Come All!

 

Monday, May 23

8:39 AM During the winter months my wife makes the greatest home-made soups. I think my favorite is her corn chowder, which is out of this world. I see I am not the only soup lover out there.

8:34 AM CLOWNING AROUND AT CHURCH: “All are invited to come in clown dress, big hats, floppy shoes or some sort of foolish garb. Those watching on the Internet might even be foolish enough to put on some white face or a big grease-paint smile as we worship God and learn about the structure of the Eucharist by being the circus which came to town and to church on that day. I look forward to worshiping with you.” Read more.

Incoming!

8:30 AM I think these blogging tips are very helpful. 

8:24 AM Here’s our son cutting more hay in a field near his house. What would we ever do without his abilities and help? 

This is one of my favorite views of Nathan’s farm house. The outbuilding in the left foreground dates to the late 1700s.

8:20 AM The latest addition to our home page is entitled Call Me a Biblicist If You Like

8:15 AM Digitizing the Gutenberg Bible.

8:12 AM Monday morning shout-out to our good friend Edwin Sineath, who traveled all the way from Winston-Salem to be with us at Crystal Hill Baptist Church. He later joined us for a delicious Sunday dinner at Bradford Hall. Doesn’t Becky Lynn set a pretty table?

8:07 AM Deo volente, we leave for Ethiopia one week from today.

Saturday, May 21

5:48 PM It’s been a busy day here at Rosewood Farm. Below is our first cutting of the year — horse quality hay. Lord willing, and if it doesn’t rain, we plan to bail on Wednesday.

Introducing the newest members of our ever-growing family: Frank and George. They are four days old and bottle-fed twice daily. Ain’t they sweeeet?

Poles, poles, poles, yes we love our poles.  My wife calls this “Tomato Alley.” I can already taste them “mater” sandwiches!

Rusty (with his harem in tow) says “Hi.”  

5:28 PM Mr. Adam Valle linked to an essay of mine at his blog. Adam is a music student at Southern Seminary in Louisville. Thank you so much, Adam, and may God richly bless your studies.

9:43 AM The Shepherds are moving forward nicely with their house-building project on their beautiful property (pictured below). From what I can tell from their plans, it looks like they will have a large front porch like we do. Becky and I wish them well. It took us three years to build Bradford Hall, and before that we had to clear land, dig a pond, etc. There’s so much work to do on a farm, but it’s good, healthy work that you will never regret. God bless yall!

9:37 AM Tomorrow I’ll be speaking at Crystal Hill Southern Baptist Church in Halifax, VA, at 11:00 a.m.

9:35 AM Don’t forget our Ethiopian Day next Saturday. 

9:34 AM It’s still not over in Ethiopia

9:33 AM A reader brings up a good question:  

Dr. Black:

I took the test:  http://www.daveblackonline.com/take_the_bible_test.htm

And I missed two!  Should have only been one, though, considering how many times I’ve read “The Brothers Karamazov”!! NOW….which question should I have gotten right from my dozens of readings of Dostoevsky’s great novel???

9:30 AM Yesterday we spent the evening shopping in Raleigh, mostly for Ethiopia: Wal-Mart, Target, Home Depot. Glad it’s over. Driving in Raleigh is like driving in L.A. The best part of the evening was dinner at the Olive Garden, where a genuine Italian server entertained us royally. What a blast!

Friday, May 20

2:23 PM If you live near Southside Virginia, please mark your calendars for Ethiopia Day here at the farm. It will be held a week from tomorrow on Saturday, May 28, from 2:00-4:00 pm. More details soon.

2:12 PM Today has been cloudy and rainy but during a brief spell of sunshine I snapped these pics. Below: Becky’s plants are beginning to come up. Note how she planted her beans in a circle.

Here’s one of several fields we planted this year. It contains mostly corn, peas, and beans.  

I always enjoy a walk along the farm paths on my day off. Here Alfie and the goats come to greet me and Miss Sheba. In the background you can just make out our new horse barn (still under construction).

I’m so glad my son planted these flowers after we completed building our house. Bradford Hall is completely encircled with these lovelies.

11:53 AM The latest entry on our home page is called The Fashion of the Christ.

9:35 AM Tomorrow I will be addressing my pastor friends of the Beulah Baptist Association at their annual meeting at Providence Baptist Church in Roxboro, NC. My topic: “Beyond Mediocrity.” Last week I spoke at Hebron Christian Church, where our neighbor Mr. Vaughan attended until he passed away two months ago. For years, he and only one other person met faithfully in this beautiful old clapboard church building, but in recent months the Lord Jesus has been enlarging the flock. I praise God for the 30 who were in attendance last week (a 10 year record), all of them eager to grow in the Lord.

9:33 AM Friday shout-out to Jared Henson and a hearty “Thank You” for the glasses he donated for Ethiopian pastors.

9:31 AM Have you seen this excellent series on Shepherding a Child’s Heart?

9:26 AM The “Library CD” that we have prepared for Ethiopian pastors contains 100 books (72 English, 27 Amharic, 1 Greek). This amounts to 18,985 pages of material that my father-in-law personally scanned. The disk contains 693 megabytes, which can either be downloaded to one’s hard drive or retained on the CD. The CDs will be sold for 20 birr each ($2.00 USD).  

In exactly two weeks we will be presenting a complimentary Library CD to each of the 90 graduates of the Evangelical Theological College in Addis Ababa. If you’d like to learn more about ETC, here’s their website.

9:14 AM This email from an “eStudent” warmed my heart:

Dear Dr. Black,    I briefly met you last year during the Uniting Church and Home Conference in St. Louis.  Your book and teaching on “The Myth of Adolescence” was the right message at the right time in our lives….    Well I just wanted to drop you a note saying thank you for your teaching and encouraging words.  Your website has been a great blessing to us.     Your eStudent in Christ,  E. E.

9:10 AM 10 days.

Thursday, May 19

6:40 AM Nearly 1 in 6 of our active troops are female, and some are on the front lines. Here’s what Michael Peroutka thinks:

But, when women are killed and maimed-for-life in combat this is no laughing matter. To believe, as I do, that our wives, daughters and/or sisters ought not to be in the military where, in combat, they can be killed and maimed-for-life is no “little thing” about which to disagree.

6:34 AM Lately we have been discussing whether to get a donkey for our farm. We had one named Hosanna when we lived in California. She would bray every time someone pulled into the driveway even though she couldn’t see the front of the house. She quickly became the best “watch dog” we ever had. Here are some facts about donkey senses I found very interesting.

6:25 AM Another good reason not to watch TV.

6:20 AM From the BBC: Kelly Slater makes surfing history by scoring a perfect 20 out of 20 to clinch the Billabong Pro Tahiti title. Here he’s about to get tubed royally.

Association of Surfing Professionals world champion Kelly Slater at the Billabong Pro Tahiti title in Teahupoo, Tahiti

6:15 AM Thanks, Jay, for the update on Kyle’s surgery. Praise the Lord that everything went so well. And thanks to the Austins for linking to our essay on Ethiopia.

6:13 AM Terri Gross interviews D. James Kennedy.

6:11 AM Here’s a nearby beauty in need of restoration.

6:09 AM Quote of the Day (Jean Leclercq):

According to a comparison which the medieval monks owe to St. Augustine, who was himself indebted for it to Plato,

“Holy Scripture is a mirror. In it one sees the picture he should reproduce. As one reads he can compare himself with what he ought to be and try to acquire what the picture needs so that it can resemble the model.”

I love this metaphor, don’t you? It is against the mirror of the Scriptures that I seek daily to measure myself, though I continue to fall short of the ideal, both as a man, husband, father, and servant of Christ. I’m glad the mirror is perfect, even if I am not.

6:07 AM Missionaries seeking prayer.

6:03 AM How we got the word “filibuster.”

6:00 AM The value of kudzu.

Sunset Over Kudzu

Wednesday, May 18

8:13 AM Sister Gabriel Herbers said she wore a sash to show sympathy for the gay and lesbian community. Their sexual orientation “is a gift from God just as much as my gift of being a female is,” she said. Read more about rainbow sashed Catholics.

8:11 AM Harvard’s humanist chaplaincy.

8:06 AM My wife prepared the yummiest Mexican food the other evening, complete with guacamole made from avocados my mother-in-law sent Becky for her birthday. They were shipped from the left coast. Scrumptious! Reminded me of the fresh avocados we used to pick from our backyard trees in California. Did I say California? Seems like eons ago when we lived in the erstwhile Golden State.

The books on the table are still being sorted through. Most will be going to Ethiopia with us for use in one of their Bible schools.

8:02 AM Wednesday morning shout-out to the MacNutt family for sending us some more eyeglasses for Ethiopia. They arrived yesterday safe and sound. A hearty “Exerstalin!”

Tuesday, May 17

6:28 AM Again, Hawaii is number one. (By the way, can you pronounce Humuhumunukunukuapuaa?)

6:25 AM Where is this natural wonder located? The only hint I’ll give you is that it’s in the US.

Daytime in the summer

6:19 AM This has got to be one of the worst wipe-out sequences I’ve ever seen. It was taken at Waimea’s shorebreak and, no, the surfer is NOT standing on his board in frame three. And to think that on a good day like that he could have been riding some pretty clean breaks at Pupukea or Pipeline.

6:15 AM Have you checked the Dow lately?

6:12 AM The Thoroughbred Horse was made to run and to run fast, and at greater lengths than its famous rival, the Quarter Horse. And, like any race horse, it is used to running anti-clockwise. As I aired out my Thoroughbred yesterday evening after a long day of working on the barn, I decided to begin training him to gallop in a clockwise direction. I could tell he was eager to slay dragons by the way he was constantly pounding the ground with his foreleg while being saddled. It took him, maybe, three minutes to figure out what I was asking for, and off we went, afterburners blazing. After several laps in a clockwise direction I slowed him down and walked him back to the pasture. As I praised him to high heaven, you could tell he was pleased with himself. How eager to work! How quick to learn! Yet how gentle an animal! In fact, gentleness is the horse’s greatest quality. Let us, then, do nothing to despoil it.

Traveler gets oats every day to keep him in top shape, even when he hasn’t been ridden. Yesterday he proved again that he deserves every mouthful.

6:10 AM Are Baptists a confessional people?

6:08 AM Covenant News now has a helpful commentary index.

6:05 AM The latest on the Ethiopian elections.

6:03 AM 13 days. Here’s one currency we won’t be using in Zurich:

6:00 AM A former student sent me this heartwarming email from Colorado:

Dr. Black,
I only have a few moments before I must leave the office. But with this moment, let me tell you just how much your thoughts and writings mean to this disciple of Christ. I appreciate them, because they point me to the Truth (with a capital “T”). Thank you, oh servant of the Lord, for guiding others back to Jesus. He is the answer.

I have no greater joy than to see my students (past, present, and future) walking in the Truth. I thank the Lord Jesus for all of my academic charges through 29 years of teaching. I sure don’t deserve them, but I sure do appreciate them!

Monday, May 16

8:49 AM Here’s a nice email I received:

Dr. Black-

We are taking one step more on a journey to learn Greek.  A friend said his seminary professor claimed learning a little Greek is dangerous.  But I’m hoping to start and maybe my kids will carry on beyond what I can learn.  My 5 yr old son can now call me Abba.  The kids will learn quicker than I can.

I may not be master plumber but I can fix a leak, solder a joint and change a wax seal on the toilet.   Time to start fixing the leaks and unplugging the blockages on my study of the texts.

Thanks for the links on your site.  But could you provide some coaching?

1) I am confused by the appearance that there are at least 3 versions of
the Greek NT.   Which one to buy to start with?  Have you heard of
Nathaniel Bowditch?  He learned languages by reading the Gospels in
parallel to what he knew.

2) Which of your Greek books should I start reading?

Looking forward to your DVD course.  We’d be happy to buy a “beta” version to test drive if you need.

Here’s the gist of my reply:

When just beginning to learn Greek it really doesn’t matter which Greek New Testament you use. Later on you will learn that there are significant differences between these texts – but that’s for later. If you are just starting out, you might want to consider using Learn to Read New Testament Greek. It’s suitable for self-study and has a key to all of the exercises in the back of the book, along with a fold-out chart of the entire Greek verb system. If you do use this book, I would be happy to send you an additional workbook along with a cassette tape for pronunciation practice – gratis. After you have completed one year of Greek, you can read my intermediate grammar called It’s Still Greek to Me, as well as my basic introduction to Greek linguistics: Linguistics for Students of New Testament Greek. If you are interested in learning the differences between the various Greek texts, then New Testament Textual Criticism: A Concise Guide will be of help. All of these books (and other Greek texts) are linked in my Book Box.

8:45 AM World’s Easiest Quiz (via Charles Porter):

1) How long did the Hundred Years War last?
 
2) Which country makes Panama hats?
 
3) From which animal do we get catgut?
 
4) In which month do Russians celebrate the October Revolution?
 
5) What is a camel’s hair brush made of?
 
6) The Canary Islands in the Pacific are named after what animal?
 
7) What was King George VI’s first name?
 
8) What color is a purple finch?
 
9) Where are Chinese gooseberries from?
 
10) What is the color of the black box in a commercial airplane?

Done? Check your answers below.

1) How long did the Hundred Years War last? 116 years 
2) Which country makes Panama hats? Ecuador 
3) From which animal do we get catgut? Sheep and Horses 
4) In which month do Russians celebrate the October Revolution? November 
5) What is a camel’s hair brush made of? Squirrel fur 
6) The Canary Islands in the Pacific are named after what animal? Dogs 
7) What was King George VI’s first name? Albert 
8) What color is a purple finch? Crimson 
9) Where are Chinese gooseberries from? New Zealand 
10) What is the color of the black box in a commercial airplane? Orange, of course. 

8:34 AM DBO is honored to be included in Sallie’s Online Reads.

8:30 AM From Mercy at the Heart’s Door:

Charles Spurgeon once said “The Lord’s mercy often rides to the door of the heart upon the black horse of affliction.” I know of no other affliction in someone’s life where this is more true than the burden of carrying a past abortion.

During the years I have spent listening to men and women tell their abortion stories, the one thing that I have noticed is the pervasive nature of abortion. The cloud of it seems to hang over ever area of life. It is the invisible elephant in every room of the house, always present, always in the way, always there to stumble upon, though never mentioned. While other sins are forgiven and forgotten, the sin of abortion, even when confessed and forgiven, seems to cast a shadow that brings a quality of sadness and grief over its owner. How often I have wept over this fact.

8:26 AM Thank you for praying for the Ethiopian elections.

8:20 AM We love residing in Mecklenburg County, VA. It’s a great place to live, especially for antiquarians like us. For some wonderful photos of our county, including historic Prestwould Plantation (below), go here.

8:12 AM The latest addition to our home page is called Hidden in Christ.

Saturday, May 14

7:02 PM Take the South Asia quiz

6:59 PM This Sunday is fasting and prayer day for India. Our family will also be praying for the Ethiopian elections.

[Country map of India]

6:40 PM FARM UPDATE: Here’s a photo of the “farm project du jour.” The basic framing of the horse barn is now completed, and we’ve started the external walls. To the left is the tack room; to the right is Becky’s turkey coop.

This morning our son surprised us with Becky’s favorite, yellow roses which he grows in front of his big barn.  (Austins and Hames, do you see your drawings on the cupboard doors?)

We think our puppy Sheba has finally decided to wear her ears in the “down” position. We think. 

Not only has she been busy arranging her ears, she’s also learning “wife” skills, one of which is to “love on” and tend to her husband.  (Another reason why we call her the “Proverbs 31 Doggie”).

6:38 PM Tonight’s menu, prepared by yours truly: Chinese food. Yes, I used my special “secret” ingredient. We also used our own goat meat, by the way.

9:27 AM THE project for the day is to finish the framing for the horse barn. Will there be a photo of it posted this evening to this blog? Stay tuned….!

9:25 AM An alert reader pointed out a dead link to Scribes and Scriptures: New Testament Essays in Honor of J. Harold Greenlee. You can access the book at Amazon or Eisenbrauns. F. F. Bruce, Bruce Metzger, Keith Elliott, and other scholars join me in saluting the author of several important works on New Testament Greek.

9:20 AM A hearty shout-out to all who took the Bible Test. Thus far, no one has scored lower than 80 percent.

9:16 AM A warm welcome to Bilbo’s Babblings, which has just posted a Forum Linguae. May the Lord Jesus richly bless your efforts, young man!

Friday, May 13

8:37 AM Missions opportunities in Ethiopia abound. Would you prayerfully consider them?

8:28 AM I’ve been re-reading a delightful little book that my friend Harold Greenlee gave me. It’s called With Two Suitcases and a Carry-On and recounts Harold and Ruth Greenlee’s adventures as missionaries to Colombia. Harold also taught Greek at Asbury Theological Seminary for years. You can perhaps see why I feel such a close affinity to him.

In 1992 it was my privilege to edit a book in Harold’s honor entitled Scribes and Scriptures: New Testament Essays in Honor of J. Harold Greenlee. As I wrote in the preface to that book, “It would be difficult to imagine one in whom the erudition of the university and the gentleness of the Spirit more closely cohere than in the life and ministry of this doctor of the church.” It is this very same balance between mind and heart that I strive to emulate and to produce in the lives of my precious students.

Scribes and Scripture

8:22 AM Friday shout-out to the saints at Hebron Christian Church in Nelson, VA and Hitesburg Baptist Church in Hitesburg, VA, where I will be speaking this Sunday at 9:45 and 11:00 respectively. 

8:18 AM 17 days.

7:58 AM A friend from Texas sends this response to our essay Take the Bible Test!

Dave,

I took the Bible test you had online today.  While I consider myself pretty well schooled in the Word, I often am lax on my ability to give people exact book, chapter and verse.  Still, I scored a 90 on the test (I messed up questions 13 and 16).  The questions weren’t that hard, and I consider myself to be a good student, but not great student.  My score, based on the questions asked, should be average.  If it isn’t, then you are right.  Our fellow Christians are ignorant about items they should know about their own faith.  We are truly in a post-Christian America, and folks should wake up to this fact.

Just because a U.S. Supreme Court Justice once described America as a Christian nation once, doesn’t mean it’s true for all time.  Like the test; it was good to check myself.  I’ve got a lot of work to do, as I’m a work in progress.

J. A.

7:50 AM Here’s the latest on Sunday’s parliamentary elections in Ethiopia. Please keep the situation in your prayers.

7:45 AM Praise the Lord God for the rain He sent last night, along with a magnificent lightening storm. We had been praying fervently for precipitation ever since we planted our crops. Here’s a list of what we’ve sown so far this year:

  • potatoes

  • onions

  • carrots

  • beets

  • sweet corn

  • tomatoes (3 kinds)

  • bell peppers

  • field peas

  • purple hull peas

  • bush snap beans (4 kinds)

  • watermelons

  • cantaloupe

  • squash

  • cucumbers

  • okra (2 Kinds)

  • PLUS: alfalfa, clover, orchard grass, wheat, and fescue hay

How’s your garden doing thus far? 

Thursday, May 12

7:11 AM The latest addition to our home page is called Take the Bible Test!

Wednesday, May 11

6:23 AM My wife and I visited the Cairo Museum partly to see the King Tut exhibition. Now scholars believe they can reconstruct his face.

Model of King Tutankhamun

6:18 AM Calling all WWII buffs. Click on this link then scroll down to listen to an actual interview with Colonel von Lindeiner of Stalag Luft 3, the camp from which the “Great Escape” took place. Below: Faces of the 50 shot by the Gestapo after escaping from Hitler’s “escape proof” camp.

6:15 AM The value of aphorisms.

6:12 AM Urgent Prayer Request: The Ethiopian Elections are this Sunday, and there is a possibility of civil unrest. Please pray for this watershed event in Ethiopian history. 

6:08 AM It’s official. I fully support this vitally important measure. One of the resolution’s co-sponsors is Dr. Voddie Baucham, a homeschooling father.

6:02 AM The latest essay on our home page is called Our Delinquent Generation.

Tuesday, May 10

6:21 AM Today is chicken’ pickin’ day at the farm.

6:19 AM Why NOT a weekly meal?

6:15 AM A big Tuesday shout-out to my Korean students who brought me two jars of Kim Chi last weekend. I have just over a jar left. Phenomenal stuff!

6:12 AM Arianna launches her blog.

6:08 AM After my son and I worked on the horse barn yesterday, Traveler and I went for a ride, but not before my wife snapped this photo. Ain’t he a crack up? (The horse, silly!) I took him to an oval-shaped field and away we went. Man, that horse loves to run. He must have thought he was back on the track in California. I figure, with my current busy schedule, I can get in maybe 10 more rides before Ethiopia. Boy, am I gonna miss Trav.

Monday, May 9

9:07 AM The latest addition to our home page is called Our Country Home.

9:04 AM Up goes the horse barn.

9:00 AM 21 days.

8:57 AM We enjoyed the prime rib buffet at a local restaurant on the lake for Mother’s Day. I never tire of Becky’s beautiful hats.

8:52 AM A reader notified me about his Bible study website.

8:34 AM Here’s a nice email I received:

Dave,   I just wish to express my appreciation for you and your ministry.  I discovered your name associated with one of your books yesterday in the Bible book store here in my home town, so I decided to look you up on the Internet.  What I found out about you in regards to your Christian faith and your political persuasion was quite pleasing to me.  I intend on reading more of your works, which I believe will add to the depth of my understanding of God’s Word and our present political scene here in America.

8:30 AM Monday shout-out to my Thoroughbred Traveler. It took two of us to saddle him on Saturday, but he sure gave me a great ride. (Maybe he had the Derby on his mind?) He is a very talented horse, a great companion, and smart as a whip. I thank God for him.

Saturday, May 7

9:18 AM Believe it or not, the Swiss are into surfing too.

9:15 AM Why blogs are like slinkies.

Image hosted by Photobucket.com

9:12 AM I just finished reading my good friend Voddie Baucham’s latest book, The Ever-Loving Truth. I highly recommend it.

9:05 AM Missionary martyr Jim Elliott on “extremism”:

For you, brother, I pray that the Lord might crown this year with His goodness and in the coming one give you a hallowed dare-devil spirit in lifting the biting sword of Truth, consuming you with a passion that is called by the cultured citizen of Christendom “fanaticism,” but known to God as that saintly madness that led His Son through bloody sweat and hot tears to agony on a rude Cross — and Glory!

For a brief biography of this man of God, go here.  

8:55 AM Pat Buchanan once called them the two wings of the same bird of prey. Chuck Baldwin would agree.

8:50 AM Tonight I’ll be speaking at the Triangle Youth Fellowship in Raleigh. Topic: The myth of adolescence. TYF attendance includes students from the following churches:

8:45 AM I love this photo of Zurich. In just three and a half weeks we’ll be there on our way to Ethiopia.

Fraumunster and St Peter's

Friday, May 6

6:30 PM The latest addition to our home page is called With a Mother’s Love.

11:07 AM A warm welcome to Ashley and Jonathan Erdman, who are celebrating their second wedding anniversary by spending a few days with us at Bradford Hall. Ashley is a registered nurse and Jonathan is earning his M.Div. at Southeastern Seminary.

11:03 AM Once again it’s time to get caught up on emails. Here’s a response to our essay called Club Med Christians:

Dr. Black,

I could not agree more that Christ calls us to do more than shout praises. We have to stand for our belief in Him no matter what the cost or consequence. My question is, to what level do Bible-believing Christians go to in order to “infiltrate” the governments that are moving their people away from Christ? Do we evangelize in private, and effect change from the bottom up, or do we move directly into government and change law? I do not think it is our duty to withdraw from the world. We can’t be salt and light if no one can taste or see Christ in us.

Peace and Grace to you

C. E.

And several readers shared their thoughts about Laura Bush’s humor. Here are two letters:

I watched Laura Bush’s performance live—it was an embarrassment…and a revelation. Totally inappropriate comments…trying to show the pagan world she is “with it.”

Dear Mr. Black,

As always, most eloquently said. Excellent commentary. The Book of Isaiah clearly states that we will be judged for continuing to tolerate and appoint those that are in rebellion to God’s Word to rule over us. We either follow the Laws of God or the dictates of man. There is no middle ground.

God be with you.

M. G.

10:58 AM Friday morning shout-out to my former assistant Mr. Abidan Shah and heartiest congratulations on becoming the new headmaster at Norlina Christian School.

10:49 AM With Mother’s Day approaching, here’s a testimony you won’t want to miss. 

10:40 AM Did you know that ancient ostraca have much to tell us about biblical culture and the biblical languages? Here’s an example.

Heshbon Ostracon #2

Thursday, May 5

6:49 AM The latest essay on our home page is called Club Med Christianity.

6:43 AM 25 days.

6:30 AM “Warning: the following will contain positive praise of my husband, if this is hard for you to swallow, please do not read on.” Read more.

Wednesday, May 4

7:17 AM Just posted to our home page: Let Pastors Teach.

6:39 AM My carpenter son is most patient with his unskilled partner, but I have been learning to hone my limited carpentry skills by watching him. Among the lessons learned? Nothing is random.

6:35 AM “In many ways, today’s ‘Christianity’ is no different than an orphanage. The well being of the children is secondary to the maintenance of the institution, and the children know it.”

Read more.

6:29 AM Because she is a puppy and still has “accidents,” Sheba is permitted in the breakfast room only, though she has begun to test her boundaries. Here she is waiting to lick last night’s supper dishes — and exercising tremendous self-discipline by not straying too far into the dining room. Ain’t she the sweetest pup?

Here’s Shiloh during the same meal. He is a most polite beggar, as you can see.  

6:20 AM Phil Newton of South Woods Baptist Church in Memphis just sent me a copy of his latest book, Elders in Congregational Life. Judging from the title of the first chapter — “Why Baptist Elders Is Not an Oxymoron” — I know I’m going to like this book. Phil has also produced an excellent series on the Book of Hebrews that I highly recommend.

6:14 AM One of the problems we have occasionally with our goats is foot rot, a very serious disease that requires immediate attention. Spiritual foot rot is just as pandemic, it seems.

Tuesday, May 3

7:29 PM The latest addition to our home page is called We Ought To Be Ashamed.

6:36 AM A reader sent me this interesting link to The Homeschool Torch

6:32 AM And here’s a great guide to New Testament Greek grammars.

6:19 AM My good friend Lewis Goldberg is no longer publishing The Patriotist, but you can still find some great essays in its archives.

6:14 AM And I thought surfing in New York City was zany!  How do you say cowabunga in Gaelic?

6:12 AM Here are some good blogging tips.

6:08 AM Christian hackers?

6:02 AM I’m in a nostalgic mood again today. It was a year ago that we had wonderful vacation camping out west. We drove to our old stomping grounds that we used to visit when we lived in California, including Mesa Verde, Bryce, Zion, the Grand Canyon, and Fort Davis in Texas. Here my beautiful bride is enjoying the ancient caves at Mesa Verde National Park in Mew Mexico.

How would you like to stand in four states at the same time — actually five if you count the state of “confusion.”

Here we are at the Petrified Forest in Arizona, still in love after 28 years. (We met, by the way, in the cafeteria line in college. I had just received a box of chocolate-covered Macadamia nuts from Hawaii and offered one to this nice young lady behind me in line. Needless to say, I’ve been nuts about her ever since.)

We always like to visit Bryce Canyon National Park. The scenery there is absolutely spectacular, wouldn’t you agree?  

I just want to say to everyone reading these lines that I am married to the most wonderful woman in the world. She has brought so much beauty and love into my life and has been my steady companion on bright and cloudy days. Thanks, honey, for such wonderful memories of our vacation last year. Te iubescu.  

Monday, May 2

6:14 PM I am so glad that Kyle’s surgery was a success, and I am praying for a compete and speedy recovery. Hang in there, young man!

6:06 PM Just received this response to our link to Mrs. Bush’s “humorous” comments about her husband. 

The comments made by the First Lady literally make me want to cry.  Will we ever see the return of true statesmen accompanied by first ladies who honor their husbands?

There is no excuse for any wife making jokes about her husband like that.  It doesn’t matter what the occasion.  Her remarks sadden and anger me.

5:14 PM FARM UPDATE: The horse barn posts have been set (16 of them) with heavy cedars we cut and trimmed. Next step: put up the pine rafters and framing.

7:59 AM The First Lady said what?

7:55 AM From the mailbag:

I am becoming a more regular visitor to DBO with the articles you are putting up about the church and I love the Unleashing the Church section. I want you to know that I am almost 100- down the line with you on these church principles.

7:48 AM The New Directions in New Testament Textual Criticism website has just been retooled. You can test your skills at resolving textual variants by examining these twelve textual trouble spots.

7:46 AM The latest addition to our home page is called Every Member a Missionary.

7:40 AM Only 28 days to go until our departure for Ethiopia.

April 2005 Blog Archives

March 2005 Blog Archives

February 2005 Blog Archives

January 2005 Blog Archives

December 2004 Blog Archives

November 2004 Blog Archives

October 2004 Blog Archives

September 2004 Blog Archives

August 2004 Blog Archives

July 2004 Blog Archives

June 2004 Blog Archives

May 2004 Blog Archives

April 2004 Blog Archives

March 2004 Blog Archives

February 2004 Blog Archives

January 2004 Blog Archives

December 2003 Blog Archives

November 2003 Blog Archives

Continue Reading May 2005 Blog Archives